notícias

china news service, shaoxing, 15 de setembro: título: professor estrangeiro sul-africano "fez amizade" com a china por 20 anos e caminhou dezenas de milhares de passos por dia para medir a cidade real de yue

autor xiang jing

“meu nome é li yue, o yue do rei goujian de yue, e venho da cidade do rei yue.”

quando nos conhecemos pela primeira vez, li yue, uma professora de inglês de 51 anos da áfrica do sul, apresentou-se com confiança. no dia 15, li yue e sua esposa jin hong inauguraram seu primeiro feriado do festival do meio outono no distrito de yuecheng, cidade de shaoxing, província de zhejiang. os dois planejavam passear pela cidade antiga e caminhar pelo campo para apreciar a paisagem à sua frente. deles.

embora tenha vindo da áfrica para a china por apenas um ano, li yue está conectado com a china há 20 anos.

diz-se que “aquele que não visitou a grande muralha não é um homem de verdade”. em 2004, li yue veio à china pela primeira vez e escalou a grande muralha de badaling em pequim. as majestosas montanhas e rios fizeram com que ele, que adora viagens ao ar livre, se apaixonasse pela china. desde então, deixou suas pegadas em xangai, shenzhen, guangxi, henan e outros lugares.

em 2006, por acaso, li yue se apaixonou à primeira vista por jin hong, uma garota de heilongjiang. os dois se apaixonaram e tiveram um casamento doce. “o sorriso dela me atrai.” li yue disse que há mais de dez anos os dois administram uma pequena família na áfrica do sul. ele fez comércio entre a áfrica e a china e trabalhou como professor de inglês, enquanto sua esposa trabalhava como. um professor chinês na áfrica do sul, ensinando a população local e compartilhando a cultura chinesa.

foi por recomendação de sua esposa que li yue “conheceu” gou jian, o rei de yue, há mais de 2.500 anos. “eu realmente admiro o rei goujian de yue, então meu nome chinês também tem a palavra 'yue'.” falando sobre o rei goujian de yue, ele ficou muito animado: “assistimos à série de tv “lying on the fuel and taste the guts” na áfrica do sul. tem legendas em inglês e estrelas chen daoming, rei gou jian de yue, está profundamente gravado em minha mente. para alcançar a hegemonia, ele estava disposto a dormir na lenha e provar fel.

graças a anos de experiência acumulada no ensino de inglês, li yue foi nomeado professor de inglês pela zhejiang yuexiu foreign languages ​​​​college em 2023. o casal decidiu voltar para a china para morar. li yue disse sem rodeios: “a escola está localizada em shaoxing. segundo a lenda, este é o lugar onde o rei gou jian de yue viveu em um impasse.

escalando a montanha fushan, observando o rio toou e caminhando pela antiga estrada rizhuling... sempre que tiver tempo livre, li yue fará caminhadas ao ar livre para entender a marca deixada pelo rei goujian de yue em shaoxing e sentir o novo visual moderno do cidade de mil anos. “não faz muito tempo, relíquias arquitetônicas de yue foram descobertas cinco ou seis metros abaixo da escola secundária jishan na cidade de shaoxing.

as cidades da china mudam a cada dia que passa e o campo também se desenvolve em harmonia com isso. li yue ficou muito surpreso com o fato de os ônibus poderem ir diretamente da cidade para o campo.

“costumo pegar ônibus na cidade para ir ao campo. não é apenas conveniente, mas também barato. li yue usou “magia” para descrever o que viu no campo, “ar fresco, vastos campos, muito antigos”. estradas, ótimas paisagens." parece que você nunca poderá ver todas as belezas naturais durante a vida. é normal caminhar 30.000 passos por dia, e o máximo são 40.000 passos."

“viajar milhares de quilômetros é tão importante quanto ler milhares de livros.” como professora universitária de inglês, li yue não apenas ama a vida, mas também valoriza esta nova carreira. devido ao seu excelente desempenho docente, li yue ganhou o título honorário de "professor estrangeiro de destaque de 2023" da escola no 40º dia do professor da china. "este é um presente muito importante que recebi em minha vida. estou muito feliz por poder. para trabalhar com os jovens." as pessoas progridem juntas. os alunos dizem que minhas aulas são mais interessantes e também espero fazer o meu melhor para melhorar a autoconfiança e as habilidades de fala dos alunos."

tal como o seu marido, jin hong está gradualmente a adaptar-se à vida em jiangnan. ela mudou a sua carreira para a internet, ensinando chinês a alguns estudantes sul-africanos através da internet e construindo uma ponte de comunicação cultural. “o novo semestre acaba de começar e fizemos planos para educar as pessoas em conjunto e viajar para mais lugares juntos. , veja mais novos cenários." (fim)