uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

china taiwan network, 5. syyskuuta taiwanin "china times news networkin" mukaan japanissa asuvat kiinalaiset taiwanilaiset bloggaajat yumi ja hänen vaimonsa saivat äskettäin suuren määrän "pehmeitä" kommentteja siitä, että he käyttivät sanaa "pehmeä ja tahmea" jakaessaan ruokatietoa. henkilökohtaisella tilillään, nettimiehet kritisoivat ja kutsuivat sitä "manner-termiksi". vastauksena bloggaajat yumi ja hänen vaimonsa pyysivät kiireellisesti anteeksi ja sanoivat olevansa varovaisempia tulevaisuudessa. monet nettikäyttäjät kuitenkin vastasivat, että tällainen kritiikki oli "liian törkeää", ja jotkut jopa sanoivat sarkastisesti: ""blue birdille (vihreän leirin kannattajille)" lukeminen on rikos, eikö niin?

taiwanilaisia ​​bloggaajia yumia ja hänen vaimoaan kritisoitiin sanan "pehmeä ja tahmea" käytöstä, ja he muuttivat myöhemmin artikkeliaan ja pyysivät anteeksi. (kuvan lähde: taiwanin "china times news network")

ymmärretään, että tapaus alkoi, kun bloggaajat yumi ja hänen vaimonsa julkaisivat chunyu-ruokaa esittelevän tekstin facebookissa ja kuvasivat sen makua "pehmeäksi ja tahmeaksi". yllättäen sitä kritisoitiin välittömästi useilla kommenteilla, koska se uskoi sen käyttäneen "mannerkieltä" ja vaati välitöntä korjausta ja anteeksipyyntöä. artikkelin muokkauksen jälkeen bloggaajat yumi ja hänen vaimonsa korostivat, että he halusivat kuvata sitä "pehmeäksi q:ksi, joka sulaa suussa", mikä tyydytti kritisoivat nettiläiset ja sanoi: "kiitos halukkuudestanne muokata."

vastauksena tähän, monet nettimiehet vastasivat sanoen: "jos käytät ruannua, sinut lähetetään sotaan. tämä osoittaa, että "vihreiden fanien" loukkaaminen on taiwanissa erittäin pelottavaa. kaikki käytetyt sanat olivat "manner-termejä". he kaikki sanoivat: "ei todellakaan tarvitse pyytää anteeksi" ja "mitä hirveää teit, joka ansaitsee niin suuren anteeksipyynnön?"

taiwanilainen tutkija sanoi, että sanaa "pehmeä ja tahmea" käytettiin taiwanissa varhaisissa ruokavalioartikkeleissa, eikä sillä ollut täsmälleen samaa merkitystä kuin "q-pommilla". "perheeni kasvattaa bataattia ja taroa. etkö ole ennen kuullut makeasta ja herkullisesta pehmeästä tahmeasta riisistä? taiwanissa sitä käytetään vain harvoin, joten miksi siitä on tullut "manner-termi"? sarkastisesti: "en voi sille mitään. "blue birdin" opiskelu on laitonta. hän on todella sairas."