2024-08-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
पाठ丨जू युन्जे
सम्पादक丨इलियट
एकस्मिन् बारमध्ये झू यिलोङ्गस्य गायनेन असन्तुष्टिः उत्पन्ना, प्रशंसकाः च चलच्चित्रस्य प्रबन्धकस्य कृतघ्नत्वेन आलोचनां कृतवन्तः
१३ अगस्तदिनाङ्के सायंकाले ग्रीष्मकालीनचलचित्रम् "नकारात्मकं सकारात्मकं करोति》शेन्झेन्-नगरस्य एकस्मिन् नाट्यगृहे एकस्मिन् रोड्-प्रदर्शने एकः प्रेक्षकः चलच्चित्रे अभिनयम् अकरोत्झू यिलोंगप्रशंसकाः क्रुद्धाः वदन्ति स्म, चलच्चित्रदलस्य एतावत् अनादरं कृत्वा भर्त्सयन्ति स्म । भिडियोस्य तीव्रप्रसारस्य सामाजिकमाध्यमेषु जनमतस्य किण्वनस्य च आधारेण सामान्यतया झू यिलोङ्गस्य प्रशंसकाः चलच्चित्रस्य निर्मातृभिः झू यिलोङ्गस्य एजेण्टेन च अत्यन्तं असन्तुष्टाः सन्ति तथापि अधिकांशः राहगीराणां मनसि भवति यत् प्रशंसकाः सामान्यचलच्चित्रप्रचारेषु हस्तक्षेपं कुर्वन्ति , तथा च समूहव्यवहारस्य सीमाः एतादृशं बिन्दुं प्राप्तवन्तः यत्र तस्य सुधारस्य आवश्यकः बिन्दुः अस्ति।
घटनायाः अनन्तरं स्वयं झू यिलोङ्गः अन्यस्मिन् मार्गप्रदर्शने "गण्ड-गण्ड" इत्यनेन उत्पन्नस्य विवादस्य प्रतिक्रियां दत्तवान्, प्रशंसकानां भावनानां पालनस्य आधारेण सः दलरूपेण चालकदलस्य महत्त्वं बोधितवान् अपि च अवदत् कि चलचित्रं व्यक्तिगतं न तु सामूहिकं कलात्मकं भवति, चलच्चित्रस्य परिणामाय कलाकाराः, स्टूडियो, टोली, प्रशंसकाः च "एकत्र कार्यं कृत्वा परस्परं समर्थनं कुर्वन्तु" इति
२०२४ तमे वर्षे ग्रीष्मकालीनचलच्चित्रस्य ऋतुः तावत् प्रतिस्पर्धात्मकः नास्ति अपितु निर्जनः अप्रत्याशितः च अस्ति । प्रदर्शितस्य ५ तमे दिने "द नेगेटिव मेक्स् द पॉजिटिव" इति फीचर-चलच्चित्रं झू यिलोङ्ग इत्यनेन अभिनीतं सहनिर्मितं च ६० मिलियनतः किञ्चित् अधिकं बक्स्-ऑफिसं प्राप्तवान्, तथा च पूर्वानुमानित-कुल-बॉक्स-ऑफिस् अपि १०१ मिलियनं यावत् न्यूनीकृतम् अस्ति . परन्तु अपेक्षितरूपेण प्रदर्शनं न कृतवन्तः अनेकेषां ग्रीष्मकालीनचलच्चित्रेषु एतत् उत्कृष्टं नास्ति तस्य स्थाने अस्य रोडशो इत्यस्य अफलाइन-सञ्चालनेन बक्स्-ऑफिस-विफलतायाः दुविधा सार्वजनिकरूपेण कृता, व्यापकचर्चा च प्रेरिता
प्रशंसकानां स्थले एव जयजयकारः, तदनन्तरं प्रेक्षकाणां उपहासः च बूमरेङ्ग इव आसीत्, ते "बॉक्स-ऑफिस-सिद्धान्तस्य" "अभिनेतारः बक्स-ऑफिस-सिद्धान्तं वहन्ति" इति पूर्ववकालतया उत्पन्नं असन्तुलितं मूल्याङ्कनं आसीत्, तस्य कारणेन च दुर्बोधाः आसन् चलचित्रविपणने प्रशंसक अर्थव्यवस्थायाः दुर्स्थापनम्।
प्रदर्शनस्य ५ तमे दिने "नकारात्मकं सकारात्मकं च" इत्यस्य बक्स् आफिसः ६ कोटिः अभवत्
केवलं " " इत्यनेन सह ।जीवनस्य घटनाः"श्रेष्ठनटस्य शतपुष्पपुरस्कारं, पूर्वं सर्वोत्तमनटस्य स्वर्णमुर्गपुरस्कारं च प्राप्तवान् "द्विगुणश्रेष्ठनटः" इति पदोन्नतः च जू यिलोङ्गः विगतवर्षद्वये सुचारुरूपेण चलच्चित्रयात्राम् अकरोत् "जीवनस्य घटनाः" तथा "सा अन्तर्धानं कृतवती"'s box office success इत्यनेन प्रशंसकानां रुचिः अधिका अभवत्।"बक्स् आफिस इत्यत्र "अभिनेतारः एव" इति सिद्धान्तःविश्वासः वा न वा। पुनः एकवारं आश्चर्यजनकं "बॉक्स आफिस" बलं न प्रदर्शयितुं असफलतायाः कारणात् अस्य सामूहिकप्रकोपस्य प्रेरणा अभवत् स्यात् ।गभीरा चिन्तास्थानीय।
प्रशंसकानां आख्यानेषु प्रशंसकानां अस्तित्वं, अभिनयकौशलं, पुरस्कारं, कार्याणि च तस्य बक्स् आफिस-आकर्षणस्य लोहवस्त्रं भवितुमर्हति अतः ते "द लोस्ट् टु द पॉजिटिव" इत्यस्य व्यावसायिकप्रदर्शनस्य असफलतायाः कारणं चलच्चित्रस्टूडियोस्य अस्थानस्य कारणं कृतवन्तः विधापरिभाषा अनुचितं च समयसूची, अपर्याप्तप्रचारं विपणनं च। अन्ते झू यिलोङ्गः इति गण्यते स्म"पीड़ित", स्वं चलच्चित्रस्टूडियोविरोधस्य स्थितिं स्थापयित्वा, बार रोड शो इत्यादिषु निष्पादने विघ्नाभिः सह, चलच्चित्रस्टूडियो तस्य एजेण्टस्य च "झु यिलोङ्गस्य क्षमायाचनां" इति आवश्यकता अभवत्
झू यिलोङ्गस्य पूर्वाभिनयभूमिकाः बक्स् आफिस-मध्ये अतीव उत्तमं प्रदर्शनं कृतवन्तः
परन्तु बक्स् आफिस-मध्ये चलच्चित्रस्य सफलतायाः असफलतायाः वा कारणानि अत्यन्तं जटिलानि सन्ति, ये निर्देशकः, विषयः, कथानकं, अभिनेतारः, प्रचारः, कार्यक्रमचयनम् इत्यादिभ्यः अनेकेभ्यः पक्षेभ्यः व्यापकप्रचारस्य परिणामः भवति
अस्मिन् वर्षे ग्रीष्मकालीनविमोचनं, वु एर्शान् इत्यस्य "अपरिचितानाम् अधीनम्""फेङ्गशेन्" इत्यस्य सफलतायाः प्रतिकृतिं कर्तुं असफलः अभवत्, बक्स् आफिस इत्यत्र च मन्दं स्वागतं प्राप्तवान्, "विच्छेदनं कुर्वन्तु"मुखवाणीविवादस्य सम्मुखीभवति स्म" इति ।प्रतिगामी जीवन" अपि बक्स् आफिस हिट् प्राप्तुं असफलः अभवत् । एतेषु चलच्चित्रेषु वाणिज्यिक-ब्लॉकबस्टर-निर्देशकानां, श्रेष्ठ-विषयाणां, अत्यन्तं राष्ट्रिय-अभिनेतृणां च संयोजनं भवति, प्रत्येकस्य स्वकीयाः अटङ्काः सन्ति, ते अद्यापि व्यावसायिक-प्रदर्शने सफलाः न अभवन् "ए नेगेटिव एण्ड् ए पॉजिटिव" इत्यस्य बक्स् आफिस-विफलतायाः विषये केचन भाष्यकाराः सूचितवन्तः यत् समकालीनयुवकानां प्रेम्णि पतने चिरकालात् रुचिः नास्ति, यत् रोमान्स्-चलच्चित्रेषु समग्ररूपेण क्षयस्य लक्षणम् अस्ति
अपरं तु चलच्चित्रक्षेत्रं कदापि न कर्तव्यम्"बॉक्स आफिस सिद्धान्त"।, व्यावसायिकसफलता असफलता वा चलच्चित्रस्य एव गुणवत्तां पूर्णतया न प्रतिनिधियति । वर्तमानकाले केन्द्रितचलच्चित्रदर्शनवातावरणे चलचित्रदर्शनस्य स्वादः अधिकाधिकं व्यक्तिगतः भवति, तथा च, कस्यचित् तारककलाकारस्य "बॉक्स-ऑफिस-क्षमता" विषये प्रशंसकानां अपेक्षासु जनमतनिर्णयेषु च बहवः अनिश्चितताः प्रतिबिम्बिताः भवन्ति अति त्वरितरूपेण दृश्यन्ते। किन्तु "" इत्यत्र अपि ।पुतलीं गृह्णाति》अद्भुतं बक्स आफिस आकर्षणं प्रदर्शितवान्शेन् टेङ्गमा ली इत्यपि सर्वाणि हिट्-गीतानि प्राप्तुं कष्टं अनुभवति ।
झू यिलोङ्गः प्रशंसकानां असन्तुष्टेः प्रतिक्रियां दत्तवान् यत् दलं प्रेक्षकाः च सर्वे सहयात्रिकाः सन्ति इति
चलचित्रविपणनं जटिलं "वयस्कजगत्" च अस्ति ।
प्रशंसकानां प्रतिक्रियायां झू यिलोङ्गः अवदत् यत् सः पूर्वमेव "परिपक्वः पुरुषः" अस्ति, यत् एकस्मात् पक्षात् अपि दर्शयति यत् अभिनेतारूपेण झू यिलोङ्गः मेसोजोइकयुगे प्रविष्टः अस्ति, तथा च चलच्चित्र-अभ्यासकत्वेन सः अस्मिन् "माइण्ड्फुल्" इत्यस्मिन् अस्ति नकारात्मक" , निर्माता इत्यादीनां भूमिकानां प्रयोगः अपि आरब्धः अस्ति ।
अनेकाः लोकप्रियाः कलाकाराः, एकदा ते कस्यापि भूमिकायाः कारणेन लोकप्रियाः भवन्ति तथा च तेषां प्रशंसकानां बहुसंख्या भवति तदा तेषां कृते मार्गनिर्भरतां निर्मातुं प्रशंसकानां प्राधान्यानां अनुसरणं च सुलभं भवति, पुनः पुनः समानप्रकारस्य भूमिकां स्वीकृत्य परिणामेण पुनः पुनः समानं प्रदर्शनं भवितुं शक्यते, भवन्तः केवलं प्रशंसकानां लघुसमूहे एव आनन्दं प्राप्तुं शक्नुवन्ति, नटत्वेन स्वस्य संभावनाः, जीवनशक्तिं च शीघ्रं अतिकर्षयन्ति
"द सोल्" इत्यस्मात् आरभ्य "लाइफ इवेण्ट्स्", "रिबेल्" इत्यादीनि कार्याणि मुख्यधाराविपण्येन मान्यतां प्राप्तवन्तः ।नदीतीरे त्रुटिः""द नेगेटिव इज पॉजिटिव" इत्यादिभिः साहित्यिकचलच्चित्रैः सह विविधाः नाट्यमार्गाः उद्घाटिताः,झू यिलोङ्गस्य करियरविकासमार्गेण स्पष्टतया ज्ञातं यत् सः लोकप्रियतारकात् शक्तिशाली अभिनेतारूपेण विकसितः भविष्यति, ततः चलच्चित्रदूरदर्शन-उद्योगस्य गहनजलस्य अन्वेषणं करिष्यति अस्मिन् गहनजलक्षेत्रे नियमाः क्रमः च ऑनलाइन-नाटकानां टीवी-श्रृङ्खलानां च अपेक्षया बहु अधिकं जटिलाः सन्ति, ते च प्रशंसकानां तर्कात् अधिकाधिकं भिन्नाः सन्ति
सुस्पष्टम्,झू यिलोङ्गः तस्मिन् चौराहे तिष्ठति यत्र उद्योगस्य तर्कः, प्रशंसकवर्गस्य तर्कः च विचलितः भवति, तस्य प्रशंसकाः तु अद्यापि स्वजगति "स्वप्रदेशान् परिवेष्टयन्ति"
झू यिलोङ्गः "अहम् अधुना परिपक्वः पुरुषः" इति बोधयन् प्रतिक्रियाम् अददात् ।
वस्तुतः झू यिलोङ्गस्य प्रशंसकाः स्वस्य अफलाइनसमर्थने एतावन्तः आक्रामकाः आसन् यत् तेषां कृते रोड शो इत्यत्र तालीवादनस्य प्रशंसायाः च दौरः प्राप्तः, ततः पूर्वं समूहः एतादृशस्य प्रत्यक्षहस्तक्षेपस्य विषये अत्यन्तं सहानुभूतिम् अनुभवति स्म
इदमस्तिसेलिब्रिटी-प्रशंसकाः चलच्चित्र-दूरदर्शन-उद्योगे कलाकारानां वक्तुं अधिकारस्य, निष्कासनस्य अधिकारस्य च कृते स्पर्धां कुर्वन्तिअन्यत् उदाहरणम्, न असामान्यम्।
घरेलुमनोरञ्जने दशवर्षेभ्यः सञ्चयस्य अनन्तरं पूर्वं उच्च-बाधा-वृत्तेभ्यः अद्यत्वे सर्वेषु पक्षेषु प्रशंसक-अर्थव्यवस्था, प्रशंसक-संस्कृतिः च प्रसृता अस्ति न अतिशयोक्तिः, .कलाकारानां कृते, चरित्रविकासः वा करियरनियोजनं वा, उद्योगस्य वा, पूंजीसञ्चयः वा विपणनं वा, ते सर्वे प्रशंसकवृत्तस्य प्रवचनेन गभीररूपेण निहिताः प्रभाविताः च भवन्ति
एकतः चलच्चित्रस्य दूरदर्शनस्य च कार्याणां विपणने प्रचारे च यावत् यातायातगुणयुक्ताः अभिनेतारः सन्ति तावत् प्रशंसकसमूहानां "उपयोगः" भविष्यति: प्रशंसकाः एकस्य पश्चात् अन्यस्य अफलाइनमार्गप्रदर्शनानां, ऑनलाइनसामाजिकमाध्यमानां लघुमाध्यमानां च अनुसरणं कुर्वन्ति प्रशंसकानां हिताय सामग्रीं अनुकूलितुं विडियो इत्यादीनि साधनानि। प्रभावशीलतायाः दृष्ट्या एतत् प्रशंसकानां उपरि बहुधा अवलम्बते यत् ते दत्तांशं प्रदातुं स्वरं च योगदानं ददति, अपि च बक्स् आफिस-पूर्वविक्रयस्य बृहत् भागः अपि स्वयं चलच्चित्रस्य संख्यां वर्धयितुं टिकटक्रयणार्थं प्रशंसकानां उपरि अवलम्बते एतेन प्रशंसकाः सुझावं दातुं आक्षेपं च उत्थापयितुं "उपभोक्ता ईश्वरः" "वैधता" प्राप्नुवन्ति ।
परन्तु अन्यतरे प्रशंसकानां बृहत् भागेन निर्देशितः प्रचारः प्रायः कस्यचित् तारकस्य अतिप्रधानं करोति, यदा तु चलच्चित्रस्य दूरदर्शनस्य च कार्याणि जैविकसमग्ररूपेण उपेक्षन्ते न केवलं प्रचारस्य कार्यस्य च पृथक्करणं सुलभं भवति, तथा च "मालस्य" are not right", अपि च, पूर्वं दीर्घकालं यावत्, तस्य वास्तविकरूपेण चलच्चित्र-दूरदर्शन-कृतीनां निर्माणस्य निर्माणस्य च केन्द्रीकरणस्य असन्तुलनस्य उपरि नकारात्मकः प्रभावः अभवत्
विशेषतः चलच्चित्रविपणने एतत् सत्यम् अस्ति वरिष्ठनिर्माता एस "युजियान्" इत्यस्मै अवदत्।नाटकश्रृङ्खलानां तुलने चलच्चित्रविपण्यं लोकप्रियतारकैः बहु न्यूनं प्रभावितं भवति, "प्रथमं, चलच्चित्रक्षेत्रे यत्र निर्देशककेन्द्रितव्यवस्था मुख्यधारा अस्ति, तत्र प्रसिद्धानां कलाकारानां च विपण्य-आकर्षणं अद्यापि निर्देशकानां आकर्षणं अतिक्रमितुं न शक्नोति; द्वितीयं, चलचित्रम् एतावता विशुद्धरूपेण संख्यात्मकव्यापारः न भवितुम् अर्हति। प्रेक्षकाः पादैः मतदानं कुर्वन्ति , and the box office is compared with the ratings and यातायातस्य दृष्ट्या वास्तविकप्रभावशीलता खलु अधिका भवितुम् अर्हति यातायातस्य भूमिकां निर्वहति मुख्यः कारकः प्रचारे एव निहितः अस्ति, परन्तु प्रारम्भिकपदे लोकप्रियता कियत् अपि उच्चा भवेत् तथा च कियत् अपि उत्तमाः दत्तांशाः सन्ति चेदपि, अन्ततः वास्तविकं परिणामं बक्स् आफिस-मध्ये दृश्यते” इति ।
"अप्रत्यक्षप्रचारस्य" प्रतिक्रियारूपेण विशालपर्दे क्रयणार्थं अभिनेतुः पङ्क्तयः सम्पादयितुं च प्रशंसकानां सुझावाः सर्वे व्यक्तिगतनटानाम् आधारेण भवन्ति, तथा च व्यापकस्य कृते चलच्चित्रनिर्मातृभिः निर्मितविपणनविचारानाम् मध्ये व्यावसायिकसूचनासु महत् अन्तरं भवति श्रोतृवर्ग। ।
केचन चलच्चित्रप्रवर्तकाः अस्याः घटनायाः विषये चिन्ताम् अव्यक्तवन्तः स्रोतः : Weibo blogger
तस्य भाषणस्य दृश्यं प्रति गत्वा प्रशंसकाः आरम्भे एव आशां प्रकटितवन्तः यत् प्रशंसकानां वास्तविकाः स्वराः झू यिलोङ्गस्य स्वरं भङ्गयितुं शक्नुवन्ति इति"सूचना कोकुम् कक्ष"।. किञ्चित्पर्यन्तं दर्शयतिप्रशंसकानां धारणायां कलाकाराः स्वप्रबन्धनदलेन, प्रबन्धनदलेन, चलच्चित्रनिर्मातृभिः च नियन्त्रिताः भवन्ति, कलाकारः च सर्वदा सः बालकः इव दृश्यते यस्य विषयगततायाः अभावः भवति एषः अपि तर्कसंगतः आधारः अस्ति यत् तेषां प्रशंसकैः वक्तुं अधिकारस्य स्पर्धां कर्तुं तेषां मतं यत् विविधं वचनं कर्म च उक्तं कृतं च।
प्रशंसकाः स्वतःस्फूर्तसमर्थनात् निष्क्रियसहाय्यात् च चेतनसञ्चालनसक्रियप्रबन्धनपर्यन्तं गतवन्तः, यत्र कलाकारस्य कृते घोषणानां वा चलच्चित्रनियुक्तीनां वा न्यायः, प्रचारविपणनार्थं चलच्चित्रदलस्य स्थानं पूरयितुं, प्रेक्षकाणां राहगीराणां च कृते टिप्पणीं कर्तुं च अन्तर्भवति, परन्तु एतेषु एव सीमितं नास्ति . यथा यथा व्यजनप्रेमेण उत्पद्यमाना सम्भाव्यशक्तिः सञ्चयः भवति तथा तथा व्यजनाः अपि स्वयमेव एकं "सूचना कोकुम् कक्ष” २.。
वयस्कजगति कोऽपि छानकः नास्ति वस्तुतः प्रबन्धनेन, चलच्चित्रनिर्मातृभिः, प्रशंसकैः, विपण्यैः च सह बहुविधजटिलसम्बन्धैः सह व्यवहारः कलाकारानां "वृत्तिस्थापनस्य" आधारः भवति प्रशंसकानां कृते अपेक्षाणां सम्यक् प्रबन्धनं कर्तुं तथा च प्रवचनस्य आधिपत्यस्य हस्तक्षेपस्य च अन्यरूपस्य अपेक्षया कलाकारविकासस्य चलच्चित्रकार्यस्य च सकारात्मकसमर्थनम् अपि महत्त्वपूर्णः विषयः अस्ति