notícias

estudiosos viajaram para os estados unidos antes das eleições e revelaram diversos problemas da sociedade americana

2024-09-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

pontos principais:

1、 os estudantes universitários americanos geralmente estão entusiasmados com a candidatura de harris em vez de biden. eles acreditam que harris representa uma nova esperança e representa o progresso contínuo dos estados unidos., afastando-se constantemente da chamada supremacia branca, acreditam que é hora de os estados unidos elegerem uma mulher presidente. mas o foco dos estudantes universitários americanos nas eleições gerais também é diferente do foco dos eleitores como um todo.

2. nas eleições gerais, os eleitores americanos estão principalmente preocupados com a economia e a inflação, a imigração, o aborto, o seguro médico e outras questões. no entanto, a atenção dos diferentes grupos de eleitores a diferentes questões varia muito. os apoiantes de harris estão mais preocupados com questões económicas e de imigração.

3. em comparação com a geração mais velha, os jovens americanos contemporâneos têm uma atitude mais moderada e racional em relação à china. por terem vivido a guerra fria, a geração mais velha vê muitas vezes a china da perspectiva dos interesses nacionais e da geopolítica, enquanto os jovens não têm tais noções preconcebidas.muitos jovens e estudantes universitários não consideram a china uma ameaça séria. estão mais inclinados ao pacifismo e opõem-se ao comportamento hegemónico dos estados unidos.

4. a china e os estados unidos ainda precisam de reforçar a comunicação.os actuais especialistas americanos que compreendem a china sabem cada vez menos sobre a china. o seu estatuto na política americana poderá diminuir e as suas vozes tornar-se-ão cada vez menores.a actual formulação de políticas dos eua em relação à china é basicamente dominada por falcões que defendem uma posição linha-dura. estes falcões fazem basicamente a política a partir da perspectiva da política interna dos eua e não da perspectiva da compreensão da china.

introdução:as eleições nos eua se aproximam a cada dia. acadêmicos da academia chinesa de ciências sociais foram aos estados unidos para estudar e ter intercâmbios aprofundados com especialistas americanos, acadêmicos universitários e pessoas comuns para compreender as atitudes de todas as esferas da sociedade. vida nos estados unidos em relação às eleições nos eua e a várias questões da sociedade americana. convites para esta edição de "insight into america"fu suixin, pesquisador assistente do instituto de estudos americanos da academia chinesa de ciências sociaiseliu jiahao, pesquisador assistente, instituto internacional de pesquisa minzhi, compartilhe com você o que você viu nos estados unidos e suas observações sobre as eleições nos eua.

edição e edição desta edição: zhang yifan

1. moderador:durante a sua visita aos estados unidos, você sentiu o clima das eleições norte-americanas? quais são as principais questões que preocupam a mídia e os eleitores americanos e alguns dos tópicos que cercam as eleições?

fu suixin:a mídia americana dá mais atenção a alguns temas explosivos, como a retirada de biden das eleições, o tiroteio de trump, a conferência bipartidária e o debate entre harris e trump. estes temas geralmente duram apenas alguns dias e não coincidem com as preocupações dos eleitores.

a julgar pelos dados das sondagens, os eleitores estão mais preocupados com questões como a inflação económica, a imigração, o aborto e o seguro médico. além disso, questões como o crime, o controlo de armas e as relações raciais também são de grande preocupação.deve-se enfatizar que diferentes grupos de eleitores prestam atenção muito diferente a diferentes questões.por exemplo, os apoiantes de trump estão mais preocupados com questões económicas e de imigração, enquanto apenas cerca de 60% dos apoiantes de harris estão mais preocupados com questões económicas. em contraste, estão mais preocupados com cuidados de saúde, aborto, alterações climáticas e outras questões.

na mídia, o confronto entre os dois partidos tem sido muito acirrado, mas na realidade, os eleitores geralmente só investem suas energias nas eleições gerais, na véspera das eleições.. cheguei aos estados unidos dois meses antes das eleições e basicamente não vi nenhum outdoor sobre as eleições. pode demorar meio mês ou um mês antes das eleições que a atmosfera das eleições se torne entusiasmada.

desta vez, visitei principalmente universidades e grupos de reflexão nos estados unidos e conversei com estudantes universitários e investigadores políticos de grupos de reflexão. para os investigadores políticos dos think tanks, eles estão mais preocupados com as políticas dos dois partidos ou com as políticas dos dois candidatos. o foco dos estudantes universitários nas eleições gerais também é diferente do foco dos eleitores como um todo. eles estão mais preocupados com questões como a questão palestino-israelense e os empréstimos estudantis. de um modo geral, a maioria dos jovens nos estados unidos apoia o partido democrata. e são ideologicamente de esquerda.os estudantes universitários americanos estão muito entusiasmados com a candidatura de harris a biden. eles acreditam que harris representa uma nova esperança e que os estados unidos estão constantemente progredindo e se livrando da chamada supremacia branca. uma mulher presidente foi eleita

hospedar:durante a sua visita, você observou como os estudantes universitários americanos veem a china?

fu suixin:os intercâmbios entre estudantes chineses e americanos foram seriamente afectados pela deterioração das relações sino-americanas. o número de americanos que estudam na china diminuiu significativamente.

a primeira razão principal são as advertências e obstruções dadas aos estudantes pelo governo e pelas escolas dos eua. por exemplo, os professores universitários pedem-lhes explicitamente que não tragam alguns equipamentos universitários para a china.

em segundo lugar, o número de pessoas que aprendem chinês nos estados unidos está a diminuir significativamente porque há poucas oportunidades para aprender chinês. alguns estudantes que conheci querem estudar a china, mas não têm onde estudar chinês, o que é um grande obstáculo à sua compreensão da china.

a julgar pelas minhas interações com esses jovens e pelos dados de muitas pesquisas,em comparação com a geração mais velha, os jovens americanos contemporâneos têm uma atitude mais moderada e racional em relação à china.por terem vivido a guerra fria, a geração mais velha vê muitas vezes a china na perspectiva dos interesses nacionais e da geopolítica, enquanto os jovens não têm tais noções preconcebidas.muitos jovens e estudantes universitários não consideram a china uma ameaça séria. estão mais inclinados ao pacifismo e opõem-se ao comportamento hegemónico dos estados unidos.

2. moderador:já faz algum tempo que trump e harris se enfrentaram no primeiro debate nas eleições gerais. no final, os dois homens disseram que foram os vencedores considerando a reação atual da sociedade americana e os dados das pesquisas, quem você acha que teve melhor desempenho neste debate? este debate tem algum impacto substantivo na situação das eleições gerais?

fu suixin:pessoalmente, acho que o desempenho de harris foi ligeiramente superior. no passado, era mais difícil para hillary e biden enfrentar trump, mas harris se sentia mais confortável no debate com biden, que superou as expectativas de todos.

a julgar pelos dados atuais da pesquisa, as opiniões são basicamente as mesmas – mais pessoas acham que harris teve um desempenho melhor. os índices de aprovação de harris não caíram após o debate, e várias pesquisas mostraram que seus índices de aprovação aumentaram um ponto percentual ou meio ponto percentual, ou mesmo até dois pontos percentuais.

o desempenho de trump neste debate não mudou muito em relação a antes e não superou as expectativas. ele muitas vezes deu um rótulo negativo a hillary e biden em debates anteriores, mas o rótulo que deu a harris desta vez não foi estável. nessa perspectiva, seu debate não teve muito sucesso.

não creio que este debate vá aumentar significativamente o fosso entre os dois, e actualmente não existem dados oficiais que demonstrem o impacto que este debate terá nas eleições gerais. a diferença de apoio entre os dois nos estados indecisos ainda é muito pequena e não está claro se este debate afectará o resultado das eleições gerais.

hospedar:recentemente, trump foi assassinado novamente antes das eleições. trump frequentemente teve problemas de segurança antes das eleições. isso é uma manifestação da insatisfação dos eleitores com trump? a segurança dos políticos americanos pode ser garantida?

fu suixin:as informações sobre os dois assassinatos de trump foram divulgadas de forma incompleta. das informações muito limitadas actualmente disponíveis pode-se concluir queexistem grandes conflitos na sociedade americana e uma grave polarização política. muitos radicais tentam aproveitar a oportunidade para expressar a sua insatisfação através de incidentes violentos.

o serviço secreto dos eua fornece protecção aos candidatos presidenciais, mas a intensidade de segurança em diferentes níveis é diferente - o nível de segurança do presidente é definitivamente o maior, e o nível de segurança dos candidatos presidenciais é o segundo, atrás do do presidente. além disso, há muitos anos que não ocorre um ataque directo a um candidato presidencial e pode ter havido muita supervisão da segurança e alguma disfunção institucional.

há muitas coisas inesperadas acontecendo na sociedade americana agora, e não seria surpreendente se isso acontecesse novamente no curto prazo.

3. moderador:após a sua visita aos estados unidos, o senhor mencionou que alguns políticos nos estados unidos avaliaram mal as suas relações com a china. quais são as suas observações? será que estes mal-entendidos continuarão a acumular-se e possivelmente terão um impacto maior no futuro? existe alguma maneira de ambas as partes reduzirem esse erro de cálculo?

fu suixin:muitos estudiosos e políticos nos estados unidos têm muitos preconceitos na sua compreensão da china.

por exemplo, muitos americanos culpam inteiramente a china pela deterioração das relações sino-americanas nos últimos anos. eles acreditam que tudo o que os estados unidos fazem é uma resposta passiva à ascensão da china. se não fossem as contínuas mudanças da china no status quo e os desafios aos interesses e à hegemonia dos eua, os estados unidos certamente não tomariam medidas para suprimir a china. por exemplo, a situação através do estreito de taiwan é agora tensa. os estados unidos continuam a vender armas a taiwan e as armas vendidas estão a tornar-se cada vez mais avançadas. também apoiam as forças de independência de taiwan e continuam a esvaziar a "uma só china". princípio." eles não consideram o problema a partir desses aspectos, mas apenas veem a chamada pressão chinesa sobre taiwan.

em comparação com os anos anteriores à epidemia, os estados unidos acreditam que recuperaram melhor e tornaram-se mais confiantes, por isso sentem que deveriam ser mais duros com a china. na verdade, os estados unidos não vêem as vantagens da china. o nível de educação per capita da china, as capacidades de investigação científica e a estrutura industrial estão em constante melhoria. os americanos apenas veem a situação que têm pela frente e não conseguem ver os problemas dos próprios estados unidos, como a elevada dívida nacional, a divisão política e a violência frequente.

a visão dos estados unidos sobre a china é demasiado míope e estreita, e a sua incompreensão da china é bastante grave.os mal-entendidos acumular-se-ão gradualmente, levando a uma diminuição da confiança mútua entre as duas partes. cada parte especulará sempre sobre a outra parte de um ângulo negativo, julgando mal as intenções ou capacidades da outra parte, conduzindo, em última análise, à deterioração contínua da relação entre elas. as duas partes.

por exemplo, nos últimos anos, altos generais militares dos eua afirmaram frequentemente publicamente que a china utilizará a força contra taiwan em algum momento. eles não estão criando deliberadamente informações falsas, mas realmente pensam assim. no entanto, algumas pessoas que realmente compreendem a china, como os especialistas da facção do conhecimento da china nos estados unidos, percebem que os militares dos eua têm um mal-entendido muito sério sobre a china. entendem a china e não estão dispostos a aprofundar-se no assunto. eles interpretam as observações da china literalmente ou mesmo as distorcem deliberadamente, muitas vezes levando a conclusões absurdas.

penso que ainda precisamos de reforçar a comunicação. por exemplo, a comunicação militar entre a china e os estados unidos foi reforçada recentemente. por várias razões, as trocas diretas entre a china e os estados unidos têm diminuído cada vez mais nos últimos anos. esta tendência é muito perigosa.um especialista americano que conhece a china sabe cada vez menos sobre a china. o seu estatuto na política americana poderá diminuir e a sua voz tornar-se-á cada vez menor. a formulação da política dos eua em relação à china é basicamente dominada por falcões que defendem uma posição linha-dura. estes falcões baseiam basicamente a sua formulação política na perspectiva da política interna dos eua e não na perspectiva da compreensão da china.não tentarão compreender a china em profundidade e partirão de questões específicas, que podem ser muito enganadoras para o desenvolvimento das relações sino-americanas e da política dos eua em relação à china.

4. moderador:as eleições nos eua serão realizadas no final deste ano. que desafios as relações china-eua enfrentarão após a posse do novo governo? quem chega ao podertalvez tenha menos impacto nas relações sino-americanas?

fu suixin:a política dura dos estados unidos em relação à china tem um consenso muito forte entre as duas partes e não haverá grandes mudanças no futuro. mas os dois candidatos têm abordagens bastante diferentes.

se trump chegar ao poder, isso trará alguns novos choques, porque trump é muito imprevisível e poderá tomar algumas medidas arriscadas que poderão até ter impacto em alguns dos resultados financeiros existentes entre a china e os estados unidos. além disso, trump insiste no aumento das tarifas, o que pode colocar alguma pressão sobre a china.

se harris tomar posse, neste momento, a sua política em relação à china continuará a seguir a linha de biden, mantendo as tarifas originais no domínio económico e comercial e fortalecendo as ações de redução de risco contra a china em áreas-chave. além disso, ela é definitivamente mais activa do que trump na união dos estados unidos e na formação de aliados, e pode usar aliados para causar problemas em torno da china.

diferentes candidatos chegam ao poder com diferentes prioridades de agenda.. harris pode não tomar grandes medidas repentinas como trump, mas pode ser mais forte na implementação de políticas e nas capacidades de execução.

hospedar:as pessoas comuns percebem a atitude dos estados unidos em relação à china principalmente a partir das relações comerciais entre os dois lados, e todos podem ver a concorrência no domínio da ciência e tecnologia. como você avaliaria a situação competitiva nessas áreas?

fu suixin:a guerra comercial sino-americana começou durante a era trump, e a maioria dos especialistas dos think tanks americanos acredita que esta é uma medida muito fracassada. economicamente, mais de 90% das perdas na guerra comercial foram suportadas pelas empresas e consumidores americanos. pode-se dizer que os ganhos superam as perdas, e a balança comercial pela qual trump é apaixonado está longe de ser restaurada estrategicamente; a dissociação da china é basicamente inatingível.

no futuro, não importa quem chegue ao poder, eles darão continuidade, em grande medida, às políticas anteriores. porque um dos seus objectivos é reduzir a interdependência económica entre a china e os estados unidos e conseguir a dissociação em áreas-chave. dessa perspectiva, eles acham que podem seguir em frente.

se harris assumir o cargo, ela geralmente aderirá às políticas económicas e comerciais de biden em relação à china e continuará a manter as tarifas existentes contra a china. no campo da ciência e tecnologia, continuaremos a aderir à estratégia de "pátio pequeno e muro alto", podendo expandir o escopo para nos tornarmos "pátio grande e muro alto".

trump está obcecado com a balança comercial. ele acredita que o défice comercial é uma coisa muito má, por isso está obcecado com a restauração da balança comercial sino-americana. seu conceito não é convencional na comunidade econômica e é difícil de implementar. outra razão importante pela qual trump quer aumentar as tarifas sobre a china é usá-las como moeda de troca com a china para forçar a china a comprometer-se com os estados unidos noutras questões, como fazer algumas trocas de ideias sobre a questão rússia-ucrânia.

5. moderador:na perspectiva de um jovem académico, no domínio dos intercâmbios culturais, quais são, na sua opinião, as diferenças entre a china e os estados unidos. como podemos promover a compreensão e o intercâmbio entre os dois países em termos culturais?

liu jiahao:a maior diferença entre a china e os estados unidos nos intercâmbios culturais e interpessoais é que a china e os estados unidos têm atitudes inconsistentes em relação aos intercâmbios culturais e interpessoais no meio da concorrência estratégica. isto se reflete em dois níveis:

em primeiro lugar, a nível dos eua, há inconsistência dentro dos estados unidos. embora exista um consenso para sermos duros com a china, numa perspectiva micro, ainda existem divisões internas na atitude em relação à china. por exemplo, no congresso, alguns falcões da linha dura chegaram ao ponto em que estão determinados a rebelar-se contra a china. no entanto, ainda existem alguns diplomatas, grupos de reflexão e académicos que não acreditam que a concorrência seja suficientemente séria para exigir o isolamento. todas as trocas.

isto também se reflecte no trabalho de diálogo da administração biden ao longo do ano de 2023 e no restabelecimento de vários mecanismos de diálogo e intercâmbio. claro, trata-se também de manter a comunicação nas áreas onde eles consideram necessário.sob a bandeira da segurança nacional, proibiram também a comunicação e o intercâmbio em muitos campos, e também acreditam que os estados unidos deveriam esforçar-se para vencer esta competição, mas não pensam que o desejo de vitória signifique uma hostilidade abrangente, e acreditam que a comunicação humanística deve ser mantida, pois é um canal importante para manter a compreensão e evitar erros de julgamento

mas actualmente, no contexto da concorrência estratégica,os estados unidos alargaram inevitavelmente a sua mão de segurança nacional ao domínio dos intercâmbios interpessoais e culturais.por exemplo, o congresso aprovou um projecto de lei que proíbe os institutos confúcio, o que causou sérios danos aos intercâmbios interpessoais e culturais entre os dois países, e esses danos serão irreversíveis nos próximos um ou dois governos.

na nossa opinião, as várias ações dos estados unidos contra a china fecharam unilateralmente canais para intercâmbios culturais e interpessoais. assim que os estados unidos abordarem algumas questões fundamentais que não são negociáveis, não haverá espaço para comunicação. e os americanos não entendem por que temos uma reação tão grande, porqueisto não é apenas uma diferença de pensamento sob diferentes sistemas, mas também um problema frequentemente encontrado na comunicação entre o oriente e o ocidente - isto é, ambas as partes não compreendem a abordagem da outra parte e o ponto de partida lógico da reacção da outra parte, o que leva à tendência de usar o próprio pensamento para descobrir as ações dos outros, a consequência é o julgamento errado e o aprofundamento do mal-entendido mútuo.

na minha opinião, a china e os estados unidos deveriam primeiro aprender a coexistir durante um longo período no contexto da competição estratégica e continuar a explorar novas formas de intercâmbio entre pessoas no contexto da competição estratégica. desenvolver e aprofundar, a importância dos intercâmbios entre pessoas será refletido cada vez mais.