2024-09-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
अण्डिंग्, देशेङ्ग्, डोङ्गडान्, ज़िडान्, डोंगहुआमेन्, ज़िहुआमेन्... शतशः वर्षाणि यावत् प्राचीनानि सममितानि च स्थाननामानि बीजिंगस्य नगरीयकंकालस्य निर्माणं कृतवन्तः। अवगम्यते यत् २०२२ तमे वर्षे राजधानीयाः कार्यात्मककोरक्षेत्रेषु पारम्परिकस्थाननामसंरक्षणसूचीनां प्रथमसमूहस्य प्रकाशनात् आरभ्य बीजिंगनगरे सहस्राधिकानि स्थाननामानि संरक्षणसूचौ समाविष्टानि सन्ति
स्थाननामानि नगरस्य स्मृतेः भागः सन्ति । विशेषतः बीजिंग-नगरस्य प्राचीनराजधानीयाः कृते बहवः हुटोङ्ग्-गली-स्थलानि च स्वयं जीवाश्माः सन्ति, तेषां नामानि च प्रायः गहनानि सांस्कृतिकविरासतां, सजीवाः लोककथाः च वहन्ति सूचीस्थः प्रारम्भिकः इष्टका-पैगोडा-हुटोङ्ग्-इत्यस्य नामकरणं प्राचीन-नील-इष्टका-पैगोडा-इत्यस्य नामकरणेन अस्ति यत् ७०० वर्षाणाम् अधिकं कालात् अयं गभीरेषु पुष्पाणि, सुवर्णमञ्चे सूर्यास्तं च वृत्तात् बहिः सन्ति यतः तेषां साहित्यिक-कलाशैल्याः कारणात्, तदनुरूपं सुन्दरं दृश्यं च शतशः वर्षाणि यावत् प्रसिद्धम् अस्ति, यद्यपि हेपिङ्ग्ली, किङ्ग्नियन्-मार्गः च "युवाः" सन्ति, तथापि ते शान्तिं स्मरणार्थं जनानां शुभकामनाम् आचरन्ति, स्थापनात् एव युवानां प्रशंसाम् कुर्वन्ति; चीनगणराज्यम्... दीर्घकालं यावत् विस्तृताः अद्यतनस्थाननामानि भौगोलिकनिर्देशाङ्कस्य अर्थं बहुकालात् अतिक्रान्तवन्तः। रक्षणे पारम्परिकस्थाननामानां समावेशः न केवलं नगरस्य इतिहासस्य रक्षणं प्रतिबिम्बयति, अपितु भविष्यत्पुस्तकेभ्यः नगरं अवगन्तुं सूचकाङ्कं अपि ददाति
स्रोतः खनितः प्रवाहः दीर्घः भवति, मूलं गभीरं पत्रं च विलासपूर्णं भवति। बीजिंग-नगरं स्थाननामानां रक्षणाय महत् महत्त्वं ददाति । अन्तिमेषु वर्षेषु नगरस्य गुरुयोजनायां स्पष्टतया “सहस्राधिकानां वीथीनां गल्ल्याः च गल्ल्याः च गलीनामानां रक्षणात्” विस्तृतयोजनायां “पारम्परिकमार्गाः, ऐतिहासिकमार्गाः, गल्ल्याः च पारम्परिकस्थाननामानि च” प्रस्तावितुं यावत्, वयं क्रमशः work of compiling a protection list of traditional place names. , ततः "बीजिंग नगरपालिकास्थाननाम प्रबन्धन उपायाः" इति घोषणायाः कृते, अद्यपर्यन्तं प्रचलिताः नीतिपरिपाटाः अद्यतनस्य जनानां हृदयेषु आध्यात्मिकं स्थलचिह्नं संरक्षितुं सन्ति द्रुतगत्या परिवर्तमानः नगरविकासः। एतानि स्थाननामानि “भूमिः जलं च जनं समर्थयति” इति स्वस्य भावस्य मूर्तरूपं ददति, अपि च अस्मान् स्मारयन्ति यत् “वयं कुतः स्मः इति ज्ञात्वा वयं कुत्र गच्छामः इति ज्ञातुं साहाय्यं करिष्यति” इति
अद्यत्वे नगराणि बृहत्तराणि बृहत्तराणि च भवन्ति, भवनानि अधिकानि भवन्ति, अनियमितविचित्रस्थाननामानि इत्यादीनि अराजकता अपि वर्धन्ते अस्मिन् विषये बीजिंग-नगरेण अपि स्थाननामप्रबन्धने आवश्यकतानां श्रृङ्खला प्रस्ताविता अस्ति । यथा, नगरनवीकरणे विद्यमानस्थाननामानां उपयोगाय पुनर्स्थापनाय च प्राथमिकता दीयते यदा विद्यमानस्थाननामानि उपयोगस्य आवश्यकतां पूरयितुं न शक्नुवन्ति तदा नवीनस्थाननामानि योजयितुं शक्यन्ते, नवीनस्थाननामानि अपि क्षेत्रीयसांस्कृतिकलक्षणं योजनां च प्रतिबिम्बितव्याः कार्य स्थिति निर्धारण। पुरातनस्थाननामानां रक्षणेन नूतनस्थाननामानां मानकीकरणेन च मम विश्वासः अस्ति यत् अधिकाः जनाः नगरं अवगत्य एतेषां दीर्घलघुस्थाननामानां माध्यमेन बीजिंग-नगरस्य प्रेम्णि पतन्ति |.
यदा भूमिखण्डस्य नामकरणं भवति तदा तस्य नवजीवनस्य आरम्भः भवति । जलस्य मृत्तिकायाः च स्थानं स्थाननाम प्रजनयति;
स्रोतः - बीजिंग दैनिक ग्राहक
प्रक्रिया सम्पादक: u070
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
