समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Douyin इत्यनेन स्वस्य खाद्यवितरणव्यापारः संकुचितः, यदा तु Meituan इत्यस्य तत्क्षणवितरणस्य दैनिक-आदेशस्य मात्रा ९ कोटि-आदेशानां ऐतिहासिकं शिखरं अतिक्रान्तवान्, यत् अद्यतनकाले उद्योगे उष्णविषयः अभवत्

अधुना एव मीडिया-रिपोर्ट्-अनुसारं Douyin इत्यस्य गृह-वितरण-व्यापारः “Group Purchase and Delivery” (अर्थात् Douyin Takeaway) आधिकारिकतया Douyin इत्यस्य ई-वाणिज्यस्य तत्क्षणिक-खुदरा-व्यापारे “Hourly Delivery” इत्यस्मिन् समाविष्टः अस्ति

तदतिरिक्तं अस्मिन् वर्षे जूनमासे Douyin Life Service इत्यस्य "समूहक्रयणं वितरणं च" इति व्यवसायः समायोजितः आसीत् अस्मिन् व्यवसाये कोऽपि नूतनः व्यापारी न योजितः भविष्यति मूलसमूहक्रयणं वितरणं च उत्पादानाम् जुलाईमासे अलमारयः निष्कासिताः भविष्यन्ति १५, तथा च अस्य व्यवसायस्य कृते नूतनाः आदेशाः न भविष्यन्ति । Douyin Takeaway इत्यनेन मात्रायाः, यातायातस्य च दृष्ट्या किञ्चित् संकोचनं जातम् ।

डौयिन् इत्यस्य खाद्यवितरणस्य पुनर्गठनस्य व्यावसायिकसंकोचनस्य च विषये सिक्योरिटीज टाइम्स् ई कम्पनीयाः एकः संवाददाता डौयिन् समूहस्य प्रभारी सम्बद्धेन व्यक्तिना सम्पर्कं कृतवान् सः व्यक्तिः अवदत् यत् सः अस्मिन् क्षणे प्रतिक्रियां न दास्यति।

वस्तुतः डौयिन् इत्यनेन गतवर्षे क्षेत्रीय एजेण्ट्-नियुक्त्या स्वस्य खाद्यवितरणव्यापारस्य प्रबलतया विस्तारः कृतः तथापि तस्य वर्षस्य अन्ते विपण्यां वार्ता आगता यत् डौयिन् खाद्यवितरणं केषुचित् प्रदेशेषु अनुबन्धानां नवीकरणं न करिष्यति इति तस्मिन् समये Douyin Food Delivery इत्यनेन स्वव्यापारस्य महती न्यूनता अभवत् ।

"डौयिन् इत्यस्य खाद्यवितरणव्यापारः अपरिपक्वः अस्ति तथा च अद्यापि स्वतन्त्ररूपेण कार्यं कर्तुं क्षमता नास्ति। अतः वर्तमानपदे खाद्यवितरणव्यापारः सम्भवः नास्ति। यद्यपि मेइटुआन् प्रारम्भे समूहक्रयणद्वारा आरब्धवान् तथापि वस्तुतः एषा विपणनसेवा अस्ति या भिन्ना अस्ति खाद्यवितरणव्यापारस्य प्रकृतिः भिन्ना भवति खाद्यवितरणव्यापारः स्थानीयरसदवितरणक्षमतायाः उपरि अत्यन्तं निर्भरः अस्ति, तदतिरिक्तं उपयोक्तृभिः व्यापारिभिः च उपयोगस्य आदतिः निर्मितवती अस्ति वितरणक्षेत्रे मेइटुआन् इत्यादीनां परिपक्वमञ्चानां लाभाः डौयिन् इत्यस्मै यिन इत्यादीनां नूतनानां प्रवेशकानां सामना खाद्यवितरणबाजारे प्रवेशे अधिकानि चुनौतीनां सामनां कुर्वन्ति," इति सुप्रसिद्धः ई-वाणिज्यनिवेशकः ली चेङ्गडोङ्गः सिक्योरिटीज टाइम्स्·ई कम्पनीयाः संवाददात्रे अवदत् .

अपर्याप्तप्रसव-पूर्ति-क्षमता

Securities Times·e Company इत्यस्य एकः संवाददाता अवलोकितवान् यत् सम्प्रति, Douyin App इत्यस्य “Hourly Delivery” इति चैनले “Food Takeaway” इति प्रवेशद्वारं प्रारब्धम् अस्ति।

बीजिंगनगरस्य जिन्ताई ज़िझाओ इत्यस्य स्थितिबिन्दुरूपेण गृहीत्वा संवाददाता ज्ञातवान् यत् वर्तमानकाले ये व्यापारिणः Douyin App इत्यत्र टेकआउट् वितरणसेवाः प्रदास्यन्ति ते मुख्यतया केकदुकानानि मिष्टान्नस्य दुकानानि च सन्ति, यदा तु औपचारिकभोजनं प्रदातुं तुल्यकालिकरूपेण अल्पाः व्यापारिणः सन्ति।

जापानीभोजनागारेन विविधानि टेकआउट्-पैकेजानि अलमार्यां स्थापितानि, यत्र वितरणसमयः दर्शितः यत् द्रुततमः ९५ मिनिट्-पर्यन्तं भवति ।

"सम्प्रति Douyin इत्यस्य खाद्यवितरणसेवा मुख्यतया संकुलप्रपत्राणि प्रदाति, यस्य परिणामेण तुल्यकालिकरूपेण उच्चानि मूल्यानि सन्ति। तदतिरिक्तं वितरणसेवा २ किलोमीटर्पर्यन्तं सीमितं भवति। अस्मात् परिधितः परं आदेशानां कृते अस्माभिः स्वयमेव वितरणस्य व्यवस्थापनं पूर्णं च करणीयम्। On the Meituan platform, you भवन्तः पृथक् पृथक् भोजनं क्रेतुं चयनं कर्तुं शक्नुवन्ति, प्रसवसमयः च द्रुततरः भवति" इति व्यापारी पत्रकारैः अवदत्।

हाङ्गकाङ्ग-शेयर-बाजारे सूचीकृतस्य भोजन-समूहस्य प्रभारी व्यक्तिः सिक्योरिटीज-टाइम्स् ई-कम्पनी-सम्वादकस्य समक्षं प्रकटितवान् यत् विगतवर्षद्वये यथा यथा टेकआउट्-वितरणस्य माङ्गलिका महती वर्धिता, तथैव डौयिन्-मञ्चेन मार्केट्-विस्तारस्य प्रयासः कृतः अस्ति तथा च... अस्मिन् काले टेकआउट्-व्यापारस्य प्रबलतया प्रचारं कृतवान् । “तस्मिन् समये अन्यपक्षस्य आमन्त्रणेन समूहस्य अन्तर्गतं बहवः श्रृङ्खला-भोजन-ब्राण्ड्-संस्थाः अपि डौयिन्-टेकआउट्-सेवायाः प्रयासं कृतवन्तः तथापि मञ्चस्य न्यून-वितरण-पूर्ति-क्षमतायाः कारणात् उपभोक्तृ-शिकायतया महती वृद्धिः अभवत्, समूहः च शीघ्रमेव तान् अलमारयः निष्कासितवान् Douyin भोजनं बहिः गृह्णाति Douyin मञ्चस्य यातायातस्य लाभः तुल्यकालिकरूपेण उत्तमः अस्ति, तथा च समूहक्रयणस्य भण्डारस्य अन्तः संकुलस्य समग्रं प्रदर्शनं तुल्यकालिकरूपेण उत्तमम् अस्ति

संवाददाता Douyin Life Service Learning Center इत्यत्र प्रवेशं कृत्वा अस्मिन् वर्षे जूनमासे प्रकाशितस्य "Douyin Life Service Adjusting the Takeout Operation Method इत्यस्य घोषणा" इति विषये पृष्टवान्।

घोषणायाम् दर्शयति यत् मञ्चः समूहक्रयणवितरणव्यापाराय परिष्कृतकार्यक्रमं करिष्यति। समूहक्रयणं वितरणव्यापारं च Douyin·Home Delivery मञ्चे प्रवासितं भविष्यति यत् खानपानव्यापारिभ्यः उत्तमं टेकआउटसमाधानं वितरणस्य अनुभवं च प्रदास्यति, व्यापारिणः स्ववितरणस्य लघु-कार्यक्रमस्य टेकआउटव्यापारः प्रभावितः न भविष्यति, तथा च Douyin इत्यस्य जीवनसेवाव्यापारः प्रदास्यति लक्षितनिमन्त्रणानां माध्यमेन लक्षितनिमन्त्रणानि लघुकार्यक्रमद्वारा उपभोक्तृणां सेवां कर्तुं उच्चगुणवत्तायुक्तानां रसदस्य अनुबन्धपूर्तिक्षमतायाः च सह श्रृङ्खलाव्यापारिणां समर्थनं कुर्वन्तु।

घोषणायाम् एतदपि दर्शितं यत् २०२४ तमस्य वर्षस्य जूनमासस्य १५ दिनाङ्कात् आरभ्य मूल-डौयिन्-जीवनसेवा [समूहक्रयणं वितरणं च] व्यवसायः व्यापारे नूतनान् व्यापारिणः न योजयिष्यति २०२४ तमस्य वर्षस्य जुलै-मासस्य १५ दिनाङ्कात् परं Douyin Life Service इत्यस्य POI शेल्फ्, अन्वेषणम् अन्ये च यातायातप्रवेशद्वाराः केवलं [Takeaway Mini Program] इत्यस्मिन् उत्पादाः एव धारयिष्यन्ति, तथा च मूल [Group Buying and Delivery] व्यवसायस्य उत्पादाः पुनः प्रदर्शिताः न भविष्यन्ति .तस्मिन् समये भवान् अस्य व्यवसायस्य अन्तर्गतं भविष्यति ।

पाङ्गु थिङ्क् टङ्क् इत्यस्य शोधकर्त्ता जियाङ्ग हान् इत्यनेन उक्तं यत् डौयिन् इत्यस्य खाद्यवितरणस्य संकोचनस्य कारणं तस्य सामरिकसमायोजनेन सह सम्बद्धं भवितुम् अर्हति। "खाद्यवितरणबाजारः अत्यन्तं प्रतिस्पर्धात्मकः अस्ति। Meituan, Ele.me इत्यादीनां पारम्परिकाणां खाद्यवितरणमञ्चानां बृहत् विपण्यभागः अस्ति। विलम्बेन आगन्तुकत्वेन Douyin Food Delivery इत्यस्य विपण्यविस्तारे बहु धनं संसाधनं च निवेशयितुं आवश्यकता वर्तते। तदतिरिक्तं उपयोक्तृ-अभ्यासेषु अनुबन्ध-पूर्तिषु च चुनौतीः सन्ति, एतत् डौयिन्-संस्थायाः खाद्य-वितरण-व्यापारस्य संकोचनस्य कारकं अपि भवितुम् अर्हति सञ्चयः निवेशः च” इति ।

बहुधा टेकअवे-व्यापारस्य समायोजनं कुर्वन्तु

पश्चात् पश्यन् २०२२ तमस्य वर्षस्य डिसेम्बरमासे डौयिन् इत्यनेन आधिकारिकतया खाद्यवितरणव्यापारः आरब्धः, ध्यानं च आकर्षितवान् ।

तस्मिन् समये Douyin इत्यस्य आधिकारिकलेखेन एकं दस्तावेजं जारीकृतं यत् Douyin Life Service इत्यनेन उच्चगुणवत्तायुक्तैः पारिस्थितिकसाझेदारैः सह मिलित्वा व्यापारिणां कृते "समूहक्रयणं वितरणं च" इत्यादीनि पद्धतयः आरब्धाः येन व्यापारिणः उपयोक्तृभ्यः भोजनवितरणं वितरणसेवाः च प्रदातुं सहायतां कुर्वन्ति "समूहक्रयणवितरणं" सम्प्रति अन्वेषणपदे अस्ति, सम्प्रति केवलं पायलटनगरेषु व्यापारिणां कृते एव उद्घाटितम् अस्ति ।

ततः परं डौयिन्-नगरस्य खाद्य-वितरणस्य विस्तारस्य वार्ता बहुधा प्रसृता अस्ति

जून २०२३ तमे वर्षे Douyin Food Delivery इत्यनेन स्वस्य व्यावसायिकरणनीतिः समायोजितवती तथा च 60 Yuan इत्यस्मात् अधिकेषु संकुलेषु खाद्यवितरणव्यापारं केन्द्रीकृतम् एतत् कदमः Meituan तथा Ele.me खाद्यवितरणमञ्चैः सह प्रत्यक्षप्रतिस्पर्धां परिहरितुं भवितुम् अर्हति

अस्य अपि अर्थः अस्ति यत् Douyin Waimai सम्प्रति विभेदितप्रतियोगितारणनीतिषु केन्द्रितः अस्ति । जुलैमासे Douyin Life Service इत्यनेन खाद्यवितरणव्यापारस्य विकासाय त्वरिततायै बीजिंग, शङ्घाई, चेङ्गडु, ग्वाङ्गझौ, चाङ्गशा, लिन्यी इत्यादिषु ६ नगरेषु क्षेत्रीय एजेण्ट् मॉडलस्य आरम्भस्य घोषणा कृता

कतिपयेभ्यः मासेभ्यः अनन्तरं विपण्यां वार्ता प्रसृता यत् दौयिन् अन्नप्रदानं त्यक्तवान् इति । तदानीन्तनस्य समाचारानुसारं डौयिन् सेवाप्रदातृणां काङ्गटेङ्ग् मीडिया इत्यस्य मुख्यकार्यकारी झान् यिफु इत्यनेन प्रकटितं यत् डौयिन् इत्यनेन व्यक्तिगतरूपेण टेकआउट् व्यापारं कर्तुं योजना त्यक्ता, तथा च प्रासंगिकव्यापारदलानि भण्डारव्यापारे एकीकृतानि सन्ति। तस्य मते डौयिन् इत्यनेन स्वस्य खाद्यवितरणव्यापारस्य त्रिधा परिनियोजितुं प्रयत्नः कृतः, यथा स्वस्य दलस्य निर्माणं, Ele.me इत्यादिभिः तृतीयपक्षैः सह सहकार्यं, एजेण्ट्रूपेण सेवाप्रदातृणां अन्वेषणं च

तस्य प्रतिक्रियारूपेण डौयिन् इत्यस्य जीवनसेवायाः प्रभारी व्यक्तिः तस्मिन् समये खाद्यवितरणव्यापारं “त्यागं” अङ्गीकृतवान् । प्रभारी व्यक्तिः इदमपि अवदत् यत् प्रारम्भिकत्रिनगरीयपायलटस्य आधारेण डौयिन् इत्यस्य समूहक्रयणवितरणव्यापारः जुलैमासे बीजिंग, शङ्घाई, चेङ्गडु, गुआङ्गझौ, चाङ्गशा, लिन्यी इत्यत्र पूर्णतया आरब्धः अस्ति, तथा च क्षेत्रीय एजेन्सीप्रतिरूपं प्रवर्तयति। द्वितीयः बैचः सेप्टेम्बरमासे प्रारम्भः भविष्यति नगराणि अपि विस्तारं कृत्वा कार्यान्विताः भविष्यन्ति। क्षेत्रीय एजेण्ट् Douyin Life Service Direct BD (Business Development) इत्यनेन सह कार्यं करिष्यन्ति येन अधिकान् व्यापारिणः निवेशयितुं सहायतां करिष्यन्ति तथा च समूहक्रयणवितरणव्यापारे उत्तमं कार्यं करिष्यन्ति।

तस्मिन् वर्षे सितम्बरमासे डौयिन् लाइफ सर्विस इत्यनेन घोषितं यत् सः शेन्झेन्, फूझौ, वुहान इत्यादिषु २४ नगरेषु बीजिंग, शङ्घाई, चेङ्गडु इत्यादिषु ६ नगरेषु आधारेण स्वस्य ऑनलाइन समूहक्रयणवितरणव्यापारस्य अधिकं विस्तारं करिष्यति, समूहक्रयणं च प्रवर्तयिष्यति तथा वितरण क्षेत्रीय एजेण्ट स्थानीय रूप से .

परन्तु ततः परं दौयिन् इत्यस्य खाद्यवितरणव्यापारस्य प्रगतेः विषये अल्पाः एव आधिकारिकवार्ताः प्राप्ताः । तस्य वर्षस्य अन्ते विपण्यां वार्ता आसीत् यत् Douyin Food Delivery बृहत्प्रमाणेन कटौतीं करोति इति । तस्मिन् समये ज्ञातं यत् केचन क्षेत्रीय-एजेण्ट्-जनाः अवदन् यत् डौयिन् वाइमै-इत्यनेन केषुचित् क्षेत्रेषु नवीकरण-वार्तालापः न भविष्यति: २०२३ तमस्य वर्षस्य डिसेम्बर्-मासस्य ३१ दिनाङ्के अनुबन्धस्य समाप्तेः अनन्तरं बहवः एजेण्ट्-जनाः स्वस्य योग्यतां नष्टं करिष्यन्ति नवीकरणं स्थगितानि नगराणि अतीव विस्तृतानि सन्ति, चेङ्गडु, शाङ्घाई, चाङ्गशा, शेन्झेन्, फूझोउ इति केवलं पञ्च नगराणि अवशिष्टानि भवितुम् अर्हन्ति, अन्येषु प्रदेशेषु निवेशनिमन्त्रणानि स्थगितानि भविष्यन्ति।

वस्तुतः चीनस्य ऑनलाइन-टेकआउट-विपण्यं विशालं वर्तते, तस्य सेवा-व्याप्तिः पारम्परिक-भोजन-टेक-आउट्-तः खुदरा-उद्योगे अनेकेषु वस्तु-वर्गेषु विस्तारितः अस्ति, येन उदयमानं तत्क्षणिक-खुदरा-प्रतिरूपं निर्मितम् अस्ति विपण्यसंरचनायाः दृष्ट्या अधुना सर्वसम्मतिः अस्ति यत् मेइटुआन् खाद्यवितरणक्षेत्रे अग्रणीस्थानं धारयति ।

उल्लेखनीयं यत् यदा डौयिन् स्वस्य खाद्यवितरणव्यापारं संकुचति तदा मेइटुआन् इत्यस्य तत्क्षणवितरणस्य दैनिक-आदेश-मात्रा अभिलेख-शिखरं प्राप्तवान्, यत् अद्यतन-उद्योगस्य उष्णस्थानम् अभवत् चीन मर्चन्ट्स् सिक्योरिटीज इत्यनेन प्रकाशितेन नवीनतमेन शोधप्रतिवेदनेन ज्ञायते यत् मेइटुआन् इत्यस्य तत्क्षणवितरण-आदेशाः ९ कोटिभ्यः अधिकाः अभवन् । अगस्तमासस्य ७ दिनाङ्के २१:२९ वादनपर्यन्तं मेइटुआन् इत्यस्य तत्क्षणिकं दैनिक-आदेश-मात्रा ९ कोटि-आदेशानां ऐतिहासिकं शिखरं अतिक्रान्तवान् ।

सम्पादकः चेन लिक्सियाङ्ग

प्रूफरीडिंग: ताओ कियान

सिक्योरिटीज टाइम्स् द्वारा आयोजितस्य १८ तमे चीनसूचीकृतकम्पनीमूल्यचयनस्य सार्वजनिकरूपेण ऑनलाइन मतदानं पूर्णरूपेण प्रचलति! निवेशकानां स्वागतं भवति यत् ते भवतः मनसि उत्कृष्टसूचीकृतकम्पनीनां वा सूचीकृतकम्पनीनां कार्यकारीणां मतदानं कुर्वन्तु। मतदानस्य आरम्भः समाप्तिः च : ८ अगस्त - १८ अगस्त २०२४ ।

निवेशकानां स्वागतं भवति यत् ते भवतः मनसि उत्कृष्टसूचीकृतकम्पनीनां वा सूचीकृतकम्पनीनां कार्यकारीणां मतदानं कुर्वन्तु।

अधिकाधिकं आयोजनविवरणार्थं कृपया "e Company" इति अनुसरणं कुर्वन्तु ।