समाचारं

मूलबिन्दवः : १.

1、 अमेरिकनमहाविद्यालयस्य छात्राः सामान्यतया बाइडेन् इत्यस्य स्थाने हैरिस् इत्यस्य उम्मीदवारीं प्रति उत्साहिताः सन्ति तेषां मतं यत् हैरिस् नूतना आशां प्रतिनिधियति, अमेरिकादेशस्य निरन्तरप्रगतेः प्रतिनिधित्वं च करोति।, तथाकथितश्वेतवर्णीयानाम् आधिपत्यात् निरन्तरं दूरं गच्छन्तः तेषां मतं यत् अमेरिकादेशस्य महिलाराष्ट्रपतिनिर्वाचनस्य समयः अस्ति । परन्तु अमेरिकनमहाविद्यालयस्य छात्राणां सामान्यनिर्वाचने ध्यानं समग्ररूपेण मतदातानां ध्यानात् अपि भिन्नम् अस्ति ।

2. सामान्यनिर्वाचने अमेरिकनमतदाता मुख्यतया अर्थव्यवस्थायाः चिन्ता, आप्रवासन, गर्भपातः, चिकित्साबीमा इत्यादीनां विषयेषु भवति तथापि भिन्नभिन्नविषयेषु मतदातानां विभिन्नसमूहानां ध्यानं बहु भिन्नं भवति उदाहरणार्थं ट्रम्पसमर्थकाः तुल्यकालिकरूपेण भवन्ति हैरिस् समर्थकाः आर्थिक-आप्रवासन-विषयेषु अधिकं चिन्तिताः सन्ति ।

3. प्राचीनपीढीयाः तुलने समकालीनानाम् अमेरिकनयुवानां चीनदेशस्य प्रति अधिकं मध्यमं तर्कसंगतं च दृष्टिकोणं वर्तते। यतः तेषां शीतयुद्धस्य अनुभवः अभवत्, अतः प्राचीनपीढी प्रायः चीनदेशं राष्ट्रहितस्य भूराजनीतेः च दृष्ट्या पश्यति, यदा तु युवानां तादृशाः पूर्वकल्पनाः नास्तिबहवः युवानः महाविद्यालयस्य छात्राः च चीनदेशं गम्भीरं खतरान् न मन्यन्ते ते शान्तिवादस्य प्रति अधिकं प्रवृत्ताः सन्ति, अमेरिकादेशस्य वर्चस्ववादीनां व्यवहारस्य विरोधं च कुर्वन्ति ते विशेषतया चीनदेशेन सह घोरं संघर्षं न इच्छन्ति।。

4. चीन-अमेरिका-देशयोः अद्यापि संचारं सुदृढं कर्तुं आवश्यकता वर्तते।अद्यतनं अमेरिकनविशेषज्ञाः ये चीनदेशं अवगच्छन्ति ते चीनदेशस्य विषये न्यूनाधिकं जानन्ति अमेरिकनराजनीत्यां तेषां स्थितिः न्यूनीभवति, तेषां स्वरः लघुः लघुः च भविष्यति।चीनं प्रति वर्तमानं अमेरिकीनीतिनिर्माणं मूलतः कट्टरपक्षीयं वृत्तं धारयन्तः बाजानां वर्चस्वं वर्तते।

आमुख:अमेरिकीनिर्वाचनं दिने दिने समीपं गच्छति चीनीयसामाजिकविज्ञानस्य विद्वांसः अध्ययनार्थं अमेरिकादेशं गतवन्तः, अमेरिकनचिन्तनसमूहविशेषज्ञैः, विश्वविद्यालयविद्वानैः, सामान्यजनैः च सह सर्वेषां वर्गानां मनोवृत्तिः अवगन्तुं गहनं आदानप्रदानं च कृतवन्तः अमेरिकीनिर्वाचनं प्रति अमेरिकादेशस्य जीवनं अमेरिकनसमाजस्य च विविधाः विषयाः। "insight into america" ​​इत्यस्य अस्य अंकस्य आमन्त्रणानि।चीनी सामाजिकविज्ञानस्य अकादमीयाः अमेरिकन अध्ययनसंस्थायाः सहायकसंशोधकः फू सुक्सिन्तथालियू जियाहाओ, सहायक शोधकर्ता, मिन्झी अन्तर्राष्ट्रीय शोध संस्थान, अमेरिकादेशे यत् दृष्टं तत् अमेरिकीनिर्वाचनविषये भवतां अवलोकनं च भवद्भिः सह साझां कुर्वन्तु।

अस्य अंकस्य सम्पादनं सम्पादनं च : झाङ्ग यिफान्

1. संचालकः : १.अमेरिकादेशस्य भ्रमणकाले अमेरिकीनिर्वाचनस्य वातावरणं भवता अनुभूतं वा? अमेरिकनमाध्यमानां मतदातानां च के मुख्यविषयाः चिन्तिताः सन्ति तथा च निर्वाचनं परितः केचन विषयाः सन्ति?

फू सुइक्सिन् : १.अमेरिकनमाध्यमाः केषुचित् विस्फोटकविषयेषु अधिकं ध्यानं ददति, यथा बाइडेनस्य निर्वाचनात् निवृत्तिः, ट्रम्पस्य गोलीकाण्डः, द्विपक्षीयसम्मेलनं, हैरिस्-ट्रम्पयोः मध्ये वादविवादः च एते विषयाः सामान्यतया कतिपयान् दिनानि एव भवन्ति, मतदातानां चिन्ताभिः सह न समानाः ।

मतदानस्य आँकडानां आधारेण मतदाताः आर्थिकमहङ्गानि, आप्रवासः, गर्भपातः, चिकित्साबीमा इत्यादिषु विषयेषु सर्वाधिकं चिन्तिताः सन्ति तदतिरिक्तं अपराधः, बन्दुकनियन्त्रणं, जातिसम्बन्धः इत्यादयः विषयाः अपि महतीं चिन्ताजनकाः सन्तिमतदातानां भिन्नाः समूहाः भिन्नविषयेषु बहु भिन्नं ध्यानं ददति इति बोधनीयम् ।यथा, ट्रम्पसमर्थकाः आर्थिक-आप्रवासन-विषयेषु अधिकतया चिन्तिताः सन्ति, यदा तु केवलं प्रायः ६०% हैरिस्-समर्थकाः आर्थिक-विषयेषु अधिकतया चिन्तिताः सन्ति

माध्यमेषु द्वयोः दलयोः मध्ये अतीव भयंकरः अभवत्, परन्तु वास्तविकतायां मतदाताः सामान्यतया केवलं निर्वाचनस्य पूर्वसंध्यायां एव सामान्यनिर्वाचने स्वशक्तिं निवेशयन्ति. अहं निर्वाचनात् मासद्वयपूर्वं अमेरिकादेशम् आगतः मूलतः निर्वाचनस्य विषये किमपि विज्ञापनफलकं न दृष्टवान् निर्वाचनस्य वातावरणं उत्साहपूर्णं भवति ।

अस्मिन् समये अहं मुख्यतया अमेरिकादेशस्य विश्वविद्यालयाः, चिन्तनसमूहाः च गत्वा चिन्तनसमूहानां महाविद्यालयस्य छात्रैः नीतिसंशोधकैः च सह गपशपं कृतवान्। चिन्तनसमूहेषु नीतिसंशोधकानां कृते तेषां चिन्ता द्वयोः दलयोः नीतिषु अथवा द्वयोः अभ्यर्थिनः नीतयोः विषये अधिकं भवति । महाविद्यालयस्य छात्राणां सामान्यनिर्वाचनं प्रति ध्यानं समग्ररूपेण मतदातानां ध्यानात् अपि भिन्नम् अस्ति तथा च तेषां चिन्ता प्यालेस्टिनी-इजरायल-प्रकरणम्, छात्रऋणम् इत्यादिषु विषयेषु भवति सामान्यतया अमेरिकादेशस्य अधिकांशः युवानः डेमोक्रेटिक-दलस्य समर्थनं कुर्वन्ति तथा वैचारिकरूपेण वामपक्षीयाः सन्ति।अमेरिकनमहाविद्यालयस्य छात्राः बाइडेनस्य कृते हैरिस् इत्यस्य उम्मीदवारीं प्रति अतीव उत्साहिताः सन्ति तेषां मतं यत् हैरिस् नूतना आशायाः प्रतिनिधित्वं करोति तथा च अमेरिकादेशः निरन्तरं प्रगतिम् करोति तथा च तथाकथितश्वेतवर्णीयानाम् आधिपत्यात् मुक्तिं प्राप्नोति एकः महिला अध्यक्षा निर्वाचिता。

निमन्त्रकः:भवतः भ्रमणकाले अमेरिकनमहाविद्यालयस्य छात्राः चीनदेशं कथं पश्यन्ति इति अवलोकितवन्तः वा?

फू सुइक्सिन् : १.चीन-अमेरिका-सम्बन्धानां क्षयस्य कारणेन चीन-अमेरिकन-छात्राणां मध्ये आदान-प्रदानं गम्भीररूपेण प्रभावितम् अस्ति ।

प्रथमं मुख्यं कारणं अमेरिकीसर्वकारेण विद्यालयैः च छात्राणां कृते दत्ताः चेतावनीः बाधाः च यथा विश्वविद्यालयस्य शिक्षकाः स्पष्टतया तेभ्यः पृच्छन्ति यत् ते चीनदेशं प्रति केचन विश्वविद्यालयस्य उपकरणानि न आनयन्तु।

द्वितीयं, अमेरिकादेशे चीनभाषाशिक्षकाणां संख्या महती न्यूना भवति यतोहि चीनीभाषाशिक्षणस्य अवसराः अल्पाः सन्ति । मया मिलिताः केचन छात्राः चीनदेशस्य अध्ययनं कर्तुम् इच्छन्ति, परन्तु तेषां चीनदेशस्य अध्ययनार्थं स्थानं नास्ति, यत् तेषां चीनदेशस्य अवगमने महत् बाधकं वर्तते।

एतेषां युवानां सह मम अन्तरक्रियाणां, अनेकेषां मतदानानाम् आँकडानां च आधारेणप्राचीनपीढीयाः तुलने समकालीनानाम् अमेरिकनयुवानां चीनदेशस्य प्रति अधिकं मध्यमं तर्कसंगतं च दृष्टिकोणं वर्तते ।यतः तेषां शीतयुद्धस्य अनुभवः अभवत्, अतः प्राचीनपीढी प्रायः चीनदेशं राष्ट्रहितस्य भूराजनीतेः च दृष्ट्या पश्यति, यदा तु युवानां तादृशाः पूर्वकल्पनाः नास्तिबहवः युवानः महाविद्यालयस्य छात्राः च चीनदेशं गम्भीरं खतरान् न मन्यन्ते ते शान्तिवादस्य प्रति अधिकं प्रवृत्ताः सन्ति, अमेरिकादेशस्य वर्चस्ववादीनां व्यवहारस्य विरोधं च कुर्वन्ति ते विशेषतया चीनदेशेन सह घोरं संघर्षं न इच्छन्ति।。

2. संचालकः : १.सामान्यनिर्वाचने प्रथमे वादविवादे ट्रम्पः हैरिस् च परस्परं सम्मुखीभवतः किञ्चित्कालं गतम्। अन्ते उभौ पुरुषौ विजयी इति अवदताम् अमेरिकनसमाजस्य वर्तमानप्रतिक्रियाम्, मतदानस्य आँकडान् च विचार्य, अस्मिन् वादविवादे कः उत्तमं प्रदर्शनं कृतवान् इति भवान् मन्यते? किं अस्य वादविवादस्य सामान्यनिर्वाचनस्थितौ किमपि सारभूतः प्रभावः भवति ?

फू सुइक्सिन् : १.व्यक्तिगतरूपेण अहं मन्ये हैरिस् इत्यस्य प्रदर्शनं किञ्चित् श्रेष्ठम् आसीत् । पूर्वं हिलारी-बाइडेन्-योः कृते ट्रम्पस्य सम्मुखीकरणं अधिकं कठिनम् आसीत्, परन्तु हैरिस् बाइडेन्-सहितं वादविवादे अधिकं सहजः आसीत्, यत् सर्वेषां अपेक्षां अतिक्रान्तवान्

वर्तमानमतदानदत्तांशतः न्याय्यं चेत्, दृष्टिकोणाः मूलतः समानाः सन्ति - अधिकाः जनाः मन्यन्ते यत् हैरिस् उत्तमं प्रदर्शनं कृतवान् । हैरिस् इत्यस्याः अनुमोदनमूल्याङ्कनं वादविवादस्य अनन्तरं न न्यूनीकृतम्, अनेकेषु सर्वेक्षणेषु तस्याः अनुमोदनमूल्याङ्कनं प्रतिशताङ्केन अथवा अर्धप्रतिशतबिन्दुना, अथवा प्रतिशताङ्कद्वयं यावत् अपि वर्धमानं दृश्यते स्म

अस्मिन् वादविवादे ट्रम्पस्य प्रदर्शने पूर्वापेक्षया बहु परिवर्तनं न जातम्, अपेक्षिताम् अपि न अतिक्रान्तम् । सः प्रायः पूर्वविमर्शेषु हिलारी-बाइडेन्-योः कृते नकारात्मकं लेबलं ददाति स्म, परन्तु अस्मिन् समये हैरिस्-महोदयाय यत् लेबलं दत्तवान् तत् स्थिरं नासीत् । अस्मात् दृष्ट्या तस्य वादविवादः बहु सफलः न अभवत् ।

अहं न मन्ये यत् एषः वादविवादः द्वयोः मध्ये अन्तरं महत्त्वपूर्णतया विस्तारयिष्यति, सम्प्रति च अस्य वादविवादस्य सामान्यनिर्वाचने किं प्रभावः भविष्यति इति दर्शयितुं कोऽपि प्रामाणिकदत्तांशः नास्ति स्विंग् राज्येषु द्वयोः समर्थनस्य अन्तरम् अद्यापि अत्यल्पम् अस्ति, अतः अयं वादविवादः सामान्यनिर्वाचनस्य परिणामं प्रभावितं करिष्यति वा इति अस्पष्टम्।

निमन्त्रकः:अद्यैव निर्वाचनात् पूर्वं ट्रम्पस्य पुनः हत्या अभवत् किम् एतत् मतदातानां ट्रम्पस्य विषये असन्तुष्टेः प्रकटीकरणम् अस्ति। अमेरिकनराजनेतानां सुरक्षायाः गारण्टी भवितुम् अर्हति वा ?

फू सुइक्सिन् : १.ट्रम्पस्य द्वयोः हत्यायोः विषये सूचना अपूर्णतया प्रकाशिता अस्ति। वर्तमानकाले उपलब्धासु अत्यन्तं सीमितसूचनाभ्यः द्रष्टुं शक्यते यत्...अमेरिकनसमाजस्य महान् संघर्षः गम्भीरराजनैतिकध्रुवीकरणं च अस्ति अनेके कट्टरपंथिनः हिंसकघटनानां माध्यमेन स्वस्य असन्तुष्टिं प्रकटयितुं अवसरं स्वीकृत्य प्रयतन्ते。

अमेरिकीगुप्तसेवा राष्ट्रपतिपदस्य उम्मीदवारानाम् रक्षणं प्रदाति, परन्तु विभिन्नस्तरयोः सुरक्षातीव्रता भिन्ना भवति - राष्ट्रपतिस्य सुरक्षास्तरः निश्चितरूपेण सर्वाधिकं बृहत् भवति, राष्ट्रपतिपदस्य उम्मीदवारानाम् सुरक्षास्तरः च राष्ट्रपतिस्य पश्चात् द्वितीयः भवति तदतिरिक्तं बहुवर्षेभ्यः राष्ट्रपतिपदस्य उम्मीदवारस्य उपरि प्रत्यक्षं आक्रमणं न जातम्, सुरक्षानिरीक्षणं च बहुधा संस्थागतविकारः च अभवत्

अमेरिकनसमाजस्य अधुना बहवः अप्रत्याशितविषयाः भवन्ति, अल्पकालीनरूपेण पुनः एतत् भवति चेत् आश्चर्यं न स्यात् ।

3. संचालकः : १.अमेरिकादेशस्य भवतः भ्रमणानन्तरं भवता उक्तं यत् अमेरिकादेशस्य केचन राजनेतारः चीनदेशेन सह स्वसम्बन्धस्य दुर्विचारं कृतवन्तः । किं एताः दुर्बोधाः निरन्तरं सञ्चिताः भविष्यन्ति, सम्भवतः भविष्ये अपि अधिकः प्रभावः भविष्यति? किं द्वयोः पक्षयोः कृते एतस्य दुर्गणनस्य न्यूनीकरणस्य कोऽपि उपायः अस्ति ?

फू सुइक्सिन् : १.अमेरिकादेशस्य बहवः विद्वांसः राजनेतारः च चीनदेशस्य अवगमने बहवः पूर्वाग्रहाः सन्ति ।

यथा, अन्तिमेषु वर्षेषु चीन-अमेरिका-सम्बन्धानां क्षयस्य कारणेन बहवः अमेरिकनजनाः चीनदेशं सम्पूर्णतया दोषयन्ति । तेषां मतं यत् अमेरिका यत् किमपि करोति तत् चीनस्य उदयस्य निष्क्रियप्रतिक्रिया एव यदि चीनस्य यथास्थितौ निरन्तरं परिवर्तनं अमेरिकीहिताय वर्चस्वस्य च आव्हानानि न स्यात् तर्हि अमेरिका चीनदेशस्य दमनार्थं पदानि न गृह्णीयात्। यथा, ताइवानजलसन्धिस्य पारं स्थितिः अधुना तनावपूर्णा अस्ति, अमेरिकादेशः ताइवानदेशाय शस्त्रविक्रयणं निरन्तरं करोति, विक्रीतशस्त्राणि च अधिकाधिकं उन्नतानि भवन्ति principle." ते एतेभ्यः पक्षेभ्यः समस्यां न विचारयन्ति, अपितु केवलं the so-called chinese pressure on taiwan इति पश्यन्ति।

महामारीपूर्ववर्षेभ्यः तुलने अमेरिकादेशः मन्यते यत् सः उत्तमरीत्या पुनः स्वस्थः अभवत्, अधिकविश्वासयुक्तः च अभवत्, अतः चीनदेशस्य विषये कठोरतरं भवितुम् अर्हति इति मन्यते वस्तुतः चीनस्य प्रतिव्यक्तिशिक्षास्तरः, वैज्ञानिकसंशोधनक्षमता, औद्योगिकसंरचना च निरन्तरं सुधरति इति अमेरिकादेशः न पश्यति। अमेरिकनजनाः केवलं पुरतः स्थितां स्थितिं पश्यन्ति, अमेरिकादेशस्य एव समस्यां न पश्यन्ति, यथा उच्चराष्ट्रीयऋणं, राजनैतिकविभाजनं, नित्यं हिंसा च

चीनदेशस्य विषये अमेरिकादेशस्य दृष्टिः अतीव अदूरदर्शिता, संकीर्णा च अस्ति, चीनदेशस्य विषये तस्य दुर्बोधः अपि अत्यन्तं गम्भीरः अस्ति ।क्रमेण दुर्बोधताः सञ्चिताः भविष्यन्ति, येन पक्षद्वयस्य परस्परविश्वासस्य न्यूनता भविष्यति, प्रत्येकं पक्षः सर्वदा परपक्षस्य विषये दुष्टकोणात् अनुमानं करिष्यति, तस्मात् परपक्षस्य अभिप्रायस्य वा क्षमतायाः वा दुर्विचारः भविष्यति, अन्ततः द्वयोः मध्ये सम्बन्धस्य निरन्तरं क्षयः भविष्यति पक्षद्वयम् ।。

यथा, अन्तिमेषु वर्षेषु अमेरिकी-सैन्य-सेनापतयः वरिष्ठाः प्रायः सार्वजनिकरूपेण दावान् कृतवन्तः यत् चीनदेशः कस्मिन्चित् समये ताइवान-देशस्य विरुद्धं बलस्य प्रयोगं करिष्यति, ते जानी-बुझकर मिथ्या-सूचनाः न निर्मान्ति, परन्तु ते वास्तवतः एवम् चिन्तयन्ति परन्तु केचन जनाः ये चीनं यथार्थतया अवगच्छन्ति, यथा अमेरिकादेशस्य चीन-ज्ञान-गुटस्य विशेषज्ञाः, ते अवगच्छन्ति यत् अमेरिकी-सैन्यस्य चीन-देशस्य विषये अतीव गम्भीरः दुर्बोधः अस्ति, ते चीन-सर्वकारस्य, माध्यमानां च टिप्पणीं दुर्बोधं कृतवन्तः, न | चीनं अवगच्छन्ति, तस्मिन् गहनतया गन्तुं च अनिच्छन्ति ते चीनस्य टिप्पणीनां अक्षरशः व्याख्यां कुर्वन्ति वा जानी-बुझकर अपि विकृतयन्ति, प्रायः अमूर्तनिष्कर्षान् प्रति गच्छन्ति।

अहं मन्ये अस्माभिः अद्यापि संचारं सुदृढं कर्तव्यम् यथा चीन-अमेरिका-देशयोः सैन्यसञ्चारः अधुना सुदृढः अभवत् | विभिन्नकारणात् चीन-अमेरिका-देशयोः प्रत्यक्ष-आदान-प्रदानं अन्तिमेषु वर्षेषु न्यूनाधिकं जातम् ।चीनदेशं जानाति अमेरिकनविशेषज्ञः चीनदेशस्य विषये न्यूनाधिकं जानाति अमेरिकनराजनीत्यां तस्य स्थितिः न्यूनीभवति, तस्य स्वरः लघुः लघुः च भविष्यति। चीनस्य प्रति अमेरिकीनीतेः निर्माणे मूलतः कट्टरपंथी रुखं धारयन्तः बाजानां वर्चस्वं वर्तते।ते चीनदेशं गभीरतया अवगन्तुं न प्रयतन्ते, विशिष्टविषयेभ्यः आरभन्ते च, यत् चीन-अमेरिका-सम्बन्धस्य विकासाय, चीन-प्रति अमेरिकी-नीतेः च अतीव भ्रामकं भवितुम् अर्हति |.

4. संचालकः : १.अमेरिकीनिर्वाचनम् अस्मिन् वर्षे अन्ते भविष्यति। यः सत्तां प्राप्नोतिकदाचित् चीन-अमेरिका-सम्बन्धेषु तस्य प्रभावः न्यूनः भविष्यति?

फू सुइक्सिन् : १.चीनदेशस्य विषये अमेरिकादेशस्य कठोरनीतेः पक्षद्वयस्य मध्ये अतीव प्रबलः सहमतिः अस्ति, भविष्ये च कोऽपि प्रमुखः परिवर्तनः न भविष्यति । परन्तु द्वयोः अभ्यर्थिनः दृष्टिकोणाः सर्वथा भिन्नाः एव सन्ति ।

यदि ट्रम्पः सत्तां प्राप्नोति तर्हि केचन नूतनाः आघाताः आनयिष्यति, यतः ट्रम्पः अतीव अप्रत्याशितः अस्ति तथा च केचन जोखिमपूर्णाः कदमः कर्तुं शक्नोति ये चीन-अमेरिका-देशयोः मध्ये विद्यमानानाम् केषाञ्चन तलरेखानां प्रभावं अपि कर्तुं शक्नुवन्ति। तदतिरिक्तं ट्रम्पः शुल्कं वर्धयितुं आग्रहं करोति, येन चीनदेशे किञ्चित् दबावः भवितुं शक्नोति।

यदि हैरिस् कार्यभारं स्वीकुर्वति तर्हि वर्तमानकाले तस्याः चीननीतिः बाइडेनस्य रेखायाः अनुसरणं निरन्तरं करिष्यति, आर्थिकव्यापारक्षेत्रे मूलशुल्कं निर्वाहयिष्यति, प्रमुखक्षेत्रेषु चीनविरुद्धं जोखिमनिवारणकार्याणि सुदृढां करिष्यति। तदतिरिक्तं सा निश्चितरूपेण अमेरिकादेशस्य एकीकरणे मित्रराष्ट्राणां निर्माणे च ट्रम्पात् अधिका सक्रियः अस्ति, चीनदेशस्य परितः क्लेशं जनयितुं मित्रराष्ट्रानां उपयोगं कर्तुं शक्नोति।

विभिन्नाः अभ्यर्थिनः भिन्न-भिन्न-एजेण्डा-प्राथमिकताभिः सह सत्तां प्राप्नुवन्ति ।. हैरिस् ट्रम्प इव आकस्मिकं महत् चालनं न करिष्यति, परन्तु नीतिकार्यन्वयनक्षमतायां निष्पादनक्षमतायां च सा अधिका बलिष्ठा भवेत्।

निमन्त्रकः:सामान्यजनाः मुख्यतया चीनदेशस्य विषये अमेरिकादेशस्य दृष्टिकोणं पक्षद्वयस्य व्यापारसम्बन्धात् एव गृह्णन्ति, विज्ञानस्य प्रौद्योगिक्याः च क्षेत्रे स्पर्धां सर्वे द्रष्टुं शक्नुवन्ति एतेषु क्षेत्रेषु प्रतिस्पर्धायाः स्थितिः कथं मूल्याङ्कनं करिष्यति ?

फू सुइक्सिन् : १.चीन-अमेरिका-व्यापारयुद्धं ट्रम्पयुगे आरब्धम्, अमेरिकनचिन्तनसमूहानां अधिकांशविशेषज्ञाः मन्यन्ते यत् एतत् अतीव असफलं कदमम् अस्ति । आर्थिकदृष्ट्या व्यापारयुद्धे ९०% अधिकं हानिः अमेरिकनकम्पनीभिः उपभोक्तृभिः च वहितव्या इति वक्तुं शक्यते, तथा च ट्रम्पः यस्य व्यापारसन्तुलनस्य विषये भावुकः अस्ति, सः रणनीतिकरूपेण पुनः स्थापयितुं दूरम् अस्ति चीनदेशात् वियुग्मनं मूलतः असाध्यम् अस्ति।

भविष्ये कोऽपि सत्तां न आगच्छतु, ते पूर्वनीतीः बहुधा निरन्तरं करिष्यन्ति। यतः तेषां एकं लक्ष्यं चीन-अमेरिका-देशयोः आर्थिकपरस्परनिर्भरतां न्यूनीकर्तुं प्रमुखक्षेत्रेषु वियुग्मनं प्राप्तुं च अस्ति । तस्मात् दृष्ट्या ते मन्यन्ते यत् ते अग्रे गन्तुं शक्नुवन्ति।

यदि हैरिस् कार्यभारं स्वीकुर्वति तर्हि सा सामान्यतया चीनदेशस्य प्रति बाइडेनस्य आर्थिकव्यापारनीतीनां पालनम् करिष्यति, चीनविरुद्धं विद्यमानशुल्कं च निरन्तरं निर्वाहयिष्यति। विज्ञानस्य प्रौद्योगिक्याः च क्षेत्रे वयं "लघुप्राङ्गणं उच्चभित्तिः च" इति रणनीत्याः पालनम् एव करिष्यामः, तथा च "बृहत् प्राङ्गणं उच्चभित्तिः च" इति व्याप्तिम् विस्तारयितुं शक्नुमः

ट्रम्पः व्यापारसन्तुलनस्य विषये आकृष्टः अस्ति सः मन्यते यत् व्यापारघातः अतीव दुष्टः विषयः अस्ति, अतः सः चीन-अमेरिका-व्यापारसन्तुलनस्य पुनर्स्थापनस्य विषये आकृष्टः अस्ति। अर्थशास्त्रसमुदाये तस्य अवधारणा अमुख्यधारा अस्ति, तस्याः कार्यान्वयनम् अपि कठिनम् अस्ति । ट्रम्पः चीनदेशे शुल्कं वर्धयितुम् इच्छति इति अन्यत् महत्त्वपूर्णं कारणं यत् चीनेन सह सौदामिकीरूपेण चीनेन सह अन्येषु विषयेषु, यथा रूस-युक्रेन-विषये केचन आदानप्रदानं कर्तुं, अमेरिका-देशेन सह सम्झौतां कर्तुं बाध्यं कर्तुं।

5. संचालकः : १.एकस्य युवाविद्वानस्य दृष्ट्या सांस्कृतिकविनिमयक्षेत्रे चीन-अमेरिका-देशयोः मध्ये किं किं भेदाः सन्ति इति भवन्तः मन्यन्ते यत् संस्कृतिदृष्ट्या वयं द्वयोः देशयोः मध्ये अवगमनं आदानप्रदानं च कथं प्रवर्तयितुं शक्नुमः?

लियू जियाहाओ : १.जन-जन-सांस्कृतिक-आदान-प्रदानयोः चीन-अमेरिका-देशयोः बृहत्तमः अन्तरः अस्ति यत् सामरिकप्रतिस्पर्धायाः मध्यं चीन-अमेरिका-देशयोः जन-जन-आदान-प्रदानयोः प्रति असङ्गत-दृष्टिकोणः अस्ति एतत् द्वयोः स्तरयोः प्रतिबिम्बितम् अस्ति : १.

प्रथमं अमेरिकीस्तरस्य अमेरिकादेशस्य अन्तः असङ्गतिः अस्ति । यद्यपि चीनदेशस्य विषये कठोरः भवितुम् सहमतिः अस्ति तथापि सूक्ष्मदृष्ट्या चीनदेशस्य विषये दृष्टिकोणे अद्यापि आन्तरिकविभाजनाः सन्ति । यथा, काङ्ग्रेस-पक्षे केचन कट्टर-श्येनाः चीन-विरुद्धं विद्रोहं कर्तुं निश्चिताः सन्ति तथापि केचन कूटनीतिज्ञाः, चिन्तन-समूहाः, शिक्षाविदः च सन्ति ये स्पर्धा पर्याप्तं गम्भीरा इति न मन्यन्ते, यस्मात् एकान्तवासस्य आवश्यकता वर्तते | सर्वे आदानप्रदानाः।

एतत् २०२३ तमे वर्षे वर्षे पूर्णे बाइडेन् प्रशासनस्य संवादकार्यं कृत्वा विविधसंवादस्य आदानप्रदानस्य च तन्त्राणां पुनः स्थापनायां अपि प्रतिबिम्बितम् अस्ति अवश्यं, एतत् अपि येषु क्षेत्रेषु संचारस्य निर्वाहस्य विषयः अस्ति यत्र ते आवश्यकं मन्यन्ते ।राष्ट्रियसुरक्षायाः ध्वजस्य अन्तर्गतं तेषां बहुक्षेत्रेषु संचारस्य आदानप्रदानस्य च प्रतिबन्धः कृतः, अपि च तेषां मतं यत् अमेरिकादेशेन एतां स्पर्धायां विजयं प्राप्तुं प्रयत्नः करणीयः, परन्तु ते न मन्यन्ते यत् विजयस्य इच्छायाः अर्थः व्यापकवैरभावः इति, तत् च मन्यन्ते मानवतावादी संचारः स्थापनीयः यतः सः अवगमनं स्थापयितुं दुर्विचारं परिहरितुं च महत्त्वपूर्णः मार्गः अस्ति。

परन्तु सम्प्रति सामरिकप्रतियोगितायाः सन्दर्भेअमेरिकादेशः अनिवार्यतया जनप्रतिजनस्य, सांस्कृतिकविनिमयस्य च क्षेत्रे स्वस्य राष्ट्रियसुरक्षाहस्तं प्रसारितवान् अस्ति ।यथा, काङ्ग्रेस-पक्षेण कन्फ्यूशियस-संस्थानां प्रतिबन्धं कृत्वा विधेयकं पारितम्, येन द्वयोः देशयोः मध्ये जनानां जनानां, सांस्कृतिक-आदान-प्रदानस्य च गम्भीरं क्षतिः अभवत्, आगामिषु एकस्मिन् वा द्वयोः वा सर्वकारेषु एतत् क्षतिः अपरिवर्तनीयं भविष्यति

अस्माकं दृष्ट्या चीनविरुद्धं अमेरिकादेशस्य विविधक्रियाभिः एकपक्षीयरूपेण जनानां मध्ये सांस्कृतिकविनिमयस्य च मार्गाः बन्दाः अभवन् एकदा अमेरिकादेशः केचन तलरेखाविषयान् स्पृशति ये वार्तालापयोग्याः न सन्ति तदा संचारस्य स्थानं न भविष्यति। अमेरिकनजनाः च न अवगच्छन्ति यत् अस्माकं किमर्थम् एतादृशी महती प्रतिक्रिया अस्ति, यतः...एतत् न केवलं भिन्नव्यवस्थानां अन्तर्गतं चिन्तनस्य भेदः, अपितु पूर्वपश्चिमयोः संचारस्य प्रायः सम्मुखीभवति समस्या अपि - अर्थात् पक्षद्वयं परपक्षस्य दृष्टिकोणं परपक्षस्य प्रतिक्रियायाः तार्किकं आरम्भबिन्दुं च न अवगच्छति, यत् अन्येषां समस्यानां कर्मणां चिन्तनार्थं स्वस्य चिन्तनस्य उपयोगस्य प्रवृत्तिं जनयति, तस्य परिणामः दुर्विवेकः परस्परं दुर्बोधतायाः गभीरता च भवति।。

मम मते चीन-अमेरिका-देशयोः प्रथमं रणनीतिक-प्रतियोगितायाः सन्दर्भे दीर्घकालं यावत् सह-अस्तित्वं कथं भवति इति ज्ञातव्यम्, तथा च रणनीतिक-प्रतियोगितायाः सन्दर्भे जनानां-जन-आदान-प्रदानस्य नूतनानां रूपाणां अन्वेषणं निरन्तरं कर्तव्यम् | विकासं गभीरं च, जनानां जनानां आदानप्रदानस्य महत्त्वं अधिकाधिकं प्रतिबिम्बितं भविष्यति।