noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

el ministerio de comercio emitió un anuncio. la evidencia preliminar y la información obtenida por el ministerio de comercio muestran que las medidas restrictivas que canadá impondrá a las importaciones de vehículos eléctricos y productos de acero y aluminio relevantes de china cumplen con el artículo 7 del comercio exterior. ley de la república popular china. la situación de “adoptar prohibiciones, restricciones u otras medidas similares discriminatorias contra la república popular china en el comercio”. de conformidad con las regulaciones pertinentes, el ministerio de comercio decidió iniciar una investigación antidiscriminatoria sobre las medidas relevantes de canadá bajo investigación a partir del 26 de septiembre de 2024. el objeto de esta investigación son los aranceles adicionales y otras medidas restrictivas que canadá tomará para importar productos relacionados desde china, que incluyen, entre otras: a partir del 1 de octubre de 2024, se impondrá un recargo del 100% a todos los vehículos eléctricos fabricados en china; a partir del 15 de octubre de 2024, se aplicará una sobretasa del 25% a los productos de acero y aluminio importados de china y se limitará el alcance de los países que pueden disfrutar de los subsidios canadienses para vehículos de energía limpia. además, el gobierno canadiense ha lanzado una consulta pública de 30 días sobre los impuestos a las baterías y piezas de baterías, productos solares, semiconductores y minerales críticos importados de china desde el 10 de septiembre. las medidas pertinentes posteriores adoptadas por el gobierno canadiense también se encuentran en este ámbito. el alcance de la investigación.

texto completo:

según los artículos 7 y 36 de la ley de comercio exterior de la república popular china, si cualquier país o región adopta prohibiciones, restricciones u otras medidas similares discriminatorias contra la república popular china en el comercio, la república popular china podrá tomar las medidas apropiadas. contra el país o la región. el ministerio de comercio puede iniciar investigaciones pertinentes por sí solo o en colaboración con otros departamentos pertinentes del consejo de estado.

las pruebas preliminares y la información obtenida por el ministerio de comercio muestran que las medidas restrictivas de canadá, como los aranceles adicionales sobre las importaciones de vehículos eléctricos y productos de acero y aluminio pertinentes procedentes de china (en adelante, las medidas pertinentes objeto de investigación) cumplen con el artículo 7 de la ley de comercio exterior de la república popular china "prohibiciones, restricciones discriminatorias u otras medidas similares adoptadas contra la república popular china en el comercio" según lo estipulado en el artículo.

de conformidad con los artículos 36 y 37 de la ley de comercio exterior de la república popular china, el ministerio de comercio decidió iniciar una investigación antidiscriminatoria sobre las medidas pertinentes de canadá bajo investigación a partir del 26 de septiembre de 2024. los asuntos relevantes ahora se anuncian de la siguiente manera:

1. medidas bajo investigación

el objeto de esta investigación son los aranceles adicionales y otras medidas restrictivas que canadá tomará para importar productos relacionados desde china, incluyendo pero no limitado a:

(1) a partir del 1 de octubre de 2024, se aplicará un recargo del 100 % a todos los vehículos eléctricos fabricados en china.

(2) a partir del 15 de octubre de 2024, se aplicará un recargo del 25 % a los productos de acero y aluminio importados de china.

(3) limitar la variedad de países que pueden disfrutar de los subsidios canadienses para vehículos de energía limpia.

además, el gobierno canadiense ha lanzado una consulta pública de 30 días sobre los impuestos a las baterías y piezas de baterías, productos solares, semiconductores y minerales críticos importados de china desde el 10 de septiembre. las medidas pertinentes posteriores adoptadas por el gobierno canadiense también se encuentran en este ámbito. el alcance de la investigación.

2. procedimientos de investigación

según el artículo 37 de la ley de comercio exterior de la república popular china, las investigaciones pueden realizarse mediante cuestionarios escritos, audiencias, investigaciones in situ, investigaciones encomendadas, etc. sobre la base de los resultados de la investigación, el ministerio de comercio presentará un informe de investigación o emitirá un fallo y emitirá un anuncio.

3. período de investigación

esta investigación comenzará el 26 de septiembre de 2024. el período de investigación suele ser de 3 meses y puede ampliarse adecuadamente en circunstancias especiales.

4. consulta la información pública

durante el proceso de investigación, las partes interesadas pueden consultar la información pública del caso a través del subsitio de la oficina de investigación de remedios comerciales del sitio web del ministerio de comercio, o acudir a la sala de revisión de información pública de remedios comerciales del ministerio de comercio (tel: 0086-10 -65197878) para buscar, leer, transcribir y copiar el caso información pública.

5. enviar comentarios

las partes interesadas podrán presentar sus comentarios sobre cuestiones relacionadas con la presentación de casos y los procedimientos de investigación por escrito a la oficina de investigación y recurso comercial del ministerio de comercio dentro de los 30 días siguientes a la fecha de este anuncio.

para garantizar la equidad, imparcialidad, apertura y transparencia de esta investigación, las partes interesadas pueden completar el formulario de comentarios (ver archivo adjunto) por escrito dentro de los 30 días a partir de la fecha de este anuncio y enviarlo a la oficina de investigación y remedio comercial de el ministerio de comercio.

6. solicitud de audiencia

las partes interesadas podrán presentar una solicitud de audiencia por escrito a la oficina de investigación y recurso comercial del ministerio de comercio dentro de los 20 días siguientes a la fecha de este anuncio.

7. consultas intergubernamentales

para eliminar y remediar el impacto causado o que probablemente causen las medidas bajo investigación, el gobierno canadiense puede presentar una solicitud de consulta intergubernamental con el gobierno chino por escrito al ministerio de comercio (oficina de investigación y remedio comercial) dentro de los 30 días siguientes. días a partir de la fecha de este anuncio.

8. envío y procesamiento de información

cuando las partes interesadas presenten comentarios, hojas de respuestas, etc. durante la investigación, deberán presentar versiones electrónicas a través de la "plataforma de información sobre investigaciones de remedios comerciales" (https://etrb.mofcom.gov.cn) y enviarlas al mismo tiempo en de acuerdo con los requisitos del ministerio de comercio versión escrita. el contenido de la versión electrónica y la versión escrita debe ser el mismo y el formato debe ser coherente.

si una parte interesada cree que la filtración de la información que proporciona tendrá efectos adversos graves, podrá solicitar al ministerio de comercio que la trate como información confidencial y explicar los motivos. si el ministerio de comercio accede a su solicitud, el interesado que solicite la confidencialidad deberá proporcionar también un resumen no confidencial de la información confidencial. el resumen no confidencial debe contener información suficiente y significativa para permitir que otras partes interesadas tengan una comprensión razonable de la información confidencial. si no se puede proporcionar un resumen no confidencial, se deben indicar los motivos. si la información presentada por el interesado no indica la necesidad de mantenerla confidencial, el ministerio de comercio la tratará como información pública.

9. información de contacto

dirección: no. 2 east chang'an street, beijing

código postal: 100731

oficina de investigación y remedio comercial del ministerio de comercio

tel: 0086-10-65198054, 65198475, 85093421

fax: 0086-10-65198172

sitios web relacionados: sitio web del ministerio de comercio subsitio de la oficina de investigación y remedio comercial (http://trb.mofcom.gov.cn)

ministerio de comercio de la república popular china

26 de septiembre de 2024