समाचारं

अधुना एव "ए ड्रीम आफ् रेड मैनशन्स्: ए ब्यूटीफुल् मैरिज्" इति चलच्चित्रं बक्स् आफिस तथा मुखवाणी विफलतायाः द्वयोः अपि पीडितं जातम् । निर्देशकः हू मेइ इत्यनेन १८ वर्षाणि यावत् परिश्रमः कृतः अस्य चलच्चित्रस्य प्रदर्शनात् आरभ्य "मूलकार्यस्य जादुई रूपान्तरणम्", "भग्नं कथानकं" इत्यादीनि उष्णचर्चा: अभवन् तथा "कच्चा दृश्याः" तेषु सर्वाधिकं आलोचितः आत्मा पात्रम् अस्ति ।

"ए ड्रीम आफ् रेड मैनशन्स्" इत्यस्य निर्देशनं हू मेइ इत्यनेन कृतम् अस्ति, यः "योङ्गझेङ्ग् राजवंशः" तथा "कियाओ फैमिली कोर्टयार्ड" इत्येतयोः निर्देशनं कृतवान् अस्ति । उपन्यासे गुप्ताः गुप्ताः च पात्राः प्रकाशिताः सन्ति जिया-परिवारस्य लिन् दैयु-सम्पत्त्याः दुरुपयोगः बाओ, चाय-दाई-इत्येतयोः प्रेमदुःखदघटनायाः नियन्त्रणस्य स्तरं यावत् उन्नतः अभवत्, "षड्यंत्रस्य प्रेमस्य च अधिकतीव्रकथां कथयति स्म जिया बाओयु इत्यस्य मनः ताइसुनगरं प्रति भ्रमणं, दादी लियू इत्यस्याः ग्राण्ड् व्यू गार्डन् इत्यत्र प्रवेशः, राजकुमार्याः युआन् इत्यस्याः विवाहयात्रा, दैयु इत्यस्याः अन्त्येष्टिः, दैयु इत्यस्य पाण्डुलिपिनां दहनं, प्रेमस्य समाप्तिः च इत्यादयः बहवः प्रसिद्धाः दृश्याः चलच्चित्रे प्रस्तुताः सन्ति

प्रदर्शितस्य १० दिवसेषु "ए ड्रीम आफ् रेड मैनशन्स्" इत्यस्य कुलनिवेशः २० कोटिः, केवलं ५.२५ मिलियनं बक्स् आफिसं प्राप्तवान् अस्ति माओयान् प्रोफेशनल् एडिशन इत्यनेन केवलं ५.६६२ मिलियनं यावत् बक्स् आफिसः भविष्यति इति भविष्यवाणीं करोति are one-star negative reviews इति बक्स् आफिस-विफलता अभवत् ।

चलचित्रस्य प्रदर्शनानन्तरं अन्तर्जालमाध्यमेषु बहु चर्चा अभवत् । केचन दर्शकाः मन्यन्ते यत् "ए ड्रीम आफ् रेड मैनशन्स्" इति चरित्रचित्रणं, कथानकव्यवस्था, रेखानिर्माणम् इत्यादीनां पक्षेषु मूलकार्यतः गम्भीररूपेण विचलितः अस्ति अनुकूलनं त्वरितम् अस्ति, मूलकार्यस्य आदरस्य, अवगमनस्य च अभावः अस्ति, अपि च विकृतं करोति मूलग्रन्थस्य वैचारिकसारः । चलचित्रस्य भ्रान्तिकतर्कः, कच्चानि दृश्यानि च चलच्चित्रसमीक्षकैः बहुधा आलोचिताः ।

चलच्चित्रस्य कलाकारानां मूल्याङ्कनं नेटिजनैः "आपदादृश्यम्" इति कृतम्, विशेषतः झाङ्ग मियाओयी इत्यनेन अभिनीतं लिन् दैयु इत्यस्य भूमिकां रूपस्य स्वभावस्य च दृष्ट्या प्रेक्षकाणां मतं यत् सा भावुकः, सुशिक्षिता, शिष्टा च समाना अस्ति मूलकार्य्ये रोगी सौन्दर्यम्। "'ए ड्रीम आफ् रेड मैनशन्स्' इत्यस्य रूपान्तरणं चलच्चित्रस्य दूरदर्शनस्य च कृते बहुवारं कृतम् अस्ति, अनेके अभिनेतारः च लिन् दैयु इत्यस्य भूमिकां निर्वहन्ति। अत्यन्तं अविस्मरणीयं चेन जिओक्सु इत्यस्य लिन् दैयु इत्यस्य संस्करणम् अस्ति, यत् अतुलनीयं क्लासिकं इति स्वीकृतम् अस्ति। झाङ्ग Miaoyi इत्यस्य Lin Daiyu इत्यस्य संस्करणं केवलं 'eye-catching' अस्ति , तस्य विपरीतम्, Jiang Mengjie इत्यस्य Lin Daiyu इत्यस्य संस्करणं, यस्य भृशं आलोचना कृता अस्ति, "ताजां परिष्कृतं च कृतम्" इति नेटिजनाः टिप्पणीं कृतवन्तः।

प्रचण्डनकारात्मकसमीक्षाणां सम्मुखीभूय हू मेइ इत्यनेन १९ तमे दिनाङ्के प्रतिक्रियारूपेण दीर्घं पोस्ट् स्थापितं यत् "बक्स् आफिसः किमपि न भवतु, एतत् कार्यं मया मम जीवने सर्वाधिकं परिश्रमः कृतः। केभ्यः जनाभ्यः इदं रोचते, केचन आलोचनां च कुर्वन्ति it. This is a very normal phenomenon , I will listen carefully." Hu Mei also said: "केचन दर्शकाः मां पृष्टवन्तः: किं भवन्तः "A Dream of Red Mansions" इत्यस्य पुनर्निर्माणं कुर्वन् विवादं जनयितुं चिन्तिताः सन्ति? good thing to cause controversy, यतः सहस्रपाठकानां मध्ये सहस्रं Hamlets सन्ति व्यक्तिभिः "A Dream of Red Mansions" इत्यस्य भिन्नाः व्याख्याः भविष्यन्ति यदि मम "A Dream of" इति चलच्चित्रस्य विषये पश्चातापः अस्ति Red Mansions" इति मया निर्देशितम्। आशासे यत् एतत् अन्येषां प्रेरणादातुम् अर्हति तथा च भविष्ये "A Dream of Red Mansions" इत्यनेन सह सम्बद्धानि अधिकानि उत्तमाः कार्याणि भविष्यन्ति। प्रेक्षकाः पाठकाः च चीनीयसंस्कृतेः आकर्षणं अनुभवन्तु।”.

"क्लासिक्स् सर्वदा अनुकूलिताः पुनः निर्मिताः च भविष्यन्ति, परन्तु अनुकूलनानि पुनर्निर्माणानि च शास्त्रीयग्रन्थानां सम्मानं कर्तुं, कलानियमानाम् अनुरूपं, तत्कालीनसौन्दर्यशास्त्रस्य अनुरूपं च भवितुमर्हन्ति। अनिर्वचनीयं यत् "ए Dream of Red Mansions" into a film and television version एतादृशं कठिनं कार्यं चयनं कर्तुं साहसं प्रोत्साहनस्य योग्यं भवति, परन्तु यदि वयं "A Dream of Red Mansions" इत्यस्मिन् पात्राणां कथानां च सौन्दर्यात्मकं अवसादनं समकालीनजनानाम् आत्मासु अवहेलनां कुर्मः , तदा 'एकः दाई एकस्य इव उत्तमः नास्ति' इति पश्चातापं परिहरितुं कठिनं भविष्यति।" हेनान् चलचित्रदूरदर्शनसङ्घस्य विशेषज्ञाः अवदन् यत् यद्यपि शास्त्रीयस्य कृतिस्य रूपान्तरणस्य अन्तिमप्रस्तुतिप्रभावः तावत् सन्तोषजनकः नास्ति , अद्यापि मूल्यं वर्तते, तस्यैव विषयस्य अग्रिमरूपान्तरणस्य अन्येषां कृतिनां पुनः अनुकूलनस्य च सन्दर्भं प्रदास्यति ।

प्रतिलिपि अधिकार कथन

अस्य लेखस्य प्रतिलिपिधर्मः (पाठः, चित्राणि, संगीतं, विडियो इत्यादयः समाविष्टाः परन्तु एतेषु सीमिताः न सन्ति) Zhengguan Media Technology (Henan) Co., Ltd. इत्यस्य अस्ति of Zhengguan Media Technology (Henan) Co., Ltd. , अंश, प्रतिलिपि या दर्पण। यदि भवान् अस्य लेखस्य पुनर्मुद्रणस्य आवश्यकता अस्ति तर्हि प्राधिकरणं प्राप्तुं पृष्ठभागेन सह सम्पर्कं कुर्वन्तु, तथा च प्राधिकरणस्य व्याप्तेः अन्तः तस्य उपयोगः करणीयः तस्मिन् एव काले स्रोतः Zhengguan News तथा मूललेखकः टिप्पणीं कर्तव्यः, अयं लेखः च न भवितुमर्हति कस्मैचित् तृतीयपक्षाय प्रदत्तम्।

Zhengguan Media Technology (Henan) Co., Ltd. उल्लङ्घकानां कानूनी दायित्वं अनुसरणस्य अधिकारं सुरक्षितं कुर्वन् अस्ति