uutiset

eteläafrikkalainen ulkomaalainen opettaja "ystävystyi" kiinaan 20 vuotta ja käveli kymmeniä tuhansia askelia päivässä mitatakseen yuewangin kaupungin

2024-09-15

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

china news service, shaoxing, 15. syyskuuta: otsikko: eteläafrikkalainen ulkomaalainen opettaja "ystävystyi" kiinaan 20 vuoden ajan ja käveli kymmeniä tuhansia askelia päivässä mitatakseen yuen kuninkaallisen kaupungin

kirjailija xiang jing

"nimeni on li yue, yuen kuninkaan goujianin yue, ja olen kotoisin kuningas yuen kaupungista."

kun tapasimme ensimmäisen kerran, li yue, 51-vuotias englannin opettaja etelä-afrikasta, esitteli luottavaisesti. 15. päivänä li yue ja hänen vaimonsa jin hong aloittivat ensimmäisen keskisyksyn juhlapäivänsä yuechengin alueella, shaoxingin kaupungissa zhejiangin maakunnassa. he aikoivat kävellä muinaisessa kaupungissa ja vaeltaa maaseudulla nauttiakseen edessä olevista maisemista niistä.

li yue ja hänen vaimonsa jin hong ottivat valokuvia ulkona. (kuvan haastateltava)

vaikka hän tuli kiinaan afrikasta vain vuodeksi, li yue on ollut yhteydessä kiinaan 20 vuotta.

sanotaan, että "se, joka ei ole käynyt muurilla, ei ole oikea mies." vuonna 2004 li yue tuli kiinaan ensimmäistä kertaa ja kiipesi badalingin muurilla pekingissä. majesteettiset vuoret ja joet saivat hänet, joka rakastaa ulkoilua, rakastumaan kiinaan.

vuonna 2006 sattumalta li yue rakastui ensisilmäyksellä heilongjiangista kotoisin olevaan tyttöön jin hongiin. he rakastuivat ja solmivat hyvän avioliiton. "hänen hymynsä houkuttelee minua." li yue sanoi, että he ovat pyörittäneet pientä perhettä etelä-afrikassa yli kymmenen vuoden ajan kiinalainen opettaja etelä-afrikassa, opettaen paikallisia ihmisiä puhuen kiinaa ja jakamassa kiinalaista kulttuuria.

hänen vaimonsa suosituksesta li yue "tapasi" gou jianin, yuen kuninkaan yli 2500 vuotta sitten. "ihailen todella yuen kuningasta goujiania, joten kiinalaisessa nimessäni on myös sana "yue", kun hän puhui yuen kuninkaasta, hän oli erittäin innoissaan: "katsoimme tv-sarjan "lying on the fuel and taste the guts". etelä-afrikassa on englanninkielinen tekstitys ja tähdet. chen daoming on syvästi mielessäni.

vuosien kertyneen englannin opetuskokemuksen ansiosta li yue nimitettiin englannin opettajaksi zhejiang yuexiu foreign languages ​​​​college -opistoon vuonna 2023. pariskunta päätti palata kiinaan asumaan. li yue sanoi suoraan: "koulu sijaitsee shaoxingissa. legendan mukaan tämä on paikka, jossa yuen kuningas gou jian eli umpikujassa. se on kuin unelmien täyttymys."

kiipeämällä fushan-vuorelle, katsomassa toou-jokea ja kävelemässä rizhulingin muinaista tietä... aina kun hänellä on vapaa-aikaa, li yue lähtee vaeltamaan ulkona ymmärtääkseen yuen kuninkaan goujianin shaoxingissa jättämän jäljen ja tunteakseen uuden modernin ilmeen. tuhat vuotta vanha kaupunki "ei kauan sitten yuen arkkitehtoniset jäännökset löydettiin viisi tai kuusi metriä jishanin yläkoulun alapuolelta shaoxing citystä. se on hyvin järkyttävää. minun täytyy mennä arkeologiselle alueelle, jos minulla on mahdollisuus."

kiinan kaupungit muuttuvat päivä päivältä, ja myös maaseutu kehittyy sopusoinnussa sen kanssa. li yue oli hyvin yllättynyt siitä, että bussit saattoivat kulkea suoraan kaupungista maaseudulle.

"minä matkustan usein bussilla kaupungissa mennäkseni maaseudulle. se ei ole vain kätevää, vaan myös halpaa." tiet, upeat maisemat." näyttää siltä, ​​​​että et voi koskaan nähdä kaikkea luonnon kauneutta elämässä. on normaalia kävellä 30 000 askelta päivässä, ja maksimi on 40 000 askelta."

"tuhansien kilometrien matkustaminen on yhtä tärkeää kuin tuhansien kirjojen lukeminen." erinomaisen opetussuorituksensa ansiosta li yue voitti koululta "vuoden 2023 erinomaisen ulkomaisen opettajan" kunnianimen kiinan 40. opettajien päivänä työskennellä nuorten kanssa." ihmiset edistyvät yhdessä. opiskelijoiden mielestä tuntini ovat kiinnostavampia, ja toivon myös tekeväni parhaani parantaakseni opiskelijoiden itseluottamusta ja puhetaitoja."

aviomiehensä tavoin jin hong sopeutuu vähitellen elämään jiangnanissa. hän on siirtänyt uransa verkkoon, opettanut kiinaa joillekin eteläafrikkalaisille opiskelijoille internetin kautta ja rakentanut kulttuuriviestinnän siltaa ”uusi lukukausi on juuri alkanut, ja olemme tehneet suunnitelmia kouluttaa ihmisiä yhdessä ja matkustaa useampaan paikkaan. , katso lisää uusia maisemia." (loppu)

[toimittaja: li runze]
raportti/palaute