noticias

puntos centrales:

1、 los estudiantes universitarios estadounidenses en general están entusiasmados con la candidatura de harris en lugar de la de biden. creen que harris representa una nueva esperanza y representa el progreso continuo de estados unidos., alejándose constantemente de la llamada supremacía blanca, creen que es hora de que estados unidos elija una presidenta. pero el enfoque de los estudiantes universitarios estadounidenses en las elecciones generales también es diferente del de los votantes en su conjunto.

2. las principales preocupaciones de los votantes estadounidenses en las elecciones generales son cuestiones como la economía y la inflación, la inmigración, el aborto y el seguro médico. sin embargo, la atención de los diferentes grupos de votantes a diferentes temas varía mucho, por ejemplo, entre los partidarios de trump. los partidarios relativamente de harris están más preocupados por las cuestiones económicas y de inmigración.

3. en comparación con la generación anterior, los jóvenes estadounidenses contemporáneos tienen una actitud más moderada y racional hacia china. debido a que vivieron la guerra fría, la generación mayor a menudo ve a china desde la perspectiva de los intereses nacionales y la geopolítica, mientras que los jóvenes no tienen esas nociones preconcebidas.muchos jóvenes y estudiantes universitarios no ven a china como una amenaza seria. se inclinan más por el pacifismo y se oponen al comportamiento hegemónico de estados unidos. especialmente no quieren un conflicto feroz con china.。

4. china y estados unidos aún necesitan fortalecer la comunicación.los expertos estadounidenses de hoy que entienden a china saben cada vez menos sobre china. su estatus en la política estadounidense puede decaer y sus voces serán cada vez más pequeñas.la actual formulación de políticas estadounidenses hacia china está básicamente dominada por halcones que mantienen una postura de línea dura. estos halcones básicamente formulan políticas desde la perspectiva de la política interna estadounidense más que desde la perspectiva de comprender a china.

introducción:las elecciones estadounidenses se acercan día a día. académicos de la academia china de ciencias sociales visitaron los estados unidos para mantener intercambios en profundidad con expertos de grupos de expertos, académicos universitarios y gente común estadounidenses para comprender las actitudes de todos los ámbitos de la vida en el mundo. estados unidos hacia las elecciones estadounidenses y diversos temas de la sociedad estadounidense. invitaciones a esta edición de "insight into america"fu suixin, investigador asistente del instituto de estudios americanos de la academia china de ciencias socialesyliu jiahao, investigador asistente, instituto internacional de investigación minzhi, comparte contigo lo que has visto en los estados unidos y tus observaciones sobre las elecciones estadounidenses.

edición y edición de este número: zhang yifan

1. moderador:durante su visita a los estados unidos, ¿sintió el ambiente de las elecciones estadounidenses? ¿cuáles son los principales temas que preocupan a los medios y a los votantes estadounidenses y algunos de los temas relacionados con las elecciones?

fu suixin:los medios estadounidenses prestan más atención a algunos temas explosivos, como la retirada de biden de las elecciones, el tiroteo de trump, la conferencia bipartidista y el debate entre harris y trump. estos temas generalmente duran sólo unos días y no coinciden con las preocupaciones de los votantes.

a juzgar por los datos de las encuestas, los votantes están más preocupados por cuestiones como la inflación económica, la inmigración, el aborto y el seguro médico. además, cuestiones como la delincuencia, el control de armas y las relaciones raciales también son motivo de gran preocupación.cabe destacar que diferentes grupos de votantes prestan atención muy diferente a diferentes cuestiones.por ejemplo, los partidarios de trump están más preocupados por las cuestiones económicas y de inmigración, mientras que sólo alrededor del 60% de los partidarios de harris están más preocupados por las cuestiones económicas. en contraste, están más preocupados por la atención médica, el aborto, el cambio climático y otras cuestiones.

en los medios, el enfrentamiento entre los dos partidos ha sido muy feroz, pero en realidad, los votantes generalmente sólo invierten su energía en las elecciones generales en vísperas de las elecciones.. llegué a los estados unidos dos meses antes de las elecciones. básicamente no vi ningún cartel publicitario sobre las elecciones. puede que pase medio mes o un mes antes de las elecciones que el ambiente de las elecciones se vuelva entusiasta.

esta vez visité principalmente universidades y grupos de expertos en los estados unidos y conversé con estudiantes universitarios e investigadores de políticas de los grupos de expertos. los investigadores de políticas de los think tanks están más preocupados por las políticas de los dos partidos o las políticas de los dos candidatos. el enfoque de los estudiantes universitarios en las elecciones generales también es diferente del de los votantes en general. están más preocupados por cuestiones como la cuestión palestino-israelí y los préstamos estudiantiles. en términos generales, la mayoría de los jóvenes en estados unidos apoyan al partido demócrata. y son ideológicamente de izquierda.los estudiantes universitarios estadounidenses están muy entusiasmados con la candidatura de harris a biden. creen que harris representa una nueva esperanza y que estados unidos avanza constantemente y se deshace de la llamada supremacía blanca. creen que es hora de que estados unidos lo haga. se eligió una presidenta。

anfitrión:durante su visita, ¿observó cómo los estudiantes universitarios estadounidenses ven a china?

fu suixin:los intercambios entre estudiantes chinos y estadounidenses se han visto gravemente afectados por el deterioro de las relaciones chino-estadounidenses. el número de estadounidenses que estudian en china ha disminuido significativamente.

la primera razón principal son las advertencias y obstrucciones dadas a los estudiantes por el gobierno y las escuelas de estados unidos. por ejemplo, los profesores universitarios les piden explícitamente que no traigan algunos equipos universitarios a china. los estudiantes están menos dispuestos a venir a china cuando se enfrentan a estas cargas.

en segundo lugar, el número de personas que aprenden chino en estados unidos está disminuyendo significativamente porque hay pocas oportunidades para aprender chino. algunos estudiantes que he conocido quieren estudiar china, pero no tienen un lugar para estudiar chino, lo que es un gran obstáculo para su comprensión de china.

a juzgar por mis interacciones con estos jóvenes y los datos de muchas encuestas,en comparación con la generación anterior, los jóvenes estadounidenses contemporáneos tienen una actitud más moderada y racional hacia china.debido a que vivieron la guerra fría, la generación mayor a menudo ve a china desde la perspectiva de los intereses nacionales y la geopolítica, mientras que los jóvenes no tienen esas nociones preconcebidas.muchos jóvenes y estudiantes universitarios no ven a china como una amenaza seria. se inclinan más por el pacifismo y se oponen al comportamiento hegemónico de estados unidos. especialmente no quieren un conflicto feroz con china.。

2. moderador:ha pasado algún tiempo desde que trump y harris se enfrentaron en el primer debate de las elecciones generales. al final, ambos dijeron que eran los ganadores. teniendo en cuenta la reacción actual de la sociedad estadounidense y los datos de las encuestas, ¿quién cree que obtuvo mejores resultados en este debate? ¿tiene este debate algún impacto sustancial en la situación de las elecciones generales?

fu suixin:personalmente, creo que el desempeño de harris fue ligeramente superior. en el pasado, a hillary y biden les resultó más difícil confrontar a trump, pero harris se sintió más cómoda en el debate con biden, que superó las expectativas de todos.

a juzgar por los datos de la encuesta actual, las opiniones son básicamente las mismas: más personas piensan que harris tuvo un mejor desempeño. los índices de aprobación de harris no cayeron después del debate, y varias encuestas mostraron que sus índices de aprobación aumentaron en un punto porcentual o medio punto porcentual, o incluso hasta dos puntos porcentuales.

la actuación de trump en este debate no cambió mucho con respecto a antes y no superó las expectativas. a menudo dio una etiqueta negativa a hillary y biden en debates anteriores, pero la etiqueta que le dio a harris esta vez no fue estable. desde esta perspectiva, su debate no tuvo mucho éxito.

no creo que este debate amplíe significativamente la brecha entre los dos, y actualmente no hay datos autorizados que muestren qué impacto tendrá este debate en las elecciones generales. la brecha de apoyo entre los dos estados indecisos es todavía muy pequeña y no está claro si este debate afectará el resultado de las elecciones generales.

anfitrión:recientemente, trump fue asesinado nuevamente antes de las elecciones. trump frecuentemente tuvo problemas de seguridad antes de las elecciones. ¿es esto una manifestación del descontento de los votantes con trump? ¿se puede garantizar la seguridad de los políticos estadounidenses?

fu suixin:la información sobre los dos asesinatos de trump no se ha divulgado por completo. de la muy limitada información actualmente disponible se puede ver quehay grandes conflictos en la sociedad estadounidense y una grave polarización política. muchos radicales intentan aprovechar la oportunidad para dar rienda suelta a su descontento mediante incidentes violentos.。

el servicio secreto de estados unidos brinda protección a los candidatos presidenciales, pero la intensidad de la seguridad en diferentes niveles es diferente: el nivel de seguridad del presidente es definitivamente el mayor y el nivel de seguridad de los candidatos presidenciales es el segundo después del del presidente. además, no ha habido un ataque directo a un candidato presidencial en muchos años, y es posible que haya habido mucha supervisión de seguridad y cierta disfunción institucional.

actualmente están sucediendo muchas cosas inesperadas en la sociedad estadounidense, y no sería sorprendente que esto volviera a suceder en el corto plazo.

3. moderador:después de su visita a estados unidos, mencionó que algunos políticos estadounidenses han juzgado mal sus relaciones con china. ¿cuáles son sus observaciones? ¿seguirán acumulándose estos malentendidos y posiblemente tendrán un mayor impacto en el futuro? ¿hay alguna manera para que ambas partes reduzcan este error de cálculo?

fu suixin:muchos académicos y políticos en estados unidos tienen muchos sesgos en su comprensión de china.

por ejemplo, muchos estadounidenses culpan enteramente a china por el deterioro de las relaciones chino-estadounidenses en los últimos años. creen que todo lo que hace estados unidos es una respuesta pasiva al ascenso de china. si no fuera por los continuos cambios de china en el status quo y los desafíos a los intereses y la hegemonía de estados unidos, estados unidos ciertamente no tomaría medidas para reprimir a china. por ejemplo, la situación a través del estrecho de taiwán es tensa ahora. estados unidos continúa vendiendo armas a taiwán, y las armas vendidas son cada vez más avanzadas. también apoya a las fuerzas independentistas de taiwán y continúa vaciando la "una sola china". principio." no consideran el problema desde estos aspectos, sino que sólo ven la llamada presión china sobre taiwán.

en comparación con los años anteriores a la epidemia, estados unidos cree que se ha recuperado mejor y tiene más confianza, por lo que considera que debería ser más duro con china. de hecho, estados unidos no ve las ventajas de china. el nivel de educación per cápita, las capacidades de investigación científica y la estructura industrial de china mejoran constantemente. es sólo cuestión de tiempo antes de que la escala económica de china supere la de estados unidos. los estadounidenses sólo ven la situación que tienen delante y no ven los problemas de los propios estados unidos, como la elevada deuda nacional, la división política y la violencia frecuente.

la visión de estados unidos sobre china es demasiado miope y estrecha, y su malentendido hacia china es bastante grave.los malentendidos se acumularán gradualmente, lo que conducirá a una disminución de la confianza mutua entre las dos partes. cada parte siempre especulará sobre la otra desde un mal ángulo, juzgando así mal las intenciones o capacidades de la otra parte, lo que en última instancia conducirá a un deterioro continuo de la relación entre ellas. las dos partes.。

por ejemplo, en los últimos años, los generales militares estadounidenses de alto rango a menudo han afirmado públicamente que china usará la fuerza contra taiwán en algún momento. no están creando deliberadamente información falsa, pero realmente lo creen. sin embargo, algunas personas que realmente entienden a china, como los expertos de la facción del conocimiento de china en los estados unidos, se dan cuenta de que el ejército estadounidense tiene un malentendido muy grave sobre china. no han entendido bien los comentarios del gobierno y los medios de comunicación chinos. entienden a china y no están dispuestos a profundizar en ella. interpretan los comentarios de china literalmente o incluso los distorsionan deliberadamente, lo que a menudo conduce a conclusiones absurdas.

creo que todavía necesitamos fortalecer la comunicación. por ejemplo, la comunicación militar entre china y estados unidos se ha fortalecido recientemente. por diversas razones, los intercambios directos entre china y estados unidos se han vuelto cada vez menos en los últimos años. esta tendencia es muy peligrosa.un experto estadounidense que conoce china sabe cada vez menos sobre china. su estatus en la política estadounidense puede decaer y su voz se hará cada vez más pequeña. la formulación de la política estadounidense hacia china está básicamente dominada por halcones que mantienen una postura de línea dura. estos halcones básicamente basan su formulación de políticas desde la perspectiva de la política interna estadounidense más que desde la perspectiva de entender a china.no intentarán comprender a china en profundidad y partir de cuestiones específicas, lo que puede ser muy engañoso para el desarrollo de las relaciones chino-estadounidenses y la política estadounidense hacia china.

4. moderador:las elecciones estadounidenses se llevarán a cabo a finales de este año. ¿qué desafíos enfrentarán las relaciones entre china y estados unidos después de que el nuevo gobierno asuma el poder? quien llega al poder¿tal vez tendrá menos impacto en las relaciones chino-estadounidenses?

fu suixin:la dura política de estados unidos hacia china cuenta con un consenso muy fuerte entre los dos partidos y no habrá cambios importantes en el futuro. pero los dos candidatos tienen enfoques bastante diferentes.

si trump llega al poder, traerá nuevas conmociones, porque trump es muy impredecible y puede tomar algunas medidas arriesgadas que incluso pueden afectar algunos de los resultados existentes entre china y estados unidos. además, trump insiste en aumentar los aranceles, lo que puede ejercer cierta presión sobre china.

si harris asume el cargo, en la actualidad, su política hacia china seguirá la línea de biden, manteniendo los aranceles originales en el ámbito económico y comercial, y fortaleciendo las acciones de reducción de riesgos contra china en áreas clave. además, ella es definitivamente más activa que trump a la hora de unir a estados unidos y formar aliados, y puede utilizar aliados para causar problemas en china.

diferentes candidatos llegan al poder con diferentes prioridades en su agenda.. es posible que harris no haga grandes movimientos repentinos como trump, pero puede que sea más fuerte en capacidades de implementación y ejecución de políticas.

anfitrión:la gente común percibe la actitud de estados unidos hacia china principalmente a partir de las relaciones comerciales entre las dos partes, y todos pueden ver la competencia en el campo de la ciencia y la tecnología. ¿cómo evaluaría la situación competitiva en estas áreas?

fu suixin:la guerra comercial entre china y estados unidos comenzó durante la era trump, y la mayoría de los expertos de los think tanks estadounidenses creen que se trata de una medida muy fallida. económicamente, más del 90% de las pérdidas en la guerra comercial han sido asumidas por empresas y consumidores estadounidenses. se puede decir que las ganancias superan las pérdidas, y la balanza comercial que apasiona a trump está lejos de restablecerse estratégicamente; el desacoplamiento de china es básicamente inalcanzable.

en el futuro, no importa quién llegue al poder, continuarán en gran medida las políticas anteriores. porque uno de sus objetivos es reducir la interdependencia económica entre china y estados unidos y lograr el desacoplamiento en áreas clave. desde esa perspectiva, creen que pueden salir adelante.

si harris asume el cargo, en general se adherirá a las políticas económicas y comerciales de biden hacia china y seguirá manteniendo los aranceles existentes contra china. en el campo de la ciencia y la tecnología, continuaremos adhiriéndose a la estrategia de "patio pequeño y muro alto", y es posible que ampliemos el alcance a "patio grande y muro alto".

trump está obsesionado con la balanza comercial. cree que el déficit comercial es algo muy malo, por lo que está obsesionado con restaurar la balanza comercial entre china y estados unidos. su concepto no es común en la comunidad económica y es difícil de implementar. otra razón importante por la que trump quiere aumentar los aranceles a china es usarlos como moneda de cambio con china para obligar a china a comprometerse con estados unidos en otros temas, como realizar algunos intercambios sobre la cuestión rusia-ucrania.

5. moderador:desde la perspectiva de un joven académico, en el campo de los intercambios culturales, ¿cuáles cree que son las diferencias entre china y estados unidos? ¿cómo podemos promover el entendimiento y los intercambios entre los dos países en términos de cultura?

liu jiahao:la mayor diferencia entre china y estados unidos en los intercambios culturales y entre pueblos es que china y estados unidos tienen actitudes inconsistentes hacia los intercambios culturales y entre pueblos en medio de una competencia estratégica. esto se refleja en dos niveles:

en primer lugar, a nivel estadounidense hay inconsistencia dentro de estados unidos. aunque existe consenso en ser duros con china, desde una perspectiva micro, todavía existen divisiones internas en la actitud hacia china. por ejemplo, en el congreso, algunos halcones de línea dura han llegado al punto en que están decididos a rebelarse contra china. sin embargo, todavía hay algunos diplomáticos, grupos de expertos y académicos que no creen que la competencia sea lo suficientemente seria como para requerir aislamiento. todos los intercambios.

esto también se refleja en el trabajo de diálogo de la administración biden a lo largo del año 2023 y en el restablecimiento de diversos mecanismos de diálogo e intercambio. por supuesto, también se trata de mantener la comunicación en áreas donde lo consideren necesario.bajo la bandera de la seguridad nacional, también han prohibido las comunicaciones y los intercambios en muchos campos, y también creen que estados unidos debería esforzarse por ganar esta competencia, pero no creen que el deseo de victoria signifique una hostilidad integral, y creen que se debe mantener la comunicación humanística ya que es un canal importante para mantener la comprensión y evitar juicios erróneos.。

pero en la actualidad, en el contexto de la competencia estratégica,estados unidos inevitablemente ha extendido su mano de seguridad nacional al campo de los intercambios culturales y entre pueblos.por ejemplo, el congreso aprobó un proyecto de ley que prohíbe los institutos confucio, lo que ha causado graves daños a los intercambios culturales y entre pueblos entre los dos países, y este daño será irreversible en los próximos uno o dos gobiernos.

en nuestra opinión, las diversas acciones de estados unidos contra china han cerrado unilateralmente canales para los intercambios culturales y entre pueblos. una vez que estados unidos toque algunas cuestiones fundamentales que no son negociables, no habrá espacio para la comunicación. y los estadounidenses no entienden por qué tenemos una reacción tan grande, porqueesto no es sólo una diferencia en el pensamiento bajo diferentes sistemas, sino también un problema que a menudo se encuentra en la comunicación entre oriente y occidente: es decir, ambas partes no entienden el enfoque de la otra parte ni el punto de partida lógico de la reacción de la otra parte. lo que conduce a la tendencia a utilizar el propio pensamiento para descubrir los problemas de las acciones de los demás, la consecuencia es un error de juicio y una profundización del malentendido mutuo.。

en mi opinión, china y estados unidos deberían primero aprender a coexistir durante mucho tiempo en el contexto de la competencia estratégica y continuar explorando nuevas formas de intercambios entre pueblos en el contexto de la competencia estratégica. desarrollar y profundizar, la importancia de los intercambios entre personas se reflejará cada vez más.