новости

южноафриканский иностранный учитель «подружился» с китаем на протяжении 20 лет и проходил десятки тысяч шагов в день, чтобы измерить город юэван.

2024-09-15

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

служба новостей китая, шаосин, 15 сентября: название: южноафриканский иностранный учитель «подружился» с китаем на протяжении 20 лет и проходил десятки тысяч шагов в день, чтобы измерить королевский город юэ.

автор сян цзин

«меня зовут ли юэ, юэ короля гуцзяня юэ, и я родом из города короля юэ».

когда мы встретились впервые, ли юэ, 51-летняя учительница английского языка из южной африки, уверенно представилась. 15-го числа ли юэ и его жена цзинь хун открыли свой первый праздник середины осени в районе юэчэн города шаосин провинции чжэцзян. они планировали прогуляться по древнему городу и отправиться в поход по сельской местности, чтобы насладиться пейзажами перед ним. из них.

ли юэ и его жена цзинь хун фотографировались на открытом воздухе. (фото предоставлено собеседником)

хотя ли юэ приехал в китай из африки всего на один год, он связан с китаем уже 20 лет.

говорят, что «тот, кто не посетил великую стену, не является настоящим мужчиной». в 2004 году ли юэ впервые приехал в китай и поднялся на великую стену бадалин в пекине. величественные горы и реки заставили его, любителя путешествий на природе, влюбиться в китай. с тех пор он оставил свои следы в шанхае, шэньчжэне, гуанси, хэнани и других местах.

в 2006 году ли юэ случайно влюбился с первого взгляда в цзинь хун, девушку из провинции хэйлунцзян. они полюбили друг друга и заключили сладкий брак. «ее улыбка привлекает меня». ли юэ сказал, что уже более десяти лет они управляют небольшой семьей в южной африке. он занимался торговлей между африкой и китаем и работал учителем английского языка, а его жена работала. учитель китайского языка в южной африке, обучает местных жителей разговорному китайскому языку и делится китайской культурой.

именно по рекомендации жены ли юэ «встретился» с гоу цзянем, королем юэ более 2500 лет назад. «я действительно восхищаюсь королем юэ гуцзяном, поэтому в моем китайском имени также есть слово «юэ». говоря о короле гуцзяне юэ, он был очень взволнован: «мы смотрели сериал «лежа на топливе и попробуй кишки». в южной африке есть английские субтитры и звезды чэнь даомин. король юэ гоу цзянь глубоко запечатлен в моей памяти. чтобы добиться гегемонии, он был готов каждый день спать на дровах и пробовать желчь».

благодаря многолетнему опыту преподавания английского языка ли юэ была назначена преподавателем английского языка в колледже иностранных языков чжэцзян юэсю в 2023 году. пара решила вернуться в китай, чтобы жить. ли юэ прямо сказал: «школа расположена в шаосине. согласно легенде, это место, где король юэ гоу цзянь жил в тупике. это похоже на сбывшуюся мечту».

восхождение на гору фушань, наблюдение за рекой тоу и прогулка по древней дороге жичжулин... всякий раз, когда у него есть свободное время, ли юэ отправляется в поход на природу, чтобы понять отпечаток, оставленный королем гоуцзяном из юэ в шаосине, и почувствовать новый современный облик «не так давно архитектурные реликвии юэ были обнаружены в пяти или шести метрах под средней школой цзишань в городе шаосин. это очень шокирует. я должен пойти на археологические раскопки, если у меня будет такая возможность».

города китая меняются с каждым днем, и сельская местность также развивается в гармонии с ним. ли юэ был очень удивлен тем, что автобусы могут ездить прямо из города в сельскую местность.

«я часто езжу на городском автобусе за город. это не только удобно, но и дешево». дороги, великолепные пейзажи». кажется, всю природную красоту за всю жизнь не увидишь. нормально проходить 30 000 шагов в день, а максимум — 40 000 шагов».

«путешествовать за тысячи миль так же важно, как читать тысячи книг». будучи преподавателем английского языка в колледже, ли юэ не только любит жизнь, но и дорожит своей новой карьерой. благодаря своим выдающимся педагогическим достижениям ли юэ получил почетное звание «выдающийся иностранный учитель 2023 года» от школы в 40-й день учителя китая. «это очень важный подарок, который я получил в своей жизни. я очень рад, что смог это сделать. работать с молодежью». люди вместе добиваются прогресса. студенты говорят, что мои занятия более интересны, и я также надеюсь сделать все возможное, чтобы улучшить у студентов уверенность в себе и разговорные навыки».

как и ее муж, цзинь хун постепенно адаптируется к жизни в цзяннани. она перенесла свою карьеру в интернет, обучая китайскому языку некоторых южноафриканских студентов через интернет и строя мост культурного общения. «новый семестр только начался, и мы планировали вместе обучать людей и вместе путешествовать по большему количеству мест. , увидеть больше новых пейзажей.» (конец)

[редактор: ли рунзе]
отчет/отзыв