νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

χρησιμοποιώντας την ομορφιά ως σύνδεσμο για τη σύνδεση πολιτισμών, η l'oréal και το εθνικό μουσείο της κίνας παρουσίασαν από κοινού τα εγκαίνια "rebirth from the fire - notre dame de paris augmented reality immersive exhibition".

επαινώντας τη ζωτικότητα, τη δημιουργικότητα και τη συνοχή της ομορφιάς και αφιερώνοντας τα 60 χρόνια ομορφιάς και ομορφιάς μεταξύ κίνας και γαλλίας

12 σεπτεμβρίου 2024, πεκίνο - χθες, ο όμιλος l'oréal, μαζί με το εθνικό μουσείο της κίνας και το δημόσιο ίδρυμα αποκατάστασης της notre dame de paris, παρουσίασαν από κοινού τη μεγάλη έκθεση "rebirth from the fire - notre dame cathedral augmented reality immersive exhibition". άνοιγμα. ο lu jin, αναπληρωτής διευθυντής της κρατικής διοίκησης πολιτιστικής κληρονομιάς, ο bai yutang, γάλλος πρέσβης στην κίνα, ο gao zheng, διευθυντής του εθνικού μουσείου της κίνας και ο beauchamp, πρόεδρος της l'oréal βόρειας ασίας και διευθύνων σύμβουλος της κίνας, μίλησαν στο την τελετή έναρξης. η τελετή έναρξης έγινε από τον chen chengjun, εκτελεστικό αναπληρωτή διευθυντή του εθνικού μουσείου της κίνας. lu ruilan, πρέσβης του λουξεμβούργου στην κίνα, καρπέλης, πρέσβης της ελλάδας στην κίνα, ambrosio, πρέσβης της ιταλίας στην κίνα, wu hongbo, ειδικός αντιπρόσωπος της κινεζικής κυβέρνησης για ευρωπαϊκές υποθέσεις, fan yun, αναπληρωτής αρχισυντάκτης του china central ραδιοφωνικός και τηλεοπτικός σταθμός και αρχισυντάκτης του cgtn, διευθυντής του ερευνητικού ινστιτούτου πολιτιστικής κληρονομιάς της κίνας υπεύθυνος li liusan, διευθυντής του τμήματος ανταλλαγής και συνεργασίας της κρατικής διοίκησης πολιτιστικής κληρονομιάς wen dayan, αναπληρωτής διευθυντής του τμήματος μουσείων and social cultural relics of the state administration of cultural heritage he xiaolei, αναπληρωτής διευθυντής του μουσείου παλατιού wang yuegong, αναπληρωτής διευθυντής του μουσείου μαυσωλείου qin shi huang zhou ping, από την πολωνία, εκπρόσωποι των πρεσβειών της γερμανίας, της ισπανίας και των ηνωμένων πολιτειών πολιτείες στην κίνα, καθώς και βετεράνοι του πρώην υπουργείου πολιτισμού, του υπουργείου πολιτικών υποθέσεων, της παν-κινεζικής ομοσπονδίας συνδικάτων, της παν-κινεζικής ομοσπονδίας γυναικών, της ένωσης για την επιστήμη και της τεχνολογίας της κίνας, της ομοσπονδίας ατόμων με αναπηρία της κίνας και άλλων ιδρυμάτων που ανέκαθεν ανησυχούσαν για την ανάπτυξη του εθνικού μουσείου της κίνας στην τελετή έναρξης παρευρέθηκαν ηγέτες, ειδικοί και μελετητές στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς, συνάδελφοι του μουσείου, μέσα ενημέρωσης κ.λπ. ως ένα από τα επίσημα έργα πολιτιστικών ανταλλαγών στα 60 χρόνια από τη σύναψη διπλωματικών σχέσεων μεταξύ κίνας και γαλλίας, αυτή η έκθεση στην εθνική έκθεση είναι μοναδική μεταξύ των παγκόσμιων περιηγήσεων - τέσσερα πολύτιμα αυθεντικά πολιτιστικά κειμήλια από την παναγία των παρισίων εκτίθενται στην κίνα για πρώτη φορά.

τελετή έναρξης "rebirth from the fire - notre dame cathedral augmented reality immersive exhibition"

ο beauchamp, πρόεδρος του ομίλου l'oréal βόρειας ασίας και διευθύνων σύμβουλος της κίνας, δήλωσε: «σε αυτό το ξεχωριστό έτος, που σηματοδοτεί τον πρώτο χρόνο της σύναψης διπλωματικών σχέσεων μεταξύ κίνας και γαλλίας και την 115η επέτειο από την ίδρυση του ομίλου l'oréal , έχουμε την τιμή να καταλήξουμε σε συμφωνία με το εθνικό μουσείο της κίνας, το υψηλότερο παλάτι της κινεζικής ιστορίας και του πολιτισμού μιας τέτοιας έκθεσης όπου ο πολιτισμός, η τέχνη και η τεχνολογία αλληλοσυμπληρώνονται, χρησιμοποιώντας την ομορφιά του πολιτισμού. ως σύνδεσμος για την προώθηση της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ του κινεζικού και του γαλλικού λαού, για την προώθηση της πολιτιστικής ολοκλήρωσης των δύο χωρών και για τη συμβολή της πολιτιστικής ήπιας δύναμης στην σινο-γαλλική οικονομική και εμπορική συνεργασία χίλια χρόνια, η παναγία των παρισίων έχει γίνει ένας θησαυρός ομορφιάς που καταγράφει την αθάνατη δημιουργικότητα όλης της ανθρωπότητας ελπίζουμε επίσης ότι μέσω της έκθεσης, μπορούμε να εμπνεύσουμε περισσότερους ανθρώπους να προστατεύσουν, να επαινέσουν και να μοιραστούν τη ζωντάνια και την ομορφιά της παναγίας των παρισίων μαζί μας. δημιουργικότητα και συνοχή, δημιουργούν ομορφιά μαζί και συγκινούν τον κόσμο.

ο bovanshang, πρόεδρος της l'oréal βόρειας ασίας και διευθύνων σύμβουλος της κίνας, εκφώνησε ομιλία στην τελετή έναρξης της έκθεσης

τον απρίλιο του 2019, το κωδωνοστάσιο της παναγίας των παρισίων κατέρρευσε στις φλόγες, προκαλώντας τη θλίψη αμέτρητων ανθρώπων, η οικογένεια bettencourt, οι κληρονόμοι του ομίλου l'oreal και ο όμιλος l'oreal δώρησαν αμέσως 200 εκατομμύρια ευρώ για τις εργασίες επισκευής του. καθεδρικός ναός και ένωσαν τις δυνάμεις τους με την παναγία των παρισίων ο δημόσιος οργανισμός αναστήλωσης και η γαλλική εταιρεία τεχνολογίας histoovery ανέπτυξαν και προώθησαν από κοινού την παγκόσμια περιοδεία της «εκθεσης επαυξημένης πραγματικότητας της παναγίας των παρισίων» για να μοιραστούν την αιώνια ομορφιά της παναγίας των παρισίων με τον κόσμο. .

ο bruno dessa moreira, συν-επιμελητής της έκθεσης και ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της histoovery, δήλωσε: «αυτή η ειδική έκθεση, που χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τον όμιλο l'oréal, γιορτάζει την ένδοξη ιστορία και τη μοναδική γοητεία της notre dame de paris για την πραγματοποίηση αυτού του υπέροχου πράγματος έχουμε επίσης την τιμή να σας παρουσιάσουμε αυτήν την έκθεση στο εθνικό μουσείο της κίνας, ειδικά καθώς η παναγία των παρισίων πρόκειται να αποκατασταθεί φέτος, γεγονός που κάνει την έκθεση ακόμα πιο ξεχωριστή».

"rebirth from the ashes - notre dame de paris augmented reality immersive exhibition" ανακατασκευάζει το "ψηφιακό δίδυμο" της notre dame de paris μέσω τεχνολογίας επαυξημένης πραγματικότητας (ar), δείχνοντας την αληθινή ομορφιά της τέχνης με μια τεχνολογική εικονική σκηνή - το κοινό δεν μπορεί το μαρτυρούν μόνο με τα μάτια τους την ένδοξη στιγμή της στέψης του ναπολέοντα στη παναγία των παρισίων, θα εξερευνήσετε τα μυστικά κάτω από το λαμπρό φως του παραθύρου του ρόδου θα μάθετε επίσης ότι με τις κοινές προσπάθειες ειδικών από διαφορετικές χώρες και επαγγέλματα κίνα, αυτή η σημαντική παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά έχει χτιστεί μέχρι τώρα. χάρη στον υψηλό βαθμό ελευθερίας εξερεύνησης και στις διάφορες μορφές διαδραστικής εμπειρίας, το κοινό διαφορετικού υπόβαθρου και ηλικίας μπορεί να προσαρμόσει τις δικές του διαδρομές εξερεύνησης και να εξερευνήσει ενεργά διαφορετικές πτυχές της ομορφιάς της παναγίας των παρισίων.

προκειμένου να δοθούν δώρα στον κινέζο λαό που είναι παθιασμένος με τον πολιτισμό, ο όμιλος l'oréal, το εθνικό μουσείο της κίνας και το δημόσιο ίδρυμα αποκατάστασης της παναγίας των παρισίων έχουν διευκολύνει τέσσερα πρωτότυπα γλυπτά της παναγίας των παρισίων να εκτεθούν στην κίνα. για πρώτη φορά τρία από αυτά εκτίθενται εκτός γαλλίας για πρώτη φορά και το άλλο είναι γοτθικά κιονόκρανα του 13ου αιώνα που υπήρχαν όταν χτίστηκε η παναγία των παρισίων. ανάμεσα στα πολιτιστικά κειμήλια που «φεύγουν» για πρώτη φορά στο εξωτερικό, υπάρχουν δύο έργα που δημιούργησε ο αρχιτέκτονας viollet-le-duc στα μέσα του 19ου αιώνα. θεωρούνται ως η αντιπροσωπευτική τέχνη της γλυπτικής της παναγίας των παρισίων. gargoyle» και το «πέτρινο τέρας». τα αγάλματα «γκάργκοιλ» χτίστηκαν αρχικά ως μέρος του συστήματος αποχέτευσης όμβριων υδάτων της παναγίας των παρισίων και υπάρχουν περισσότερα από διακόσια από αυτά σε όλο τον καθεδρικό ναό. ως διακόσμηση του περίφημου κωδωνοστασίου, το «πέτρινο τέρας» έδειχνε την αισθητική προτίμηση του λαού στον συμβολισμό και τη φαντασία στον μεσαίωνα εκείνη την εποχή.

αυθεντικά πολιτιστικά κειμήλια της notre dame de paris - gargoyles

ο bertrand lortholary, γάλλος πρέσβης στην κίνα, δήλωσε: "το 2024, γιορτάζουμε την 60ή επέτειο από τη σύναψη διπλωματικών σχέσεων μεταξύ γαλλίας και κίνας και επίσης φιλοξενούμε επίσημα το έτος πολιτιστικού τουρισμού γαλλίας-κίνας. "αναγέννηση από τις στάχτες - notre dame de paris augmented reality immersive exhibition η έκθεση ανέδειξε για άλλη μια φορά τη ζωτικότητα και τον πλούτο της πολιτιστικής συνεργασίας μεταξύ γαλλίας και κίνας και έδειξε τη σημασία που αποδίδουν και οι δύο χώρες στην προστασία και την προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς το παρίσι χρησιμοποιεί τρισδιάστατη μοντελοποίηση, επιτρέποντας στο κοινό να το δει με μοναδικό τρόπο. θα ήθελα να ευχαριστήσω τον όμιλο l'oréal για τη μακροχρόνια υποστήριξή του στην προώθηση της γαλλικής πολιτιστικής κληρονομιάς στην κίνα και επίσης να ευχαριστήσω το εθνικό μουσείο της κίνας. η σθεναρή υποστήριξή της σε αυτήν την έκθεση τον δεκέμβριο του τρέχοντος έτους, θα γιορτάσουμε την ολοκλήρωση της παναγίας των παρισίων. της παναγίας των παρισίων».

ο γάλλος πρέσβης στην κίνα bai yutang εκφώνησε ομιλία στην τελετή έναρξης της έκθεσης

προκειμένου να οδηγήσει περισσότερο το κινέζικο κοινό, ειδικά τους νέους, να κατανοήσουν βαθιά την ομορφιά της τέχνης και της επιστήμης πίσω από την παναγία των παρισίων, η l'oréal θα ενώσει τα χέρια με το εθνικό μουσείο της κίνας για να προσκαλέσει ειδικούς από διαφορετικούς κλάδους κατά τη διάρκεια της έκθεσης, και ειδικά σχεδίασε το "youth art and science empowerment camp" και άλλα μια σειρά ειδικών πολιτιστικών δραστηριοτήτων ελπίζουν ότι περισσότεροι άνθρωποι θα γίνουν οι θεματοφύλακες και οι διαδότες της ομορφιάς.

αυτήν τη στιγμή, η «εκθεση καθεδρικού ναού της notre dame augmented reality immersive exhibition» έχει επισκεφθεί 14 μεγάλες πόλεις σε όλο τον κόσμο. εκτός από το πεκίνο, η l'oréal υποστήριξε επίσης την έκθεση στις τέσσερις μεγάλες πόλεις της εταιρείας στη βόρεια ασία: σαγκάη, σεούλ, τόκιο και χονγκ κονγκ.

«rebirth from the ashes – καθεδρικός ναός της notre dame augmented reality immersive exhibition»

【πληροφορίες έκθεσης】

χρόνος ανάπτυξης:12 σεπτεμβρίου - 20 οκτωβρίου (κλειστά κάθε δευτέρα),

9:00-17:00 καθημερινά (η είσοδος σταματά στις 16:00).

χώρος έκθεσης: north 3 exhibition hall of the national museum of china.

σχετικά με την l'oréal group

για περισσότερα από 110 χρόνια, η l'oréal, ως πρωτοπόρος στην παγκόσμια ομορφιά, επέμενε πάντα σε ένα πράγμα: είναι αφιερωμένη στην κάλυψη των αναγκών και των προσδοκιών των καταναλωτών σε όλο τον κόσμο για ομορφιά. με την αποστολή της «δημιουργίας ομορφιάς και κίνησης του κόσμου», η l'oréal ορίζει την ομορφιά με μια συμπεριληπτική, ηθική και γενναιόδωρη στάση και δεσμεύεται για τη βιώσιμη ανάπτυξη της κοινωνίας και του περιβάλλοντος. αξιοποιώντας το ισχυρό χαρτοφυλάκιο 36 διεθνών εμπορικών σημάτων του ομίλου και τη μακροπρόθεσμη "l'oréal for tomorrow - sustainability commitment 2030", η l'oréal παρέχει στους καταναλωτές σε όλο τον κόσμο προϊόντα ομορφιάς υψηλής ποιότητας, αποτελεσματικά, ασφαλή, ειλικρινή και υπεύθυνα. απελευθερώστε την ποικιλόμορφη ομορφιά με απεριόριστες δυνατότητες.

ο όμιλος έχει 88.000 υπαλλήλους παγκοσμίως, ένα καλά ισορροπημένο παγκόσμιο επιχειρηματικό αποτύπωμα και ένα ολοκληρωμένο δίκτυο διανομής (συμπεριλαμβανομένου του ηλεκτρονικού εμπορίου, της μαζικής αγοράς, των πολυκαταστημάτων, των φαρμακείων, των κομμωτηρίων, των εμπορικών σημάτων και του ταξιδιωτικού λιανικού εμπορίου), το οποίο καθιστά δυνατό στον όμιλο να επιτύχει πωλήσεις έως τον σεπτέμβριο του 2022. στις 30 μαρτίου, η l'oreal πέτυχε παγκόσμιες πωλήσεις 27,94 δισ. ευρώ. η l'oréal διαθέτει 20 κέντρα έρευνας και ανάπτυξης σε 11 χώρες σε όλο τον κόσμο, καθώς και μια επαγγελματική ομάδα ε&α και καινοτομίας που αποτελείται από 4.000 επιστήμονες και περισσότερα από 3.000 επιστημονικά και τεχνολογικά ταλέντα της τεχνολογίας ομορφιάς.

σχετικά με τη l'oreal china

η l'oreal, ο μεγαλύτερος όμιλος καλλυντικών στον κόσμο, εισήλθε στην αγορά της ηπειρωτικής κίνας το 1997. η l'oréal china έχει την έδρα της στη σαγκάη και αυτή τη στιγμή διαθέτει 31 μάρκες στην κίνα, ένα κέντρο ε&α και καινοτομίας, δύο εργοστάσια στο suzhou και το yichang και συνολικά περισσότερους από 14.000 υπαλλήλους. μετά από 25 χρόνια υψηλής ποιότητας, σταθερής και βιώσιμης ανάπτυξης, η κίνα έχει γίνει η δεύτερη μεγαλύτερη αγορά του ομίλου l'oreal στον κόσμο, η έδρα του beauty golden delta του ομίλου στη βόρεια ασία και ένας από τους τρεις μεγάλους κόμβους τεχνολογίας ομορφιάς του ομίλου . με την ευκαιρία της 25ης επετείου εισόδου στην κινεζική αγορά, η l'oréal ίδρυσε την πρώτη επενδυτική της εταιρεία στην κινεζική αγορά - τη shanghai meicifang investment co., ltd., η οποία δεσμεύεται να συνεργαστεί με τους εταίρους για να δημιουργήσει μια κατάσταση win-win και εξερευνήσουν από κοινού την ομορφιά του μέλλοντος. ως υπεύθυνος εταιρικός πολίτης, η l'oréal china εφαρμόζει πάντα τη «δέσμευση της l'oréal for tomorrow - sustainable development 2030» που προτείνεται από τον όμιλο. είναι η πρώτη αγορά «μηδενικού άνθρακα» για τις πλήρεις εγκαταστάσεις του ομίλου και υιοθετεί ενεργά έργα κοινωνικής ευθύνης και συνεχίζουν να συμβάλλουν στην καλύτερη ανάπτυξη της κινεζικής κοινωνίας.