ニュース

耿爽氏: 中国はロシアとウクライナの紛争のどの当事者にも武器を提供しておらず、軍用と民間の両方で二重用途の物品を常に厳しく管理してきました。

2024-09-14

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

9月13日、中国国連代表部のウェブサイトによると、耿爽大使は、ウクライナへの武器供与問題を検討する際、安全保障理事会で講演した。

全文は次のとおりです。

社長:

中満泉上級代表のご説明に感謝いたします。

ウクライナ危機は依然として長期化しており、大量の武器と弾薬が戦場に流入し続けており、武器と弾薬の種類と範囲は拡大し続けており、その致死性と致死性は増加し続けており、損失と拡散のリスクは続いている。蓄積するので心配です。武器の輸入を続ければ、状況はさらに悪化し、罪のない犠牲者がさらに増加し​​、国際および地域の平和と安全に広範な悪影響を与えるだけです。

中国はしばらくの間、ますます激化する戦争に深い懸念を抱いている。 「戦場に波及させない、戦闘を拡大させない、全員で戦闘しない」の三原則を遵守し、一刻も早く事態を沈静化させることが最優先であると考えております。

私たちは紛争当事国に対し、政治的意志を示し、途中で会談し、早期に停戦して戦争を終わらせ、和平交渉を開始するよう求めます。我々は国際社会に対し、これに有利な条件を作り、実際的な支援を提供するよう求める。すべての関係者は平和と人道を第一に考え、停戦と戦争終結に向けた外交努力に資源とエネルギーを投入すべきである。

社長、

米国代表は演説で虚偽の話を広め、ウクライナ問題に関する中国の立場を再び歪め、中傷したことに私は応じなければならない。

中国はウクライナ危機の発案者ではないし、当事者でもない。中国は紛争当事国に武器を提供しておらず、軍用と民生用の両方で使用される物品を常に厳しく管理してきた。私たちはロシアやウクライナを含む世界中の国々と通常の経済貿易協力を行っています。

ウクライナ問題に関する中国の立場は客観的かつ公正である。我々は誰かを支持したり支持したりしない。戦争勃発後、我が国は「4つのべき」原則を提唱し、その1つ目は、すべての国の主権と領土保全を尊重することです。第二条は、国連憲章の目的及び原則を遵守しなければならないということでございます。中国は2年以上にわたって和平に向けて努力し、対話を推進してきた。我々はロシア及びウクライナとの連絡を維持しており、欧州諸国及び米国とも頻繁に意見交換を行っている。中国政府のユーラシア担当特別代表は関係国を4回訪問し、仲介外交を行った。私たちがこれを行う目的はただ一つ、それは早期の停戦と戦争の終結を促進し、平和を達成することです。

今年5月、中国とブラジルはウクライナ危機の政治的解決に関する「6項目の合意」を共同発表したが、これは国際社会がウクライナ危機を中心に形成できる最大公約数を反映しており、多くの国から肯定的な反応を得た。中国とブラジルが提案した「6項目の合意」に加え、アフリカ諸国も危機解決に向けた「10項目の和平提案」を提案した。グローバル・サウスの他の多くの国も同様の取り組みを開始しています。これは、外交交渉と政治的解決がほとんどの国の共通の期待に沿ったものであり、国際社会の願望であることを十分に示しています。私たちは、米国が今後もこうした平和を求める呼びかけに耳を貸さないこと、中国やその他の関係国の外交努力を中傷し妨害し続けないこと、国際的な団結を損ない、分断と対立を生み出し続けないことを望みます。陣営間の対立を引き起こし、戦争の早期終結と平和の実現に真に建設的な役割を果たすだろう。

ありがとうございます、会長。