समाचारं

उपभोगकरसंग्रहणं पृष्ठतः स्थापयितुं स्थानीयसुधारैः सह निरन्तरं अग्रे गन्तुं च विचाराः

2024-07-24

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

लेखकः:

झांग Xiaoying (वित्तस्य करस्य च विद्यालयः, अर्थशास्त्रस्य तथा व्यापारस्य राजधानी विश्वविद्यालयः)

ताङ्ग ज़िजी (वित्तविद्यालयः, चीनस्य रेनमिन् विश्वविद्यालयः)

चेन् हैयु (वित्तं करं च विद्यालयः, हेनान् अर्थशास्त्रं तथा विधिविश्वविद्यालयः)

उपभोगकरसंग्रहणं पुनः स्थानान्तरयितुं सुधारं प्रवर्तयितुं अस्माभिः "स्थिरता" सूत्रस्य अनुसरणं करणीयम्। "स्थिरता" सूत्रस्य कार्यान्वयनम् द्वयोः पक्षयोः प्रतिबिम्बितं भवितुमर्हति: एकतः संग्रहलिङ्कं पृष्ठतः स्थानान्तरितव्यं तथा च स्थानीयक्षेत्रेभ्यः नियुक्ताः उपभोगकरवस्तूनि उपभोगस्य कार्यप्रदर्शनं प्रभावितं विना संग्रहणं प्रबन्धने च नियन्त्रणीयाः भवेयुः करविनियमनकार्यं अपरपक्षे, " "आधारं निर्धारयितुं वृद्धिसमायोजनं च" इति योजना केन्द्रीयस्थानीयवित्तीयसंसाधनानाम् मूलभूतस्थिरतां सुनिश्चित्य स्थानीयवित्तीयसञ्चालनेषु कठिनतानां निवारणाय अनुकूला भवितुमर्हति।

1. संग्रहप्रक्रियायाः पश्चात्तापं कर्तुं स्थानीयक्षेत्राणां परिभाषणाय च उपयुक्ताः उपभोगकरवस्तूनि

(१) विशिष्टानि वस्तूनि येषां करं कृत्वा नियन्त्रणं कर्तुं शक्यते

सम्प्रति मम देशस्य उपभोगकरः मुख्यतया उत्पादनलिङ्के एव गृह्यते । यदि संग्रहणलिङ्कं खुदरालिङ्कं प्रति स्थानान्तरितम् अस्ति तर्हि करप्रधिकारिणः बहूनां विकीर्णकरदातृणां सम्मुखीभवन्ति, येन संग्रहणं अधिकं कठिनं भविष्यति, यस्य परिणामेण करस्रोतानां महती हानिः भवितुम् अर्हति अतः उपभोगकरसंग्रहणलिङ्कं पुनः स्थानान्तरयितुं सुधारं प्रवर्तयितुं प्रथमं अस्माभिः सुनिश्चितं कर्तव्यं यत् संग्रहणलिङ्कं पुनः स्थानान्तरयितुं उपभोगकरवस्तूनाम् संग्रहणं प्रबन्धनं च नियन्त्रणीयं भवति।

अस्माकं देशे सिगरेट्-पटाखाः च एकाधिकार-प्रबन्धनस्य अधीनाः सन्ति, तथा च कर-अधिकारिणः सिगरेट्-पटाका-विक्रय-सूचनाः ग्रहीतुं एतस्य उपयोगं कर्तुं शक्नुवन्ति, मोटरसाइकिल-यानानि च मोटरवाहन-जहाज-पञ्जीकरण-प्रबन्धन-व्यवस्थायाः अधीनाः सन्ति, तथा च करः प्राधिकारिणः तत् वाहनस्य जहाजस्य च पञ्जीकरणप्रबन्धनविभागेन सह साझां कर्तुं शक्नुवन्ति "झेन्झिमा" प्रौद्योगिक्याः आधारेण वास्तविकगुणवत्ता आश्वासनप्रणाली एकं मद्यं, एकं कोडं, प्रत्येकस्मिन् नोड् मध्ये मालस्य उत्पत्तिं च अनुसन्धानं कर्तुं शक्नोति सामग्रीतः परिसञ्चरणपर्यन्तं प्रक्रियायां (Zhou Bo et al., 2021a) ; स्टेशन (लिन यिंग एट अल., 2022)। एतेषां उपभोक्तृवस्तूनाम् संग्रहणं खुदरापदं प्रति स्थानान्तरयित्वा मूलतः संग्रहणं प्रबन्धनं च नियन्त्रयितुं शक्यते इति द्रष्टुं शक्यते । तस्मिन् एव काले उच्चस्तरीयप्रसाधनसामग्री, उच्चस्तरीयघटिका, बहुमूल्यं आभूषणं जेडं च, गोल्फकन्दुकं गोल्फसाधनं च इत्यादीनां विलासपूर्णवस्तूनाम् कृते उपभोक्तारः चालानवाउचरं याचयितुम् तुल्यकालिकरूपेण अधिकं जागरूकाः भवन्ति एतेन कराधिकारिणः अपि ग्रहणं कर्तुं साहाय्यं कुर्वन्ति उपभोक्तृवस्तूनाम् विक्रयसूचना तथा खुदरालिङ्कस्य कृते करसङ्ग्रहः उपभोक्तृकरः संग्रहणं प्रशासनं च रक्षणं प्रदाति।

उपभोक्तृवस्तूनाम् अन्यवर्गाणां नियामकव्यवस्था सिद्धा नास्ति यदि खुदरास्तरस्य उपभोगकरः गृह्यते तर्हि कराधिकारिणां संग्रहणं प्रबन्धनव्ययः च वर्धते। अतः परिपक्वनियामकव्यवस्थास्थापनात् पूर्वं प्रासंगिकवस्तूनाम् संग्रहणं पश्चात् न स्थानान्तरितव्यम् ।

(2) ये वस्तूनि उपभोगकरसमायोजनकार्यस्य कार्यप्रदर्शनं न प्रभावितयन्ति

वित्तराजस्वं वर्धयितुं कार्यस्य अतिरिक्तं उपभोगकरस्य नियामककार्यमपि भवति । तथा च तुलने अनेके देशाः उपभोगकरस्य नियामककार्यस्य अधिकं महत्त्वं ददति (Zhang Deyong, 2021)। अतः उपभोगकरस्य वस्तूनि ये संग्रहलिङ्कं पुनः स्थानान्तरयितुं स्थानीयकरणं च विकेन्द्रीकृत्य उपयुक्तानि सन्ति, ते न केवलं संग्रहणं प्रबन्धनं च पुनः स्थानान्तरयितुं शर्ताः पूरयितुं अर्हन्ति, अपितु सुधारस्य अनन्तरं उपभोगकरस्य नियमनकार्यं प्रभावितं न भविष्यति इति अपि सुनिश्चितं कर्तव्यम्। सामान्यतया उपभोक्तृकरस्य संग्रहणलिङ्कं उत्पादनलिङ्कात् खुदरालिङ्कं प्रति स्थानान्तरणेन उपभोक्तृणां "करभारस्य भावः" वर्धयितुं साहाय्यं भविष्यति तथा च उपभोक्तृकरस्य नियामककार्यं सुदृढं भविष्यति परन्तु स्थानीयसरकारेभ्यः कतिपयानां उपभोगकरवस्तूनाम् आवंटनस्य अनन्तरं स्थानीयसरकाराः अधिकं उपभोगकरराजस्वं प्राप्तुं व्यावसायिकसञ्चालनेषु हस्तक्षेपं कर्तुं शक्नुवन्ति (Zhou Bo et al., 2021b), येन उपभोगकरस्य नियामककार्यं दुर्बलं भवति। उदाहरणार्थं, यदि तम्बाकू-मद्ययोः उपभोगकरः स्थानीयसरकारेभ्यः विकेन्द्रीकृतः भवति, तर्हि राजकोषीयराजस्वं वर्धयितुं स्थानीयसरकाराः सक्रियरूपेण प्राधान्यनीतीः प्रवर्तयितुं शक्नुवन्ति येन निवासिनः अधिकं तम्बाकू-मद्यस्य सेवनं कर्तुं प्रोत्साहयन्ति, एतत् निवासिनः स्वास्थ्याय उत्तमं न भवति, परन्तु उपभोगकरं प्रतिबन्धयति अपि उपभोगस्य मार्गदर्शनं करोति अतः तम्बाकू, मद्यादिषु उपभोगकरस्य विकेन्द्रीकरणं न उचितम्।

सारांशतः, संग्रहस्य प्रबन्धनस्य च नियन्त्रणीयं नियामकीयं च कार्यद्वयं ध्यानं दत्त्वा, वर्तमानकाले संग्रहणलिङ्कं पुनः स्थानान्तरयितुं स्थानीयतां नियुक्तुं च उपयुक्ताः विशिष्टाः उपभोगकरवस्तूनि परिष्कृततैलं, काराः, मोटरसाइकिलाः, नौकाः, उच्चस्तरीयप्रसाधनसामग्रीः, उच्च- अन्तघटिका, बहुमूल्यं आभूषणं, तथा आभूषणं जेडं च , गोल्फकन्दुकं तथा गोल्फसाधनं, पटाखाः आतिशबाजी इत्यादयः।

2. “आधारसङ्ख्यां निर्धारयन्तु, वृद्धिं च समायोजयन्तु” योजना

उपरि उल्लिखितेषु विशिष्टेषु उपभोगकरवस्तूनि ये पश्चात् संग्रहणार्थं उपयुक्ताः सन्ति तथा च स्थानीयसरकारेभ्यः आवंटिताः सन्ति, तेषु परिष्कृततैलस्य, वाहनस्य च अतिरिक्तवस्तूनि उपभोगकरराजस्वस्य अनुपातः तुल्यकालिकरूपेण न्यूनः भवति यदि ते स्थानीयसरकारेभ्यः आवंटिताः भवन्ति तर्हि स्थानीयसरकारेभ्यः तेषां प्रभावः वित्तं तुल्यकालिकरूपेण लघु भविष्यति। अतः अस्मिन् लेखे केवलं तुल्यकालिकरूपेण उच्चानुपातेन परिष्कृततैलस्य वाहनवर्गस्य च निम्नभागानाम् “आधारसङ्ख्यां नियतं वर्धयन्तु च वृद्धिवर्धनं” योजनायाः चर्चा कृता अस्ति

"केन्द्रीय-स्थानीय-सरकारयोः विद्यमान-वित्तीय-संसाधनानाम् स्थिरतां सुनिश्चित्य" इति आवश्यकतायाः अन्तर्गतं "आधारं निर्धारयितुं, वृद्धि-समायोजनं च" इति योजनायां द्वयोः सिद्धान्तयोः अनुसरणं करणीयम् अस्ति - प्रथमं, केन्द्रीय-वित्तीय-संसाधनानाम् स्थिरतां सुनिश्चित्य तथा च केन्द्रीयवित्तस्य केन्द्रसर्वकारस्य च स्वस्थसञ्चालनं प्रभावितं न कुर्वन्ति द्वितीयं, यत् स्थानीयवित्तीयसंसाधनं स्थिरं प्रगतिशीलं च भवति इति सुनिश्चित्य, उपभोगकरसंग्रहणप्रक्रियायाः पृष्ठतः स्थानान्तरणादिकारणात् स्थानीयवित्तीयराजस्वस्य उपरि नकारात्मकं प्रभावं कर्तुं न शक्नोति तथा केन्द्रसर्वकाराय आधारं वर्धयन्। विशेषतः निम्नलिखितपक्षेषु प्रतिबिम्बितव्यम् ।

(१) “नियत आधारसङ्ख्या” इत्यस्मिन् “आधारवर्षस्य” चयनस्य विषये ।

केन्द्रसर्वकारस्य वित्तीयसंसाधनानाम् स्थिरतां सुनिश्चित्य "आधारं निश्चयितुं" पारम्परिकप्रथा आधारवर्षे उपभोगकरराजस्वस्य उपयोगः स्थानीयसरकारानाम् आधाररूपेण केन्द्रसर्वकाराय धनं स्थानान्तरयितुं भवति परन्तु प्रत्येकस्य प्रान्तस्य वार्षिक उपभोगकरराजस्वस्य कतिपयानां उतार-चढावानां कारणात् (स्वायत्तक्षेत्राणि नगरपालिकाश्च, अधः समानानि), यदि सुधारवर्षस्य पूर्ववर्षस्य आधारवर्षस्य रूपेण उपयोगः भवति तथा च उपभोगकरराजस्वं केन्द्रसर्वकारः, ततः सुधारस्य प्रारम्भिकपदे केषाञ्चन प्रान्तानां उपभोगकरः राजस्ववृद्धिः (उपभोगकरराजस्वस्य केन्द्राधारस्य च अन्तरं) नकारात्मकं भवितुम् अर्हति, यत् स्थानीयवित्तस्थिरतायै अनुकूलं न भवति। अतः प्रत्येकस्य प्रान्तस्य उपभोगकरराजस्वस्य उतार-चढावस्य कारणेन सुधारस्य अनन्तरं प्रत्येकस्य प्रान्तस्य उपभोगकरराजस्वस्य सम्भाव्यं "नकारात्मकवृद्धिः" समस्यां परिहरितुं सुधारात् पूर्वं वर्षाणां उपयोगः सुरक्षिततरः अधिकयुक्तः च उपायः अस्ति (यथा प्रथमत्रिवर्षम्) "नियत आधारवर्षम्" इति ।

(२) “नियत आधार” इत्यत्र “आधार” इत्यस्य चयनविषये ।

सैद्धान्तिकरूपेण "नियत आधारसङ्ख्या" इत्यस्मिन् "आधारसङ्ख्या" "आधारवर्षे" प्रत्येकस्य प्रान्तस्य उपभोगकरराजस्वस्य आधारेण भवितुमर्हति यथा स्थानीयसर्वकाराणां कृते केन्द्रसर्वकारे स्थानान्तरणार्थं आधारसङ्ख्या अर्थात् यदि... "आधारवर्षम्" सुधारवर्षात् पूर्वं वर्षत्रयं भवति, सुधारवर्षस्य उपयोगः पूर्ववर्षत्रयेषु प्रत्येकस्य प्रान्तस्य औसतमूल्यं "आधारसङ्ख्या"रूपेण भवति तदतिरिक्तं स्थानीयसरकारानाम् आधारः केन्द्रसर्वकारस्य व्याख्यायाः आधारः उपभोगकरसंग्रहणलिङ्कस्य आधारेण भवेत् ततः खुदरालिङ्कं - उपभोगस्थाने संग्रहणस्य सिद्धान्तः - अनुमानितं उपभोगकरराजस्वं, न तु वर्तमानस्य उपरि गन्तव्यम् उपभोगकर उत्पादनलिङ्कः - उत्पादनस्थाने संग्रहणस्य सिद्धान्तः - एकत्रितं उपभोगकरराजस्वम् | यतो हि यदि उत्पादनक्षेत्रस्य सिद्धान्ताधारितं प्रत्येकेन प्रान्तेन संगृहीतं उपभोगकरराजस्वं केन्द्रसर्वकाराय स्थानान्तरितम् अस्ति, ये प्रान्ताः उपभोक्तृवस्तूनि उत्पादयन्ति परन्तु उपभोगकरं गृह्णन्ति ये प्रमुखाः उपभोगप्रान्ताः न सन्ति, तेषां कृते उपभोगकरराजस्वं तेषां प्राप्यते the year of reform may be far less than the केन्द्रसर्वकारस्य आधारः उत्थापयितुं आवश्यकः, येन प्रान्तस्य वित्त असन्तुलनं अधिकं वर्धयिष्यति।

(3) उपभोगकरसंग्रहणप्रक्रियायाः पश्चात् परिवर्तनेन उपभोगकरसम्बद्धकरपरिवर्तनस्य कारणेन स्थानीयकरराजस्वस्य परिवर्तनस्य निबन्धनम्

उपभोगकरसंग्रहणस्य पश्चात्तापस्य कारणेन उपभोगकरसम्बद्धकरशुल्कयोः परिवर्तनं द्वयोः पक्षयोः प्रतिबिम्बितम् अस्ति एकतः उपभोगकरसङ्ग्रहस्य उत्पादनलिङ्कात् खुदरालिङ्कं प्रति स्थानान्तरणस्य अनन्तरं उपभोक्तृकरस्य अतिरिक्तशुल्कं उत्पादनस्थानात् उपभोगस्थानं प्रति स्थानान्तरितं भविष्यति अपरपक्षे यदा उपभोक्तृकरसङ्ग्रहः उत्पादनलिङ्कात् खुदरालिङ्कं प्रति स्थानान्तरितः भवति तदा मूल्यवर्धितकरराजस्वस्य भागः तस्य अतिरिक्तकरः च उपभोगकरेन उत्पद्यमानः मूल्यवर्धितकर आधारस्य घटकरूपेण भविष्यति उत्पादनस्थानात् उपभोगस्थानं प्रति अपि स्थानान्तरिताः भवेयुः (Cui Huiyu) et al., 2022). एते द्वे पक्षे उपभोक्तृवस्तूनाम् प्रमुखाः उत्पादकाः सन्ति किन्तु उपभोक्तृकरं आरोपयन्तः प्रमुखाः उपभोक्तारः न सन्ति तेषां प्रान्तानां निहितहितं प्रभावितं करिष्यति।

अस्य कृते केन्द्रसर्वकारः सुधारस्य प्रारम्भिकपदे उपभोगकरसुधारस्य सह संयोजनेन स्थानान्तरणभुगतानव्यवस्थां स्थापयितुं शक्नोति, तथा च बृहत्-उत्पादक-प्रान्तैः परन्तु बृहत्-उपभोक्तृभिः प्रान्तैः नष्टानां वित्तीयसम्पदां निश्चितं क्षतिपूर्तिं दातुं शक्नोति उपभोगकरसंग्रहणप्रक्रियायाः पश्चात्तापं, एते प्रान्ताः उपभोगकरसुधारस्य समये स्ववित्तीयसम्पदां निर्वाहयितुं शक्नुवन्ति इति सुनिश्चित्य। एकस्मिन् अर्थे सहायकस्थानांतरणभुगतानव्यवस्थायाः स्थापना एतेषां प्रान्तानां कृते उपभोगवातावरणं सुधारयितुम् उपभोगक्षमतायाः संवर्धनार्थं च समयं अपि क्रीणाति, येन उपभोगकरसंग्रहणप्रक्रियायाः स्थानान्तरणेन उत्पद्यमानायाः नकारात्मककरवृद्धेः समस्यायाः परिवर्तनं भवति पृष्ठभागः। अधोलिखितेन अनुमानेन द्रष्टुं शक्यते यत् सहायकस्थानांतरणदेयताव्यवस्थायाः स्थापनायाः केन्द्रसर्वकारस्य वित्तीयसंसाधनेषु अतीव सीमितः प्रभावः भवति, तथा च केन्द्रसर्वकारस्य वित्तीयसंसाधनाः अद्यापि मूलतः स्थिराः एव तिष्ठितुं शक्नुवन्ति

(४) “वृद्धि समायोजन” इत्यस्मिन् “वृद्धि” कैलिबरस्य विषये ।

सहजतया “वृद्धिसमायोजने” “वृद्धिः” उपभोक्तृकरसुधारस्य कारणेन स्थानीय उपभोगकरराजस्वस्य वृद्धिं निर्दिशति, अर्थात् स्थानीय उपभोगकरराजस्वस्य उपरितनसमाधानमूलस्य च मध्ये अन्तरं निर्दिशति परन्तु पूर्वविश्लेषणात् द्रष्टुं शक्यते यत् उपभोक्तृकरसुधारेन उपभोक्तृकरस्य अतिरिक्तशुल्कस्य उत्पादनस्थानात् उपभोगस्थानं प्रति स्थानान्तरणं अपि भविष्यति, उपभोगकरः उत्पादनलिङ्कात् खुदरालिङ्कं प्रति स्थानान्तरितः भविष्यति शुल्कं उत्पादनस्थानात् उपभोगस्थानं प्रति स्थानान्तरितम् अस्ति, अतः "वृद्धिः" इति व्यापकपदस्य उपभोगकरसंग्रहणलिङ्कस्य पश्चात्तापस्य कारणेन उपभोक्तृकर-अतिभारस्य वृद्धिशीलपरिवर्तनानि, उपभोगे वृद्धिशीलपरिवर्तनानि च समाविष्टानि भवेयुः करसम्बद्धः मूल्यवर्धितकरः तस्य अतिरिक्तशुल्कं च विचारेण। अतः अयं लेखः स्थानीयवित्तस्य उपरि उपभोगकरसुधारस्य “वृद्धिशील” प्रभावस्य विश्लेषणं कुर्वन् व्यापकं “वृद्धिशील” दृष्टिकोणं स्वीकुर्वति

सारांशतः २०२१ "सुधारवर्षम्" इति कल्पयित्वा अस्मिन् लेखे परिकल्पिता "नियत आधारः वृद्धिवृद्धिः च" योजना निम्नलिखितरूपेण अस्ति : "सुधारवर्षस्य" प्रथमत्रिषु वर्षेषु उपभोगकरराजस्वसिद्धान्तस्य आधारेण ( २०१८-२०२०) औसतमूल्यं स्थानीयनिपटानस्य आधाररूपेण उपयुज्यते, तथा च सर्वे वृद्धिशीलाः भागाः स्थानीयसरकारानाम् एव सन्ति, तस्मिन् एव काले वित्तीयअन्तरस्य क्षतिपूर्तिं कर्तुं सुधारस्य वर्षत्रयस्य अन्तः सहायकस्थानांतरणभुगतानव्यवस्था स्थापिता भविष्यति यत् स्थानीयसङ्ग्रहलिङ्कानां स्थगनस्य कारणेन भवितुम् अर्हति। अस्याः योजनायाः अनुरूपं उपभोगकरसुधारं कृत्वा केन्द्रीयवित्तीयसंसाधनानाम् मूलभूतस्थिरतां सुनिश्चितं कर्तुं शक्यते, तथैव स्थानीयजीवनशक्तिं उत्तेजितुं स्थानीयवित्तीयस्थिरतां प्रगतिश्च प्रवर्धयितुं शक्यते।

3. स्थानीय केन्द्रीय आधार संख्याओं की गणना

(1) उपभोगस्थानस्य सिद्धान्तस्य अन्तर्गतं परिष्कृततैलस्य उपभोगकरराजस्वस्य गणना

अस्मिन् लेखे परिष्कृततैलउत्पादानाम् उपभोगकरराजस्वस्य प्रतिनिधित्वार्थं पेट्रोल, डीजल, ईंधनतैलयोः अनुमानितस्य उपभोगकरराजस्वस्य उपयोगः भवति यतो हि परिष्कृततैलपदार्थेषु उपभोगकरः लीटरमात्रायां भवति, यदा परिष्कृततैलपदार्थानाम् उपभोगसांख्यिकीयं १०,००० टनस्य आधारेण भवति, तस्मात् प्रथमं यूनिटरूपान्तरणं करणीयम् अयं लेखः उपभोगस्थानस्य सिद्धान्तस्य अन्तर्गतं परिष्कृततैलस्य उपभोगकरराजस्वस्य गणनां कर्तुं Tang Ming et al.

कस्मिन्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं पेट्रोलस्य उपभोगकरराजस्वम् = कस्मिन्चित् प्रान्ते पेट्रोलस्य उपभोगः (१०,००० टन) × १० ००० × १ ४२८.५७ (लीटर/टन) × १.५२ (युआन्/लीटर)

कस्मिन्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं डीजल उपभोगकरराजस्वम् = कस्मिंश्चित् प्रान्ते डीजल उपभोगः (१०,००० टन) × १० ००० × १ १९० (लीटर/टन) × १.२० (युआन्/लीटर)

कस्मिन्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं ईंधनतैलस्य उपभोगकरराजस्वं = कस्मिन्चित् प्रान्ते ईंधनतैलस्य उपभोगः (१०,००० टन) × १० ००० × १ १२९.९५४ (लीटर/टन) × १.२० (युआन्/लीटर)

परिष्कृततैल-उत्पादानाम् उपभोग-आँकडानां अवलोकनेन अस्माभिः ज्ञातं यत् प्रत्येकस्मिन् प्रान्ते परिष्कृत-तैल-उत्पादानाम् कुल-उपभोगः राष्ट्रिय-कुलात् भिन्नः अस्ति, यत् मुख्यतया विभिन्नस्थानानां मध्ये द्विगुणगणनायाः कारणेन भवति (Jiang Yunyun et al., 2018)। एतत् विचलनं सम्यक् कर्तुं अयं लेखः जियांग युन्युन् इत्याख्यस्य (2018) अभ्यासस्य आकर्षणं करोति, प्रथमं कस्यचित् प्रान्तस्य उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं समायोजनात् पूर्वं परिष्कृततैलस्य उपभोगकरराजस्वस्य गणनां करोति, ततः समायोजितपरिष्कृततैलस्य गणनां करोति कस्यचित् प्रान्तस्य उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं उपभोगकरराजस्वं (कस्मिंश्चित् प्रान्तस्य उपभोगकरराजस्वस्य गणना कस्यचित् प्रान्तस्य उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य आधारेण भवति)

कस्मिन्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं समायोजनात् पूर्वं परिष्कृततैल उपभोगकरराजस्वम् = कस्मिन्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं पेट्रोल उपभोगकरराजस्वं + कस्मिन्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं डीजल उपभोगकरराजस्वं + ईंधनतैल उपभोगकरराजस्वम् कस्मिन्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतम्

कस्मिन्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं परिष्कृततैल उपभोगकरराजस्वम् = कस्मिंश्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं समायोजनात् पूर्वं परिष्कृततैल उपभोगकरराजस्वम् ÷∑ प्रत्येकस्मिन् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं समायोजनात् पूर्वं परिष्कृततैल उपभोगकरराजस्वः × राष्ट्रीयः परिष्कृततैल उपभोगकरराजस्वम्

तेषु पेट्रोलस्य, डीजलस्य, ईंधनतैलस्य च उपभोगदत्तांशः "चीन ऊर्जासांख्यिकीयवर्षपुस्तकात्" आगच्छति, तथा च राष्ट्रियसंशोधिततैलस्य उपभोगकरराजस्वदत्तांशः "चीनकरवर्षपुस्तकात्" आगच्छति

(2) उपभोगस्थानस्य सिद्धान्तस्य अन्तर्गतं कार उपभोगकरराजस्वस्य गणना

प्रत्येकस्मिन् प्रान्ते करयोग्यकारानाम् विक्रयदत्तांशस्य अभावात् अयं लेखः Jiang Yunyun et al उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं कस्मिन्चित् प्रान्ते करराजस्वम्।

कस्मिन्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं कार-उपभोगकर-राजस्वम् = कस्मिन्चित् प्रान्ते सिविलकारानाम् नवीनपञ्जीकरणसङ्ख्या ÷∑ प्रत्येकस्मिन् प्रान्ते सिविलकारानाम् नवीनपञ्जीकरणसङ्ख्या × राष्ट्रियकार-उपभोगकरराजस्वम्

तेषु नागरिककारानाम् नूतनपञ्जीकरणानां संख्यायाः आँकडा "चीन-वाहन-बाजार-वर्षपुस्तिका" इत्यस्मात् प्राप्यन्ते, तथा च राष्ट्रिय-कार-उपभोग-कर-राजस्वस्य आँकडा "चीन-कर-वर्षपुस्तिका" इत्यस्मात् प्राप्यन्ते

(3) उपभोगस्थानस्य सिद्धान्तस्य अन्तर्गतं उपभोगकरराजस्वस्य स्थानीयकेन्द्रीयआधारस्य च गणना

यदा केवलं परिष्कृततैलस्य वाहनस्य च उपभोगकरस्य विभाजनं भवति इति स्थानेषु विचारः क्रियते तदा कस्मिन्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं उपभोगकरराजस्वं परिष्कृततैलस्य उपभोगकरराजस्वस्य योगः भवति तथा च उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं उपभोगकरराजस्वस्य योगः भवति कश्चन प्रान्तः ।

कस्मिंश्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गत उपभोगकरराजस्वम् = कस्मिंश्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं परिष्कृततैल उपभोगकरराजस्वम् + कस्मिंश्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं कार उपभोगकरराजस्वम् (१)

सूत्र (१) अनुसारं गणितस्य उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य आधारेण २०१८ तः २०२० पर्यन्तं प्रत्येकस्य प्रान्तस्य औसतं उपभोगकरराजस्वं केन्द्रसर्वकारस्य गणनाय प्रत्येकस्य प्रान्तस्य आधारसङ्ख्या अस्ति, यथा सारणी १ (लोपितम्) इत्यस्य स्तम्भे (२) दर्शितम् अस्ति ).

4. उपभोगकरसुधारतः स्थानीयकरवृद्धेः गणना

यथा उपरि उक्तं, उपभोगकरसुधारस्य कारणेन प्रत्येकस्मिन् प्रान्ते करवृद्धिः मुख्यतया द्वौ भागौ भवति: एकः भागः उपभोगकरसंग्रहणलिङ्कं पुनः स्थानान्तरितस्य स्थानीयसर्वकारेण केन्द्रसर्वकाराय (उपभोगः) स्थानान्तरणस्य अनन्तरं उपभोगकरराजस्वः भवति करराजस्वं सुधारात् पूर्वं केन्द्रीयकरः आसीत्), अर्थात् प्रत्येकस्मिन् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं उपभोगकरराजस्वस्य उपरितनसमाधानमूलस्य च अन्तरं उपभोगकरसुधारेन उत्पन्नस्य स्थानीयकरराजस्वस्य प्रत्यक्षवृद्धिः अपि कथ्यते अन्यः भागः उत्पादनलिङ्कात् एकत्रितस्य खुदरालिङ्के स्थानान्तरणस्य अनन्तरं उपभोगकरराजस्वस्य कारणेन भवति क्षेत्रीयहस्तांतरणस्य कारणेन उपभोक्तृकरस्य अतिरिक्तशुल्कस्य वृद्धिः, उपभोगकरेन सह मूल्यवर्धितकरराजस्वस्य वृद्धिः क कर आधारस्य घटकः, तथा च अतिरिक्तशुल्कस्य वृद्धिः उपभोगकरसुधारेन उत्पन्नस्य स्थानीयकरराजस्वस्य परोक्षवृद्धिः इति अपि वक्तुं शक्यते

(1) प्रत्यक्षवृद्धिगणना

प्रत्यक्षवृद्धेः गणनासूत्रं यथा भवति ।

कस्यचित् प्रान्तस्य प्रत्यक्षवृद्धिः = कस्यचित् प्रान्तस्य उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं उपभोगकरराजस्वम् - कस्यचित् प्रान्तस्य उच्चसमाधानस्य आधारः (२)

उपभोगस्थानस्य सिद्धान्ते उपभोगकरराजस्वस्य गणनाविधिः पूर्वलेखात् व्युत्पन्नं कर्तुं शक्यते । अस्याः पद्धत्या गणितं 2021 तमे वर्षे प्रत्येकस्य प्रान्तस्य उपभोगकरराजस्वं सारणी 1 इत्यस्य स्तम्भे (3) दर्शितम् अस्ति (लोपितम्) सारणी 1 इत्यस्य स्तम्भस्य (2) उपरितनसमाधानस्य आधारात् घटयित्वा The direct प्राप्तुं २०२१ तमे वर्षे प्रत्येकस्य प्रान्तस्य वृद्धिः सारणी १ (लोपितम्) इत्यस्य स्तम्भे (४) विस्तरेण दर्शितम् अस्ति ।

सारणी 1 (लोहित) इत्यस्य स्तम्भस्य (4) गणनापरिणामात् वयं द्रष्टुं शक्नुमः यत् अस्मिन् सुधारे सर्वे प्रान्ताः सकारात्मकप्रत्यक्षवृद्धिं प्राप्तुं शक्नुवन्ति औसतप्रत्यक्षवृद्धिः २.४१२ अरब युआन् अस्ति, तथा च ७०% अधिकप्रान्तेषु प्रत्यक्षवृद्धिः अस्ति increments.

(2) अप्रत्यक्षवृद्धिगणना

यतो हि नगरीय-रक्षण-निर्माण-करः, शिक्षा-अतिरिक्त-शुल्कः, स्थानीय-शिक्षा-अतिरिक्त-शुल्कः च इत्यादयः कराः उपभोगकर-अतिरिक्त-शुल्कं मूल्य-वर्धित-कर-अतिरिक्त-शुल्कं च भवन्ति, अतः गणनायाः सुविधायै, अप्रत्यक्ष-वृद्धेः गणनायां, अयं लेखः प्रथमं उपभोग-कर-संग्रहण-लिङ्कस्य गणनां करोति यत् पश्चात् स्थानान्तरितम् अस्ति

1. वृद्धिशीलमूल्यवर्धितकरराजस्वस्य गणना। यदा उपभोगकरसंग्रहणलिङ्कं उत्पादनलिङ्कात् खुदरालिङ्कं प्रति स्थानान्तरितं भवति तदा उपभोगकरराजस्वं उत्पादनस्थानात् उपभोगस्थानं प्रति स्थानान्तरितं भविष्यति उपभोगकरराजस्वस्य एतेन स्थानान्तरणेन उत्पन्नस्य मूल्यवर्धितकरराजस्वस्य भागः यतः कर आधारः करयोग्य उपभोक्तृवस्तूनाम् उत्पादनस्थानात् अपि स्थानान्तरितः भविष्यति। द्रष्टुं शक्यते यत् प्रत्येकस्मिन् प्रान्ते उपभोगकरसङ्ग्रहस्य पश्चात्तापेन उत्पन्नस्य वृद्धिशीलमूल्यवर्धितकरराजस्वस्य मापनार्थं प्रथमं प्रत्येकस्मिन् प्रान्ते उपभोगकरराजस्वस्य वृद्धिशीलहस्तांतरणस्य मापनं आवश्यकं भवति, ततः च अस्मिन् वृद्ध्या उत्पन्नं वृद्धिशीलं मूल्यवर्धितकरराजस्वम्।

(1) उपभोगकरराजस्वस्य वृद्धिशीलहस्तांतरणस्य गणना। गणनासूत्रं यथा- १.

कस्मिंश्चित् प्रान्ते उपभोक्तृकरराजस्वस्य वृद्धिशीलं स्थानान्तरणम् = कस्मिंश्चित् प्रान्ते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गत उपभोगकरराजस्वम् - कस्मिंश्चित् प्रान्ते उत्पादनस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं उपभोगकरराजस्वम् (३)

कस्मिंश्चित् प्रान्ते उत्पादनस्थानस्य सिद्धान्तेन उपभोक्तृकरराजस्वम् = कस्मिंश्चित् प्रान्ते उत्पादनस्थानस्य सिद्धान्तेन परिष्कृततैलात् उपभोगकरराजस्वम् + क निश्चितः प्रान्तः (४) २.

तेषु कस्मिन्चित् प्रान्ते उत्पादनस्थानस्य सिद्धान्तेन परिष्कृततैलस्य उपभोगकरराजस्वस्य गणना उपरि उल्लिखिते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं परिष्कृततैलस्य उपभोगकरराजस्वस्य गणनाविधिना भवति केवलं पेट्रोलस्य, डीजलस्य, इन्धनस्य च उपभोगस्य स्थाने उत्पादनमात्रायाः सह तैलं, उत्पादनस्थानं च सिद्धान्तस्य अन्तर्गतं पेट्रोल, डीजल, ईंधनतैलयोः उपरि आबकारीकरराजस्वं प्राप्तुं शक्यते - परिष्कृततैलपदार्थानाम् आबकारीकरराजस्वम्। पेट्रोलस्य, डीजलस्य, ईंधनतैलस्य च उत्पादनदत्तांशः "चीन ऊर्जासांख्यिकीयवर्षपुस्तकात्" आगच्छति । तथैव कस्मिन्चित् प्रान्ते उत्पादनस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं कार उपभोगकरराजस्वस्य गणना उपरि उल्लिखिते उपभोगस्थानसिद्धान्तस्य अन्तर्गतं कार उपभोगकरराजस्वस्य गणनाविधिना भवति केवलं नवपञ्जीकृतसङ्ख्यायाः नागरिककारानाम् स्थाने वाहननिर्माणं कुर्वन्तु , तथा च वयं उत्पादनस्थानस्य सिद्धान्तस्य अन्तर्गतं लघुकारानाम् उपभोगकरराजस्वं प्राप्तुं शक्नुमः। वाहननिर्माणस्य आँकडा राष्ट्रीयसांख्यिकीयब्यूरो इत्यस्य जालपुटात् आगच्छति । समीकरण (4) इत्यस्य अनुसारं 2021 तमे वर्षे प्रत्येकस्य प्रान्तस्य उपभोगकरराजस्वं उत्पादनस्थानसिद्धान्तस्य आधारेण प्राप्तुं शक्यते, यथा सारणी 1 (लोपितम्) इत्यस्य स्तम्भे (5) दर्शितम् अस्ति ततः समीकरणस्य (३) अनुसारं २०२१ तमे वर्षे प्रत्येकस्मिन् प्रान्ते वृद्धिशीलं उपभोगकरराजस्वस्थापनं प्राप्तुं शक्यते ।

(2) वृद्धिशीलमूल्यवर्धितकरराजस्वस्य गणना। यतो हि मूल्यवर्धितकरः केन्द्रीयस्थानीयसर्वकारयोः मध्ये साझाकरः भवति, तथा च केन्द्रीयस्थानीयसर्वकारयोः राजस्वं ५०:५० अनुपातेन भागं भवति, उपभोगकरस्य अनन्तरं प्रान्तस्य वृद्धिशीलमूल्यवृद्धिकरराजस्वस्य गणनायाः सूत्रम् संग्रहपदं पृष्ठतः स्थापितं भवति यथा भवति ।

कस्मिंश्चित् प्रान्ते मूल्यवर्धितकरराजस्वस्य वृद्धिः = कस्मिंश्चित् प्रान्ते उपभोगकरराजस्वस्य वृद्धिशीलः स्थानान्तरणम् × १३% × ५०%

2. अतिरिक्तकरवृद्धेः गणना। उपभोगकरस्य मूल्यवर्धितकरस्य च अतिरिक्तशुल्केषु नगरीय-रक्षण-निर्माण-करः, शिक्षा-अतिरिक्तशुल्कः, स्थानीय-शिक्षा-अतिरिक्तशुल्कः च सन्ति अतः कस्मिन्चित् प्रान्ते अतिरिक्तशुल्कस्य वृद्धेः गणना निम्नलिखितरूपेण भवति

कस्मिन्चित् प्रान्ते अतिरिक्तकरशुल्कवृद्धिः = (कस्मिंश्चित् प्रान्ते उपभोगकरराजस्वस्य स्थानान्तरणस्य वृद्धिः + कस्मिन्चित् प्रान्ते वृद्धिशीलमूल्यवर्धितकरराजस्वम् × २) × (शहरी-रक्षण-निर्माणकर-दरः + ३% + २ %) ९.

3. अप्रत्यक्षवृद्धेः गणना। गणनासूत्रं यथा- १.

कस्यचित् प्रान्तस्य अप्रत्यक्षवृद्धिः = कस्यचित् प्रान्तस्य मूल्यवर्धितकरराजस्वस्य वृद्धिः + कस्यचित् प्रान्तस्य अतिरिक्तकरशुल्कवृद्धिः (५)

समीकरण (५) अनुसारं गणितं २०२१ तमे वर्षे प्रत्येकस्य प्रान्तस्य अप्रत्यक्षवृद्धिः सारणी १ (लोपितम्) इत्यस्य स्तम्भे (६) दर्शिता अस्ति । परिणामानि दर्शयन्ति यत् यदा उपभोगकरसंग्रहणलिङ्कं उत्पादनलिङ्कात् खुदरालिङ्कं प्रति स्थानान्तरितम् अस्ति तदा १५ प्रान्तेषु अप्रत्यक्षकरवृद्धिः सकारात्मका भवति, शेषेषु १५ प्रान्तेषु अप्रत्यक्षकरवृद्धिः नकारात्मका भवति स्थानान्तरणं अन्तः बहिः च समानम् अस्ति .

(3) स्थानीयकरवृद्धेः गणना

गणनासूत्रं यथा- १.

कस्यचित् प्रान्तस्य करवृद्धिः = कस्यचित् प्रान्तस्य प्रत्यक्षवृद्धिः + कस्यचित् प्रान्तस्य परोक्षवृद्धिः (६) २.

समीकरणस्य (६) अनुसारं २०२१ तमे वर्षे प्रत्येकस्य प्रान्तस्य करवृद्धेः अनुमानं कर्तुं शक्यते, सारणी १ (लोपितम्) इत्यस्य स्तम्भः (७) पश्यन्तु । परिणामानि दर्शयन्ति यत् सुधारवर्षे सप्तप्रान्तान् विहाय लिओनिङ्ग्, जिलिन्, शाण्डोङ्ग्, गुआङ्गडोङ्ग्, गुआङ्गक्सी, शान्क्सी, गान्सु च, येषु करराजस्वस्य नकारात्मकवृद्धिः अभवत्, शेषाः २३ प्रान्ताः (प्रायः ७७%) प्राप्तुं शक्नुवन्ति स्म सकारात्मककरराजस्ववृद्धिः, यस्मात् १९ प्रत्येकस्य प्रान्तस्य करराजस्वं १ अरब युआन् अधिकं वर्धितम्, तथा च सर्वाधिकं वृद्धिः अद्यापि हुनानदेशे आसीत्, १४.०२१ अरब युआन् यावत् अभवत्

5. स्थानीयवित्तीयसञ्चालनकठिनतानां निवारणे उपभोगकरसुधारस्य प्रभावस्य आकलनम्

यथा उपरिष्टात् दृश्यते, अधिकांशप्रान्तानां कृते उपभोक्तृकरसुधारः स्थानीयवित्तीयसंसाधनानाम् विकासाय अनुकूलः भवति, परन्तु प्रत्येकस्मिन् प्रान्ते वित्तीयवृद्धेः विस्तारः भिन्नः भवति अपि च, अयं लेखः तांग मिंग इत्याख्यस्य (2022) दृष्टिकोणं आकर्षयति तथा च उपभोगकरसुधारेन स्थानीयवित्तीयसञ्चालनकठिनतानां निवारणं कियत्पर्यन्तं भवति इति मापनार्थं राजकोषीय-अन्तर-कमीकरण-दरस्य (कर-वृद्धिः/राजकोषीय-अन्तरस्य) उपयोगः कृतः अस्ति २०२१ तमे वर्षे प्रत्येकस्य प्रान्तस्य अनुमानितं राजकोषीय-अन्तर-कमीकरण-दरं सारणी १ (लोपितम्) इत्यस्य स्तम्भे (९) दर्शितम् अस्ति % २०२१ तमे वर्षे, यस्मिन् हुनान्-प्रान्ते सर्वाधिकं राजकोषीय-अन्तर-कमीकरण-दरः (२.७६%) अस्ति ।

लिओनिङ्ग, जिलिन्, शाण्डोङ्ग, गुआङ्गडोङ्ग, गुआङ्गक्सी, शान्क्सी, गान्सु इत्यादीनां सप्तप्रान्तानां कृते उपभोगकरसुधारेन तेषां राजस्वस्य न्यूनता भविष्यति इति कारणं अस्ति यतोहि एते प्रान्ताः परिष्कृततैलस्य अथवा कारस्य प्रमुखाः उत्पादकाः सन्ति, परन्तु अनिवार्यतया न एकः प्रमुखः उपभोगप्रान्तः इति नाम्ना उपभोक्तृकरसङ्ग्रहप्रक्रियायाः पश्चात् स्थानान्तरणस्य अनन्तरं उपभोगकरराजस्वस्य न्यूनता अभवत् । यथा : शाण्डोङ्ग, लिओनिङ्ग्, शान्क्सी च परिष्कृततैलस्य उत्पादनस्य प्रमुखाः प्रान्ताः सन्ति किन्तु प्रमुखाः उपभोक्तारः न सन्ति; production volume, due to the शाण्डोङ्गप्रान्तस्य उपभोगकरराजस्वं परिष्कृततैलपदार्थानाम् उपभोगकरराजस्वस्य १/४ तः न्यूनं भवति, अतः सामान्यतया, शाण्डोङ्गः अपि अस्मिन् लेखे अनुकरणीयस्य उपभोगकरसुधारस्य अधिकं दुःखं प्राप्नोत् सुधारेण प्रत्येकस्य प्रान्तस्य वित्तीयसम्पदां न्यूनीकरणं न भवति इति सुनिश्चित्य केन्द्रसर्वकारः संक्रमणकालस्य (यथा सुधारस्य अनन्तरं प्रथमत्रिवर्षेषु) सहायकस्थानांतरणभुगतानव्यवस्थां स्थापयितुं शक्नोति यत् प्रान्तेभ्यः निश्चितवित्तीयक्षतिपूर्तिं प्रदातुं शक्नोति करराजस्वस्य नकारात्मकवृद्धिः। यथा सारणी 1 (लोपितम्) इत्यस्य स्तम्भात् (7) दृश्यते, 2021 तमे वर्षे उपभोगकरसुधारस्य कारणेन नकारात्मकराजस्ववृद्ध्या सह सप्तप्रान्तेषु अनुमानितं न्यूनता 14.512 अरब युआन् अस्ति यदि केन्द्रसर्वकारः माध्यमेन एतत् अन्तरं पूरयति स्थानान्तरणभुगतानं, एषा राशिः केवलं 14.512 अरब युआन् भविष्यति सारणी 1 (लोपितम्) स्तम्भे 491.323 अरब युआन कुलराशिः प्रायः 2.95%, केन्द्रसर्वकारस्य वित्तस्य उपरि महत् प्रभावं न भविष्यति।

यद्यपि स्थानीयवित्तअन्तरस्य पूर्तिं कर्तुं उपभोक्तृकरसङ्ग्रहं पुनः स्थानान्तरणस्य प्रभावः सुधारवर्षे महत्त्वपूर्णः नासीत् (स्थानीयवित्तीयअन्तरस्य न्यूनीकरणस्य दरः २.७६% पर्यन्तं आसीत्) तथापि उपभोक्तृकरसुधारः अनुकूलः अस्ति उपभोगवातावरणं अधिकं सुधारयितुम् उपभोक्तृबाजारं सुदृढं कर्तुं च स्थानीयसरकारानाम् प्रेरणा, अतः स्थानीयवित्तीयअन्तराणां उपरि उपभोगकरसुधारस्य दीर्घकालीनप्रभावः अधिकः प्रमुखः भवति। अस्मिन् लेखे पञ्चवर्षेषु सुधारस्य अनन्तरं प्रत्येकस्य प्रान्तस्य वित्त-अन्तर-निवृत्ति-दरस्य मोटेन अनुमानं कृतम् अस्ति । अनुमानपरिणामाः सारणी 1 (लोहितः) इत्यस्य स्तम्भे (10) दर्शिताः सन्ति: पञ्चवर्षेभ्यः सुधारस्य अनन्तरं प्रत्येकस्य प्रान्तस्य औसतं राजकोषीय-अन्तर-कमीकरण-दरः 6% अधिकं प्राप्तुं शक्नोति, तथा च शङ्घाई-नगरस्य राजकोषीय-अन्तर-कमीकरण-दरः 30 अधिकं भवितुम् अर्हति % अपि च, सुधारस्य अनन्तरं शाण्डोङ्ग-गुआङ्गडोङ्ग-नगरयोः, ययोः तदा वित्तीयसम्पदां क्षतिपूर्तिं कर्तुं केन्द्रीय-हस्तांतरण-भुगतानस्य आवश्यकता आसीत्, सुधारस्य पञ्चवर्षेभ्यः अनन्तरं १०.३३% राजकोषीय-अन्तर-कमीकरण-दरं अपि प्राप्तुं शक्नोति एतेन ज्ञायते यत् दीर्घकालं यावत् उपभोगकरसुधारस्य स्थानीयवित्तीयकठिनतानां निवारणे उत्तमः प्रभावः भवितुम् अर्हति ।

(अयं लेखः एकः अंशः अस्ति, मूलपाठः च "करसंशोधन" अंकः ७, २०२४ इत्यत्र प्रकाशितः ।)

निम्नलिखितरूपेण उद्धरणं दातुं स्वागतम् :

झांग Xiaoying, तांग Zijie, चेन Haiyu उपभोग कर संग्रहण वापस ले जाने पर विचार और लगातार स्थानीय सुधारों के साथ आगे बढ़ने पर [J]।