समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

विल अलेक्जेण्डरसः कविः, उपन्यासकारः, निबन्धकारः, नाटककारः, आख्यानकारः, दृश्यकलाकारः, लघुकथालेखकः, आशुनिर्माणपियानोवादकः, आध्यात्मिक-इतिहासवाहकः, गीतकारः च अस्ति । अन्येषां लेखकानां कृते अपि अनुरोधेन अनुशंसाः लिखति । उपर्युक्तानां प्रत्येकं विधां आच्छादयन्तः चत्वारिंशत् अधिकानि पुस्तकानि सः लिखितवान् अस्ति । सः कैलिफोर्निया-देशस्य वेनिस-नगरस्य बियोण्ड्-बैरोक्-साहित्य-कला-केन्द्रे कवि-निवासस्थाने आसीत् । सः सम्प्रति लॉस एन्जल्सनगरे निवसति ।

विल अलेक्जेण्डरः कविः, उपन्यासकारः, निबन्धकारः, नाटककारः, आख्यानकारः, दृश्यकलाकारः, लघुकथालेखकः, आशुरचनाकारः पियानोवादकः, मानसिक-इतिहासस्य संप्रेषकः, आहूते सति अन्येषां लेखकानां कृते लिब्रेटिस्टः, ब्लरबिस्टः च अस्ति उपर्युक्तविधासु सः ४० तः अधिकानि पुस्तकानि प्रकाशितवान्, वेनिस-कैलिफोर्निया-नगरस्य बियोण्ड्-बैरोक्-साहित्यिक-कला-केन्द्रे च कवि-निवासस्थानम् अस्ति सः लॉस एन्जल्सनगरे निवसति ।

अस्माकं भगवतः आगमनं उष्णता इव अस्ति

[अमेरिका] विल अलेक्जेंडर

गीत ज़िजियाङ्ग द्वारा अनुवादित

प्रकाशः सम्मोहनवत् अभिव्यक्तं तत्सारं विसर्जयति, सम्मोहनवत् स्वस्य सारं उत्कीर्णनस्य सूक्ष्मतारूपेण व्यज्यते, चिरालिटी पूर्वसक्रियं करोति। अत्र मायास्वभावेन प्रकाश्यते, येन प्रतिरक्षणाभाव इति वर्णयितुं शक्यते। इदं आयनैः सम्मोहनं, प्रलयात् पूर्वं स्पष्टेन अच्युतेन च तंत्रिकाविच्छेदेन सम्मोहनं, विंशतितारकाणां विस्फोटेन सम्मोहनं, नीलप्रकाशं उत्सर्जयन् परस्परं सम्बद्धाः तंत्रिकाअन्ताः इव निगलिताः भवन्ति इति न तु अभयस्य संकेतः a higher necessity.इदं न संज्ञानसंहिता, अपितु अन्धकारे दहन्तः, डुबन्तः च परमाणुः, यथा प्रकाशस्य क्षणिकविस्फोटः, यः मोनोमरस्य समलम्बगुणं जनयति। एषः सूर्यस्य विस्फोटस्य, उत्कीर्णनस्य च आकारः यथा क्षितिजं व्याप्य गच्छति, कृशं तापमानं तस्य समग्रतायाः समीपे एव भोजनस्य आकर्षणम् इव भवति, न तु क्षितिजेन सह विस्फोटयन्तं उत्कीर्णं जीवाश्मं वा।

दर्शनं सेन्टिग्रेडरूपेण

विल अलेक्जेण्डर

प्रकाशः यः स्वस्य अभिव्यक्तं सारं मंत्रमुग्धत्वेन दूरीकरोति। तत् स्वस्य सारं व्यञ्जयति यथा मेस्मेरिज्मः फिलिग्रीद्वारा सूक्ष्मता भवति, यत् स्वस्य चिरालिटीं पूर्वं प्रज्वलति। अत्र काइमेरिकतत्त्वेन पूर्वरूपं भवति, रक्षात्मकेन युक्त्या वर्णयितुं शक्यते इति अभावेन। इदं पुनः आयनद्वारा मंत्रमुग्धत्वं, प्रदोषपर्यन्तं आर्टिक्युलेट् तंत्रिकाविपदेन, २० सूर्यैः यथा विस्फोटकनीलप्रकाशः आर्टिक्युलेटेड् तंत्रिकारूपेण उपलभ्यते इति न तु बेशर्मसूचनारूपेण अपितु उच्चतरपरिहार्यतारूपेण समाप्तं भवति। न तु उदाहरणार्थं संज्ञानात्मकसंहितारूपेण अपितु अन्धकारेण सह विलीनाः अग्नौ परमाणुः एकीकृतसंचरणरूपेण तात्कालिकप्रकाशरूपेण यः आर्टिक्युलेटेड नोमोस्रूपेण समलम्बप्रजननशीलतां जनयित्वा विस्फोटयति। इदं सौररूपत्वेन अज्ञातभाषारूपेण क्षितिजं व्याप्य, यत् स्वस्य निर्माणं विस्फोटयति च उत्कीर्णं च भवति, स्वस्य समाहारस्य समीपं गच्छन्त्याः कैटरग्राफिकल करिश्मारूपेण डायफेनस सेंटीग्रेडत्वेन न तु स्वस्य क्षितिजेन सह युगपत् विस्फोटयति इति एचिंग् वा जीवाश्मरूपेण।

सम्भाव्य दार्शनिक अनुमान

[अमेरिका] विल अलेक्जेंडर

गीत ज़िजियाङ्ग द्वारा अनुवादित

यथा यथा भाषा स्थिरं अगोचरं च गणितं पूरयति तथा तथा स्थिरं तिष्ठति, बेशर्मं नष्टं च अशांतं जनसमूहं पूरयितुं विकृतं भवति। वाकिंग डेड् उत्तरमापं प्रसारयति, यदा सः दीर्घप्रतिगमनं सक्रियं करोति । हिममहाद्वीपस्य केचन भागाः द्रवणेन सक्रियः भवन्ति, निष्क्रियविक्रियासु तस्य प्रवेशः गभीरतरं, अधिकं सक्रियं प्रसारणं जनयति ।

सम्भाव्य दार्शनिक खण्ड

विल अलेक्जेण्डर

यदा भाषा शान्तं अस्पृश्यं च गणितं निरन्तरं पूरयति तदा घातेन गतिजरूपेण बेशर्मं जनसङ्ख्यां पूरयित्वा शान्तं विकृतं तिष्ठति। दीर्घकालं प्रतिगमनं प्रज्वलितं कुर्वन् जीवितैः मृतैः प्रचारितः अयं उत्तरः स्केलः । यथा हिमस्य आंशिकमहाद्वीपाः विलीनीकरणेन सह सक्रियरूपेण तिष्ठन्ति तथा सः अग्रे, अधिकसक्रियनिक्षेपणेन सह सक्रियप्रतिक्रियाम् अतिक्रमयति ।

अनुवादक परिचयः गीत Zijiang, कविः अनुवादकः च, अनेके काव्यसंग्रहाः काव्यानुवादाः च प्रकाशिताः सन्ति । लिंगनन विश्वविद्यालयात् अनुवादविषये पीएचडी। सः २०१३ तमे वर्षे इटालियन-नोसिडियन-अन्तर्राष्ट्रीय-काव्य-पुरस्कारे विशेष-मेरिट्-पुरस्कारं, हाङ्गकाङ्ग-कला-विकास-परिषदः २०१७ तमे वर्षे युवा-कलाकार-पुरस्कारे (साहित्य-कला) हाङ्गकाङ्ग-कला-विकास-पुरस्कारं, २०१९ तमे वर्षे पञ्चमः हैजी-काव्य-पुरस्कारं च प्राप्तवान् सम्प्रति सः टोरोन्टोविश्वविद्यालये आङ्ग्ल-चीनी-अनुवादविभागस्य उपनिदेशकः अस्ति, तथा च "ध्वनि-ताल-काव्य-पत्रिकायाः" मुख्यसम्पादकत्वेन कार्यं करोति, हाङ्गकाङ्ग-अन्तर्राष्ट्रीय-काव्य-रात्रेः, 1999 तमस्य वर्षस्य कार्यकारी-निदेशकः । तथा च अनेकेषां हाङ्गकाङ्ग-अन्तर्राष्ट्रीयकलासंस्थानां सल्लाहकारः ।

सम्बन्धित पठन

सम्बन्धित पाठ

"मातृभाषायाः सीमा" - IPNHK Hong Kong International Poetry Night 2024, आधिकारिकतया घोषितम्!

मातृभाषायाः सीमा丨Adonis·हाङ्गकाङ्ग अन्तर्राष्ट्रीय काव्यरात्रेः १५ वर्षाणि पूर्णानि

हांगकाङ्ग अन्तर्राष्ट्रीय काव्य रात्रि २०२४ पायलट चलचित्र

"हाङ्गकाङ्गस्य अन्तर्राष्ट्रीयकाव्यरात्रिः" (IPNHK) इति कविना बेई दाओ इत्यनेन २००९ तमे वर्षे स्थापितः अन्तर्राष्ट्रीयकाव्यमहोत्सवः । विगतपञ्चदशवर्षेषु आईपीएनएचके ३० तः अधिकेभ्यः देशेभ्यः शतशः सुप्रसिद्धानां अन्तर्राष्ट्रीयकविनां च काव्यं विचारं च सफलतया प्रसारितवान्, एशियादेशस्य प्रभावशालिनः काव्यकार्यक्रमेषु अन्यतमः, अन्तर्राष्ट्रीयकाव्यमण्डले सफलतमकाव्यकार्यक्रमेषु अन्यतमः च अभवत् . IPNHK "विश्वसाहित्यगठबन्धनस्य" सदस्यः अस्ति तथा च विश्वस्य प्रमुखस्य काव्यमहोत्सवस्य निर्माणार्थं गठबन्धनेन सह सहकार्यं करोति।

ध्यानं दातुं स्वागतम्

प्रतिलिपिधर्मः - अन्यथा न उल्लेखितम्, अस्मिन् मञ्चे काव्यानि, चित्राणि, भिडियो च हाङ्गकाङ्ग-कवि-महोत्सव-प्रतिष्ठानस्य, प्रासंगिक-अधिकार-दलानां च स्वामित्वे सन्ति

उत्तरदायी सम्पादकः तथा टाइपसेटिंग् : वेन यू