νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

μετά την ανεξαρτησία της ινδίας, ειδικά μετά τον κινεζικό λαϊκό απελευθερωτικό στρατό που στάθμευσε στο θιβέτ, η ινδία δημιούργησε διπλωματικές σχέσεις με την κίνα όσο το δυνατόν νωρίτερα και ανέπτυξε φιλικές σχέσεις ταυτόχρονα, εκμεταλλεύτηκε την απελπιστική κατάσταση της νέας κίνας και την ανικανότητα να αντισταθεί στις ηπα. επιθετικότητα και βοήθεια στην κορέα να κινηθεί αθόρυβα προς τα σινο-ινδικά σύνορα η κινεζική πλευρά της παραδοσιακής εθιμικής γραμμής συνεχίζει να προχωρά, αλλά τα σύνορα δεν αναφέρονται στις διπλωματικές ανταλλαγές, προκειμένου να κάνει την κίνα να αποδεχθεί το τετελεσμένο.

σύμφωνα με αναφορές, ο πρώτος υπουργός εξωτερικών της ινδίας bajpayee ζήτησε κάποτε από την ινδική κυβέρνηση να επιλύσει το ζήτημα των συνόρων με την κίνα μέσω διαπραγματεύσεων το συντομότερο δυνατό.

το 1952, όταν ο bajpayee ήταν δήμαρχος της βομβάης, έκανε ξανά αυτή την πρόταση στο υπουργείο εξωτερικών, αλλά και πάλι δεν έγινε αποδεκτή.

1. η πολιτική της ινδίας για κρυφή καταπάτηση της κινεζικής γης

όταν ο πρωθυπουργός nehru μίλησε για αυτό το θέμα στη βουλή της ομοσπονδίας στις 9 δεκεμβρίου 1959, είπε: "το ζήτημα των συνόρων ήταν μπροστά μας από την πρώτη μέρα. το ερώτημα είναι αν το θέσαμε σε εκείνο το στάδιο και αποφασίσαμε να μην σήκωσέ το." .

είπε ότι αυτή ήταν "μια απόφαση που ελήφθη μετά από μια μακρά περίοδο προβληματισμού και διαβούλευσης με τον πρεσβευτή μας, τα μέλη της επιτροπής εξωτερικών υποθέσεων και άλλο σχετικό προσωπικό". μόλις έρθουν οι προκλήσεις, θα είμαστε σε ισχυρότερη θέση για να το αντιμετωπίσουμε».

τον αύγουστο του 1961, όταν συναντήθηκε με έναν δημοσιογράφο της εβδομαδιαίας εφημερίδας «επικοινωνία», παραδέχτηκε ότι από την πορεία της κίνας στο θιβέτ, «έχουμε δημιουργήσει σημεία ελέγχου κατά μήκος της ειδικής ζώνης των βορειοανατολικών συνόρων».αυτό είναι το γεγονός: στον ανατολικό τομέα, η ινδία δημιούργησε την «επιτροπή βορείων και βορειοανατολικών συνόρων» στην «βορειοανατολική ειδική ζώνη» (τώρα «arunachal pradesh») για να «διορθώσει» την κατάληψη της. το 1954 μετατράπηκε σε «ειδική ζώνη βορειοανατολικών συνόρων» και τέθηκε υπό την ηγεσία του υπουργείου εξωτερικών.

αυτό δείχνει ότι η ινδία πίστευε εκείνη την εποχή ότι τα σύνορα έπρεπε ακόμη να υπόκεινται σε διπλωματικές διαπραγματεύσεις, έτσι το ανατολικό τμήμα περίπου 90.000 τετραγωνικών χιλιομέτρων έγινε η πιο αμφισβητούμενη περιοχή στα σινο-ινδικά σύνορα.

στο μεσαίο τμήμα, εκτός από τις περιοχές sang και chongsha που καταλήφθηκαν από τη βρετανική αποικιακή κυβέρνηση στην ινδία το 1919, η υπόλοιπη περιοχή καταλήφθηκε από την ινδία από το 1954 έως το 1958.

στο δυτικό τμήμα, η περιοχή μπαρίγκας στην κινεζική πλευρά καταλήφθηκε επίσης από την ινδία το 1954.

σε σχέση με αυτά τα επαγγέλματα, οι επίσημοι χάρτες της ινδίας τροποποιήθηκαν επίσης ανάλογα.

ο χάρτης που δημοσιεύθηκε επίσημα από την ινδία το 1950 εξακολουθούσε να σημαδεύει τα δυτικά και κεντρικά τμήματα των σινο-ινδικών συνόρων ως «χωρίς οριοθετημένη» φράση . τον ιούλιο του 1954, ο νέος χάρτης που δημοσιεύτηκε από την επίσημη survey of india, σύμφωνα με τις οδηγίες της ινδικής κυβέρνησης, άλλαξε ολόκληρο το απροσδιόριστο σινο-ινδικό σύνορο στα καθορισμένα διεθνή σύνορα.

η κίνα έχει επανειλημμένα προτείνει στην ινδία ότι πριν επιλυθεί το ζήτημα των συνόρων, το status quo των συνόρων θα πρέπει να διατηρηθεί και να μην αλλάξει με μονομερείς ενέργειες, πόσο μάλλον με τη βία διαμονή, λαμβάνοντας υπόψη το ιστορικό υπόβαθρο και τις πραγματικές συνθήκες, σύμφωνα με τις πέντε αρχές ειρηνικής συνύπαρξης, θα επιλύσουμε συνολικά το ζήτημα μέσω φιλικών διαβουλεύσεων με προετοιμασμένο και βήμα προς βήμα.

αλλά η ινδία πιέζει όλο και περισσότερο και την καταπατά. τέλος, σημειώθηκε η πρώτη ανοιχτή σύγκρουση στα σύνορα, δηλαδή το περιστατικό langju και το περιστατικό kongka pass που τράβηξαν την παγκόσμια προσοχή.

2. περιστατικό longjiu

το 1959, αφού η ινδία παραδέχτηκε θιβετιανούς αντάρτες και τον δαλάι λάμα να δραπετεύσουν στην ινδία, έκανε επίσημα μεγάλη εδαφική αξίωση στην κίνα στα σύνορα.

ο πρωθυπουργός nehru είπε σε μια επιστολή προς τον πρωθυπουργό zhou enlai στις 22 μαρτίου 1959 (περίληψη):

όπως ίσως γνωρίζετε, τα παραδοσιακά όρια ακολουθούν γεωγραφικές αρχές που προέρχονται από τις λεκάνες απορροής στις κορυφές των ιμαλαΐων. εκτός αυτού, τα περισσότερα μέρη του επιβεβαιώθηκαν με ειδικές διεθνείς συμφωνίες μεταξύ της τότε ινδικής κυβέρνησης και της κεντρικής κυβέρνησης της κίνας.

παρακαλούμε δώστε προσοχή σε μερικά πράγματα στη συμφωνία:

(1) σικίμ

τα σύνορα μεταξύ του σικίμ, του προτεκτοράτου της ινδίας, και του θιβέτ στην κίνα καθορίστηκαν από τη βρετανο-κινεζική συνθήκη του 1890 και οριοθετήθηκαν από κοινού επί τόπου το 1895.

(2) περιοχή ladakh του τζαμού και κασμίρ

μια συνθήκη του 1842 μεταξύ του κασμίρ από τη μια πλευρά και του κινέζου αυτοκράτορα από την άλλη και του λάσα γκουρού λάμα από την άλλη αναφερόταν στα σύνορα ινδίας-κίνας στην περιοχή ladakh. το 1847, η κινεζική κυβέρνηση αναγνώρισε ότι αυτό το όριο ήταν πλήρως και σαφώς καθορισμένο.

(3) η γραμμή mcmahon χαράχθηκε στην τριμερή διάσκεψη που πραγματοποιήθηκε στη simla μεταξύ 1913 και 1914 από τους πληρεξούσιους εκπροσώπους της κινεζικής κυβέρνησης, του θιβέτ και της ινδίας.

το υπόλοιπο τμήμα από την τριγωνική διασταύρωση του νεπάλ, της ινδίας και του θιβέτ έως το λαντάκ είναι επίσης παραδοσιακό και ακολουθεί προφανή γεωγραφικά χαρακτηριστικά. και εδώ, το όριο ακολουθεί ένα σαφές διαχωρισμό μεταξύ υδάτινων συστημάτων στα νότια και δυτικά και των συστημάτων νερού στα βόρεια και τα ανατολικά. παλιά φορολογικά αρχεία και χάρτες, καθώς και δεκαετίες ινδικής διοικητικής εξουσίας που έφτασε στα σύνορα, επιβεβαιώνουν αυτή την προσέγγιση.

όσον αφορά τις επιχειρήσεις, η ινδία μετακίνησε κρυφά τους λανγκτζού και κανζεμάνι βόρεια της «γραμμής mcmahon» στο ανατολικό τμήμα των συνόρων προς τα νότια της «γραμμής mcmahon» και δημιούργησε φυλάκια σε αυτά τα δύο μέρη.

μετά τη φυγή των θιβετιανών ανταρτών στην ινδία, προκειμένου να αποκοπεί η εκροή θιβετιανών «προσφύγων», η κίνα έπρεπε να τοποθετήσει στρατεύματα στην περιοχή μεταξύ του ποταμού βραχμαπούτρα και της «γραμμής mcmahon» στο νότιο θιβέτ. αφού άκουσε τα νέα, η ινδική κυβέρνηση έστειλε ελίτ στρατεύματα για να ενισχύσουν την άμυνα και διέταξε τον ινδικό στρατό να προχωρήσει.

προκειμένου να ληφθούν υπόψη τα συνολικά συμφέροντα της φιλίας κίνας-ινδίας, η κινεζική κυβέρνηση δεν προέβη σε άμεσες αντίστοιχες ενέργειες, παρά μόνο εξέδωσε μια αυστηρή διαμαρτυρία και προειδοποίηση προς την ινδία.

αλλά τελικά συνέβη το «περιστατικό langjiu»:

περίπου στις 6 το πρωί της 25ης αυγούστου 1959, μια μικρή ομάδα ινδικών ενόπλων δυνάμεων άνοιξε πυρ κατά των κινέζων συνοριοφυλάκων από το νότιο άκρο του majidun (την περιοχή όπου βρίσκεται ο langjiu, αφού δέχτηκε αντεπίθεση). τα στρατεύματα αποσύρθηκαν από την περιοχή των συγκρούσεων. αλλά το επόμενο πρωί, τα ινδικά στρατεύματα που στάθμευαν στο φυλάκιο langjiu άνοιξαν πυρ εναντίον των κινέζων συνοριοφυλάκων και απολύθηκαν ξανά. ο ινδικός στρατός υπέστη 1 θύμα και 1 θύμα ο καθένας. ο ινδικός στρατός αποχώρησε από το longju στις 27.

ο πυροβολισμός του longjiu όχι μόνο έσπασε την ηρεμία αυτού του σημαντικού περάσματος στα σινο-ινδικά σύνορα, αλλά επίσης ξεκίνησε την ένοπλη σύγκρουση στα σινο-ινδικά σύνορα, σκαλίζοντας μια βαθιά ουλή στις σινο-ινδικές σχέσεις.

ο νέβιλ μάξγουελ, τότε ανταποκριτής της βρετανικής εφημερίδας "the times" με έδρα το νέο δελχί (ανταποκριτής της εφημερίδας στη νότια ασία από το 1959 έως το 1967), περιέγραψε τον "mcmahon" στο βιβλίο του "india's war with china" line" και την κατάσταση της ινδίας παραβίαση της γραμμής και ινδικά στρατεύματα που προχωρούν βόρεια της γραμμής:

η «γραμμή mcmahon» δεν έχει ποτέ οριοθετηθεί, δηλαδή δεν έχει σημειωθεί στο έδαφος. μεγάλο μέρος της «γραμμής mcmahon» ακολουθεί μια γραμμή κορυφής που δεν είναι εύκολο να αναρριχηθεί. ένα από τα χωριά κοντά στο majidun είναι ένα μέρος που πρέπει να επισκεφτούν οι θιβετιανοί προσκυνητές στο προσκύνημα. προκειμένου να διατηρήσει αυτό το μέρος εντός του θιβέτ, ο mcmahon έστρεψε τη «γραμμή mcmahon» προς τα νότια για περίπου 20 μίλια και μετά επανήλθε στην κύρια κορυφογραμμή.

όταν η ινδία ερεύνησε αυτήν την περιοχή το 1959, χάραξε αθόρυβα την οριακή γραμμή στα νότια του majidun και τοποθέτησε το longjiu νότια του majidun στα νότια της "γραμμής mcmahon" και δημιούργησε μια θέση εδώ.

μπορεί επίσης να φανεί ότι ήταν η ινδία που εισέβαλε και κατέλαβε την κινεζική επικράτεια, η οποία οδήγησε στο «συμβάν λανγκίου». ωστόσο, η ινδία κατηγόρησε ψευδώς την κίνα για «εισβολή» και πυροδότησε ένα νέο κύμα κατά της κίνας.

3. πώς μπορεί η ινδία να νικήσει τον εχθρό;

μετά το περιστατικό στο λανγκτζού, η ινδική κυβέρνηση έστειλε σημείωμα στην κινεζική κυβέρνηση, κατηγορώντας την κίνα για «σκόπιμη επιθετικότητα».

ο πρωθυπουργός nehru έκανε ομιλίες για το θέμα των σινο-ινδικών συνόρων στο house of the people, το house of federation και συνεντεύξεις τύπου στις 25, 28, 31 και 4 σεπτεμβρίου, κατηγορώντας έντονα την κίνα ότι «εισέβαλε» στην ινδία.

στην ομιλία του στις 28 αυγούστου, ανακοίνωσε ότι η ινδική κυβέρνηση έλαβε τα απαραίτητα αμυντικά μέτρα και έθεσε τα τυφέκια assam, μια παραστρατιωτική δύναμη που χρησιμοποιήθηκε αρχικά για τη διατήρηση της ασφάλειας στα βορειοανατολικά σύνορα, υπό τη διοίκηση του στρατού. ο στρατός έχει δημιουργήσει ένα «επιχειρησιακό αρχηγείο» κοντά στο jorhat στο assam, με εντολή να πυροβολούν τα κινεζικά στρατεύματα εάν χρειαστεί.

στις αρχές σεπτεμβρίου, ο νεχρού υπέβαλε μια λευκή βίβλο στο κοινοβούλιο - σημειώσεις που ανταλλάχθηκαν μεταξύ κίνας και ινδίας για θέματα θιβέτ και συνόρων μετά την υπογραφή της συμφωνίας του 1954. η διαπραγματευτική διαδικασία δημοσιοποιήθηκε για πρώτη φορά.

ινδοί βουλευτές επιτέθηκαν και συκοφάντησαν την κίνα το ένα μετά το άλλο στο κοινοβούλιο. ορισμένα δεξιά πολιτικά κόμματα και αντιδραστικοί πολιτικοί συγκέντρωσαν τους οπαδούς τους πέντε φορές στην καλκούτα, το δελχί και τη βομβάη για να διαδηλώσουν μπροστά από την κινεζική πρεσβεία ή το προξενείο, φωνάζοντας συνθήματα κατά της κίνας.

οι ινδικές αστικές εφημερίδες χρησιμοποίησαν επίσης τίτλους πανό για να πουν "η κίνα εισβάλλει σε ινδικό έδαφος" και μάλιστα κατασκεύασαν ξεκάθαρα ψέματα όπως "τα κινεζικά στρατεύματα εισέβαλαν στο μπουτάν και στο σικίμ και απείλησαν το νεπάλ" σε μια προσπάθεια να προκαλέσουν τον φόβο αυτών των μικρών γειτονικών χωρών για την κίνα και να υπονομεύσουν τη συνεργασία τους με την κίνα.ορισμένες φιλοαμερικανικές εφημερίδες βρήκαν την ευκαιρία να απαιτήσουν «ένα τέλος της φιλίας με την κίνα και μια αλλαγή στην εξωτερική πολιτική της ινδίας». ο στόχος της επίθεσης στράφηκε επίσης στον πρωθυπουργό νεχρού, τον δημιουργό της εξωτερικής πολιτικής της ινδίας.

υπό αυτές τις συνθήκες, προκειμένου να αποσαφηνιστεί η αλήθεια σχετικά με τα σινο-ινδικά σύνορα και να διευκρινιστεί η θέση της κίνας στο ζήτημα των συνόρων, ο πρωθυπουργός zhou enlai έγραψε στον πρωθυπουργό nehru στις 8 σεπτεμβρίου, διευκρινίζοντας διεξοδικά και συστηματικά τη θέση της κίνας στο θέμα των συνόρων σινο-ινδίας. και τη θέση των συνόρων. αυτή η επιστολή είναι επίσης μια απάντηση στην επιστολή του πρωθυπουργού nehru της 22ας μαρτίου.

ωστόσο, η ινδία δεν περιόρισε τις εδαφικές διεκδικήσεις της λόγω αυτής της επιστολής, και η στάση της σοβιετικής ένωσης τροφοδότησε ακόμη περισσότερο την αλαζονεία της.

στις 9 σεπτεμβρίου, το πρακτορείο ειδήσεων tass εξουσιοδοτήθηκε να εκδώσει δήλωση σχετικά με το περιστατικό langju:

«οι ηγέτες της σοβιετικής ένωσης εξέφρασαν τη βαθιά τους πεποίθηση ότι οι κυβερνήσεις της λαϊκής δημοκρατίας της κίνας και η κυβέρνηση της δημοκρατίας της ινδίας δεν θα επέτρεπαν εκείνες τις δυνάμεις που δεν ήθελαν να χαλαρώσουν τη διεθνή κατάσταση αλλά ήθελαν να την οξύνουν και προσπάθησαν καλύτερα να αποτρέψουμε την εκτόνωση των εντάσεων μεταξύ των δύο χωρών, να καθίσουμε σε αυτό το περιστατικό.

σε μια εποχή που τα δύο στρατόπεδα ήταν ξεκάθαρα χωρισμένα, αυτού του είδους η αδιάκριτη δήλωση σήμαινε ότι οι διαφορές μεταξύ κίνας και σοβιετικής ένωσης δημοσιοποιήθηκαν. ως εκ τούτου, το σοκ που προκάλεσε ήταν ακόμη μεγαλύτερο από το ίδιο το περιστατικό στο longjiu.

η δυτική κοινή γνώμη χειροκρότησε, πιστεύοντας ότι αυτή η δήλωση δεν υποστήριζε την κατηγορία για εισβολή και κατοχή της κίνας από την ινδία που αναφέρεται στην επιστολή του πρωθυπουργού zhou enlai προς τον πρωθυπουργό nehru στις 7 σεπτεμβρίου, υποδεικνύοντας ότι «η μόσχα δεν υποστήριξε πλήρως και ανοιχτά τους κινέζους συμμάχους της».επαινώντας «η κίνηση του χρουστσόφ ήταν γενναία και μεγάλης σημασίας» «ήταν ο χρουστσόφ που έριξε την πρώτη βολή στην πλώρη του κινεζικού πλοίου» πίστευε ότι «η θέση της σοβιετικής ένωσης είναι κοντά στη θέση της αμερικής».

4. περιστατικό πέρασμα kongka

μέσα σε αυτές τις ζητωκραυγές συνέβη το «περίοδο κονγκά» στο δυτικό τμήμα των σινο-ινδικών συνόρων στις 27 οκτωβρίου 1959. η ινδία έχει εγείρει εδαφικές διεκδικήσεις στην κίνα, ανεξάρτητα από το γεγονός ότι η κίνα είχε πάντα την πραγματική δικαιοδοσία στην περιοχή ακσάι soft στον δυτικό τομέα.

αυτό είναι κάτι με το οποίο διαφωνούν ακόμη και οι δίκαιοι άνθρωποι στην ινδία.ένας ινδός μελετητής είπε ότι κατά τη διαδικασία έρευνας της σινο-ινδικής συνοριακής διαμάχης, ανακάλυψε μερικά σημαντικά έγγραφα και χάρτες από τα βρετανικά "india department archives", που δείχνουν ότι η κίνα ασκούσε πάντα δικαιοδοσία στην περιοχή aksai chin, ενώ η ινδία έχει δικαιοδοσία οι εδαφικές διεκδικήσεις στην περιοχή είναι παράλογες, ειδικά το σημείωμα διαμαρτυρίας που ανακαλύφθηκε πρόσφατα από τον κινέζο διοικητικό επίτροπο του kashgar στις βρετανικές αρχές κατά της ινδικής εισβολής στο aksai chin.η διαμάχη στο δυτικό τμήμα των σινο-ινδικών συνόρων προκλήθηκε από το τμήμα ιστορίας του υπουργείου εξωτερικών της ινδίας εξαπατώντας το ινδικό υπουργικό συμβούλιο.

η ιστορία του «περάσματος κονγκά» είναι περίπου η εξής:

η ινδία προσπαθεί να αδράξει την ευκαιρία για να καταλάβει κινεζικά εδάφη πριν το βαρύ χιόνι σφραγίσει τα βουνά. στις 6 π.μ. στις 20 οκτωβρίου 1959, ο διοικητής της ειδικής αστυνομικής δύναμης της ινδίας που στάθμευε στα δυτικά σύνορα, καλάμ σινγκ, έστειλε μια ομάδα αποτελούμενη από δύο αστυνομικούς και έναν αχθοφόρο για να πραγματοποιήσει αναγνώριση. αρχικά ήταν προγραμματισμένο να επιστρέψει στην έδρα της ομάδας στις 12 το μεσημέρι εκείνης της ημέρας. ωστόσο, αφού ξεκίνησαν, συνέχισαν να κατευθύνονται βορειοανατολικά και εισέβαλαν στο κινεζικό έδαφος. βλέποντας ότι η ομάδα δεν είχε επιστρέψει, ο karam singh οργάνωσε μια ομάδα περιπολίας για να ξεκινήσει να ψάξει στις 7:30 εκείνο το βράδυ, αλλά φυσικά δεν τον βρήκαν. η περίπολος επέστρεψε στο στρατόπεδο στις 11 το βράδυ.

έτσι, νωρίς το πρωί της 21ης, ο kalam singh οδήγησε μια ειδική αστυνομική δύναμη περισσότερων από 70 ατόμων στα βορειοανατολικά και πήγε στους πρόποδες μιας κορυφογραμμής στην κινεζική επικράτεια νότια του περάσματος kongka βουνό, διέσχισε γρήγορα πίσω από την κορυφογραμμή του βουνού, όταν ο γου τσινγκούο, ο αναπληρωτής αρχηγός της κινεζικής θέσης στο βουνό, παρατήρησε την κίνηση, πήδηξε έξω από το φυλάκιο και κούνησε το χέρι του στα ινδικά στρατεύματα να μην πυροβολήσουν και να υποχωρήσουν. αμέσως όμως πυροβολήθηκε επιτόπου από τις σφαίρες του ινδικού στρατού.

οι άλλοι έξι κινέζοι στρατιώτες στο φυλάκιο όρμησαν έξω από το φυλάκιο και πυροβόλησαν εναντίον του ινδικού στρατού. επτά στρατιώτες από άλλο κινεζικό φυλάκιο πέρα ​​από την κοίτη του ποταμού (συμπεριλαμβανομένου του αρχηγού της ομάδας zhang baoguo) αναγκάστηκαν επίσης να αντεπιτεθούν στον ινδικό στρατό. η ανταλλαγή πυρών διήρκεσε περίπου δύο ώρες.

μετά το περιστατικό του περάσματος kongka, στις 31 οκτωβρίου, ο χρουστσόφ είπε στην ομιλία του στο ανώτατο σοβιέτ:

«λυπούμαστε βαθιά για τα πρόσφατα περιστατικά στα σύνορα μεταξύ των δύο φίλων μας χωρών - της λαϊκής δημοκρατίας της κίνας, με την οποία είμαστε άρρηκτοι δεσμοί αδελφοσύνης, και της δημοκρατίας της ινδίας, με την οποία αναπτύσσουμε επιτυχώς φιλικές σχέσεις». «θα χαρούμε αν η τρέχουσα συνοριακή διαμάχη μπορεί να επιλυθεί προς ικανοποίηση και των δύο μερών μέσω φιλικών διαπραγματεύσεων».

μετά το περιστατικό του περάσματος κόνγκκα, προκειμένου να αποφευχθεί μια άλλη συνοριακή σύγκρουση, η κινεζική κυβέρνηση, πρωθυπουργός ζου ενλάι, έγραψε στον πρωθυπουργό νεχρού στις 7 νοεμβρίου 1959, προτείνοντας και στις δύο πλευρές να αποσύρουν τις ένοπλες δυνάμεις τους 20 χιλιόμετρα από την πραγματική γραμμή ελέγχου. πρότεινε επίσης οι δύο πρωθυπουργοί να έχουν συνομιλίες στο εγγύς μέλλον. στις 14 νοεμβρίου, οι κινεζικές δυνάμεις άμυνας των συνόρων παρέδωσαν το κρατούμενο και αιχμάλωτο ινδικό στρατιωτικό προσωπικό στην ινδική πλευρά.

μια τέτοια λογική πρόταση δεν έγινε δεκτή από την ινδική κυβέρνηση. στις 16 νοεμβρίου 1959, ο πρωθυπουργός nehru υπέβαλε μια αντιπρόταση, υποστηρίζοντας ότι «στην περιοχή aksai chin του xinjiang της κίνας, όλο το κινεζικό προσωπικό πρέπει να αποσυρθεί στα ανατολικά των διεθνών συνόρων που διεκδικεί η ινδία, και όλο το ινδικό προσωπικό θα πρέπει αποσυρθείτε στην κίνα." δυτικά της διεκδικούμενης διεθνούς συνοριακής γραμμής."

δεδομένου ότι η ινδία δεν έχει εισέλθει στην πραγματικότητα σε αυτήν την περιοχή, η πρόταση της ινδίας είναι στην πραγματικότητα απλώς μια μονόπλευρη απόσυρση του κινεζικού προσωπικού από μια μεγάλη περιοχή της επικράτειάς της. η κίνα ρώτησε αμέσως εάν η ινδική κυβέρνηση θα συμφωνούσε να αποσυρθεί στη συνοριακή γραμμή της άλλης πλευράς στο ανατολικό τμήμα των συνόρων, δηλαδή, η ινδία θα αποσυρόταν νότια της παραδοσιακής συνήθους γραμμής που επισημαίνει η κίνα, και η κίνα θα αποσυρόταν στο η λεγόμενη «γραμμή mcmahon» που υποστηρίζεται από την ινδία «βόρεια.

ωστόσο, η ινδική κυβέρνηση επιμένει ότι η πρότασή της ισχύει μόνο για το δυτικό τμήμα των συνόρων κίνας-ινδίας και δεν αφορά το ανατολικό τμήμα. στις 20 νοεμβρίου, όταν ο πρωθυπουργός nehru απάντησε σε ερώτηση ενός μέλους της lok sabha σχετικά με τη γραμμή των συνόρων, είπε αλαζονικά:

"ο χάρτης μας δείχνει ότι η γραμμή mcmahon είναι τα σύνορά μας, χάρτης ή κανένας χάρτης, αυτά είναι τα σύνορά μας. αυτό το γεγονός δεν έχει αλλάξει. στεκόμαστε δίπλα σε αυτά τα σύνορα και δεν θα αφήσουμε ποτέ κανέναν να το διασχίσει."

στις 9 δεκεμβρίου είπε:

"ακόμα κι αν είμαστε 100 τοις εκατό φιλικοί μαζί τους, το πράγμα εξακολουθεί να είναι έτσι: υπάρχει μια ισχυρή χώρα που μένει στα σύνορά μας. αυτή η ίδια η κατάσταση αλλάζει ολόκληρη την κατάσταση "η κίνα και η ινδία θα βρίσκονται σε αντίθεση για χιλιάδες χρόνια." "

ενώ απέρριψε την πρόταση του πρωθυπουργού zhou enlai στις 7 νοεμβρίου, εκμεταλλεύτηκε επίσης τη μονομερή αναστολή των συνοριακών περιπολιών από την κίνα βάσει αυτής της πρότασης για να ενισχύσει τη στρατιωτική δύναμη της ινδίας στις συνοριακές περιοχές. μεταξύ νοεμβρίου και δεκεμβρίου 1959, ο ινδικός στρατός μετέφερε την 4η μεραρχία πεζικού που στάθμευε αρχικά στο παντζάμπ στη βορειοανατολική περιοχή, την έθεσε υπό την ηγεσία της 33ης στρατιάς και ίδρυσε μια νέα 17η μεραρχία πεζικού.

η 4η μεραρχία πεζικού είναι η επίλεκτη μονάδα του ινδικού στρατού, γνωστή και ως "red eagle division" κατά τη διάρκεια του β' παγκοσμίου πολέμου, έδειξε μεγάλη επιτυχία στα πεδία των μαχών της βόρειας αφρικής και της μεσογείου.

5. γιατί ο νεχρού συμφώνησε στην επίσκεψη του πρωθυπουργού τζου στην ινδία για συνομιλίες;

προκειμένου να επιλυθεί ειρηνικά το ζήτημα των συνόρων, ο πρωθυπουργός zhou enlai έστειλε επιστολή στον πρωθυπουργό nehru στις 26 δεκεμβρίου 1959, επαναλαμβάνοντας τη θέση της κίνας για το ζήτημα των συνόρων, καλώντας τον πρωθυπουργό nehru να επισκεφθεί οπουδήποτε στην κίνα ή στη yangon, εάν η κυβέρνηση της βιρμανίας συμφωνούσε συνομιλίες, σε μια προσπάθεια να καταλήξουμε σε κάποιες αρχές που θα καθοδηγούν συγκεκριμένες συζητήσεις.

στις 5 φεβρουαρίου 1960, ο πρωθυπουργός νεχρού έγραψε απαντώντας ότι δεν μπορούσε να φύγει από την ινδία καθώς επρόκειτο να διεξαχθεί η σύνοδος του προϋπολογισμού του κοινοβουλίου. προσκάλεσε θερμά τον πρωθυπουργό zhou enlai να επισκεφθεί την ινδία.

ο πρωθυπουργός nehru τόνισε αρχικά ότι η κίνα πρέπει να αναγνωρίσει τη γραμμή mcmahon ως τη γραμμή συνόρων μεταξύ των δύο χωρών με μια μικρή προσαρμογή, ή "η κίνα αποσύρεται από το ladakh που κατέχει" πριν γίνουν οι διαπραγματεύσεις πώς μπορεί να αλλάξει τη στάση του τώρα και να μην το αναφέρει προϋποθέσεις;

αφού τα μέλη της δεξιάς αντιπολίτευσης διάβασαν τις ειδήσεις στις εφημερίδες στις 6 φεβρουαρίου, ζήτησαν από το κοινοβούλιο να συζητήσει αυτή την «αιφνίδια και παράλογη αλλαγή πολιτικής».

ο πρωθυπουργός νεχρού υποστήριξε ότι η ινδική κυβέρνηση δεν είχε αλλάξει την πολιτική της και ότι οι συνομιλίες δεν ήταν διαπραγματεύσεις.έγινε λοιπόν μια συζήτηση στη βουλή για το αν υπήρχε διαφορά μεταξύ των δύο λέξεων συζήτηση και διαπραγμάτευση. οι βουλευτές υπέρ του νεχρού επικράτησαν. τα δεξιά κόμματα της αντιπολίτευσης έχουν στρέψει την πίεσή τους από το κοινοβούλιο στην κοινωνία, επιχειρώντας να οργανώσουν διαδηλώσεις σε πόλεις όπως το νέο δελχί.

μετά από πειθώ από την κυβέρνηση, οι δύο πλευρές κατέληξαν σε συμβιβασμό, αναστέλλοντας αυτές τις δραστηριότητες την ημέρα πριν από την επίσκεψη του zhou enlai, και η κυβέρνηση δεν θα διοργανώσει ένα μαζικό πάρτι καλωσορίσματος.

δύο ημέρες πριν από την άφιξη του πρωθυπουργού zhou στην ινδία, η awami league συγκέντρωσε χιλιάδες ανθρώπους για να διαδηλώσουν μπροστά από την επίσημη κατοικία του πρωθυπουργού nehru, φωνάζοντας συνθήματα κατά της κίνας και υπέβαλε ένα "μνημόνιο" ζητώντας από τον nehru να δώσει μια εγγύηση: "ποτέ μην τα παρατάς οποιαδήποτε από τις σχέσεις μας με την ινδία» και «δεν κάνουμε τίποτα για να περιορίσουμε το δικαίωμά μας να λάβουμε όλα τα απαραίτητα μέτρα για την απελευθέρωση των κατεχόμενων από την κίνα περιοχών».

ο πρωθυπουργός nehru συμφώνησε με το αίτημά τους, λοιπόν, γιατί ο πρωθυπουργός nehru συμφώνησε να διαπραγματευτεί με την κίνα; το θεμελιώδες σημείο είναι ότι είναι απρόθυμος να αλλάξει την πολιτική αδέσμευσης και να κινηθεί προς τις ηνωμένες πολιτείες, όπως ελπίζουν οι δεξιές δυνάμεις.

ο πρωθυπουργός nehru ήταν ακόμη απρόθυμος να κάνει ρήξη με την κίνα αυτή τη στιγμή. ήθελε να τονίσει την «απειλή» της κίνας για την ινδία για να προωθήσει την εσωτερική «ενότητα», να επιταχύνει την οικονομική ανάπτυξη και να ενισχύσει την εθνική αμυντική δύναμη.

την 1η νοεμβρίου, είπε ότι η «επίθεση της κίνας στην ινδία στα σύνορα αποτελεί το μεγάλο πρόβλημα του σήμερα» και «η μεγαλύτερη ανάγκη τώρα είναι η ενότητα, γιατί τα εσωτερικά προβλήματα θα επηρεάζουν πάντα τα εξωτερικά προβλήματα που σχετίζονται με τη χώρα».στις 5 νοεμβρίου, είπε σε συνέντευξη τύπου, «η άμυνα οποιασδήποτε χώρας σημαίνει ανάπτυξη της βιομηχανίας, σημαίνει εκβιομηχάνιση και όλα τα άλλα είναι απλώς εμφάνιση».

στις 12 νοεμβρίου, σε μια μαζική συγκέντρωση είπε:

"ο λαός της ινδίας εξέφρασε δικαίως την αγανάκτησή του για τέτοιες επιθέσεις από την κίνα στα σύνορά του. ωστόσο, αυτή η αγανάκτηση πρέπει να εκφραστεί με σκληρή δουλειά, γιατί μόνο μια ισχυρή και ευημερούσα χώρα μπορεί πραγματικά και αποτελεσματικά να υπερασπιστεί τον εαυτό της".

στις 27 νοεμβρίου, είπε στη lok sabha, «ίσως πρέπει να επικεντρωθούμε στη βιομηχανοποίηση της ινδίας πρώτα και μετά να διασχίσουμε τα ιμαλάια για αυτόν τον σκοπό».

σύμφωνα με το πρακτορείο ειδήσεων της ινδίας (25 νοεμβρίου 1959), ο πρωθυπουργός νεχρού έγραψε στους αρχυπουργούς κάθε κράτους εκείνη την εποχή, λέγοντας ότι η ανάληψη στρατιωτικής δράσης σε ζητήματα συνόρων θα παρεμπόδιζε την οικονομική ανάπτυξη της ινδίας. οι ινδικές εφημερίδες τόνισαν επίσης ότι ο πρωθυπουργός νεχρού συμφώνησε στις συνομιλίες λόγω της «φιλικής πίεσης» της σοβιετικής ένωσης και «της επιρροής των διαπραγματεύσεων για τα σύνορα σινο-βιρμανίας».

αυτές οι δηλώσεις δεν είναι παράλογες, γιατί αφού η tass και ο χρουστσόφ εξέδωσαν «αμερόληπτες» δηλώσεις σχετικά με το «συμβάν του λανγκού» και το «συμβάντα με το πέρασμα κονγκά», ο νεχρού είδε τις διαφορές μεταξύ σοβιετικής ένωσης και κίνας, έτσι θέλησε να δείξει «σεβασμό» στην η ειλικρίνεια της σοβιετικής ένωσης να την πείσει να διαπραγματευτεί με την κίνα προκειμένου να κερδίσει περαιτέρω σοβιετική υποστήριξη για την ινδία στη σινο-ινδική διαμάχη.

στα τέλη δεκεμβρίου 1959, η σοβιετική κυβέρνηση ειδοποίησε την ινδία ότι ο χρουστσόφ θα επισκεφθεί την ινδία στις 11 φεβρουαρίου 1960. η κίνα και η μιανμάρ υπέγραψαν επίσης τη «συνθήκη φιλίας και μη επίθεσης κίνας-μιανμάρ» και τη «συμφωνία κίνας-μυανμάρ για συνοριακά ζητήματα μεταξύ των δύο χωρών» στις 28 ιανουαρίου 1960. ο νεχρού ανησυχούσε ότι το να επιμείνει να μην συναντήσει τον ζου ενλάι θα δημιουργούσε μια εικόνα της ινδίας ως παράλογη.

(τέλος κειμένου)