в оон создана группа «друзей мира» по украинскому кризису
2024-09-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
27 сентября по местному времени в штаб-квартире оон в нью-йорке прошла министерская встреча группы «друзья мира» по украинскому кризису. сопредседателями встречи выступили член политбюро цк кпк, министр иностранных дел ван и, министр иностранных дел бразилии виейра и главный специальный советник президента египта аморим абдель ати, министр иностранных дел индонезии ретно. на мероприятии присутствовали представители 17 стран «глобального юга», включая ламолу, министра иностранных дел мексики барсену и министра иностранных дел и международного сотрудничества замбии хамбе.
ван и сказал, что наше собрание здесь преследует только одну цель — поиск мира. украинский кризис продолжается уже третий год. война все еще распространяется, риск ее распространения растет, рассвет мира еще не наступил, и развитие ситуации вызывает тревогу. первоначальная цель этой встречи — объединить больше сил и собрать более сильные голоса, чтобы предпринять усилия среди стран «глобального юга» по содействию прекращению огня, прекращению войны и достижению прочного мира.
ван и отметил, что китай всегда придерживался объективной и справедливой позиции по украинскому вопросу, всегда настаивал на содействии миру и переговорам, всегда стоял на стороне мира. председатель си цзиньпин четко выдвинул принципиальную позицию «четырех обязанностей», которая является основополагающей политикой китая по украинскому вопросу. соответственно, китай опубликовал документ «позиция китая по политическому разрешению украинского кризиса» и направил специальных посланников для проведения челночной дипломатии. китай также совместно с бразилией подписал «консенсус из шести пунктов». предложения и посреднические усилия китая получили широкий отклик со стороны международного сообщества, особенно со стороны стран «глобального юга».
ван и подчеркнул, что между миром и войной мы должны твердо выбрать мир. чем более тупиковой становится ситуация и чем серьезнее кризис, тем меньше мы можем терять надежду на мир и тем меньше мы можем ослаблять наши усилия по достижению мира. война на украине продолжается достаточно долго. содействие деэскалации ситуации является главным приоритетом. китай готов работать с бразилией, чтобы еще раз призвать к соблюдению «трех принципов» деэскалации конфликта, то есть поле боя не должно перерастать, война должна. не допускать эскалации, и все стороны не должны вступать в конфликт. в частности, нельзя использовать оружие массового уничтожения и нельзя нападать на мирные ядерные объекты. международное сообщество должно твердо стоять на стороне мира, накапливать условия для мира и стремиться к надежде на мир.
между примирением и ненавистью мы должны твердо выбрать примирение. россия и украина – соседи, которых невозможно отдалить. гармоничное сосуществование – общее стремление всех сторон и единственно правильный выбор. мы должны уважать суверенитет, независимость и территориальную целостность всех стран, соблюдать цели и принципы устава организации объединенных наций, обращать внимание на законные интересы безопасности всех стран и обеспечивать законное жизненное пространство всех этнических групп. русский народ и украинский народ живут вместе на одной земле и создают общую историю. не должно быть неразрешимых узлов, и мы должны работать вместе, чтобы создать лучшее будущее.
между диалогом и конфронтацией мы должны твердо выбрать диалог. независимо от того, насколько велик или глубок конфликт, в конечном итоге он вернется на путь диалога и переговоров. в начале всеобъемлющей эскалации украинского кризиса россия и украина были близки к достижению соглашения, но оно закончилось тщетно. причины следует задуматься. мы надеемся, что заинтересованные стороны рассмотрят возможность возобновления мирных переговоров в подходящее время, встретят друг друга на полпути в диалоге, будут искать точки соприкосновения, сохраняя при этом разногласия в переговорах, справедливо обсудят все мирные планы и будут способствовать созданию новой архитектуры безопасности.
ван и заявил, что бразилия, китай, южная африка, египет, индонезия, турция и другие страны, как партнеры «глобального юга», приверженные политическому урегулированию украинского кризиса, согласились запустить инициативу «друзья мира» по украинскому кризису. на платформе организации объединенных наций. «друзья мира» не пытаются выбирать стороны в конфликтах, не пытаются участвовать в групповой конфронтации и не пытаются заменить существующие платформы. мы надеемся положиться на организацию объединенных наций, которая объединит больше стран «глобального юга» и выскажет более объективные, сбалансированные и рациональные голоса для согласования условий и создания атмосферы для прекращения огня, прекращения войны и возобновления мирных переговоров. . «друзья мира» открыты и приветствуют присоединение к ним новых стран-единомышленников, особенно стран «глобального юга».
совместное коммюнике министерской встречи группы «друзья мира» по украинскому кризису
министры иностранных дел и высокопоставленные представители некоторых стран «глобального юга» встретились 27 сентября 2024 года во время общих дебатов 79-й генеральной ассамблеи организации объединенных наций. после встречи алжир, боливия, бразилия, китай, колумбия, египет, индонезия, казахстан, кения, мексика, южная африка, турция и замбия опубликовали следующее совместное коммюнике:
1. мы глубоко обеспокоены продолжающимися боевыми действиями на украине и риском дальнейшей эскалации. мы обеспокоены рисками и кризисами, возникающими в результате этого конфликта, который затронул многие страны, в том числе страны «глобального юга».
2. мы призываем соблюдать цели и принципы устава организации объединенных наций, уважать суверенитет и территориальную целостность всех стран, уважать законные интересы всех стран и принимать во внимание необходимость соблюдения принципов мира, безопасности и процветания. .
3. мы подчеркиваем важность мирного разрешения всех международных конфликтов, продолжая при этом продвигать дух солидарности и партнерства между странами, как подчеркивается в бандунгских принципах и других документах.
4. мы призываем все стороны конфликта достичь всеобъемлющего и прочного решения войны в украине посредством инклюзивных дипломатических и политических средств, основанных на уставе организации объединенных наций. мы призываем все стороны создать для этого условия. отмечаем «консенсус из шести пунктов» между китаем и бразилией по политическому решению украинского кризиса и их инициативы в этом отношении.
5. мы призываем все стороны конфликта соблюдать принцип деэскалации ситуации и подчеркиваем важность не перетекать на поле боя и не эскалации войны.
6. мы призываем к увеличению гуманитарной помощи для защиты гражданского населения, включая женщин и детей. гражданская инфраструктура, включая мирные ядерные объекты и другие энергетические объекты, не должна стать объектом военных операций. мы поддерживаем посреднические усилия по обмену военнопленными между сторонами конфликта.
7. мы призываем не использовать и не угрожать применением оружия массового уничтожения, особенно ядерного оружия, биологического и химического оружия. необходимо приложить все усилия для предотвращения распространения ядерного оружия и предотвращения ядерной войны. все стороны должны соблюдать соответствующие международные законы и соглашения и решительно избегать техногенных ядерных аварий.
8. мы призываем к укреплению международного сотрудничества в области энергетики, валюты, финансов, торговли, продовольственной безопасности и безопасности критически важных инфраструктур для поддержания стабильности глобальных промышленных цепочек и цепочек поставок.
9. мы согласны продолжать взаимодействовать и консультироваться со всеми сторонами на всех уровнях. мы решили поручить нашим постоянным представителям при организации объединенных наций создать группу «друзей мира» для содействия консенсусу и поддержки глобальных усилий по достижению прочного мира.
