uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[osa 1] päiväni "black pantherilla"

[osa 2] työpäiväni "black pantherilla"

kolmas osa alkaa kopioi miespäähenkilön tiedot uudelleen.

henk kistmakel

kertojamme on kotoisin amsterdamista, hollannista, nimeltä henk kistemaker, syntynyt 4.11.1922. vuonna 1941 hän liittyi vapaaehtoisesti saksan waffen ss:ään ja palveli "viking"-divisioonan "germania"-rykmentissä. toiputtuaan vammasta kistmarker siirrettiin 2. pataljoonan 6. komppaniin, "viking"-divisioonan panssarirykmenttiin, ja hänestä tuli "pantherin" radio-operaattori hänen tarinansa "pantherin" kanssa alkaa tästä - —

(tämän muiston ajanjakson pitäisi olla heinäkuun lopusta elokuun alkuun 1944, mutta osa miespäähenkilön kester markelin kertomista juoneista saattoi hypätä elokuun puoliväliin)

stanyslaviv (nykyisin ivano-frankivsk) oli suoraan edessämme, ja sen erottaa vain suuri metsä. venäläiset olivat ottaneet kaupungin meiltä, ​​ja sen miehittämän strategisen sijainnin vuoksi jouduimme ottamaan sen takaisin. stavka siirsi meille jalkaväkipataljoonan "länsi-euroopan" rykmentistä, ajatellen, että voimme yhdessä suorittaa tämän tehtävän.

jalkaväki kiipesi panssarivaunuihimme. ajoimme metsässä olevan aukeuksen läpi ja lähestyessämme toisella puolella olevaa metsäaluetta ilman varoitusta aloimme tulen alla. kävi ilmi, että venäläiset olivat tukkineet metsän reunan. jalkaväkemme hyppäsi välittömästi panssarivaunuista ja juoksi suojaan.

kuvan "pantherin" komentaja on sankarin kist marklen komentaja. ajoneuvossa on wehrmacht-jalkaväki, joka odottaa hyökkäyskäskyä. tämä kuva on otettu aiemmin kovelin alueella 27. huhtikuuta 1944. ole hyvä ja katso.

yksi tai useampi jalkaväki saattoi haavoittua, sillä kuulin radiosta jonkun kutsuvan lääkäreitä. sitten kymmenen venäläistä hävittäjää lensi selittämättömällä tavalla tapahtumapaikalle ja alkoi ampua meitä ja pudottaa pommeja. onneksi he kaikki laskeutuivat metsään meidän vasemmalla puolella ja räjähtivät. ilmahyökkäyksen jälkeen vain jalkaväkemme kärsi tappioita.

kun lentokoneet lähtivät, jalkaväkemme ryhmittyi uudelleen ja alkoi hyökätä venäjän linjoja vastaan.

jalkaväkimme levittäytyivät leveiksi pylväiksi. useat heistä nousivat yhtäkkiä satunnaisesti ylös, juoksivat muutaman metrin ennen kuin kyykisivät. välittömästi sen jälkeen useat sotilaat nousivat seisomaan, juoksivat muutaman metrin eteenpäin ja sitten kyykisivät. tämä minimoi vaaran joutua vihollisen konekiväärituleen. ennen kuin he ehtivät kohdistaa meidät, kohde oli poissa. yhtäkkiä (vihollisen) jalkaväki ilmestyi muualle. käytimme konekiväärillä ampumista jalkaväkimme pään yli suojellaksemme heitä. ammuimme lyhyin sarjan ja piti olla erittäin varovainen, ettemme osuisi omaan.

panssariampujat ampuivat räjähdysherkkiä ammuksia venäläisiin täydentääkseen taistelua. kun ammukset räjähtivät puissa, vihollissotilaiden päälle putosi suuria määriä puuta ja terästä.

komentaja käski minut ottamaan yhteyttä tykistöömme ja aloittamaan hyökkäyksen edessämme olevia venäläisiä vastaan. niin kauan kuin siellä on vielä heidän jalkaväkeään, se ei sovellu tankkeillemme ajamaan läpi. venäläiset saattoivat helposti viedä meidät ulos magneettikranaateilla, panzerfaustilla (saksalaisilla raketinheittimillä) tai molotov-cocktaileilla (kotitekoisilla molotov-cocktaileilla). jos venäläiset onnistuisivat saamaan ne aseet käsiinsä ja käyttäisivät "rautanyrkkiämme" meitä vastaan, olisi mielestäni tuskallista saada heidät tapetuksi oman armeijansa valmistamalla aseella.

amelin, puna-armeijan sotilas, kantaa viatonta saksalaista "rautanyrkkiä" harteillaan.

kun tykistö sai venäläisten koordinaatit, he ampuivat räjähdysherkkiä ammuksia puolustuslinjoihinsa. toinen metallisirpaleiden ja puupalojen rakeet putosi venäläisten päälle metsässä, mutta se aiheutti heille enemmän vahinkoa kuin meillä. tehty paljon vakavammin. kuulimme kaikki haavoittuneiden venäläisten huudot.

tykistömme siirsi tulinsa vasemmalta oikealle ja takaisin. joten myöhemmin venäjän puolella kukaan ei voinut valittaa, että heidät unohdettiin, yritimme kohdella heitä tasapuolisesti. edes ketunreikä ei voi suojella sinua näin tiheältä räjähdeltä, koska ketunreikä on auki ja kaikki vaara tulee ylhäältä.

jalkaväkemme saattamana panssarivaunumme alkoivat ajaa metsään yksi toisensa jälkeen. metsästä löysimme monia kuolleita ja haavoittuneita venäläisiä. kaikki loukkaantuneet loukkaantuivat ympäriinsä lentävien puu- ja teräspalojen takia. venäläiset päättivät vetäytyä, jotta voisimme kaataa ympäröivät puut ja kulkea metsän läpi.

kun astuimme aukiolle, joutuimme venäläisten panssarintorjuntatykkien raivokkaan hyökkäyksen kohteeksi. tankkiimme osui niin monta kertaa, että se jäi liikkumattomaksi. komentajamme heitti savukranaatin ja käski "ausbooten", joka tarkoittaa "nouse pois tankista".

hyvä puoli venäläisten panssarintorjuntayksiköiden tulessa on se, että tiedämme nyt missä ne ovat. muut ryhmämme tankit käyttivät tilaisuutta hyväkseen ampuakseen voimakkaita räjähteitä ja tuhoten kaikki yhdeksän panssarintorjuntatykkiään. jalkaväkemme, joka oli ollut lähellä maata tämän tulikierroksen aikana, nousi nyt seisomaan ja ryhmittyi uudelleen muun yksikkönsä kanssa.

kuitenkin tällä hetkellä metsästä ilmestyi raivauksen toiselle puolelle viisi "sherman"-tankkia. ilmeisesti he eivät tienneet olemassaolostamme, joten he ajoivat rauhallisesti avoimen tilan läpi vasemmalta oikealle! no, tämän parempaa tavoitetta ei voisi toivoa, ja tämä näyttää meille varhaisjoululahjalta. etäisyys oli vain 1 000 metriä, ja panssaripäällikkömme antoi nopeasti käskyt muille panssarivaunuille ryhtyä viholliseen. vaikka tällä hetkellä (meillä) oli vain muutama tankki tulossa metsästä, se riitti tehtävän suorittamiseen. kaksi panssariamme tähtäsi "sherman"-pankkeihin äärivasemmalla ja oikealla.

tuli kuului, ja ennen kuin ehtimme vahvistaa ammusvaikutusta, olimme jo ladaneet ammukset uudelleen ja tähdänneet seuraavaan "shermaniin". sherman, johon törmäsimme ensimmäisenä, räjähti kovalla pamahduksella. sen torni räjähti irti ja laskeutui muutaman metrin päähän tankista. sanomattakin on selvää, että sherman ei vastannut black pantheria.

kun jatkoimme matkaamme kohti edessä olevia tappokenttiä, huomasimme, että osa miehistöistä oli selvinnyt ja yritti epätoivoisesti kiivetä pois tuhoutuneista tankeista. tulimme heitä konekiväärillä, mutta koska olimme vielä liikkeellä, sillä ei ollut vaikutusta. kun jalkaväkemme saapui "rikospaikalle", henkiin jääneet miehistön jäsenet olivat kadonneet takanaan olevaan metsään. jotkut haavoittuneet venäläisen miehistön jäsenet jäivät kuitenkin panssarivaunuihinsa, joista yksi makasi tuhoutuneen tankin vieressä. kun lähestyimme häntä, hän veti nopeasti esiin aseensa ja ampui yhtä miehistömme jäsentä olkapäähän.

emme koskaan arvosta tällaisia ​​"vitsejä", joten tämä on hänen viimeinen "vitsi". ammuimme hänet kuoliaaksi paikan päällä. miksi hän teki tämän? ehkä se johtuu pelosta. hän haavoittui ja luultavasti pelkäsi, että hänet teloitettaisiin joka tapauksessa, joten hän teki tämän teon viimeisellä epätoivoisella yrityksellä. muilla haavoittuneilla oli palovammoja, mikä oli yleistä myös panssarivaunumiehistöille. heistä tuli sotavankeja ja heidät otettiin takaisin linjojemme taakse.

kun huoltotiimimme korjasi pantherimme, palasimme peliin.

edessämme oleva metsä oli keskisormen muotoinen, ja sen vasemmalla puolella huomasimme aukon, jossa shermanit astuivat viimeiseen taisteluun. sieltä saatoimme ohittaa metsän ja saada suuremman. maa on avoimella alueella. säiliöt haluavat toimia avoimilla alueilla. kun panssarivaunusaattueemme liikkui hitaasti ja varovasti tämän metsän keskisormen ympärillä, tarkkailimme ympäristöämme tarkasti vihollisen liikkeiden varalta.

kaikki meni hyvin ja ajoimme suoraan "keskisormen" huipulle ja olimme valmiita kiertämään sen. edessämme ilmestyi pelto, jota seurasi toinen metsä, ja kun käännyimme nurkasta, joutuimme panssarintorjuntatykkien voimakkaan tulen alle. koska olimme jonon kärjessä, olimme ensimmäiset, jotka osuivat. onneksi venäläisten panssarintorjunta-aseet joutuivat häiritsemään, kun taistelukentälle ilmestyi lisää tankkeja. nyt kaikki saavat reilun ravistuksen. kuten sanoin aiemmin, haluamme, että meitä kohdellaan tasapuolisesti.

vaikka ilmanvaihtolaitteistomme kävi täydellä nopeudella, ruutisavun ja korkean lämpötilan yhdistelmä vaikeutti hengittämistä säiliöön. lisäksi venäjän puolella useat t-34:t päättivät liittyä taisteluun. pian aloimme kiihkeässä tulivaihdossa vihollisen panssarivaunujen ja panssarintorjuntatykkiyksiköiden kanssa.

muut panssarivaunumme ajoivat panssariryhmämme ohi ja he keskittivät tulensa t-34:ään, kun taas me keskitimme tulemme panssarintorjuntatykkiin.

meidän panssarivaunuillamme oli etu, koska olimme vastassa vihollisen panssarivaunuja vastaan. t-34:ään verrattuna pantherin etupanssari kestää enemmän iskuja. tällaisilla etäisyyksillä ne eivät edes tunkeudu panssariimme, mutta voimme tuhota ne, paitsi telat ja etupyörät.

samaan aikaan paikalle saapui 10 muuta t-34:ää, ja meillä on nyt niin paljon kohteita, joista valita!

nyt noiden tykistökappaleiden pauhina ja ammusten törmäys oli kuurottavaa. yksi toisensa jälkeen t-34:t syttyivät tuleen. eloonjääneet miehistöt yrittivät paeta, mutta jalkaväkemme ampui kaikkia, jotka onnistuivat pakenemaan venäläispanssarivaunuista. venäläiset alkoivat yrittää vetäytyä, mutta samalla paljastivat kylkensä meille. tämä oli aina huono päätös, ja heistä tuli nopeasti polttavan polttoaineen ja ammusten krematorio.

jos meidän pitäisi vetäytyä, emme vain kääntyisi ympäri ja paljastaisi haavoittuvia puolia tai takaosaa. ei, käytämme savupommeja suojana, käytämme peruutusvaihdetta päästäksemme pois taistelulinjalta ja käännymme sitten ympäri yrittääksemme välttää tuhoutumista. nykyinen tilanne osoitti jälleen kerran näiden venäläisten panssarivaunujen miehistöjen kouluttamattomuuden.

venäläiset panssarintorjuntatykit oli tuhottu ja vain venäläinen jalkaväki oli jäljellä.

yhtäkkiä näimme venäläisen, jolla oli hyvin pitkä kivääri kädessään, hyppäävän metsästä ja juoksevan kohti edessään olevaa ojaa. tässä erikoiskiväärissä on erittäin suuri kaliiperinen luoti, ja venäläiset käyttävät sitä panssarintorjunta-aseena. tämä ase saattaa olla tehokas vähemmän panssaroituja tankkejamme ja ajoneuvojamme vastaan, mutta käyttääkö sitä pantteria tai tiikeria vastaan? tule, se on mahdotonta, tai sinun on päästävä todella lähelle mustaa pantteriamme.

neuvostoarmeija käytti sodan aikana aina suuria määriä panssarintorjuntakiväärejä omina panssarintorjunta-aseinaan. ohut koonsa vuoksi se ei kuitenkaan sovellu yksittäiseen taisteluun ja sitä käytetään yleensä pienissä ryhmissä.

venäläisen on täytynyt olla hullu tai täydellinen patriootti yrittääkseen tehdä kaiken tämän yksin.

odotimme häntä, mutta häneltä kesti hetken ennen kuin hän nousi taas haudasta. tyhmästi hän nousi samasta asennosta, kun hän hyppäsi kaivantoon, mikä oli suuri taktinen virhe. panssarintorjuntaaseemme oli jo ladannut räjähdysvaarallisen patruunan ja se oli suunnattu kohtaan, jossa kaveri hyppäsi kaivantoon. jos hän liikkuisi hieman vasemmalle tai oikealle, olisimme yllättyneitä. ja nyt, kun vain kuuli kovan pamahduksen panssarintorjuntaaseestamme, venäläinen puhallettiin ilmaan yhdessä leluaseensa kanssa ja putosi sitten maahan kuin pussi perunaa.

(jatkuu)