моя контактная информация
почта[email protected]
2024-09-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
сегодня день рождения господина лу синя, который родился 25 сентября 1881 года.
я редко обращаю внимание на дни рождения знаменитостей, но день рождения моего мужа по-прежнему кажется необходимым и значимым, чтобы его отметить. в конце концов, для такого писателя, как я, его влияние имеет далеко идущие последствия и огромно.
когда я учился в старшей школе и колледже, я читал статьи г-на лу синя больше всего и часто, и однажды я намеренно подражал ему, когда писал статьи. с тех пор, как я пошла в среднюю школу в возрасте шестнадцати лет, я часто тайно проверяла, чем занимался мой муж, когда он был примерно того же возраста, что и я, и сколько лет пройдет, прежде чем он напишет свой знаменитый роман, чтобы подбодрить себя. когда я учился в институте, я писал несколько отрывочных статей и намеренно имитировал их, но мои знания слишком сильно отставали, и подражание было очень разным. позже, когда я стал репортером и писал новости, мои статьи становились все более журналистскими. я старался изо всех сил говорить о вещах, которые я знал и которые были подтверждены в ограниченной степени, и редко выражал свое личное отношение. все хуже и хуже.
но в глубине души я все еще восхищаюсь г-ном. с тех пор, как я пошла в колледж, я прочитала статьи и книги многих людей. книги большинства людей никогда не будут читаться снова после их прочтения. только книги моего мужа можно читать снова и снова. когда я прочитал это сейчас, я обнаружил, что, когда я был подростком, я читал это с кинжалами. теперь, когда я достиг среднего возраста, я внезапно увидел некоторые другие значения.
когда я впервые прочитал «г-на лу синя» в ранние годы, это были лишь отдельные главы из китайских учебников. в отличие от многих молодых литераторов, я был хорошо знаком с «правдивой историей а цю», «женой сян линя». конг ицзи», «молодой жунту», «цун». меня не интересуют романы и эссе, такие как «сад байкао в книжном магазине санвэй». вместо этого я предпочитаю такие статьи, как «памяти г-на лю хэчжэня», «переосмысление падение пагоды лэйфэн», «на удивление стран дружбы», часто из-за их острых статей. ему аплодируют, когда он поражает, как клинок.
учитель говорил: автор боя должен сосредоточиться на «споре». если поэт злится из-за неконтролируемых эмоций, то естественно смеяться и ругаться, но он должен перестать смеяться и ругаться, а должен «смеяться и ругаться, «все становится статьей», в результате чего враг будет ранен или убит, не совершая при этом никакого подлого поведения, и зрители не подумают, что это грязно. это мастерство автора боя.
эти слова были настолько впечатляющими, что я бессознательно подражал им. помимо профессионального письма, я иногда пишу несколько коротких статей, на которые глубоко повлиял стиль письма моего учителя.
ранней осенью 1999 года, когда я учился на втором курсе колледжа, я разместил несколько статей на стене перед второй столовой хубэйского университета, специально созданной для того, чтобы студенты могли выражать свое мнение, и обсуждал, что такое «гуманитарные науки». старший научный сотрудник китайского отдела. в то время мой старший брат возглавлял гуманитарный форум университета хубэй. гуманитарный форум часто приглашал знаменитостей читать лекции. это был известный студенческий клуб в школе и даже в университетах хубэя. и мне помогало много людей. что касается меня, то я был один и несколько дней сражался против старшего брата и его помощников.
после трех или пяти дней пререканий на стене учитель рао шэнкай из комитета молодежной лиги колледжа пришел поговорить со мной и убедил меня заключить перемирие.
я до сих пор помню его оригинальные слова: чу чаосинь, студенческие дебаты, которые вы вызвали, — это лучшая студенческая атмосфера в университете хубэй за последние десять лет, но это все, больше не пишите.
несколько лет назад я сопровождал красавицу нашей гуманитарной школы обратно в школу, чтобы навестить учителя рао. он, работавший в то время секретарем в школьном отделе логистики, уже не помнит меня и, вероятно, не помнит студенческие дебаты более десяти лет назад и слова, которые он мне когда-то посоветовал.
в то время этот инцидент оказал большое влияние на университетский городок. я специализировался на боевых искусствах в качестве факультатива. однажды на уроке физкультуры учитель физкультуры внезапно встал перед очередью и спросил: «кто такой чу чаосинь?»
я ответил на звонок и растерялся. учитель сказал: я прочитал статью, которую вы разместили на двери второй столовой. она хорошо написана.
наверное, потому, что с детства меня редко хвалили, а случайная похвала длится полжизни.
большинство статей, написанных в то время, намеренно имитировали стиль, тон и слова г-на вана. хотя имитации не были очень похожи, они все же могли тронуть некоторых людей.
характер, который у меня сложился за последнюю половину жизни, вероятно, во многом связан со статьями г-на чан ду. на рубеже весны и лета 2020 года я написал статью с критикой средства массовой информации, которое когда-то имело хорошую репутацию. некоторые люди, живущие в нем, сказали, что я «всегда был экстремалом». помимо того, что меня назвали «экстремалом», громкоговорители, вероятно, еще и за моей спиной высказали в мой адрес какие-то неприятные замечания. я их очень хорошо понимаю. некоторые статьи их уязвляют, и, конечно, они чувствуют, что я недостаточно терпим или мягок.
большинству людей, которые следуют примеру моего мужа, раньше, наверное, навешивали ярлыки «крайних» и «подлых». меня в последние годы навешивали ярлыки много раз, но я никогда этого не стыдилась и всегда этим гордилась.
вероятно, г-н чан ду был слишком глубоко «отравлен» на протяжении многих лет, он иногда знал, что окружающая среда опасна, но он все равно не мог не встать и сказать несколько слов. он даже был готов заплатить некоторую цену и. принести некоторые жертвы. как видите, за последние годы меня несколько раз «приносили в жертву». есть бесчисленное множество других жертв, невидимых невооруженным глазом, и я никогда о них не сожалел.
всякий раз, когда я чувствую разочарование и бессилие, я читаю книги мужа. статьи господина можно читать часто, и они всегда будут для вас новыми.
раньше я покупал у г-на вана несколько книг, но большинство из них было потеряно за годы моих скитаний. в конце позапрошлого года я переехал в новый дом и купил еще кучу. теперь, когда я купила ее, я не могу поставить ее на книжный шкаф для украшения. хотя я прочитала много статей и книг, я не могу не взять ее и перечитать.
удивительно то, что когда вы становитесь мужчиной средних лет и учитесь на учителя, вы действительно видите кропотливые усилия других учителей.
в «полном собрании сочинений лу синя» есть статья, написанная г-ном лу синем в сямыне 30 октября 1926 года. в статье говорится: разговор до такой степени, что вызывает отвращение к кому-то, все равно является своего рода счастьем по сравнению с тем, чтобы ничего не сказать. в мире много неудобных людей, но некоторые люди посвящают себя созданию мира, комфортного для себя. это не может быть так дешево, и давайте представим им перед глазами что-нибудь ненавистное... господин сказал: почему бы вам не отругать военачальника, который убивает, не моргнув глазом? это тоже трусость! но я не хочу попасться в эти ловушки. приведенные выше слова джентльмена — всего лишь мягкий нож. если кто-то потерпит неудачу с ручкой, думаете ли вы, что он будет уважать вас как мученика? нет, в это время был еще один саркастический разговор.
как упоминалось ранее, в прошлом я редко обращал внимание на литературные произведения, такие как романы, и большая часть моего внимания была сосредоточена на эссе, похожих на бритву. но на протяжении многих лет я видел только «кинжалы и копья», полные страниц. и я никогда не обращала на них внимания. мой муж также предупреждал меня: «не попадайтесь в ловушку».
наверное, это те перемены, которые время приносит людям. статьи, написанные господином, были всегда, но я их не замечал, когда был молод и энергичен. сейчас скитаюсь по свету уже более 20 лет, а волосы на висках напомню. .
статьи г-на всегда читаются и часто обновляются. еще через десять-двадцать лет, когда я поседею и снова буду читать, я, вероятно, смогу прочитать еще какие-то «новые идеи», существовавшие уже много лет.
эта небольшая статья написана в память о г.
25 сентября 2024 г.