ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ウィル・アレクサンダー彼は詩人、小説家、エッセイスト、劇作家、格言家、ビジュアルアーティスト、短編小説作家、即興ピアニスト、精神史の担い手、そして作詞家でもあります。また、リクエストに応じて他の作家への推薦文も執筆します。彼は上記の各ジャンルをカバーする 40 冊以上の本を執筆しています。彼はカリフォルニア州ベニスにあるビヨンド・バロック文学芸術センターのレジデント詩人でした。彼は現在ロサンゼルスに住んでいます。

ウィル・アレクサンダーは、詩人、小説家、随筆家、劇作家、警句家、視覚芸術家、短編小説作家、即興ピアニスト、心霊史の伝道者、台本作家、依頼があれば他の作家の宣伝文を書く作家です。上記のジャンルで 40 冊以上の本を出版しており、カリフォルニア州ベニスのビヨンド バロック リテラリー アーツ センターの常駐詩人です。ロサンゼルス在住。

聖母の訪問は暖かさのようなものです

[アメリカ] ウィル・アレクサンダー

宋子江訳

光は催眠術のように表現する本質を消散させ、彫刻のニュアンスとして催眠術のように本質を表現し、キラリティーを事前に活性化します。ここでは、それは幻想の性質、つまり防御の欠如として説明されるものによって明らかにされます。これはイオンによる催眠術であり、黙示録の前の明白で紛れもない神経衰弱による催眠術であり、青い光を発し、神経終末が互いにつながっているかのように飲み込まれる20の星の爆発による催眠術です。それは認識のコードではなく、原子が燃えて暗闇に沈み、あたかも集合してテレポートするかのように、台形のモノマーの増殖を生み出す光の瞬間的な爆発のように。これは地平線を一掃する未知の言語のように爆発して刻む太陽の形です。その薄い温度は、地平線とともに爆発する彫刻や化石ではなく、その完全性に近いケータリングの魅力のようなものです。

摂氏訪問

ウィル・アレクサンダー

光は、その明確な本質を催眠術として消し去る。それは、フィリグリーによるニュアンスとして、催眠術としてその本質を明確にし、そのキラリティを事前に点火する。ここでは、キメラ的な本質による事前の形象化、防御的な機動性によって説明できる欠如による事前の形象化がある。これはまた、イオンによる催眠術、夜明けによる明確な神経災害、20の太陽による爆発する青い光として、大胆な示唆としてではなく、より高次の必然として、明確な神経末端として包含される。たとえば、認知コードとしてではなく、燃える原子が闇と融合し、統一された伝達として、瞬間的な光として爆発し、明確なノモスとして台形の豊穣を生み出す。これは、地平線を一掃する未知の言語としての太陽の形であり、爆発して自身の形成を刻み込むものであり、自身の地平線と同時に爆発する刻み込みや化石としてではなく、自身の総和に近づくカテゴライクなカリスマとしての透明な摂氏である。

考えられる哲学的推測

[アメリカ] ウィル・アレクサンダー

宋子江訳

言語が静的で知覚できない微積分に応え続ける一方で、言語は静的なままであり、厚かましくて道に迷った騒々しい群衆に応えるために歪められます。ウォーキング・デッドは後者の措置を広める一方で、長期にわたる後退を活性化させ続けています。氷大陸の一部は溶けることによって活性化し、不活性な反応への侵入によりより深く、より活発な分散が引き起こされます。

哲学的断片の可能性

ウィル・アレクサンダー

言語が静止した、触れることのできない計算に応え続けるとき、言語は、運動学的に赤字を厚かましく受け入れる大衆に応えることで静止したまま歪んだままになります。この後者のスケールは、生ける屍によって広められ、長期にわたる退行を引き起こし続けます。部分的な氷の大陸が溶解しながら活動し続けるように、それはさらに活発な減少で不活発な反応を侵害します。

訳者紹介：宋子江詩人であり翻訳家であり、多くの詩集と詩の翻訳を出版しています。嶺南大学で翻訳博士号を取得。 2013年イタリア・ノシディアン国際詩賞で特別功労賞、2017年香港芸術発展評議会より香港芸術発展賞若手芸術家賞（文学）、2019年第5回海子詩賞を受賞。現在、彼はトロント大学の英語-中国語翻訳学部の副部長であり、「Sound and Rhythm Poetry Journal」の編集長、香港国際詩の夜の事務局長、多くの香港および国際芸術団体のコンサルタントでもあります。

関連書籍

関連資料

「母語の境界」 - IPNHK香港国際詩夜2024、正式発表！

母国語の国境丨アドニス・香港国際詩夜15周年

香港国際詩夜 2024 パイロットフィルム

「香港国際詩夜」（IPNHK）は、詩人の北道によって2009年に設立された国際詩祭です。過去 15 年間にわたり、IPNHK は 30 か国以上、数百人の著名な国際詩人の詩や思想を伝えることに成功し、アジアで最も影響力のある詩イベントの 1 つとなり、国際詩壇で最も成功した詩イベントの 1 つとなりました。 。 IPNHK は「世界文学同盟」のメンバーであり、世界有数の詩祭の創設に協力しています。

ようこそ注目してください

著作権: 特に明記されていない限り、このプラットフォーム上の詩、写真、ビデオは香港詩祭財団および関連権利当事者が所有します。

担当編集・組版：文裕