noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

La "Exposición Nacional" es el evento más grande celebrado por la Asociación de Calígrafos Chinos a nivel nacional y ha recibido gran atención de toda la comunidad caligráfica. Las obras expuestas en esta exposición representan básicamente el nivel del arte de la caligrafía contemporánea.

Sin embargo, si miramos detenidamente estos trabajos, encontraremos problemas en ellos. Por ejemplo, este cuadro:

¿Qué le pasa a esta pintura? Lo más evidente es que hay muchos errores de redacción.

Por ejemplo, pronunció mal la frase "Captura a mi emperador" y la cambió por "Lu mi emperador". "Catch" significa "llegó" y "Lu" significa "caminar libremente". Literalmente, "Catch" es correcto.

"Catch" y "逯" tienen glifos similares. Este error al menos ilustra la falta de comprensión del significado del texto por parte del autor. A los calígrafos de hoy les gusta buscar cosas relativamente desconocidas cuando escriben. Lo desconcertante es que ni siquiera conoces el contenido del artículo, así que ¿por qué escribirlo?

Otro ejemplo es que Suijia pasó a llamarse Yuejiangyun, pero se cambió por error a Yuejiangyun. Algunas personas pueden pensar que "云" y "云" son caracteres chinos muy similares. ¿Cómo puede estar equivocada la caligrafía tradicional china?

De hecho, la palabra "nube" no sólo es incorrecta, sino también bastante incorrecta. La palabra original "nube", al final de la frase, significa "discurso" y no se refiere a las nubes en el cielo. "Nube" y "nube" coexisten en el chino antiguo y tienen significados diferentes, por lo que no deben confundirse por escrito.

El autor utiliza aquí la palabra "nube" porque, en primer lugar, no ha comprendido completamente el significado del texto original y, en segundo lugar, muestra que su comprensión de los caracteres chinos o tradicionales y simplificados no es lo suficientemente completa.

Los errores graves cometidos por el autor, como confundir "wai nei" con "wai nei" y "fu" con "no", fueron que reemplacé el texto original con mi propio entendimiento.

Había demasiadas palabras en este libro y tantos errores solo en el primer párrafo que perdió el interés en seguir leyendo. Pero a juzgar por el desempeño anterior, podemos especular que habrá algunos errores en el futuro.

Aparte de las deficiencias anteriores, echemos un vistazo a cómo se dibuja esta pintura.

El autor de este cuadro es un estudiante recién graduado pero aún no graduado. A juzgar por su forma, esta nave, de dos metros de alto y casi ochenta centímetros de ancho, es realmente demasiado grande. "La historia de la torre Yuejiang" probablemente tiene más de 600 palabras, pero el autor la escribió en letras mayúsculas, lo que realmente le dio mucha reflexión.

Sin embargo, este tipo de trabajo siempre se siente como trabajar duro para ganarse la simpatía. ¿Por qué es esto? Esto se debe a que algunos escritores saben cómo descubrir la mentalidad de los jueces, escribir algunas palabras más y pensar más en ello. En este caso, los jueces definitivamente también considerarán esto.

Dado que este texto está escrito en letras mayúsculas y tiene un círculo de cuadrículas dibujadas, parece muy regular y delicado. Sin embargo, entre las personas presentes, ¿cuántas personas han visto seriamente este cuadro?

De principio a fin, todos pueden comenzar desde la primera línea y ver cómo luce la última línea. ¿Quién estará interesado en seguir leyendo? Por lo tanto, aunque el autor de este libro se ha esforzado mucho, la mayor parte ha sido en vano.

En términos de estilo, además de los dos pareados, el autor añadió franjas amarillas, inscribió el título en letra de sello y escribió la posdata larga en letra pequeña y regular. Sin embargo, las líneas débiles y la estructura desequilibrada de la escritura del sello no solo no resaltan la belleza de la pintura, sino que también reducen el estilo de la misma.

La posdata después del guión regular inferior también es superflua y carece de talento literario. En comparación con la "Torre Yuejiang" de Song Lian, es posible que ni siquiera un estudiante de secundaria pueda escribir un artículo de este tipo.

Por tanto, esta exposición de pintura china puede parecer exquisita, pero en realidad es "pseudoexquisita". "Creo que todo el mundo sabe si esta pintura alcanza un verdadero nivel artístico".