nuntium

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

fere ante saeculum et dimidium hodie natus est lu xun.

hodie, lu xun facetus factus est homo, quia species eius nimis multa et symbolica est. hinc est "directio novae culturae nationis sinensis", magna litteratura et seditiosa; ex altera parte est frequens visitator in tradenda sinica et "visio nocturna" pro alumnis scholae primariis et secundariis; sunt eius anecdota et interrete memes rumores late circumvagati. in annis variae rationes lu xun inciderunt, sicut pulvis culturalis, qui primam speciem lu xun obscuravit.

die natali eius "lu xun portrait" invenimus et decem imagines in eo usi sumus ut vitam lu xun breviter coniungere. frequentius is est qui studet, laborat, laborat, et solus est. diceret, " crescit haec solitudo per diem, sicut serpens venenosus, implicatus in anima mea." familia eius, "obliviscatur de me et de vita tua memineris. - si non, vere stultus es."

verus lu xun minus coloratus esse debet. posteriores aetates conatus est difficile exaggerare eum ut gravis, lasciva, et acuta, ne non posset attrahere omnium animos. realis lu xun similior potest esse imagines in vita sua: modicum reservatum, parum pensivum, et paulo cinereum.

hoc articulum excerptum est ex " effigies lu xun". subtitles ab editore paratae sunt, et contenta ob spatii limitationes deleta sunt.

lu xun, d. 25 septembris 1881, - oct

01

capillus damnum imagines:

prima superstites photo solo lu xun

haec est prima superstes una photographica lu xun. lu xun hoc photo valde aestimavit."suadeo xuanyuan cum sanguine meo"is unus ex descriptionibus iconicis lu xun spiritus factus est.

prima exsistens unica photographica lu xun, anno 1903 capta, "photo comis fractis" notus est.

anno 1902, lu xun lectus a mining et railway school nanjing lu normal university adnexa et ab qing imperio ad studium in iaponiam missus est. primus in iaponia hongbun collegium per biennium primum studuit et scientiam fundamentalem iaponiae. apud hongwen collegium in jiangnan classe subditorum generalium acceleratorum positus est. in illo tempore, anti-qing rerum novarum sententia orta est inter discipulos internationales in tokyo, sicut lu xun dixit: "cum alumni internationales in iaponiam perveniunt, id quod studeant quaerere, maxime nova est cognitio. praeter iaponicam discendi causa ad intrandum parandum est. scholas speciales, adeunt atria, libellis, et coit, audiunt orationem.

in hongwen college, lu xun occurrit xu shouchang, condiscipulus in zhejiang classis in eadem schola, et amici facti sunt. discipuli in genere zhejiang crines praecisos habuerunt ut primum in iaponiam venerunt, sed in genere jiangnan ubi lu xun erat, nemo crines amputavit quia gubernator yao non permisit. hoc discipuli valde displicuerunt. nonnulli condiscipuli yao cum rem cum amica tenerent et crines eius violenter abscinderent - tum poena incidit in eos qui gravia facinora aut negotium habuerant. fama yao turpis est et in sinas redire debuit. etsi plures studentes implicati sunt puniti sunt, bannum in bracteola incisura tandem relaxatum est. lu xun imagines photographicas post crines secans. amicus meus xu shouchang donum accepit. xu shoushang dixit quod post lu xun dedit ei hoc photo, etiam ei carmen charactere septem-

spirituale suggestum sagittam divinam effugere nullo modo habet, et turbo instar petrae obscurare patriam.

stellas frigidas in tsuen videre vellem, sed commendo xuanyuan cum sanguine meo.

post lu xun mortem, xu shoushang hoc carmen nominavit "sui effigies inscripta" in commentariis. hoc carmen non necessario specialiter pro hoc photo scriptum fuit, sed quia xu shoushang ita nominavit, duo inseparabilia ex tunc facta sunt, et photo notus est "photo de capillo fracto." secundum tempus quo photographica photographica capta est, dure determinari potest tempus scripturae lu xun scriptoris septem-characteris postea quam photographica ad zhejiang socii in iaponia sumpta fuit. zhou zuoren carmen anno 1903 scriptum esse credidit, quod photographicam vidit lu xun anno 1902 captam adhuc crines gerentem.

annus autem quo carmen scriptum est, anno 1903 cum 23 annorum erat, id etiam secundum rationem xu credibile est. hoc probabiliter inscriptum est de photographica "capilli fractorum" in februario guimao (1903), quam photographica hongwen academiae uniformis in aprili renyin anni superioris capta est petasum et cacumina nudabant. unus eorum capellum discipulum gerebat, quia adhuc erat "mons fuji" in summitate, quod deforme erat.

02

hongwen college:

si medicinam studere vis, cum aliquo dolore habebis.

hongbun gakuin, etiam "hongbun gakuin", est schola accelerata in iaponia in nuper qing dynastia specialiter pro studentibus sinensium. etiam conditor) it was jigoro kano (1860-1938).

kano membrum nobilium domus iaponicae functus est et professor honorarius in schola tokyo superiore normal. successive functus est princeps scholae v et primae altae scholae, director generalis academicae negotiis ministerii educationis, ac praecipuus tokyo superioris scholae normalis. tokyo normal university magistros scholae mediae impedimenta per patriam, et eius principales responsales educationis secundae per totam iaponiam. kano princeps tokyo superioris scholae normalis 26 annos fuit et magna fama in communitate educationis fruitur. mox post bellum sino-iaponica 1896-1896, prima massa xiii discipuli sinensium publice fundis in tokyo 1896 pervenit, et auctoritates diplomaticas et paedagogicas iaponicas jigoro kano commisit. exinde kano alumnorum medicinalium educationis sinensium responsabilis fuit antequam collegia et universitates iaponicae ingrederentur. antequam hongwen collegium fundaret, gardner sinas visitavit et cum dignitatibus qing curiae convenerunt.

collegium hongwen subditos generales maxime docet, scientias iaponicas et scientias generales discit, et fundamentum ad altiora collegia vocationis ingredienda. eodem tempore variae cursus ruinae offeruntur, ut magisterii disciplinae, vigilum, physicae et chemiae, musicae, etc. fragor sane per interpretem docetur. schola etiam classes audiendas praebet hominibus sinensium qui in iaponiam adeunt ut educationem inspiciant vel student. longitudo studii pro unaquaque re differt. classes secundum adnotationem provincialium studentium dispositae sunt, et alumni in principio conscendit.

lu xun prima classis erat ex lvi discipulis et xxii alumnis conscensis. aetas studiosorum vagatur a 17 ad 34, cum mediocris aetatis xxv. zhou shuren, qui est 22 annorum, ascribitur in genere jiangnan ordinario. schola habet aliquas normas pro alumnis sinensium, ut alumni qui in campo habitant, post surgit et antequam cubitum salutant, "discipuli culturam patriae suae et dignitatem collegii observare debent", "omnes confucii"; dies natalis in cena cocti », etc.

lu xun scriptor graduatio photographica ex hongwen collegio, anno 1904 sumpta

jigoro kano callidissimus erat ex quo puer erat, sed brevis et corpore debilis, sic in bellicis artibus maxime studiosus erat. dum in universitate imperiali tokyo (nunc universitatis tokyo) studebat, traditum jujitsu cum pluribus magistris exercuit, et investigationem altissimam egit quomodo adversarii pondere et viribus uteretur, ut parvum virum magnum levaret et iactaret. auferens, quod dicitur "mollis jujitsu". post graduatio kano scholam privatam aperuit ut curam filiorum propinquorum et amicorum curaret, hongbunkan ad linguam anglicam docendam fundavit, et kodokan constituit ut hodierni judo popularentur. judo, ludus olympicus hodiernus, ab eo creatus est.

collegium hongwen kodokan ushigome judo ramum in collegio tenuit mense martio 1902 ut alumni peregrini a qing dynastia conscriberent. non multo post lu xun scholam intravit, cum plus quam xxx extraneis studentibus inclusis xu shouchang signavit, et primus discipulorum seges a niugome ramo acceptus est.

lu xun spectat pulcher et impiger in eius graduatio photo ex hongwen college. biennio apud hongwen collegium suum prospectus ampliavit et scientiam fundamentalem solidavit.

lu xun iam cogitavit de destinatione post graduatio. secundum normas lu xun studere debet in mining et metallurgia department of tokyo imperial university department of engineering. autem, lu xun medicinae studere constituit. postea recordatus est: "per tempus e schola praeparatoria tokyo sum lectus, medicinae studere decreveram. una causa erat, quia sciebam novam medicinam reformationem iaponiae magnopere adiuvare" ut post graduationem revertar, ut aegros laesos ut pater meus patiatur. ibam ad opus militaris in bello medicus, qui simul fidem de reformatione populi corroboravit.secundum famam sui lu xun, malos dentes habuit quia puer erat. conatus medicinam medicinalem omnes sinenses in sinis, sed inefficaces erant.

medicinae scholarum in tokyo non defuit, sed lu xun in tokyo manere noluit. prima sententia articuli "dominus fujino" est "tokyo nihil amplius quam hoc." nonnulli internationales studentes solum in patrias suas redire volunt, ut promoveantur et fortunas inauratas faciant. non volunt studere, sed alacres sunt in edendo, bibendo et ludendo, vel discunt saltare in fustaria vel in domo. coque bubulae pulmentum post fores clausas. lu xun taedebat hoc: "potes pulmentum bubulum in sinis, cur omnes ad alienam regionem vadunt?" ad orientem brumalem.

03

excidere:

primum est animum mutare

lu xun nuntiavit suum condiscipulum sugimura takuro propinquum de sententia sua exeundi sendai. mense martio 1906, sugimura yataro, suzuki itaro, aoki imao, yamazaki kizo et alii seniores cadres qui prope lu xun erant vale conventum pro lu xun tenuerunt et photographicam photographicam acceperunt. factio simplex vale erat. omnes laborum ad tabernam quaerunt et deinde ad imaginem photographicam studio venerunt ut imagines commemorativas acciperent. aoki discipulus est alter annus qui quadriennium in schola fuit, suzuki discipulus secundus annus est qui in schola per tres annos fuit, sugimura est discipulus medicinae alter annus qui studia pharmacopolia complevit et yamasaki est discipulus qui ante biennium in schola fuit. omnes gradus defecerunt, in quo ostendit quam stricta sit examinatio medicinae.

lu xun (primum a sinistris) globulum photographicum cum senioribus cadribus de sendai collegio medical, mense martio 1906 acceptum, accipit

lu xun condiscipulis rem tunc temporis revocavit et dixit:

zhou iun non valde conspicuus homo est, honestus est, omnes bonae impressionis eum habet, bene cum condiscipulis suis accipit, et non est ei peculiaris curatio. sed quia peregrinus est et eius contactus non valde profundus, non conuenit altius quaerere causam cur sendai reliquerit. ipse solus dixit se non posse hic diu ob varias causas manere. postea audivi quod modus meus mutatus est propter incidentes slideshow et discessi. zhou shuren taciturnum solet, sed populus sensitiva persona est ipsum sentire. zhou shuren stat in photo. sed paulo post reliquit, nec tempus erat ut in classe valediceret. cum de ea cum sugimuras postea locutus sum, factio vale partis similis sensit.

cur lu xun dare studebat medicinam et relinquere sendai?

causam semel descripsit: "in secundo anno meam scientiam fingendi docebam. figurae bacterii omnes in cinematographicis ostensae sunt. postquam paragraphus finitus est, sed antequam classis exiret, paucas pelliculas de eo ostenderem. eventus. naturaliter omnes de victoria iaponiae erant. "res in russia. sed homines sinenses in ea sunt: ​​detectivum pro russis, captus sum ab exercitu iaponico et mox mittendus erat. etiam coetus sinensis circa me spectans erat etiam me in scola. omnes stolidi et infirmi cives, quamvis sani ac fortes essent, id facere potuerunt.prima igitur prioritas est mutandi eorum mentemet quod bonum animum mutandum est, id quod tunc utique movendum putavi litteras et artem, sic litterariam artemque motus promovere volui».

in id mauris in ipsum tempus dapibus lu xun memorabile est. liber "lu xun's records in sendai" multa singularia describit, qualia sunt condiciones rerum naturalium et vitae illo tempore, praesertim fames ex nivis gravis et impulsus in oeconomia locali et hominum corda, sicut etiam reparatio. victoriam iaponicam in bello russo-iaponica. tempore lu xun in sendai, cives quinque victoriam coit, quae omnes magnificae et vivae fuerunt. conscriptio in sendai non nuda potentia oppressione fiebat, sed sponte ac sponte in omnes urbis et regionis angulos tenebatur, studio erga caesarem. lu xun postea multam cupiditatem significavit indolis nationalis iaponicae multis occasionibus, quae ab hoc tempore visa et audita non erat aliena. quippe simul, ira militaris, fastidium ac vigilantiam movit.

lu xun in studiis suis perspexit quod genus humanum per medicinam occidentalem emendare non possibilis fuit, et criticam litterariam, translationem et ceteras operationes in spiritu scientifico moderno fundatas, qui antequam peregre studere incepit, efficaciores erant in modernizatione sinarum provehendae.

04

tokyo:

is non est proprius de victu, vestitu et habitatione, sed libros alienos et periodicos emere vult

in 1909, lu xun imaginem photographicam eius in causa in tokyo accepit. illo tempore, iaponia vita quotidiana cum occidentali stilo impleta est, et litium gerens communior erat. lu xun bonus amicus xu shouchang poterat uti satis summus finem interpellatio propter opulentam familiam.

mense aprili 1908, lu xun invitationem shouchang accepit et a "china-vietnam pavilion" ad pristinam commorationem nobilis scriptoris iaponicae natsume soseki ad n. vii, jubanji, oppidum nishigata, hongo district. qian junfu et zhu mouxuan, quinque populus simul, dicitur "wu illa". curtem elegantem et pulchram servaverunt, et multos flores et plantas in spatio aperto plantaverunt. inter quos flores "asagao" in iaponia vocati sunt plus simile "florum qui in pleno flore florent".

dum in "wu she" vivit, lu xun saepe ad libros varios ad emendum libros profectus est, sed raro visitavit, et solum interdum in hortis venit ut cerasus flores frueretur. conductio "wushe", sumptus cibi et accommodatio aucta. secundum zhou zuoren memoriam, lu xun vita cotidiana valde simplex modo vestitos brevi underpants.

"quocunque vadat, semper eundem vestium gerit. beaniam aut avem petasum gerit, kimono cum cingulo ligatum, quod braccis braccis a rusticis in rura hyeme confectum simillimum est, et ocreis pellibus. praeter has soccos coriarios, sicut discipulus loci pauperis spectat. "plegula tantum caudex et operculum est. pelliculam iaponicae frigoris et aestus crassam utor." hae vestes et culcitras ante omnia a me possessa sunt, et nihil fere additum est his annis quibus vixi in tokyo.

lu xun in iaponia, anno 1909 capta

lu xun particularis non erat de victu, vestitu et habitatione, sed magnas quantitates peregrinarum librorum et periodicorum emere voluit. cum his libris et periodicis, opera litteraria vertit et chartas litterarias scripsit et valde laboravit. secundum "international studentes officialis newspaper", nosocomium pluries visitavit et in nosocomio surugadai hongmei town xingyundang hospitalis per multos dies est.

xu shoushang dixit: "misericordia est quod bona tempora durant in aeternum, et multae collectiones difficiles sunt venire. hieme, lotus lacus exaruit, terminus chrysanthemus periit, et casa nostra iam non potuit eam sustinere. zhu qian cum duobus amicis suis, qui simul remanserunt, scivi vere in germaniam ire, sic ad evacuandam censum lu xun invenit parva domus conducto in oppido nishikata, et paravit nos tres to . post tempus relinquo, duo fratres simul cohabitabunt.

lu xun initio cogitavit in europam ad studium germanicum proficisci, quia germania alienas litteras late et cito introduxit. donec cursus erat non aliquam consequat.

05

returnes:

satis sumptus erat, ut studia mea sacrificare debebam et in sinas redire laboro.

mense aprili 1909, xu shoushang iaponiam reliquit, quia studere in europa neglexit et in sinas rediit ut decano duarum graduum normalium scholae in zhejiang inserviret. lu xun primum studere in germania cupiebat, sed difficultates oeconomicas offendit. dixit ad xu shoushang: "bonum est tibi redire in sinas. non habeo electionem nisi redire in sinas, quia generalis meng uxorem accipiet et expensas de cetero augebunt. habeo invenire aliquid facere, et iuvare potero.” lu xun in sinas rediit ut doceret in schola zhejiang normal. tempus autumni anni mcmix erat.

"qi meng" quem lu xun commemoravit uxorem ducere erat secundus frater zhou zuoren. xu shoushang dixit in "de fratribus": "in illo tempore zuoren nondum ab universitate rikkyo lectus erat, sed iam in matrimonio erat. impensae non satis erant, et frater eum adiuvabat, ergo lu xun debebat investigationi sacrificare et in sinas redire ad operandum."in mcmxxv, lu xun dixit in "biographia auctoris" scripsit rogatu wang xili, interpres russiae "the verae fabulae ah q": "quia mater mea et plures alii homines vere me auxilium oeconomicum habere voluerunt; ego itaque sinae redii; ut primum in sinas redii, chemiam et physiologiam magister laboravi in ​​duobus gradibus normalibus in schola hangzhou, zhejiang. "plures alii homines" sunt zhou zuoren et uxor eius yuta nobuko.

ita, si lu xun hoc officium accipit, quanto subsidio pecuniaria obtinebit? in zhejiang duo-gradu normali schola, "salarium magistri summa est in provincia, sed minimum duis est." octoginta, or centum viginti auri. secundum hoc vexillum, quaestio non esset pro lu xun portare menses vivos expensas lx yuan ad zhou zuoren. proximo anno, lu xun shaoxing ad docendum rediit, et salarium menstruum ad plus quam xxx yuan redactum est. non potuit fines occurrere, et terram suam vendere cum esset in arto situ.

lu xun, photographatae in hangzhou in mcmix. photos capta ab hangzhou "er wo xuan" photo studio

lu xun magister chemiae cursus in junioris scholae normali department et physiologia cursus in schola superiori normali department in schola zhejiang normalis serviebat. botanica et mineralogia). in illo tempore, plures cursus magistri iaponum adhibiti sunt in praelectionibus notis a doctoribus interpretandis exaratae, et etiam opus est ut in genere interpretandi.

eo tempore, vulgari sinenses nondum populares facti sunt, et scholae tradendae adhuc in sinensi classica scripta erant. xia zunzun laudavit: "videtur quasi vastum reddere lectionem notas de animalibus et plantis in tam exquisita verba nunc, sed valde popularis in aeram, cum vasa aestimarentur ante triginta annos." semper cogitant de longinquo cum res agunt, sed etiam a parvis cum seria mente proficiscuntur". si advocati plantabunt arbores, alii eum stultum ridebunt; quia decem annos pro arbore crescendi accipit, sed illi tantum curant de praesenti et advocato "monachus esse et horologium quotidie pulsare."lu xun dixit, "quamdiu sum monachus in die, semper horologium ferire, et graviter et graviter ferire."

06

alumni association:

" haudquaquam sum heros qui laetificat et respondet "

die xiii mensis ianuarii anno mdccccxviii, lu xun factionem tea ab alumni consociationis zhejiang no. 5 mediae scholae in beijing habitam frequentavit et photographicam photographicam accepit. praedecessor zhejiang provinciae n. 5 media schola erat shaoxing praefecturae mediae scholae. zhou zuoren etiam in hac schola docuit et ideo in photo apparet.

societas photographica discipulorum e shaoxing school mediae in zhejiang provinciae iter ad beijing facta est die 13 mensis ianuarii anno 1918 . lu xun commentarius: "apricus. requiescamus die hebdomadis. post meridiem, deguzhai in officina liuli ivi cum secundo fratre meo. inueni summam sex "nomen shangzun stele" in fronte, ac aliis genera specialitatum et lapides frictiones. ego unum yuan solvi. tunc veni ad university peking. hora sexta. "decessor zhejiang no. 5 school medio schola shaoxing fu school medio erat. secunda persona a sinistra in tertio ordine est lu xun, et quarta persona a sinistra est lu xun. zhou zuoren

lu xun in shaoxing guild hall vixerat, cum in beijing in 1912 venit, et cum multis shaoxing hominibus cotidie commercium habuit. zhou zuoren, qui venit ad beijing vivere cum eo anno 1915, dixit:

shaoxing nomen displicere videntur "shaoxing". ratio non perspecta est, sed probabiliter plures rationes sunt. primum est quod non satis quaint. secundum est quod rex bene longe occulte in nandu consedit, sed felicibus notis usus est ut nomen anni et nomen loci pro libitu mutaverit. tertium est quod shaoxing sunt ubique valde popularis, multi negant quod sint ex shaoxing. hoc ita est cum lu xun.

ergo, zhou zuoren et lu xun raro participatum in collectivis actionibus in aula gilt. zhou zuoren dixit:

etiam in shanhui yi pavilion in praeterito loco, ubi tabulae sapientum inclusae erant ad liu jishan ... erant duo sacrificia publica verno et autumno in anno. caerimonia publica die dominico habita est. lu xun semper valde mane surrexit. post meridiem rediit. populus quoque ad publica caerimonia dilapsus domos rediit, omniaque in pristinum silentium reddiderunt.

dilatationem photo supra

imago lu xun in hac photo saepe magnificatur ut testimonium vitae in beijing in the praesertim in primo tempore beijing, id est, ante familiares beijing ad ineundas accesserunt, quia lu xun non accepit unam imaginem photographicam hoc tempore. locutio in photo de lu xun pluribus locis bene convenit quae scripsit de statu mentis eius:

crescit haec solitudo in dies, quasi serpens venenosus, implicatus in anima mea. sed, etsi tristitiam irrationabilem sentiebam, non iratus sum, quia experientia me fecit me reflectere et videre me: minime fortis sum cingitur his qui laetificant et respondeo. id solum est mea solitudine carere, quia mihi est molestus. sic variis modis anesthetize animam meam, fac me in populum demergi, et me ad prisca tempora redire volo ut pereant et cerebrum meum simul in terra tollantur, sed ratio mea anesthesia laborasse videtur, et iam non habeo sensum iuventutis meae vehemens.

07

"the history of ah q":

imago ah q aliquot annos in animo meo fuit

die 28 mensis maii anno 1925, lu xun duas photographicas translationis russiae "the historiae verae ah q" accepit. "vera historia ah q" est palmarius lu xun et rara palmarius in historia litterarum recentiorum sinensium. lu xun originem huius operis descripsit et dixit:

lu xun imaginem photographicam translationis russiae "verae historiae ah q" die 28 maii 1925 accepit. ut interpretaretur "vera historia ah q", russiae vasilyev (wang xili) scripsit ad lu xun per cao jinghua, rogans lu xun ut praefationem et imagines ei daret, et "biographiam" scriberet.

ego prope xicheng tunc eram, et sciebam quod lu xun erat meus. supplementum ephemeride mane edit. nescio cuius idea erat subito addere columnam "happy verba" semel in hebdomade. venit et rogavit me ut aliquid scriberem.

imago ah q aliquot annos in animo meo fuisse videtur, sed nunquam de eo scribendi habui intentionem. quo dicto, subito recordatus sum vesperi et parum scripsi, quod est capitulum primum: prefatio. quia titulo "felix verborum" inhaerendum habui, addidi aliquem superfluum humoris ad voluntatem, quod est actu proportionalis ad totum articulum. subscriptio est "ba ren", et "xia li ba ren" elegantem sensum non habet. ...

08

quinque lectiones in peking:

"literaturae adiutricis" et "litterae auxiliatricis"

mense novembri 1932, dum matrem in peking visitaret, lu xun a peking university invitatus est, fu jen universitas catholica, collegium artium et scientiarum mulierum, beijing normal university, et universitas sinarum ad orandum: "auxilium litterarum et litterarum auxiliatrix" apud peking university, et peking university. "duae cogitationes huius fontis" docuit in universitate catholica fu jen (omnia die 22 novembris), "revolutionary literature and obedience literature", eruditus est in collegio artium et scientiarum mulierum (24th); et "tertium genus hominis" docuit in universitate normali" (27th), disputavit de "literaturis et viris armatis" apud universitatem sinensem (28th). priores duo articuli a lu xun recogniti sunt et in "collectionibus collectionis" inclusi sunt, sed reliquae orationes non servatae sunt. lu xun dixit: "librum "quinque lecturarum" in peiping editum esse audivi. non feci, et numquam librum illum vidi." sed non hucusque reperti sunt.

lu xun orationem habuit in universitate beijing normal, die 27 mensis novembris anno 1932 habitam

lu xun etiam scripsit in litteris ad wang zhizhi die 21 decembris 1932: "meum iter ad peking hoc tempus memoria dignum non est. sed si amicus tuus album commemorativum edere debet, duo spero: 1. oratio debet esse. compendiosam vide quaeris articulos in ephemeride, qui me oppugnant, etiam in "shanghai social news" comprehendi debent.

multae descriptiones harum orationum posterioribus saeculis, ex quibus videre possumus sensational occasionem lu xun causatum in re literaria peking tunc temporis et stilum lu xun.

post meridiem xxii mensis novembris, lu xun, comitante tai jinnong, orationem habuit in ii collegio peking university quadraginta minutis. antea, lu xun proposuit auditorium dicasteriorum sinensium finiri. ideo in schola tantum notitiam trium horarum ante praelectionem collocavit. quo fit, auditorium adhuc refertum erat cum tot septem ad octingentos homines cum concionaretur. argumentum lectionis fuit "litteras adiutrices et adiuvantes litteras". lu xun cum hoc transcripto non plene assentior. scripsit ad yang jiyun die 23 decembris, 1934: "auxilium litterarum" non tam certa est quam notario asseruit. delere eam, relinquens solum meliorem partem primam, quae in collectione comprehendi potest. hoc factum satis est ut titulum exponam. a censura procurationis sublata est et postea in "jiwaiji supplementorum" inclusa est.

lu xun dixit in oratione: "cum terra destruenda est, imperator nihil agit, et ministri loquuntur de mulieribus et vino." populus edicta, edicta, declarationes.

credit litteras sinenses "in duo maiora genera dividi posse: (1) litterae templum, quod significat domum domini intrasse, et si dominum non adiuvas, otium domini adiuvandum est, contrarium est. (2) litterae montanae et silvae. neglegens "litterarum auxilium" vel "litterarum auxilium" essentia est "litterae officiales." non solum hoc genus "litterarum officialium" in historia praeterita exstitit, sed hoc genus litterarum adhuc hodie in magna copia exstat, "sed modus tam ingeniosus est ut paene invisibilis", ut sic dicta "ars ad artem tuam".

lu xun orationem habuit in universitate beijing normal, die 27 mensis novembris anno 1932 habitam

lu xun ostendit homines, qui talia profitentur, rebelles non esse. artis paenitet. " etiam si auxilium habes, tempus plus adiuvandi habebis.

09

aeger:

"saepe intermissum nuper vis accipere"

in fonte anni 1936, corpus lu xun sensim debilitavit et eius aegritudo perseveravit; tumultus in mundo litterario et contentio interna in sinistro cornu deprimebatur; . quarum rerum nectitur et mortem accelerat.

in eius annis, lu xun amicis deerat. qu qiubai, qui imitatus est distichon "satis est habere amicissimum in vita, et mundus eum cum misericordia tractare" pro munere, occisus est ab auctoritatibus ante paucos annos regio sovietica, procul ab eo.

lu xun imaginem photographicam ante ianuam post gravem morbum incidit, die 23 mensis martii anno 1936, photographica a smedley

lu xun quiescere voluit, sed personas implicationes perplexus eum posuit. die 4 mensis maii anno 1936 dixit in litteris ad wang yeqiu:

singulis annis intermissum accipere cupio, sed res, res privatae, otium, etc., indiscussum augent. tandem morbo sanatus est, sed nihil adhuc roboris aut chores obire non valens; heroes oppugnare veniebant. nuper a scriptoribus societas hic habita est, litteratura nationalis defensio dicta. non iunxi quia anterius curvae fui.

profecto nihil facere possem, nec culpa esset, si ego non facerem. tamen, tamen, sina non convenit, et in eo vivere volo, ut aliquas scopos nuper feci. die 14 eiusdem mensis, aliam epistulam scripsit de situ ac modo loquendi: "magna pars heroum meum crimen labefaciendi ante foederatos denuntiat. sum nimis piger per annos et quotiens tempus est magna problema, semper homines sunt, qui hac occasione uti volunt. "me strangulavit mortem. nescio cur. valde malus homo fuit. saepe nuper continuas vis accipere.

lu xun adhuc confidebat in corpore suo, et in epistolis ad propinquos et amicos, adhuc erat eu de salute. exempli gratia, in epistola ad cao jinghua eodem die dixit quod cum "tuberculosis horribilis" laboraret, "tuberculosis morbus periculosus est iuvenibus, sed senibus non exitiale". adhuc de recuperatione peregre proficisci cogitat: "circum xx huius mensis, shanghai tres menses relinquere volo et mense septembri reverti. locum ibo ad iaponiam probabiliter, sed non confirmatum est. ad lacum occidentalem, id est mere rumorem.

sed apud extraneos iam apparebat lu xun ad finem vitae suae pervenire.

10

ultima voluntas et testamentum;

" oblivisceris me et vitam tuam memineris " .

lu xun scribebat articulum "mors" die 5 septembris 1936 et eam in secundo volumine bimonthiae "zhongliu" die xx septembris edidit. articulus commemoravit se in infirmitate sua spem mortis habuisse et adhuc multa esse quae agenda erant senserat, et dixit se "cito facere". articulus etiam detexit septem testamenta quas elaboravit;

1. denarium ab aliquo non accipias propter funus. — sed hoc non est in veteribus amicis.

secundo, collige loculum cito, sepeli et destrue.

tres, ne quid de commemoratione facias.

quattuor, obliviscere mei et vitae tuae memineris. -- si non, vere stultus es.

5. pueri cum adoleverint, si ingenium non habent, parvas res aliquas invenire possunt ad vivum, sed inanes fieri non debent scriptores aut artifices.

6. noli accipere quae alii tibi serio promittunt.

7. noli appropinquare ei qui alios laedet, sed vindictam et advocatorum patientiam oppugnat.

postremum ostendit ipsius characteris determinationem. est paragraphus in fine articuli qui hanc voluntatem resonat: "ego etiam, cum europaei morituri sint, saepe sollemnem habent, alios veniam rogantes, et tunc ipsi alios dimittent. multos inimicos habeo. si aliquis interrogat, quid respondeam?

in nocte octobris xviii, lu xun cito deterior conditione et non potuit quiete dormire, etiam innixus ad quietem.

lu xun multum operae consumpsit ut notam scribere in iaponia ad uchiyama zenzo, quae eius nota finalis facta est: "pauca verba ex bulla: non expectavi iterum media nocte anhelarent. , constitui non possum ad horam decimam. "paenitet me."

ad 5:25 a.m. die xix mensis octobris, anno mdcccxxxvi, lu xun tandem dixit: "quantum est morbus meus?"

lu xun reliquiae photographatae per sha fei die 19 mensis octobris anno 1936

celebritates et propinqui et amici exsequias instituunt et obituarium edunt;

dominus lu xun (zhou shuren) morbo mortuus est in residentia in shanghai at 5:25, sum die 19 octobris 1936, aetatis suae quinquaginta sex. hodie ad wanguo funebris domus movebitur. ab x a.m. ad v a.m. die xx, homines ab omnibus vitae spatiis ad reliquias salutabunt deflexit excepta monimenta tributorum et con- sidentia coronae. hoc est obituarium tuum.

shafei imagines de lu xun reliquias ceperunt, et artifices ut situ qiao et li qun suis perterget utentes ultimam imaginem lu xun relinquere pro mundo.

this article is excerptum ex

"imago lu xun"

author: huang qiaosheng

publisher: vita·lectio·novae scientiae sanlian bookstore

publication year: 2022-6