समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

चीनकोषसमाचारस्य संवाददाता वू जुआन्जुआन्

अद्यैव वैश्विकव्यवस्थितनिवेशप्रबन्धनविशालकायस्य विंटनस्य सहनिवेशनिदेशकः वैश्विकसीटीएरणनीत्याः प्रवर्तकः च सिमोन जुड्स् ग्राहकसमाधानस्य प्रमुखः जेम्स् गिल्बर्टः ग्रेटरचीनस्य अध्यक्षः के यिंगमिङ्ग् च अस्य विशेषसाक्षात्कारे अवदन् newspaper that Winton is preparing to launch in the near future.

अधुना यावत् युआनशेङ्गः घरेलुविदेशीयनिवेशकानां कृते विविधानि आवंटनसमाधानं प्रदातुं शक्नोति । इदं QDLP इत्यस्य माध्यमेन विदेशीयनिवेशकानां कृते विदेशीयनिवेशकानां कृते योग्यविदेशीयनिवेशक (QFII) तन्त्रस्य माध्यमेन घरेलुबाजारे विस्तारस्य अवसरान् प्रदाति; , Yuansheng ग्राहकानाम् एकां व्यापकपरिधिं प्रति CTA रणनीतयः प्रदातुं घरेलुसंपत्तिप्रबन्धनसंस्थाभिः सह सहकार्यं कुर्वन्ति।

सिमोन जुड्स् इत्यनेन उक्तं यत् २०२० तमे वर्षात् वैश्विक-स्टॉक-बाण्ड्-बाजारयोः सकारात्मक-सहसंबद्धतायाः प्रवृत्तिः अस्ति, तथा च सीटीए-रणनीतयः, ये स्वतन्त्राः प्रतिफल-स्रोताः प्रदातुं शक्नुवन्ति, तेषां मागः वर्धितः अस्ति जेम्स् गिल्बर्ट् इत्यनेन अपि उक्तं यत् बृहत् संस्थागतनिवेशकानां विविध आयस्रोतानां माङ्गल्यं कदापि एतावता प्रबलं न अभवत्।

के यिंगमिङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् युआनशेङ्ग् इत्यनेन चीनदेशे स्थानीयनिवेशप्रबन्धनक्षमतानां परिनियोजनाय अद्यैव चीनदलस्य विस्तारः कृतः।

सूचनाः दर्शयन्ति यत् युआन्शेङ्ग् इत्यस्य स्थापना १९९७ तमे वर्षे अभवत् । अधुना अस्य वैश्विकप्रबन्धनपरिमाणं १० अरब अमेरिकीडॉलर् अतिक्रान्तम् अस्ति । युआनशेङ्गस्य संस्थापकः डेविड् हार्डिङ्ग् वैश्विकसीटीएक्षेत्रे प्रभावशालिषु निवेशकेषु अन्यतमः अस्ति । उद्योगस्य नेता इति नाम्ना युआनशेङ्ग् वैश्विकस्य चीनीयस्य च सीटीए उद्योगस्य विकासस्य साक्षी अभवत् ।

CTA रणनीतेः पूर्णं नाम "वस्तुव्यापारसल्लाहकारः" अस्ति, यत् चीनदेशे प्रबन्धितवायदारणनीतिः अपि कथ्यते । स्थूलवायदाविपणानाम् एकस्य टोकरीयाः व्यापारं कृत्वा प्रतिफलं अर्जयति ।

सिमोन जुड्स् युआनशेङ्गस्य सहनिवेशनिदेशकः अस्ति, यः युआनशेङ्गस्य निवेशस्य अनुसन्धानस्य च उत्तरदायी अस्ति, युआनशेङ्गस्य कार्यकारीप्रबन्धननिवेशसमितेः सदस्यः च अस्ति सः आक्सफोर्डविश्वविद्यालयात् भौतिकशास्त्रे दर्शनशास्त्रे च प्रथमश्रेणीयाः सम्मानपदवीं, कोलम्बियाविश्वविद्यालयात् भौतिकशास्त्रे पीएचडी-उपाधिं च प्राप्तवान् ।

जेम्स गिल्बर्टः युआनशेङ्गस्य ग्राहकसमाधानस्य प्रमुखः अस्ति, यः युआनशेङ्गस्य वैश्विकग्राहकसम्बन्धप्रबन्धनस्य, व्यावसायिकविकासस्य, विपणनक्रियाकलापस्य च उत्तरदायी अस्ति । सः कम्पनीयाः कार्यकारी प्रबन्धनसमितेः सदस्यः अस्ति तथा च गोल्डमैन् सैक्स इत्यत्र इक्विटी डेरिवेटिव्स् विक्रये कार्यं कृतवान् सः यूनिवर्सिटी कॉलेज लण्डन् इत्यस्मात् अर्थशास्त्रे प्रथमश्रेणीयाः सम्मानस्य उपाधिं प्राप्तवान् तथा च केम्ब्रिज् विश्वविद्यालयात् अन्तर्राष्ट्रीयसम्बन्धे स्नातकोत्तरपदवीं प्राप्तवान्

के यिंगमिङ्ग् युआनशेङ्ग् चीनस्य अध्यक्षः अस्ति, यः चीनदेशे युआनशेङ्गस्य निवेशस्य, परिचालनस्य, व्यापारविकासस्य च प्रबन्धनस्य उत्तरदायी अस्ति । सः २०११ तमे वर्षे युआनशेङ्ग्-संस्थायां सम्मिलितः, कनाडादेशस्य अल्बर्टा-विश्वविद्यालयात् सम्मानेन सह स्नातकपदवीं, सांख्यिकीशास्त्रे स्नातकोत्तरपदवीं च प्राप्तवान् ।

वैश्विकस्थूलवातावरणे महत् परिवर्तनम्

सिमोन यहूदास

चीनकोषसमाचारः - कृपया युआनशेङ्गस्य मूलरणनीतयः परिचययन्तु।

सिमोन यहूदेस : ९. अस्माकं बहुविधाः सामरिकाः रेखाः सन्ति, तेषां सामान्यलक्षणं च अस्ति: प्रथमं, पूर्णतया विविधसम्पत्त्याः टोकरीयाः व्यापारः, द्वितीयं, निवेशलेनदेनेषु व्यवस्थितीकरणं अनुशासनं च भवति, तृतीयं, युआनशेङ्गेन संचितः अनुभवः पाठश्च भवति एकः दुर्लभः लाभः। वैश्विकविपण्ये अस्माकं दीर्घतमा CTA रणनीतिः अस्ति, तथा च कम्पनीयाः निवेशदर्शनं संस्थापकेन डेविड् हार्डिङ्ग् इत्यनेन १९८० तमे दशके आरभ्य अभ्यासितम् अस्ति ।

यदा स्वचालितस्य व्यवस्थितस्य च व्यापारस्य विषयः आगच्छति तदा प्रश्नेषु अन्तर्भवति यत् प्रबन्धकाः कदा आदर्शे हस्तक्षेपं कर्तुं पदाभिमुखीभवन्ति। अस्य प्रश्नस्य अस्माकं उत्तरं निम्नलिखितम् अस्ति यत् सामान्यतया अस्माकं केवलं तदा एव आदर्शे हस्तक्षेपः करणीयः यदा विपण्यं अपूर्वस्थितेः सम्मुखीभवति यस्याः सामना प्रतिरूपस्य पृष्ठपरीक्षणकाले न अभवत् व्यवहारे एषा स्थितिः तुल्यकालिकरूपेण दुर्लभा अस्ति । यथा, २०२० तमे वर्षे शेयरबजारे तीक्ष्णं सुधारणं जातम्, परन्तु तत् अपूर्वं नासीत् । १९७० तमे दशके अस्मिन् विपण्ये बहुविधाः प्रमुखाः पुनरावृत्तयः अभवन्, २००८ तमे वर्षे अमेरिकी-शेयर-बजारः पतितः; २०२० तमे वर्षे विपण्यस्य उतार-चढावस्य तुलने उपर्युक्तक्षणेषु विपण्यस्य उतार-चढावः अधिकः आसीत् इति अपि वक्तुं शक्यते । सामान्यसिद्धान्तः अस्ति यत् एकदा प्रतिरूपं स्थापितं जातं चेत् वयं यथाशक्ति अल्पं तस्य बाधां कुर्मः । तथापि नूतनदत्तांशस्य आधारेण वयं प्रतिरूपस्य अनुकूलनं निरन्तरं करिष्यामः ।

चीनकोषसमाचारः : २०२० तमे वर्षात् वैश्विकस्थूलवातावरणे प्रचण्डपरिवर्तनं जातम् अस्य सीटीए-रणनीतिषु किं प्रभावः अभवत् ?

सिमोन यहूदेस : ९. २००८ तमे वर्षे वित्तीयसंकटस्य अनन्तरं वैश्विकविपण्ये महत्त्वपूर्णः स्थूलचरः केन्द्रीयबैङ्कनीतिः आसीत् । अतः बहवः जनाः केवलं सम्पत्तिं जोखिमपूर्णसम्पत्तौ, सुरक्षित-आश्रय-सम्पत्तौ च विभजन्ति । केन्द्रीयबैङ्कस्य नीतयः सम्पत्तिषु सम्पत्तिषु परिवर्तनं करिष्यन्ति। परन्तु २०२० तः स्थितिः परिवर्तिता अस्ति । एकतः विपण्यं चालयन्ति कारकाः वर्धन्ते, यथा महामारीजोखिमाः, रूस-युक्रेनयोः मध्ये द्वन्द्वः, वैश्वीकरणविरोधी इत्यादयः, अपरतः एतेषां कारकानाम् निवारणाय पचनाय च विपण्यस्य दीर्घकालस्य आवश्यकता वर्तते

यथा, “कोको”-विपण्ये अस्मिन् वर्षे स्पष्टाः प्रवृत्तयः दर्शिताः ये अन्येभ्यः सम्पत्ति-आन्दोलनेभ्यः स्वतन्त्राः सन्ति । यदा भिन्नाः सम्पत्तिः भिन्नाः प्रवृत्तयः दर्शयन्ति तदा प्रवृत्ति-अनुसरणं रणनीतयः अनुकूलाः अवसराः प्राप्नुवन्ति ।

चीनकोषस्य समाचारः : CTA इति प्रायः “Crisis Alpha” इति उच्यते । तथापि भवन्तः एतत् वचनं न सहमताः इव दृश्यन्ते। कृपया व्याख्यात करें।

सिमोन यहूदेस : ९. २००८ तमे वर्षे वित्तीयसंकटस्य समये अमेरिकी-शेयर-बजारस्य क्षयः अभवत् । तस्मिन् एव काले सीटीए-रणनीतिः उत्तमं प्रतिफलं लभते । तदतिरिक्तं अन्येषु संकटसमयेषु सीटीए प्रायः शेयरबजारात् भिन्नरूपेण कार्यं कर्तुं शक्नुवन्ति । अन्ये जोखिमसम्पत्त्याः न्यूनप्रदर्शने सीटीए-सहायतां कुर्वन्ति इति विश्वासः अस्ति, यस्मात् "संकट-आल्फा" इति पदं आगच्छति ।

यद्यपि एतत् वचनं बहूनां तथ्याधारितं तथापि न कठोरम् । अनुभवः दर्शयति यत् सीटीए-संस्थाः अनेकेषु “संकटक्षणेषु” उत्तमं प्रदर्शनं कुर्वन्ति । परन्तु संकटस्य कस्मिन् अपि क्षणे सीटीए-संस्थाः उत्तमं प्रदर्शनं करिष्यन्ति इति गारण्टी नास्ति । अपि च “संकटः” स्पष्टसीमायुक्ता अवधारणा नास्ति । संकटस्य बहवः कारणानि सन्ति, भिन्न-भिन्न-संकटेषु सम्पत्तिः भिन्नरूपेण वर्तन्ते ।

कल्पयतु यत् एतादृशी स्थितिः यत्र स्टॉक् सहिताः सर्वे सम्पत्तिवर्गाः वर्धन्ते, तथा च CTA रणनीतेः शुद्धस्थानं दीर्घं भवति। यदि अग्रिमम् अस्ति तर्हि सर्वाणि सम्पत्तिः सहसा पतन्ति। यतो हि घटना (विपर्ययः) आकस्मिकतया अभवत्, अतः सीटीए-रणनीतिः कालान्तरे नूतनप्रवृत्तेः अनुकूलतां ज्ञातुं च असमर्था आसीत्, तथापि दीर्घदिशि शुद्धस्थानं निर्वाहयति स्म अतः अस्मिन् समये सीटीए-रणनीत्याः हानिः भवति । परन्तु यदि अधोगतिप्रवृत्तिः निरन्तरं भवति तर्हि सीटीए-रणनीत्या नूतनप्रवृत्तिः गृहीत्वा लाभप्रदतायां पुनः आगन्तुं अपेक्षितम् । एतत् उदाहरणं दर्शयति यत् - सर्वेषु संकटस्थितौ CTA धनं अर्जयिष्यति इति वयं गारण्टीं दातुं न शक्नुमः।

परन्तु अन्तिमेषु वर्षेषु स्टॉक्-बण्ड्-योः सकारात्मक-सहसंबद्धतायाः प्रवृत्तिः अस्ति, तथा च केवलं स्टॉक्-बण्ड्-युक्तः दीर्घः पोर्टफोलियो निवेशकानां कृते दीर्घकालीन-स्थिर-प्रतिफलं आनेतुं असमर्थः अभवत् निवेशकानां विविधविनियोगस्य विविधविभागस्य च प्रबलमागधा वर्तते। यतो हि जोखिमप्रतिफलनं स्टॉक्-बॉण्ड्-योः स्वतन्त्रं भवति, अतः सीटीए-रणनीतयः पोर्टफोलियो-जोखिम-विविधतायै सम्पत्तिषु महत्त्वपूर्णस्रोतरूपेण कार्यं कर्तुं शक्नुवन्ति ।

विदेशेषु विपण्येषु मध्य-निम्न-आवृत्ति-सीटीए-रणनीतयः श्रेष्ठाः सन्ति

चीनकोषसमाचारः - रणनीतयः अनुसरणं प्रवृत्तेः चक्रं कथं निर्धारयितुं शक्यते?

सिमोन यहूदेस : ९. अस्माभिः निर्धारितव्यं यत् वयं गतसप्ताहे, गतमासे, गतत्रिमासेषु वा अधिकं वा प्रवृत्तेः व्यापारं कुर्मः वा। कालान्तरे अस्माभिः ज्ञातं यत् दीर्घकालीनप्रवृत्त्याधारितः व्यापारः विदेशेषु विपण्येषु अधिकं अल्फा-जननशीलः भवति ।

सामान्यतया विश्वासः अस्ति यत् सूचनाः वर्धमानेन दरेन विपणेन अवशोषिताः भवन्ति । परिमाणात्मक-हेज-फण्ड्-मध्ये तान्त्रिक-“शस्त्र-दौडस्य” बहु चर्चा भवति । परिमाणात्मकसंस्थाः अल्फा प्राप्तुं लेनदेनस्य गतिं वर्धयितुं प्रयतन्ते।

यद्यपि एताः प्रथाः सामान्यतया कार्यं कर्तुं शक्नुवन्ति तथापि CTA रणनीतयः अनुसरणं प्रवृत्ताः विपरीतनिष्कर्षं दर्शयन्ति। १९७० तः १९८० पर्यन्तं द्रुततरव्यापारवेगः, अल्पकालस्य आधारेण प्रवृत्तिव्यापारः च उत्तमं कार्यं कृतवान् । अपेक्षाकृतं उच्च-आवृत्ति-लघु-चक्र-रणनीतयः १९९० तमे दशके यावत् निरन्तरं भवन्ति स्म । तदनन्तरं उच्चावृत्ति-लघु-चक्र-रणनीतयः प्रभावशीलता क्षीणाः अभवन् । २००७ तमे वर्षे युआनशेङ्ग् इत्यनेन निर्णयः कृतः यत् मन्दं कुर्वन्तु । एषः निर्णयः सावधानीपूर्वकं संशोधनं तर्कं च कृत्वा कृतः । यद्यपि तस्मिन् समये उद्योगः एतत् जोखिमपूर्णं निर्णयं मन्यते स्म तथापि पश्चात् एषः प्रभावी सिद्धः अभवत् । एतत् बहुधा विगतप्रायः २० वर्षेषु युआन् शेङ्गस्य प्रवृत्तेः अनुसरणं रणनीत्याः उत्तमं प्रदर्शनं व्याख्यायते ।

विश्वस्य उत्तम-सीटीए-प्रबन्धकानां मध्ये एकः भवतु

चीनकोषसमाचारः वैश्विकहेजफण्डोद्योगे प्रतिस्पर्धा तीव्रा अस्ति यत् युआनशेङ्गः मूल्यं कथं प्रदाति?

जेम्स् गिल्बर्टः . युआनशेङ्गः उत्पादपङ्क्तिं सरलीकर्तुं सीमितमात्रायां किन्तु उच्चगुणवत्तायुक्तानि उत्पादनानि प्रदातुं प्रतिबद्धः अस्ति। वैकल्पिकनिवेशस्य प्रबन्धकाः इति नाम्ना वयं स्टॉक्, बाण्ड् इत्यादीनां पारम्परिकसम्पत्त्याः सामरिकपूरकं प्रदामः। ३० वर्षाणि यावत् युआनशेङ्गः मौलिकसंशोधनस्य प्रचारार्थं आग्रहं करोति, एतादृशी सूचनां अन्वेष्टुं प्रयतते, येषां आविष्कारः अद्यापि न कृतः, विपण्यां मूल्यं च न दत्तम् ।

वयं विश्वस्य अनेकेषां बृहत्तमानां संस्थागतनिवेशकानां सह कार्यं कुर्मः। सम्प्रति संस्थागतनिवेशकाः आयस्य विविधस्रोतान् अन्विषन्ति । २०२२ तमे वर्षे वैश्विकरूपेण स्टॉक्स्, बाण्ड् च पतन्ति, स्टॉक्स्, बाण्ड् च सकारात्मकरूपेण सहसंबद्धाः भविष्यन्ति । विगतदशकस्य तुलने वैश्विकसम्पत्तौ स्थूलवातावरणे च महती परिवर्तनं जातम्, येन बृहत्संस्थाः अन्येषां प्रतिफलस्य स्रोतांसि अन्वेष्टुं बाध्यन्ते युआनशेङ्ग-रणनीतिः विशेषतया उपयोगी अस्ति यतोहि सा "वैकल्पिकं" प्रतिफलस्य स्रोतः प्रदातुं शक्नोति । केचन ग्राहकाः अस्माभिः सह २० वर्षाणि यावत् कार्यं कृत्वा Yuansheng CTA इत्यत्र अतिरिक्तं निवेशं कर्तुं चयनं कुर्वन्ति।

अन्तिमेषु वर्षेषु हेज फण्ड् इत्यस्मात् बहिः निजीइक्विटी, वास्तविकसम्पत्तौ च ध्यानं प्राप्तम् अस्ति । परन्तु युआनशेङ्गस्य प्रतिफलं चालयन्ति ये कारकाः ते भिन्नाः अद्वितीयाः च सन्ति, अतः दीर्घकालीनजीवनशक्तिः भवति । युआनशेङ्गस्य द्वौ प्रमुखौ लक्ष्यौ स्तः: प्रथमं, विश्वस्य सर्वोत्तम-सीटीए-रणनीति-प्रबन्धकानां मध्ये एकः भवितुम्, द्वितीयः, एकः उत्कृष्टः बहु-रणनीति-हेज-कोषः भवितुम्;

अन्तिमेषु वर्षेषु वयं अस्माकं रणनीतिप्रकाराः समृद्धाः कृतवन्तः। प्रवृत्ति-अनुसरणस्य, व्यवस्थित-स्थूल-प्रतिमानस्य च अतिरिक्तं वयं दीर्घकालीन-इक्विटी-ऋण-रणनीतयः अपि व्यापारं कुर्मः ।

जेम्स गिल्बर्ट्

चीनदेशे QDLP व्यवसायं प्रारब्धवान्

चीनकोषसमाचारः : युआनशेङ्गः चीनदेशस्य प्रारम्भिकेषु व्यवस्थितनिवेशप्रबन्धनविशालकायेषु अन्यतमः अस्ति अधुना क्यूडीएलपीव्यापारं किमर्थं प्रारभते?

जेम्स् गिल्बर्टः २. QDLP तन्त्रस्य अन्तर्गतं Yuansheng इत्यस्य चीनीयग्राहकाः वैश्विक CTA रणनीतयः विकसितुं शक्नुवन्ति । एवं प्रकारेण घरेलुग्राहकाः न केवलं युआनशेङ्गस्य स्थलीयनिजीइक्विटी-उत्पादानाम् माध्यमेन चीनीय-सीटीए-रणनीतयः परिनियोजितुं शक्नुवन्ति, अपितु क्यूडीएलपी-माध्यमेन वैश्विक-सीटीए-रणनीतयः अपि परिनियोजितुं शक्नुवन्ति एतौ रणनीतिद्वयेन ग्राहकानाम् आयस्य स्वतन्त्रं विविधं च आयस्य स्रोतः प्रदातुं शक्यते । चीनदेशे युआन् शेङ्गस्य सफलता तस्य धैर्यस्य बहु ऋणी अस्ति । अनुभवः दर्शयति यत् यावत् यावत् वयं निवेशकानां कृते दीर्घकालीनं, स्थायित्वं प्रतिफलं प्रदातुं शक्नुमः तथा च सम्पत्तिविनियोगे ग्राहकानाम् समर्थनं कर्तुं शक्नुमः तावत् अस्माकं व्यवसायः निरन्तरं वर्धते।

के यिंगमिंग् : १. २००८ तमे वर्षे युआनशेङ्ग् चीनदेशस्य हाङ्गकाङ्ग-नगरे घरेलुवायदाविपण्यस्य अध्ययनार्थं कार्यालयं स्थापितवान् । २०१० तमे वर्षे वयं वास्तविकं प्रस्ताव-रणनीतिं प्रारब्धवन्तः । २०१२ तमे वर्षे युआनशेङ्गः उत्पादानाम् विकासाय घरेलुसार्वजनिकनिधिखातैः सह सहकार्यं कृतवान्, युआनशेङ्गः निवेशपरामर्शदातृरूपेण व्यावसायिकनिवेशक्षमताम् अयच्छत् । विगतदशवर्षेषु वयं विदेशीयनिधिं घरेलुविपण्ये आकर्षयितुं QFII तन्त्रस्य उपयोगं कृतवन्तः। २०२२ तमे वर्षे कार्यान्विताः नूतनाः QFII नियमाः विदेशीयसंस्थागतनिवेशकानां कृते घरेलुवस्तूनाम् वायदाबाजारस्य परिनियोजनस्य अनुमतिं ददति। वयं QFII इत्यस्य माध्यमेन विदेशनिधिं प्रवर्तयामः। अपरपक्षे वयं स्थलीयनिजीइक्विटीव्यापारे केन्द्रीभवन्ति तथा च चीनीयघरेलुनिवेशकानां कृते स्थलीयचीनरणनीतयः प्रदास्यामः। यथा चीनस्य वित्तीयबाजारस्य उद्घाटनप्रक्रिया अधिका उन्नता भवति तथा च निवासिनः विविधविनियोगस्य उच्चमागधाः सन्ति, अस्माकं विश्वासः अस्ति यत् मुख्यभूमिनिवेशकानां कृते विदेशेषु बाजारविनियोगस्य अवसरान् प्रदातुं क्यूडीएलपीव्यापारस्य आरम्भस्य समयः अस्ति।

के यिंगमिंग

चीनकोषसमाचारः - युआनशेङ्गस्य चीनव्यापारस्य दृष्टिः का अस्ति?

के यिंगमिंग् : १. सम्पत्तिविनियोगस्य अवधारणां प्रसारयितुं निवेशकानां कृते उत्तमं घरेलुविदेशीयविविधनिवेशसाधनं प्रदातुं युआनशेङ्गस्य महत्त्वपूर्णं लक्ष्यम् अस्ति। वयं आशास्महे यत् घरेलुनिवेशकानां कृते विविधाः सम्पत्तिविनियोगसाधनाः प्रदास्यामः। अधुना एव युआनशेङ्ग्-संस्थायाः पुनः एकवारं शाङ्घाई-कार्यालयस्थानस्य विस्तारः, उन्नयनं च कृतम् अस्ति । चीनीयविपण्ये कोलाहलस्य अभावेऽपि वयं चिरकालात् स्वस्य निर्णयस्य आधारेण युक्तियुक्तनिर्णयान् कृत्वा चीनीयविपण्येन निवेशकैः च सह पार्श्वे पार्श्वे गच्छन्तः स्मः।

अस्मिन् लेखे चित्राणि युआनशेङ्गस्य सन्ति ।

सम्पादकः - जोय

समीक्षकः जू वेन

प्रतिलिपि अधिकार सूचना

"China Fund News" इत्यस्य स्वामित्वं अस्मिन् मञ्चे प्रकाशितस्य मूलसामग्रीणां प्रतिलिपिधर्मः अस्ति, प्राधिकरणं विना पुनर्मुद्रणं निषिद्धम् अस्ति, अन्यथा कानूनी दायित्वं अनुसृतं भविष्यति।

अधिकृत पुनर्मुद्रण सहयोग हेतु सम्पर्क व्यक्ति : श्री यू (दूरभाष: 0755-82468670)