notizia

gli studiosi si sono recati negli stati uniti prima delle elezioni e hanno rivelato diversi problemi della società americana

2024-09-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

punti fondamentali:

1、 gli studenti universitari americani sono generalmente entusiasti della candidatura di harris al posto di biden. credono che harris rappresenti una nuova speranza e rappresenti il ​​continuo progresso degli stati uniti., allontanandosi costantemente dalla cosiddetta supremazia bianca, credono che sia giunto il momento per gli stati uniti di eleggere una presidente donna. ma anche l’attenzione degli studenti universitari americani sulle elezioni generali è diversa da quella degli elettori nel loro complesso.

2. le principali preoccupazioni degli elettori americani alle elezioni generali riguardano questioni come l’economia e l’inflazione, l’immigrazione, l’aborto e l’assicurazione medica. tuttavia, l’attenzione dei diversi gruppi di elettori verso questioni diverse varia notevolmente relativamente i sostenitori di harris sono più preoccupati per le questioni economiche e di immigrazione.

3. rispetto alla generazione più anziana, i giovani americani contemporanei hanno un atteggiamento più moderato e razionale nei confronti della cina. avendo vissuto la guerra fredda, la generazione più anziana spesso vede la cina dal punto di vista degli interessi nazionali e della geopolitica, mentre i giovani non hanno tali preconcetti.molti giovani e studenti universitari non considerano la cina una minaccia seria. sono più propensi al pacifismo e si oppongono al comportamento egemonico degli stati uniti. soprattutto non vogliono un conflitto feroce con la cina.

4. cina e stati uniti devono ancora rafforzare la comunicazione.gli esperti americani di oggi che capiscono la cina sanno sempre meno della cina. il loro status nella politica americana potrebbe declinare e le loro voci diventeranno sempre più deboli.l’attuale processo decisionale degli stati uniti nei confronti della cina è fondamentalmente dominato da falchi che mantengono una posizione intransigente. questi falchi fondamentalmente fanno politica dal punto di vista della politica interna degli stati uniti piuttosto che dal punto di vista della comprensione della cina.

introduzione:le elezioni americane si avvicinano giorno dopo giorno. studiosi dell’accademia cinese delle scienze sociali hanno visitato gli stati uniti per avere scambi approfonditi con esperti di think tank americani, studiosi universitari e gente comune per comprendere gli atteggiamenti di tutti i ceti sociali nel mondo. gli stati uniti verso le elezioni americane e varie problematiche della società americana. inviti a questo numero di "insight into america"fu suixin, assistente ricercatore presso l'istituto di studi americani, accademia cinese delle scienze socialieliu jiahao, assistente ricercatore, istituto internazionale di ricerca minzhi, condividi con te ciò che hai visto negli stati uniti e le tue osservazioni sulle elezioni americane.

redazione e revisione di questo numero: zhang yifan

1. moderatore:durante la tua visita negli stati uniti, hai sentito l'atmosfera delle elezioni americane? quali sono le principali questioni che preoccupano i media e gli elettori americani e alcuni degli argomenti che circondano le elezioni?

fu suixin:i media americani prestano maggiore attenzione ad alcuni temi esplosivi, come il ritiro di biden dalle elezioni, la sparatoria di trump, la conferenza bipartisan e il dibattito tra harris e trump. questi argomenti generalmente durano solo pochi giorni e non coincidono con le preoccupazioni degli elettori.

a giudicare dai dati dei sondaggi, gli elettori sono più preoccupati per questioni come l’inflazione economica, l’immigrazione, l’aborto e l’assicurazione medica. inoltre, anche questioni come la criminalità, il controllo delle armi e le relazioni razziali sono di grande preoccupazione.va sottolineato che i diversi gruppi di elettori prestano un’attenzione molto diversa alle diverse questioni.ad esempio, i sostenitori di trump sono più preoccupati per le questioni economiche e di immigrazione, mentre solo il 60% circa dei sostenitori di harris sono più preoccupati per le questioni economiche. al contrario, sono più preoccupati per l’assistenza sanitaria, l’aborto, il cambiamento climatico e altre questioni.

nei media il confronto tra i due partiti è stato molto accanito, ma in realtà gli elettori generalmente investono le loro energie nelle elezioni generali solo alla vigilia delle elezioni.. sono arrivato negli stati uniti due mesi prima delle elezioni. fondamentalmente non ho visto nessun cartellone pubblicitario sulle elezioni. potrebbe passare mezzo mese o un mese prima delle elezioni che l’atmosfera elettorale diventa entusiasta.

questa volta ho visitato principalmente università e think tank negli stati uniti e ho chiacchierato con studenti universitari e ricercatori politici dei think tank. i ricercatori politici dei think tank sono più interessati alle politiche dei due partiti o a quelle dei due candidati. anche l'attenzione degli studenti universitari sulle elezioni generali è diversa da quella degli elettori in generale. sono più preoccupati per questioni come la questione israelo-palestinese e i prestiti agli studenti. in generale, la maggior parte dei giovani negli stati uniti sostiene il partito democratico e sono ideologicamente di sinistra.gli studenti universitari americani sono molto entusiasti della candidatura di harris per biden. credono che harris rappresenti una nuova speranza e che gli stati uniti facciano costantemente progressi e si sbarazzino della cosiddetta supremazia bianca è stata eletta una presidente donna

ospite:durante la tua visita, hai osservato come gli studenti universitari americani vedono la cina?

fu suixin:gli scambi tra studenti cinesi e americani sono stati gravemente compromessi dal deterioramento delle relazioni sino-americane. il numero di americani che studiano in cina è diminuito notevolmente.

il primo motivo principale sono gli avvertimenti e gli ostacoli dati agli studenti dal governo e dalle scuole degli stati uniti. ad esempio, i docenti universitari chiedono esplicitamente di non portare alcune attrezzature universitarie in cina. gli studenti sono meno disposti a venire in cina di fronte a questi oneri.

in secondo luogo, il numero di persone che imparano il cinese negli stati uniti sta diminuendo in modo significativo perché ci sono poche opportunità di imparare il cinese. alcuni studenti che ho incontrato vogliono studiare la cina, ma non hanno un posto dove studiare il cinese, il che rappresenta un grosso ostacolo alla loro comprensione della cina.

a giudicare dalle mie interazioni con questi giovani e dai dati di molti sondaggi,rispetto alla generazione più anziana, i giovani americani contemporanei hanno un atteggiamento più moderato e razionale nei confronti della cina.avendo vissuto la guerra fredda, la generazione più anziana spesso vede la cina dal punto di vista degli interessi nazionali e della geopolitica, mentre i giovani non hanno tali preconcetti.molti giovani e studenti universitari non considerano la cina una minaccia seria. sono più propensi al pacifismo e si oppongono al comportamento egemonico degli stati uniti. soprattutto non vogliono un conflitto feroce con la cina.

2. moderatore:è passato molto tempo da quando trump e harris si sono affrontati nel primo dibattito delle elezioni generali. alla fine, entrambi gli uomini hanno affermato di essere i vincitori considerando l’attuale reazione della società americana e i dati dei sondaggi, chi pensi abbia ottenuto i risultati migliori in questo dibattito? questo dibattito ha qualche impatto sostanziale sulla situazione elettorale generale?

fu suixin:personalmente, penso che la prestazione di harris sia stata leggermente superiore. in passato era più difficile per hillary e biden confrontarsi con trump, ma harris si è trovato più a suo agio nel dibattito con biden, che ha superato le aspettative di tutti.

a giudicare dai dati attuali del sondaggio, le opinioni sono sostanzialmente le stesse: più persone pensano che harris abbia ottenuto risultati migliori. l'indice di approvazione di harris non è diminuito dopo il dibattito e diversi sondaggi hanno mostrato che il suo indice di approvazione è aumentato di un punto percentuale o di mezzo punto percentuale, o addirittura fino a due punti percentuali.

la performance di trump in questo dibattito non è cambiata molto rispetto a prima e non ha superato le aspettative. ha spesso dato un’etichetta negativa a hillary e biden nei dibattiti precedenti, ma questa volta l’etichetta che ha dato ad harris non era stabile. da questo punto di vista il suo dibattito non ha avuto molto successo.

non penso che questo dibattito amplierà in modo significativo il divario tra i due, e al momento non ci sono dati autorevoli che mostrino quale impatto questo dibattito avrà sulle elezioni generali. il divario di sostegno tra i due stati indecisi è ancora molto piccolo e non è chiaro se questo dibattito influenzerà l’esito delle elezioni generali.

ospite:recentemente, trump è stato nuovamente assassinato prima delle elezioni. trump ha avuto spesso problemi di sicurezza prima delle elezioni. è questa una manifestazione dell'insoddisfazione degli elettori nei confronti di trump? è possibile garantire la sicurezza dei politici americani?

fu suixin:le informazioni sui due omicidi di trump sono state divulgate in modo incompleto. dalle informazioni molto limitate attualmente disponibili si può vedere checi sono grandi conflitti nella società americana e una grave polarizzazione politica. molti radicali cercano di cogliere l'occasione per sfogare la loro insoddisfazione attraverso incidenti violenti.

i servizi segreti statunitensi forniscono protezione ai candidati presidenziali, ma l'intensità della sicurezza a diversi livelli è diversa: il livello di sicurezza del presidente è sicuramente il più elevato e il livello di sicurezza dei candidati alla presidenza è secondo a quello del presidente. inoltre, da molti anni non si verifica un attacco diretto contro un candidato presidenziale e potrebbero esserci state molte supervisioni sulla sicurezza e alcune disfunzioni istituzionali.

oggi nella società americana stanno accadendo molte cose inaspettate e non sorprenderebbe se ciò accadesse di nuovo nel breve termine.

3. moderatore:dopo la tua visita negli stati uniti, hai affermato che alcuni politici statunitensi hanno valutato male le loro relazioni con la cina. quali sono le tue osservazioni? questi malintesi continueranno ad accumularsi e forse avranno un impatto maggiore in futuro? esiste un modo per entrambe le parti di ridurre questo errore di calcolo?

fu suixin:molti studiosi e politici negli stati uniti hanno molti pregiudizi nella loro comprensione della cina.

ad esempio, molti americani incolpano esclusivamente la cina per il deterioramento delle relazioni sino-americane negli ultimi anni. credono che tutto ciò che fanno gli stati uniti sia una risposta passiva all’ascesa della cina. se non fosse per i continui cambiamenti dello status quo e le sfide agli interessi e all’egemonia degli stati uniti, gli stati uniti certamente non prenderebbero provvedimenti per sopprimere la cina. ad esempio, la situazione nello stretto di taiwan è ora tesa. gli stati uniti continuano a vendere armi a taiwan, e le armi vendute stanno diventando sempre più avanzate. inoltre, sostengono le forze indipendentiste di taiwan e continuano a svuotare la “cina unica”. principio." non considerano il problema da questi aspetti, ma vedono solo la cosiddetta pressione cinese su taiwan.

rispetto agli anni precedenti l’epidemia, gli stati uniti ritengono di essersi ripresi meglio e di essere diventati più fiduciosi, quindi ritengono che dovrebbero essere più duri nei confronti della cina. in effetti, gli stati uniti non vedono i vantaggi della cina. il livello di istruzione pro capite, le capacità di ricerca scientifica e la struttura industriale della cina sono in costante miglioramento. è solo questione di tempo prima che la scala economica della cina superi quella degli stati uniti. gli americani vedono solo la situazione che hanno di fronte e non riescono a vedere i problemi degli stati uniti stessi, come l’elevato debito nazionale, la divisione politica e la frequente violenza.

la visione degli stati uniti nei confronti della cina è troppo miope e ristretta, e la loro incomprensione nei confronti della cina è piuttosto grave.le incomprensioni si accumuleranno gradualmente, portando a una diminuzione della fiducia reciproca tra le due parti. ciascuna parte speculerà sempre sull'altra parte da una prospettiva sbagliata, valutando così erroneamente le intenzioni o le capacità dell'altra parte, portando infine al continuo deterioramento del rapporto tra. i due partiti.

ad esempio, negli ultimi anni, alti generali militari statunitensi hanno spesso affermato pubblicamente che la cina ad un certo punto utilizzerà la forza contro taiwan. non stanno creando deliberatamente informazioni false, ma la pensano davvero così. tuttavia, alcune persone che capiscono veramente la cina, come gli esperti della fazione della conoscenza cinese negli stati uniti, si rendono conto che l’esercito americano ha un grave fraintendimento della cina. non hanno frainteso le osservazioni del governo e dei media cinesi capiscono la cina e non sono disposti ad approfondire il problema. interpretano le osservazioni della cina alla lettera o addirittura le distorcono deliberatamente, portando spesso a conclusioni assurde.

penso che dobbiamo ancora rafforzare la comunicazione. ad esempio, la comunicazione militare tra cina e stati uniti è stata rafforzata di recente. per vari motivi, negli ultimi anni gli scambi diretti tra cina e stati uniti sono diminuiti sempre di più. questa tendenza è molto pericolosa.un esperto americano che conosce la cina sa sempre meno della cina. il suo status nella politica americana potrebbe declinare e la sua voce diventerà sempre più debole. la formulazione della politica statunitense nei confronti della cina è fondamentalmente dominata da falchi che mantengono una posizione intransigente. questi falchi basano fondamentalmente la loro formulazione politica dal punto di vista della politica interna degli stati uniti piuttosto che dal punto di vista della comprensione della cina.non cercheranno di comprendere la cina in profondità e partiranno da questioni specifiche, il che potrebbe essere molto fuorviante per lo sviluppo delle relazioni sino-americane e della politica statunitense nei confronti della cina.

4. moderatore:le elezioni americane si terranno alla fine di quest’anno. quali sfide dovranno affrontare le relazioni cina-stati uniti dopo l’insediamento del nuovo governo? chi arriva al potereforse avrà un impatto minore sulle relazioni sino-americane?

fu suixin:la dura politica degli stati uniti nei confronti della cina ha ottenuto un consenso molto forte tra i due partiti e non ci saranno grandi cambiamenti in futuro. ma i due candidati hanno approcci abbastanza diversi.

se trump salisse al potere, ciò porterebbe con sé nuovi shock, perché trump è molto imprevedibile e potrebbe compiere alcune mosse rischiose che potrebbero persino incidere su alcuni dei profitti esistenti tra cina e stati uniti. inoltre, trump insiste sull’aumento delle tariffe, il che potrebbe esercitare una certa pressione sulla cina.

se harris entrerà in carica, al momento, la sua politica nei confronti della cina continuerà a seguire la linea di biden, mantenendo le tariffe originali in campo economico e commerciale e rafforzando le azioni di riduzione del rischio contro la cina in settori chiave. inoltre, è decisamente più attiva di trump nell’unire gli stati uniti e nel formare alleati, e potrebbe usare gli alleati per causare problemi in cina.

candidati diversi salgono al potere con priorità nell’agenda diverse.. harris potrebbe non fare grandi mosse improvvise come trump, ma potrebbe essere più forte nell’attuazione delle politiche e nelle capacità di esecuzione.

ospite:la gente comune percepisce l'atteggiamento degli stati uniti nei confronti della cina principalmente dalle relazioni commerciali tra le due parti e tutti possono vedere la concorrenza nel campo della scienza e della tecnologia. come valuta la situazione competitiva in questi settori?

fu suixin:la guerra commerciale sino-americana è iniziata durante l’era trump e la maggior parte degli esperti dei think tank americani ritiene che si tratti di una mossa decisamente fallimentare. dal punto di vista economico, oltre il 90% delle perdite nella guerra commerciale sono state sostenute dalle aziende e dai consumatori americani. si può dire che i guadagni superano le perdite, e la bilancia commerciale di cui trump è appassionato è lungi dall’essere ripristinata strategicamente; il disaccoppiamento dalla cina è sostanzialmente irrealizzabile.

in futuro, indipendentemente da chi salirà al potere, si manterranno in larga misura le politiche precedenti. perché uno dei loro obiettivi è ridurre l’interdipendenza economica tra cina e stati uniti e realizzare il disaccoppiamento in settori chiave. da questo punto di vista pensano di poter andare avanti.

se harris entrerà in carica, aderirà generalmente alle politiche economiche e commerciali di biden nei confronti della cina e continuerà a mantenere le tariffe esistenti contro la cina. nel campo della scienza e della tecnologia, continueremo ad aderire alla strategia del "piccolo cortile e muro alto" e potremmo espandere il campo di applicazione al "grande cortile e muro alto".

trump è ossessionato dalla bilancia commerciale. crede che il deficit commerciale sia una cosa molto negativa, quindi è ossessionato dal ripristino della bilancia commerciale sino-americana. il suo concetto non è mainstream nella comunità economica ed è difficile da implementare. un’altra ragione importante per cui trump vuole aumentare le tariffe sulla cina è quella di usarle come merce di scambio con la cina per costringere la cina a scendere a compromessi con gli stati uniti su altre questioni, come ad esempio fare alcuni scambi sulla questione russia-ucraina.

5. moderatore:dal punto di vista di un giovane studioso, nel campo degli scambi culturali, quali pensi siano le differenze tra cina e stati uniti. come possiamo promuovere la comprensione e gli scambi tra i due paesi in termini di cultura?

liu jiahao:la più grande differenza tra cina e stati uniti negli scambi interpersonali e culturali è che la cina e gli stati uniti hanno atteggiamenti incoerenti nei confronti degli scambi interpersonali e culturali in un contesto di competizione strategica. ciò si riflette su due livelli:

innanzitutto, a livello statunitense, vi è incoerenza all’interno degli stati uniti. sebbene vi sia un consenso sull’atteggiamento duro nei confronti della cina, da una prospettiva micro, esistono ancora divisioni interne nell’atteggiamento nei confronti della cina. ad esempio, al congresso, alcuni falchi intransigenti hanno raggiunto il punto in cui sono determinati a ribellarsi alla cina. tuttavia, ci sono ancora alcuni diplomatici, think tank e accademici che non credono che la concorrenza sia abbastanza seria da richiedere l’isolamento tutti gli scambi.

ciò si riflette anche nel lavoro di dialogo dell’amministrazione biden durante tutto l’anno nel 2023 e nel ristabilimento di vari meccanismi di dialogo e scambio. naturalmente, si tratta anche di mantenere la comunicazione nelle aree in cui lo ritengono necessario.sotto la bandiera della sicurezza nazionale, hanno anche vietato le comunicazioni e gli scambi in molti campi, e credono anche che gli stati uniti dovrebbero sforzarsi di vincere questa competizione, ma non pensano che il desiderio di vittoria significhi un’ostilità globale, e credono che la comunicazione umanistica dovrebbe essere mantenuta in quanto è un canale importante per mantenere la comprensione ed evitare giudizi errati

ma attualmente, nel contesto della competizione strategica,gli stati uniti hanno inevitabilmente esteso la loro azione di sicurezza nazionale al campo degli scambi interpersonali e culturali.ad esempio, il congresso ha approvato un disegno di legge che vieta gli istituti confucio, che ha causato gravi danni agli scambi interpersonali e culturali tra i due paesi, e questo danno sarà irreversibile nei prossimi uno o due governi.

a nostro avviso, le varie azioni degli stati uniti contro la cina hanno chiuso unilateralmente i canali per gli scambi interpersonali e culturali una volta che gli stati uniti avranno toccato alcune questioni fondamentali che non sono negoziabili, non ci sarà spazio per la comunicazione. e gli americani non capiscono perché abbiamo una reazione così grande, perchéquesta non è solo una differenza nel modo di pensare secondo sistemi diversi, ma anche un problema spesso riscontrato nella comunicazione tra oriente e occidente, ovvero entrambe le parti non comprendono l'approccio dell'altra parte e il punto logico di partenza della reazione dell'altra parte, che porta alla tendenza a usare il proprio pensiero per capire le azioni degli altri, la conseguenza è un errore di valutazione e un approfondimento della reciproca incomprensione.

a mio avviso, la cina e gli stati uniti dovrebbero prima imparare a coesistere a lungo nel contesto della competizione strategica e continuare a esplorare nuove forme di scambi interpersonali nel contesto della competizione strategica sviluppare e approfondire, l'importanza degli scambi interpersonali si rifletterà sempre di più.