Νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Beijing News (Δημοσιογράφος Chen Lin) Στις 24 Ιουλίου, ο Pu Xuedong, διευθυντής του Δημοτικού Γραφείου Εμπορίου του Πεκίνου, δήλωσε στη συνέντευξη Τύπου για την «Τρία επέτειο της καλλιέργειας και την κατασκευή μιας πόλης διεθνούς κέντρου κατανάλωσης στο Πεκίνο» ότι το Πεκίνο θα εφαρμόσει πλήρως το 20ο Συνέδριο του Κόμματος Στο πνεύμα της Τρίτης Ολομέλειας της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΚ, θα πρέπει να αξιοποιήσουμε πλήρως τα πλεονεκτήματα της εγχώριας αγοράς εξαιρετικά μεγάλης κλίμακας, να αξιοποιήσουμε τις δυνατότητες της εγχώριας ζήτησης, να παίξουμε πλήρως τον βασικό ρόλο της κατανάλωσης, και να προωθήσει την κατασκευή του Πεκίνου ως διεθνούς καταναλωτικής πόλης σε υψηλότερο επίπεδο.

Ο Pu Xuedong παρουσίασε το επόμενο σημαντικό έργο του Πεκίνου για την προώθηση της κατασκευής μιας διεθνούς πόλης με κέντρο κατανάλωσης από έξι πτυχές: προσαρμογή δομής, αλλαγή μεθόδων, βελτίωση της ποιότητας, ενίσχυση αλυσίδων, αύξηση της απόδοσης και βελτιστοποίηση του περιβάλλοντος.

Επιτάχυνση της δημιουργίας συγκριτικών πλεονεκτημάτων στην κατανάλωση εμπορευμάτων. Θα καταβληθούν προσπάθειες για την ενίσχυση της νέας κατανάλωσης, την εφαρμογή των πράσινων έξυπνων καταναλωτικών αγαθών και των πολιτικών εμπορίου αυτοκινήτων του Πεκίνου και την προώθηση της μαζικής κατανάλωσης, όπως οι οικιακές συσκευές και τα αυτοκίνητα. Επεκτείνετε την κατανάλωση προϊόντων μόδας όπως καλλυντικά, υποστηρίξτε την ανάπτυξη της οικολογικής αλυσίδας της βιομηχανίας ομορφιάς και υγείας και αξιοποιήστε σωστά την πολιτική των πρώτων καταστημάτων για να προσελκύσετε περισσότερες γνωστές μάρκες να ανοίξουν τα πρώτα τους καταστήματα στο Πεκίνο.

Επεκτείνετε ενεργά το χώρο για αύξηση και ανάπτυξη της κατανάλωσης. Προώθηση της ολοκληρωμένης ανάπτυξης του εσωτερικού και εξωτερικού εμπορίου στον καταναλωτικό τομέα, επέκταση της εισαγωγής καταναλωτικών αγαθών μεσαίας και υψηλής τεχνολογίας και καταναλωτικών αγαθών υψηλής τεχνολογίας και εμβάθυνση πιλοτικών έργων όπως οι διασυνοριακές πωλήσεις φαρμακευτικών προϊόντων μέσω ηλεκτρονικού εμπορίου και online και offline βιωματική κατανάλωση. Καλλιεργήστε νέες μορφές και μοντέλα ηλεκτρονικού εμπορίου, προωθήστε την ανάπτυξη υψηλής ποιότητας του ηλεκτρονικού εμπορίου ζωντανής μετάδοσης και εδραιώστε την κλίμακα του διαδικτυακού λιανικού εμπορίου του Πεκίνου.

Σημειώστε τη διεθνή πλούσια προμήθεια καταναλωτών υψηλής ποιότητας. Δημιουργήστε έναν χώρο κατανάλωσης υψηλής ποιότητας και υψηλής ενέργειας, επιταχύνετε την κατασκευή τεσσάρων διεθνών περιοχών εμπειρίας κατανάλωσης και συνεχίστε τη βελτιστοποίηση του υποστηρικτικού καταναλωτικού περιβάλλοντος. Θα καταβληθούν προσπάθειες για την οικοδόμηση μιας διεθνούς γαστρονομικής πρωτεύουσας, τη βελτίωση της ποιότητας της κατανάλωσης τροφοδοσίας, τη διερεύνηση της δημιουργίας ενός παγκόσμιου καταλόγου επωνυμίας catering, τη βελτίωση των υποστηρικτικών υπηρεσιών όπως η επιλογή τοποθεσίας προσγείωσης και την υποστήριξη διαφόρων περιοχών στην κατασκευή δρόμων με αρωματικά φαγητά και ομάδων εστίασης.

Κάντε τα χαρακτηριστικά εγχώρια προϊόντα του Πεκίνου μεγαλύτερα και ισχυρότερα. Ενθαρρύνετε τις διαχρονικές επιχειρήσεις να χτίσουν μουσεία και αίθουσες επωνυμίας και να αναπτύξουν δημοφιλή προϊόντα μέσω διασυνοριακής σύνδεσης με πολιτιστικές ΔΙ και νέες επωνυμίες καταναλωτών. Υποστηρίξτε διαχρονικά φημισμένα εμπορικά σήματα, πολιτιστικά και μουσειακά ιδρύματα, θεματικά πάρκα και άλλα προϊόντα που πρέπει να αγοράσετε και να πρέπει να φέρετε με χαρακτηριστικά του Πεκίνου και πολιτιστικές έννοιες. Ενθαρρύνετε τις ειδικευμένες επιχειρήσεις να ανοίξουν μια σειρά θεματικών καταστημάτων "Beijing Gift". Δώστε στο έπακρο το αποτέλεσμα επίδειξης των νέων βάσεων επώασης μάρκας καταναλωτών, όπως το Hongqiao Market, για να βοηθήσετε στην καλλιέργεια νέων καταναλωτικών εμπορικών σημάτων.

Δημιουργήστε από κοινού δημοφιλή έργα ολοκληρωμένης κατανάλωσης. Εφαρμογή πολιτικών για την προώθηση της ολοκληρωμένης ανάπτυξης διαφοροποιημένων μορφών κατανάλωσης και υποστήριξη διαφόρων περιοχών στην καλλιέργεια νέων καταναλωτικών σεναρίων όπως γειτονιές, βουνά, προκυμαίες, παραστάσεις, εκδηλώσεις, νυχτερινές ώρες και ψηφιακή κατανάλωση. Σχεδιάστε διάφορες διαφοροποιημένες δραστηριότητες ολοκλήρωσης για την προώθηση της κατανάλωσης και ενθαρρύνετε τις επιχειρήσεις να λειτουργούν διασυνοριακά και να συνδέονται με διαφορετικούς κλάδους. Προωθήστε την οικονομία απόδοσης και οικονομία εκδηλώσεων, επεκτείνετε την αλυσίδα κατανάλωσης και προωθήστε τον κινητήριο ρόλο των παραστάσεων και των εκδηλώσεων στον τομέα της εστίασης, του λιανικού εμπορίου και άλλων βιομηχανιών.

Καταβάλετε κάθε προσπάθεια για να βελτιώσετε την ικανοποίηση τόσο από πλευράς προσφοράς όσο και από πλευράς ζήτησης. Θα δώσουμε πλήρη δράση στα πλεονεκτήματα της πολιτικής των «δύο ζωνών» και θα προωθήσουμε σταθερά το άνοιγμα βιομηχανιών υπηρεσιών όπως η υγεία, η φροντίδα ηλικιωμένων, ο πολιτισμός, ο αθλητισμός και ο τουρισμός. Εφαρμόστε μια σειρά πολιτικών υποστήριξης για χονδρική και λιανική, εστίαση κ.λπ. Εφαρμόστε ολοκληρωμένα την απαίτηση χειρισμού "ένα πράγμα" στη διαδικασία έγκρισης για δραστηριότητες μεγάλης κλίμακας και βελτιώστε τον ολοκληρωμένο μηχανισμό έγκρισης "ένα πράγμα, μία συζήτηση". Υποστηριζόμενοι από "πρότυπα", "αποτελεσματικότητα" και "ακεραιότητα", θα ενισχύσουμε την ευαισθητοποίηση των υπηρεσιών ολόκληρης της κοινωνίας και θα δημιουργήσουμε ένα ζεστό περιβάλλον εξυπηρέτησης στο Πεκίνο.

Εκδότης Bai Shuang

Διορθώθηκε από τον Li Lijun