notícias

Recentemente, o filme "Um Sonho de Mansões Vermelhas: Um Belo Casamento" sofreu tanto com o fracasso de bilheteria quanto com o boca a boca. Este filme, ao qual o diretor Hu Mei dedicou 18 anos de trabalho árduo, recebeu bilheterias sombrias e críticas negativas desde seu lançamento. Houve discussões acaloradas como "uma adaptação mágica da obra original", "enredo quebrado", e “cenas grosseiras”. Entre elas, a mais criticada é a personagem soul. Comentários como “Lin Daiyu” e “One Dai não é tão bom quanto um Dai” expressam a decepção do público com o filme.

"A Dream of Red Mansions" é dirigido por Hu Mei, que dirigiu "Yongzheng Dynasty" e "Qiao Family Courtyard". Tem o amor entre Bao Dai e Chai como linha principal e faz uma interpretação ousada do conceito: os personagens ocultos e ocultos do romance são revelados. A apropriação indébita da propriedade de Lin Daiyu pela família Jia foi elevada ao nível de controle da tragédia amorosa de Bao, Chai e Dai, contando uma história mais intensa de "conspiração e amor". Muitas cenas famosas, como a mente de Jia Baoyu vagando para Taixu, a entrada da vovó Liu no Grand View Garden, a visita de casamento da princesa Yuan, o funeral de Daiyu, a queima de manuscritos de Daiyu e o fim do amor são apresentadas no filme.

Nos 10 dias desde o seu lançamento, "A Dream of Red Mansions", com um investimento total de 200 milhões, alcançou apenas uma bilheteria de 5,25 milhões. A Maoyan Professional Edition prevê uma bilheteria total de apenas 5,662 milhões. são críticas negativas de uma estrela. Tornou-se um fracasso de bilheteria.

Depois que o filme foi lançado, houve muita discussão na Internet. Alguns espectadores acreditam que "A Dream of Red Mansions" se desviou seriamente da obra original em termos de representação dos personagens, arranjo do enredo, design de linhas e outros aspectos. A adaptação é precipitada, falta respeito e compreensão da obra original e até distorce. a essência ideológica da obra original. A lógica confusa e as cenas grosseiras do filme também foram amplamente criticadas pelos críticos de cinema.

O elenco do filme foi classificado como uma “cena de desastre” pelos internautas, principalmente o papel de Lin Daiyu interpretado por Zhang Miaoyi. Tanto em termos de aparência quanto de temperamento, o público acreditava que ela era igual à sentimental, bem-educada e educada. beleza doentia na obra original. Longe disso. “'A Dream of Red Mansions' foi adaptado várias vezes para o cinema e a televisão, e muitos atores interpretaram o papel de Lin Daiyu. O mais inesquecível é a versão de Lin Daiyu de Chen Xiaoxu, que é reconhecida como um clássico insuperável. A versão de Lin Daiyu de Miaoyi é simplesmente 'atraente', em contraste, a versão de Lin Daiyu de Jiang Mengjie, que foi duramente criticada, "é nova e refinada", comentaram os internautas.

Diante de críticas negativas esmagadoras, Hu Mei postou um longo post no dia 19 em resposta: “Não importa qual seja a bilheteria, este trabalho é aquele em que mais me esforcei na minha vida. isso. Este é um fenômeno muito normal. Todas as opiniões, vou ouvir com atenção." Hu Mei também disse: "Alguns espectadores me perguntaram: Você está preocupado em causar polêmica ao refazer "A Dream of Red Mansions"? coisa boa para causar polêmica, já que há mil Hamlets entre mil leitores. Os indivíduos terão interpretações diferentes de “Um Sonho de Mansões Vermelhas”. Red Mansions" dirigido por mim. Espero que possa inspirar outras pessoas e que haja mais e melhores trabalhos relacionados a "A Dream of Red Mansions" no futuro. Deixe o público e os leitores sentirem o encanto da cultura chinesa.”

“Os clássicos sempre serão adaptados e refeitos, mas as adaptações e remakes devem respeitar os clássicos, obedecer às leis da arte e adequar-se à estética da época. É inegável que é extremamente difícil adaptar um IP nacional popular como “A Dream of Red Mansions" em versão cinematográfica e televisiva A coragem de escolher uma obra tão difícil é digna de incentivo, mas se ignorarmos a sedimentação estética dos personagens e histórias de "A Dream of Red Mansions" nas almas das pessoas contemporâneas , então será difícil evitar o arrependimento de 'um Dai não é tão bom quanto um'." Especialistas da Associação de Cinema e Televisão de Henan disseram que mesmo que o efeito de apresentação final de uma adaptação de uma obra-prima clássica não seja tão satisfatório , ainda tem valor e servirá de referência para a próxima adaptação do mesmo tema e a readaptação de outras obras-primas.

Declaração de direitos autorais

Os direitos autorais deste artigo (incluindo, mas não se limitando a texto, imagens, músicas, vídeos, etc.) pertencem à Zhengguan Media Technology (Henan) Co., Ltd. de Zhengguan Media Technology (Henan) Co., Ltd., trecho, cópia ou espelho. Se precisar reimprimir este artigo, entre em contato com o back-end para obter autorização, e ele deve ser usado no âmbito da autorização. Ao mesmo tempo, a fonte do Zhengguan News e o autor original devem ser anotados, e este artigo não deve ser. fornecido a qualquer terceiro.

Zhengguan Media Technology (Henan) Co., Ltd. reserva-se o direito de prosseguir com a responsabilidade legal dos infratores