समाचारं

"भस्मतः पुनर्जन्म - नोट्रे डेम डी पेरिस संवर्धितवास्तविकता विसर्जनात्मकप्रदर्शनी" भव्य उद्घाटनम्

2024-09-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

सभ्यतानां संयोजनाय सौन्दर्यस्य कडिरूपेण उपयोगं कृत्वा ल'ओरियल् तथा चीनस्य राष्ट्रियसङ्ग्रहालयेन संयुक्तरूपेण "अग्नितः पुनर्जन्म - नोट्रे डेम् डी पेरिस संवर्धितवास्तविकता विसर्जनात्मकप्रदर्शनम्" इति भव्य उद्घाटनं प्रस्तुतम्

सौन्दर्यस्य जीवनशक्तिं, सृजनशीलतां, समन्वयं च प्रशंसन्, चीन-फ्रांस्-देशयोः मध्ये ६० वर्षाणां सौन्दर्यस्य, सौन्दर्यस्य च समर्पणं च

१२ सितम्बर २०२४, बीजिंग - कालः चीनस्य राष्ट्रियसङ्ग्रहालयेन, नोट्रे डेम डी पेरिसस्य सार्वजनिकपुनर्स्थापनसंस्थायाः च सह मिलित्वा ल'रेल् समूहेन संयुक्तरूपेण "अग्नितः पुनर्जन्म - नोट्रे डेम डी पेरिस संवर्धितवास्तविकता विसर्जनात्मकं प्रदर्शनी" इति प्रस्तुतम् । भव्य उद्घाटन। सांस्कृतिकविरासतां राज्यप्रशासनस्य उपनिदेशकः लु जिन्, चीनदेशे फ्रांसदेशस्य राजदूतः बाई युताङ्गः, चीनस्य राष्ट्रियसङ्ग्रहालयस्य निदेशकः गाओ झेङ्गः, लोरियल् उत्तर एशियायाः अध्यक्षः चीनस्य मुख्यकार्यकारी च ब्यूचैम्पः च भाषणं कृतवन्तः उद्घाटनसमारोहः । उद्घाटनसमारोहस्य आतिथ्यं चीनस्य राष्ट्रियसङ्ग्रहालयस्य कार्यकारी उपनिदेशकः चेन् चेङ्गजुन् कृतवान् । चीनदेशे लक्समबर्गस्य राजदूतः लु रुइलाङ्गः, चीनदेशे ग्रीसदेशस्य राजदूतः कार्पेलिस्, चीनदेशे इटलीदेशस्य राजदूतः अन्बोसी, यूरोपीयकार्याणां चीनसर्वकारस्य विशेषप्रतिनिधिः वु होङ्गबो, चीनसेण्ट्रल् इत्यस्य उपमुख्यसम्पादकः फैन युन् रेडियो तथा दूरदर्शनस्थानकं तथा सीजीटीएनस्य मुख्यसम्पादकः, तथा च चीनसांस्कृतिकविरासतसंशोधनसंस्थायाः प्राचार्यः प्रभारी व्यक्तिः ली लिउसानः, सांस्कृतिकविरासतां राज्यप्रशासनस्य आदानप्रदानसहकार्यविभागस्य निदेशकः वेन दयानः, विभागस्य उपनिदेशकः of museums and social cultural relics of the state administration of cultural heritage सः xiaolei, महलसंग्रहालयस्य उपनिदेशकः wang yuegong, qin shi huang mausoleum museum zhou ping इत्यस्य उपनिदेशकः, पोलैण्डतः , जर्मनी, स्पेनस्य दूतावासस्य प्रतिनिधिः, तथा च चीनदेशे संयुक्तराज्यसंस्था, तथैव पूर्वसंस्कृतिमन्त्रालयस्य, नागरिककार्याणां मन्त्रालयस्य, अखिलचीनव्यापारसङ्घस्य, अखिलचीनमहिलासङ्घस्य, चीनविज्ञानस्य प्रौद्योगिकीसङ्घस्य, चीनविकलाङ्गसङ्घस्य इत्यादीनां दिग्गजानां दिग्गजाः सन्ति चीनस्य राष्ट्रियसङ्ग्रहालयस्य विकासस्य विषये सर्वदा चिन्तिताः संस्थाः सांस्कृतिकविरासतां क्षेत्रे नेतारः, विशेषज्ञाः विद्वांसः च, संग्रहालयस्य सहकारिणः, समाचारमाध्यमाः इत्यादयः उद्घाटनसमारोहे उपस्थिताः आसन्। चीन-फ्रांस्-देशयोः कूटनीतिकसम्बन्धस्य स्थापनायाः अनन्तरं ६० वर्षेषु आधिकारिकसांस्कृतिकविनिमयपरियोजनासु अन्यतमत्वेन राष्ट्रियप्रदर्शने एषा प्रदर्शनी वैश्विकभ्रमणानां मध्ये अद्वितीया अस्ति - नोट्रेडेम् डी पेरिस्-नगरस्य चत्वारि बहुमूल्यानि प्रामाणिकसांस्कृतिकानि अवशेषाणि नगरे प्रदर्शितानि सन्ति प्रथमवारं चीनदेशः।

"अग्नितः पुनर्जन्म - नोट्रे डेम कैथेड्रल संवर्धितवास्तविकता विसर्जनात्मकप्रदर्शनी" उद्घाटनसमारोहः

लोरियलसमूहस्य उत्तर एशियायाः अध्यक्षः चीनदेशस्य मुख्यकार्यकारी च ब्यूचैम्पः अवदत् यत्, "अस्मिन् विशेषे वर्षे, यत् चीन-फ्रांस्-देशयोः मध्ये कूटनीतिकसम्बन्धस्य स्थापनायाः प्रथमं वर्षं भवति तथा च लोरियलसमूहस्य स्थापनायाः ११५ वर्षाणि पूर्णानि सन्ति , चीनीय-इतिहासस्य संस्कृतिस्य च सर्वोच्च-महलस्य चीन-देशस्य राष्ट्रिय-सङ्ग्रहालयेन सह सम्झौतां कृत्वा वयं गौरवं प्राप्नुमः | चीनी-फ्रांसीसी-जनानाम् परस्पर-समझं प्रवर्तयितुं, द्वयोः देशयोः सांस्कृतिक-एकीकरणस्य प्रवर्धनार्थं, चीन-फ्रांसीसी-आर्थिक-व्यापार-सहकार्ये सांस्कृतिक-मृदुशक्तिं योगदानं कर्तुं च कडिरूपेण एकं आध्यात्मिकं स्थलचिह्नरूपेण यत् फ्रांसीसी सभ्यतां प्रायः क सहस्रवर्षेभ्यः नोट्रे डेम-नगरं सौन्दर्यस्य निधिः जातः यत् सर्वेषां मानवजातेः अमर-सृजनशीलतां अभिलेखयति इति वयम् अपि आशास्महे यत् प्रदर्शन्याः माध्यमेन वयं अधिकान् जनान् नोट्-डेम्-नगरस्य जीवनशक्तिं, सौन्दर्यं च अस्माभिः सह रक्षितुं, प्रशंसितुं, साझां कर्तुं च प्रेरयितुं शक्नुमः | .सृजनशीलतां समन्वयं च, मिलित्वा सौन्दर्यं निर्माय जगत् चालयति।

प्रदर्शनस्य उद्घाटनसमारोहे लोरियल् उत्तर एशियायाः अध्यक्षः चीनदेशस्य मुख्यकार्यकारी च बोवान्शाङ्गः भाषणं कृतवान्

२०१९ तमस्य वर्षस्य एप्रिलमासे नोट्रे डेम्-नगरस्य शिखरं ज्वालायां पतितम्, येन असंख्यजनाः शोकं कृतवन्तः, ल'ओरियल-समूहस्य उत्तराधिकारिणः बेटेन्कोर्ट-परिवारेण तत्क्षणमेव २० कोटि-यूरो-रूप्यकाणि दानं कृतम् cathedral, and jointly joined the notre dame cathedral in paris विश्वम्‌।

प्रदर्शनस्य सह-क्यूरेटरः histoovery इत्यस्य संस्थापकः मुख्यकार्यकारी च ब्रूनो डेस्सा मोरेरा इत्ययं कथयति यत्, “ल’ओरियल् समूहेन विशेषतया प्रायोजितायाः एषा विशेषप्रदर्शनी नोट्रे डेम् डी पेरिस् इत्यस्य गौरवपूर्णं इतिहासं अद्वितीयं आकर्षणं च आनन्दयति this wonderful thing a reality.

"भस्मतः पुनर्जन्म - नोट्रे डेम डी पेरिस संवर्धितवास्तविकता विसर्जनात्मकप्रदर्शनी" संवर्धितवास्तविकताप्रौद्योगिक्याः (ar) माध्यमेन नोट्रे डेम डी पेरिसस्य "डिजिटल जुड़वाँ" पुनर्निर्माणं करोति, प्रौद्योगिकीयुक्तेन आभासीदृश्येन सह कलायाः यथार्थसौन्दर्यं दर्शयति - प्रेक्षकाः न शक्नुवन्ति only witness it with their own eyes नोट्रे डेम्-नगरे नेपोलियनस्य राज्याभिषेकस्य गौरवपूर्णे क्षणे भवन्तः गुलाबस्य खिडक्याः उज्ज्वलप्रकाशेन रहस्यानि अन्वेषयिष्यन्ति तस्मिन् एव काले भवन्तः भिन्न-भिन्न-विशेषज्ञानाम् संयुक्त-प्रयत्नेन अपि तत् ज्ञास्यन्ति | देशेषु व्यावसायिकेषु च, चीनसहितं, एतत् महत्त्वपूर्णं विश्वसांस्कृतिकविरासतां अधुना यावत् पुनर्स्थापितं जातम् अस्ति तेजस्वी नवीनतमविकासाः। अन्वेषणस्य उच्चाधिकस्वतन्त्रतायाः विभिन्नानां अन्तरक्रियाशीलानाम् अनुभवरूपानां च धन्यवादेन विभिन्नपृष्ठभूमिकानां युगस्य च प्रेक्षकाः स्वस्य अन्वेषणमार्गं अनुकूलितुं शक्नुवन्ति तथा च नोट्रे डेमस्य सौन्दर्यस्य विभिन्नपक्षेषु सक्रियरूपेण अन्वेषणं कर्तुं शक्नुवन्ति

संस्कृतिविषये अनुरागिणः चीनीयजनानाम् उपहारं दातुं लोरियलसमूहः, चीनस्य राष्ट्रियसङ्ग्रहालयः, नोट्रे डेम् डी पेरिस् इत्यस्य सार्वजनिकपुनर्स्थापनसंस्था च चीनदेशे प्रदर्शितुं नोट्रे डेम् डी पेरिस् इत्यस्य चत्वारि मौलिकमूर्तयः सुलभं कृतवन्तः प्रथमवारं तेषु त्रयः प्रथमवारं फ्रान्सदेशात् बहिः प्रदर्शिताः सन्ति, अपरः च १३ शताब्द्याः गोथिकराजधानीः सन्ति ये नोट्रे डेम् इत्यस्य निर्माणकाले विद्यमानाः आसन् प्रथमवारं "विदेशं गच्छन्तीनां" सांस्कृतिकावशेषाणां मध्ये १९ शताब्द्याः मध्यभागे वास्तुकारेन वायलेट्-ले-डुक् इत्यनेन निर्मितौ द्वौ खण्डौ स्तः ते नोट्रे डेम् डी पेरिस् इत्यस्य प्रतिनिधिशिल्पकला इति मन्यन्ते गार्गोयल" तथा "शिलाराक्षसः" इति । "गार्गोयल्" प्रतिमाः मूलतः नोट्रे डेम्-नगरस्य तूफानजलनिकासीव्यवस्थायाः भागरूपेण निर्मिताः आसन्, ताः च सम्पूर्णे कैथेड्रेल्-मध्ये द्विशताधिकाः सन्ति प्रसिद्धस्य शिखरस्य अलङ्काररूपेण "शिलाराक्षसः" तस्मिन् काले मध्ययुगे प्रतीकवादस्य काल्पनिकतायाः च सौन्दर्यप्रधानतां दर्शितवान्

नोट्रे डेम डी पेरिस - गार्गोयल्स के प्रामाणिक सांस्कृतिक अवशेष

चीनदेशे फ्रांसदेशस्य राजदूतः बर्ट्रैण्ड् लोर्थोलारी इत्यनेन उक्तं यत्, "२०२४ तमे वर्षे वयं फ्रांस्-चीनयोः कूटनीतिकसम्बन्धस्य स्थापनायाः ६० वर्षाणि पूर्णानि आचरामः, अपि च फ्रांस्-चीन-सांस्कृतिकपर्यटनवर्षस्य गम्भीरतापूर्वकं आतिथ्यं कुर्मः। 'भस्मतः पुनर्जन्म - नोट्रे डेम् de paris augmented reality immersive exhibition' प्रदर्शन्या पुनः एकवारं फ्रान्स-चीनयोः मध्ये सांस्कृतिकसहकार्यस्य जीवनशक्तिः समृद्धिः च प्रकाशिता, तथा च सांस्कृतिकविरासतां रक्षणाय प्रचाराय च द्वयोः देशयोः महत्त्वं प्रदर्शितम् पेरिस 3d मॉडलिंग् इत्यस्य उपयोगेन, प्रेक्षकाणां कृते अद्वितीयरीत्या द्रष्टुं अनुमतिं ददाति अहं चीनदेशे फ्रेंचसंस्कृतेः धरोहरस्य च प्रचारार्थं दीर्घकालीनसमर्थनस्य कृते l'oréal group इत्यस्य धन्यवादं दातुम् इच्छामि, तथा च चीनस्य राष्ट्रियसङ्ग्रहालयस्य धन्यवादं दातुम् इच्छामि its strong support of this exhibition नोट्रे डेमस्य” इति ।

चीनदेशे फ्रांसदेशस्य राजदूतः बाई युताङ्गः प्रदर्शन्याः उद्घाटनसमारोहे भाषणं कृतवान्

अधिकाधिकं चीनीयदर्शकानां, विशेषतः युवानां, नोट्रे डेम-पृष्ठतः कला-विज्ञानस्य च सौन्दर्यं गभीरतया अवगन्तुं नेतुम्, ल'ओरियलः चीनस्य राष्ट्रिय-सङ्ग्रहालयेन सह अपि हस्तं मिलित्वा प्रदर्शनस्य समये, विशेषतया च विभिन्नविषयाणां विशेषज्ञान् आमन्त्रयिष्यति | plan the "youth art and science empowerment camp" and other विशेषसांस्कृतिकक्रियाकलापानाम् एकः श्रृङ्खला आशास्ति यत् अधिकाः जनाः सौन्दर्यस्य रक्षकाः प्रसारकाः च भविष्यन्ति।

सम्प्रति "notre dame cathedral augmented reality immersive exhibition" इति विश्वस्य १४ प्रमुखनगरेषु भ्रमणं कृतवती अस्ति । बीजिंग-नगरस्य अतिरिक्तं उत्तर-एशिया-देशस्य कम्पनीयाः चतुर्णां प्रमुखनगरेषु शङ्घाई, सियोल्, टोक्यो, हाङ्गकाङ्ग-नगरेषु अपि ल'ओरियल्-संस्थायाः प्रदर्शनस्य समर्थनं कृतम् ।

“भस्मतः पुनर्जन्म – नोट्रे डेम् कैथेड्रल् संवर्धितवास्तविकता विसर्जनात्मकं प्रदर्शनी”

【प्रदर्शनी सूचना】

विकाससमयः : १.१२ सितम्बर - २० अक्टोबर (प्रति सोमवासरे बन्दः), २.

प्रतिदिनं ९:००-१७:०० (प्रवेशः १६:०० वादने स्थगयति);

प्रदर्शनी स्थान: चीनस्य राष्ट्रियसङ्ग्रहालयस्य उत्तर ३ प्रदर्शनीभवनम्।

l'oréal group इत्यस्य विषये

११० वर्षाणाम् अधिकं कालात् वैश्विकसौन्दर्यस्य अग्रणीरूपेण लोरियलः सर्वदा एकस्मिन् विषये आग्रहं करोति यत् सौन्दर्यस्य कृते विश्वस्य उपभोक्तृणां आवश्यकतानां आकांक्षाणां च पूर्तये समर्पिता अस्ति "सौन्दर्यस्य निर्माणं विश्वस्य च चालनं च" इति मिशनेन सह ल'ओरियलः समावेशी, नैतिकं, उदारं च मनोवृत्त्या सौन्दर्यं परिभाषयति, समाजस्य पर्यावरणस्य च स्थायिविकासाय प्रतिबद्धः अस्ति 36 अन्तर्राष्ट्रीयब्राण्ड्-समूहस्य सशक्त-विभागस्य च अग्रे-दृष्टिकोणेन "l'oréal for tomorrow - sustainability commitment 2030" इत्यनेन सह, l'oréal विश्वस्य उपभोक्तृभ्यः उच्चगुणवत्तायुक्तानि, कुशलं, सुरक्षितं, निश्छलं, उत्तरदायी च सौन्दर्य-उत्पादं प्रदाति , मुक्तं कर्तुं असीमितक्षमतायुक्तं विविधं सौन्दर्यम्।

समूहस्य विश्वव्यापीरूपेण ८८,००० कर्मचारीः सन्ति, सुसन्तुलितं वैश्विकव्यापारपदचिह्नं तथा च सम्पूर्णं वितरणजालं (ई-वाणिज्यम्, जनविपणनम्, विभागीयभण्डाराः, औषधभण्डाराः, केशालयाः, ब्राण्ड्, यात्राखुदरा च समाविष्टाः), येन समूहस्य कृते सम्भवं भवति achieve sales by september 2022. ३० मार्च दिनाङ्के ल'ओरियल् इत्यनेन २७.९४ अरब यूरो वैश्विकविक्रयः प्राप्तः । ल'ओरियलस्य विश्वस्य ११ देशेषु २० अनुसंधानविकासकेन्द्राणि सन्ति, तथैव ४,००० वैज्ञानिकाः ३,००० तः अधिकाः वैज्ञानिकप्रौद्योगिकीप्रतिभाः च सन्ति, भविष्यस्य सौन्दर्यं निर्मातुं स्रोतः भवितुं च प्रतिबद्धः अस्ति सौन्दर्यप्रौद्योगिक्याः।

ल'ओरियल चीनस्य विषये

विश्वस्य बृहत्तमः सौन्दर्यप्रसाधनसमूहः लोरियल् १९९७ तमे वर्षे चीनदेशस्य मुख्यभूमिविपण्ये प्रवेशं कृतवान् । ल'ओरियल चीनस्य मुख्यालयः शङ्घाईनगरे अस्ति तथा च सम्प्रति चीनदेशे ३१ ब्राण्ड्, अनुसंधानविकासस्य नवीनताकेन्द्रं, सुझौ-यिचाङ्ग-नगरे द्वौ कारखानौ, कुलम् १४,००० तः अधिकाः कर्मचारीः च सन्ति २५ वर्षाणां उच्चगुणवत्तायुक्तस्य, स्थिरस्य, स्थायित्वस्य च वृद्धेः अनन्तरं चीनदेशः विश्वे ल’ओरियल-समूहस्य द्वितीयं बृहत्तमं विपण्यं, उत्तर-एशियायां समूहस्य सौन्दर्य-सुवर्ण-डेल्टायाः मुख्यालयं, सौन्दर्य-प्रौद्योगिक्याः समूहस्य त्रयेषु प्रमुखेषु केन्द्रेषु अन्यतमं च अभवत् . चीनी मुख्यभूमिबाजारे प्रवेशस्य २५ वर्षस्य अवसरे l'oréal इत्यनेन चीनीयबाजारे प्रथमा निवेशकम्पनी, shanghai meicifang investment co., ltd., स्थापिता, सा भागीदारैः सह कार्यं कृत्वा विजय-विजय-स्थितिं निर्मातुं प्रतिबद्धा अस्ति तथा च संयुक्तरूपेण भविष्यस्य सौन्दर्यस्य अन्वेषणं कुर्वन्तु। एकः उत्तरदायी निगमनागरिकः इति नाम्ना, l'oréal china इत्यनेन सदैव समूहेन प्रस्तावितं "l'oréal for tomorrow - sustainable development commitment 2030" इति कार्यान्वितं कृतम् अस्ति, एतत् समूहस्य सम्पूर्णसञ्चालनसुविधानां कृते प्रथमं "शून्य-कार्बन" मार्केट् अस्ति तथा च सक्रियरूपेण स्वीकरोति social responsibility projects , तथा चीनीयसमाजस्य उत्तमविकासाय योगदानं निरन्तरं कुर्वन्ति।