création du groupe des "amis de la paix" sur la crise ukrainienne aux nations unies
2024-09-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
le 27 septembre, heure locale, s'est tenue au siège des nations unies à new york la réunion ministérielle du groupe des « amis de la paix » sur la crise ukrainienne. la réunion était coprésidée par wang yi, membre du bureau politique du comité central du pcc et ministre des affaires étrangères, vieira, ministre brésilien des affaires étrangères, et amorim, conseiller spécial en chef du président égyptien abdel ati, et ministre indonésien des affaires étrangères retno. , et des représentants du ministre sud-africain des relations internationales et de la coopération de 17 pays du « sud », dont lamola, le ministre mexicain des affaires étrangères bárcena et le ministre zambien des affaires étrangères et de la coopération internationale hambe, ont assisté à l'événement.
wang yi a déclaré que notre réunion ici n'avait qu'un seul objectif, celui de rechercher la paix. la crise ukrainienne est entrée dans sa troisième année. la guerre continue de s’étendre, le risque de débordement augmente, l’aube de la paix n’a pas encore émergé et l’évolution de la situation est inquiétante. l'intention initiale de cette réunion est d'unir davantage de forces et de rassembler des voix plus fortes pour contribuer aux efforts des pays du « sud » pour promouvoir un cessez-le-feu, la fin de la guerre et parvenir à une paix durable.
wang yi a souligné que la chine avait toujours adopté une position objective et juste sur la question ukrainienne, insistait toujours sur la promotion de la paix et des pourparlers et se tenait toujours du côté de la paix. le président xi jinping a clairement mis en avant la position de principe des « quatre choses à faire », qui constituent la politique fondamentale de la chine sur la question ukrainienne. en conséquence, la chine a publié le document « position de la chine sur la résolution politique de la crise ukrainienne » et a envoyé des envoyés spéciaux pour mener des navettes diplomatiques. la chine a également publié conjointement le « consensus en six points » avec le brésil. les propositions et les efforts de médiation de la chine ont reçu une large réponse de la part de la communauté internationale, en particulier de la part des pays du « sud ».
wang yi a souligné qu'entre la paix et la guerre, nous devons fermement choisir la paix. plus la situation s’enlise et plus la crise s’aggrave, moins nous pouvons renoncer à l’espoir de paix et moins nous pouvons relâcher nos efforts de paix. la guerre en ukraine a assez duré. promouvoir la désescalade de la situation est une priorité absolue. la chine est prête à travailler avec le brésil pour appeler une fois de plus au respect des « trois principes » de la désescalade du conflit, à savoir que le champ de bataille ne doit pas déborder et que la guerre ne doit pas déborder. les tensions ne doivent pas s’intensifier et toutes les parties ne doivent pas s’engager dans un conflit. en particulier, les armes de destruction massive ne doivent pas être utilisées et les centrales nucléaires ne doivent pas être attaquées. la communauté internationale doit se tenir fermement du côté de la paix, accumuler les conditions nécessaires à la paix et lutter pour l'espoir de la paix.
entre réconciliation et haine, il faut choisir avec fermeté la réconciliation. la russie et l’ukraine sont des voisins dont on ne peut s’éloigner. la coexistence harmonieuse est l’aspiration commune de toutes les parties et constitue le seul choix correct. nous devons respecter la souveraineté, l'indépendance et l'intégrité territoriale de tous les pays, respecter les buts et principes de la charte des nations unies, prêter attention aux préoccupations légitimes de sécurité de tous les pays et garantir l'espace de vie légitime de tous les groupes ethniques. la nation russe et la nation ukrainienne vivent ensemble sur la même terre et créent une histoire commune. il ne devrait y avoir aucun problème qui ne puisse être résolu et nous devons travailler ensemble pour créer un avenir meilleur.
entre dialogue et confrontation, nous devons résolument choisir le dialogue. quelle que soit l’ampleur du conflit ou la profondeur de la contradiction, il finira par revenir sur la voie du dialogue et de la négociation. au début de l’escalade globale de la crise ukrainienne, la russie et l’ukraine étaient sur le point de parvenir à un accord, mais celui-ci s’est soldé en vain. il convient de réfléchir aux raisons. nous espérons que les parties concernées envisageront de reprendre les pourparlers de paix en temps opportun, se rencontreront à mi-chemin du dialogue, rechercheront un terrain d'entente tout en réservant leurs divergences dans les négociations, discuteront équitablement de tous les plans de paix et promouvront la construction d'une nouvelle architecture de sécurité.
wang yi a déclaré que le brésil, la chine, l'afrique du sud, l'egypte, l'indonésie, la turquie et d'autres pays, en tant que partenaires du « sud global » engagés dans le règlement politique de la crise ukrainienne, ont convenu de lancer l'initiative « amis de la paix » sur la crise ukrainienne. sur la plateforme des nations unies. les "amis de la paix" ne cherchent pas à prendre parti dans les conflits, ni à s'engager dans une confrontation de groupe, ni à remplacer les plates-formes existantes. nous espérons compter sur les nations unies pour rassembler davantage de pays du « sud » et émettre des voix plus objectives, équilibrées et rationnelles pour accumuler les conditions et créer une atmosphère propice à un cessez-le-feu, à la fin de la guerre et à la reprise des pourparlers de paix. . les « amis de la paix » sont ouverts et accueillent davantage de pays partageant les mêmes idées, en particulier les pays du « sud global », à se joindre à eux.
communiqué conjoint de la réunion ministérielle du groupe des « amis de la paix » sur la crise ukrainienne
les ministres des affaires étrangères et les représentants de haut niveau de certains pays du « sud » se sont réunis le 27 septembre 2024 lors du débat général de la 79e assemblée générale des nations unies. après la réunion, l'algérie, la bolivie, le brésil, la chine, la colombie, l'égypte, l'indonésie, le kazakhstan, le kenya, le mexique, l'afrique du sud, la turquie et la zambie ont publié le communiqué conjoint suivant :
1. nous sommes profondément préoccupés par la poursuite des hostilités en ukraine et par le risque d’une nouvelle escalade. nous sommes préoccupés par les risques et les crises découlant de ce conflit qui a touché de nombreux pays, y compris ceux du « sud ».
2. nous appelons à respecter les buts et principes de la charte des nations unies, à respecter la souveraineté et l'intégrité territoriale de tous les pays, à respecter les préoccupations légitimes de tous les pays et à prendre en compte la nécessité de maintenir les principes de paix, de sécurité et de prospérité. .
3. nous soulignons l'importance du règlement pacifique de tous les conflits internationaux, tout en continuant à promouvoir l'esprit de solidarité et de partenariat entre les pays, comme le soulignent les principes de bandung et d'autres.
4. nous appelons toutes les parties au conflit à parvenir à une solution globale et durable à la guerre en ukraine par des moyens diplomatiques et politiques inclusifs fondés sur la charte des nations unies. nous encourageons toutes les parties à créer les conditions nécessaires à cela. nous notons le « consensus en six points » entre la chine et le brésil sur une solution politique à la crise ukrainienne et leurs initiatives à cet égard.
5. nous appelons toutes les parties au conflit à respecter le principe de désescalade de la situation et soulignons l’importance de ne pas déborder sur le champ de bataille et de ne pas aggraver la guerre.
6. nous appelons à une aide humanitaire accrue pour protéger les civils, notamment les femmes et les enfants. les infrastructures civiles, notamment les installations nucléaires pacifiques et autres installations énergétiques, ne devraient pas être la cible d’opérations militaires. nous soutenons les efforts de médiation pour l'échange de prisonniers de guerre entre les parties au conflit.
7. nous appelons à ne pas utiliser ou menacer d’utiliser des armes de destruction massive, en particulier des armes nucléaires et des armes biologiques et chimiques. tous les efforts doivent être déployés pour empêcher la prolifération nucléaire et éviter la guerre nucléaire. toutes les parties doivent respecter les lois et accords internationaux pertinents et éviter résolument les accidents nucléaires d'origine humaine.
8. nous appelons au renforcement de la coopération internationale dans les domaines de l’énergie, de la monnaie, de la finance, du commerce, de l’alimentation et de la sécurité des infrastructures critiques afin de maintenir la stabilité des chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales.
9. nous convenons de continuer à dialoguer et à consulter toutes les parties à tous les niveaux. nous avons décidé de charger nos représentants permanents auprès des nations unies de créer un groupe d'amis de la paix pour promouvoir le consensus et soutenir les efforts mondiaux visant à parvenir à une paix durable.
