notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

agora que o novo semestre de outono começou, muitas pessoas notaram que novos livros didáticos são usados ​​​​na primeira série do ensino fundamental e na primeira série do ensino médio, incluindo "moralidade e estado de direito", "chinês" e "história" . estes três cursos utilizam os manuais unificados para as três disciplinas do ensino obrigatório compilados pelo ministério da educação. esta revisão é também a primeira revisão desde que os manuais unificados para as três disciplinas foram colocados em utilização em 2017. então, por que revisar o livro didático? que mudanças há nos novos livros didáticos? como aproveitar bem os novos materiais didáticos?

na primeira aula de chinês após o início das aulas, as escolas primárias de primeira série em todo o país usaram o livro didático "chinês" unificado recentemente revisado para o ensino.

wang hong, vice-diretor e professor chinês da escola primária cuiwei no distrito de haidian, pequim:depois de obter o livro, nos sentimos muito à vontade. descobrimos que este livro tinha algumas adições, exclusões, ajustes e fusões apropriadas.o número de palavras alfabetizadas no primeiro semestre da primeira série era originalmente de 300, mas agora é de 280. alguns textos de difícil compreensão para os alunos também foram excluídos ou ajustados.

além das aulas de chinês, as aulas de ética e estado de direito da primeira série do ensino fundamental também usam os novos livros revisados.

além da primeira série do ensino fundamental, as três disciplinas "história", "moralidade e estado de direito" e "chinês" para alunos da primeira série do ensino médio também usam o livro didático unificado recentemente revisado.

zhang jian, professor de história do ensino médio na escola secundária no. 57 em pequim:os livros didáticos de história têm o conceito de linha do tempo, para que, após o término do estudo desta unidade, os alunos possam saber claramente a posição temporal desta unidade e desta lição em toda a história.

as três disciplinas "moralidade e estado de direito", "chinês" e "história" utilizam livros didáticos unificados do ensino obrigatório organizados e compilados pelo ministério da educação.

no outono de 2017, os livros didáticos unificados para as três disciplinas foram oficialmente colocados em uso em todo o país. esta é a primeira revisão em 7 anos de uso.

depois de mais de dois anos, a revisão dos livros didáticos unificados para as três disciplinas foi concluída.

neste semestre do outono, os livros didáticos revisados ​​serão colocados em uso na primeira série do ensino fundamental e na primeira série do ensino fundamental em 2025, na primeira, segunda e terceira séries do ensino fundamental e na primeira e segunda séries do ensino fundamental; será utilizado o ensino médio; em 2026, serão substituídas todas as séries da etapa do ensino obrigatório.

então, por que a revisão?

liu hongjie, vice-diretor do departamento de materiais de ensino do ministério da educação:nos últimos anos, o secretário geral xi jinping emitiu muitas vezes instruções importantes sobre o trabalho de material didático. o relatório do 20º congresso nacional do partido comunista da china afirmou claramente que a construção e gestão de materiais didáticos devem ser fortalecidas. a construção de materiais didáticos unificados para as três disciplinas exige a implementação destes requisitos, fortalecendo ainda mais o poder do estado e refletindo plenamente a vontade do partido e do país. o segundo contexto é aprofundar a reforma abrangente da educação. o ministério da educação emitiu um plano curricular revisto do ensino obrigatório e padrões curriculares. o terceiro contexto é que todos os sectores da sociedade apresentaram novas expectativas para melhorar a qualidade dos materiais de ensino;

a qualidade é a tábua de salvação dos materiais didáticos. a fim de fortalecer a força de redação e fortalecer a coordenação e o controle geral do trabalho de revisão, esta revisão estabeleceu um comitê editorial de livros didáticos por assunto, baseado no sistema de responsabilidade do editor-chefe.

o conselho editorial é responsável pelo macro design e planejamento da estrutura dos materiais didáticos, e a equipe de revisão realiza a implementação e redação específicas. esta configuração permite que todas as alterações no livro sejam consideradasideológico, científico e apropriado。

uma das características marcantes dos livros recentemente revisados ​​é que eles são claramente relevantes para a época. por exemplo, o segundo volume do livro “chinês” para a sétima série adicionou um novo artigo “luz da juventude” sobre os feitos de huang wenxiu. este é um texto criado especialmente para o novo livro.

wang lijun, diretor do comitê unificado de edição de livros didáticos chineses do ensino obrigatório e professor da escola de artes liberais da universidade normal de pequim:decidiu-se escrever um artigo refletindo os feitos avançados de huang wenxiu e impressionar os alunos com a imagem de um jovem. porque a imagem dos jovens está mais próxima da realidade dos alunos, mais fácil de ser compreendida pelos alunos e mais capaz de influenciar os alunos.

um total de 20 novos textos que refletem a cultura socialista avançada foram adicionados ao conjunto completo de livros didáticos de "língua chinesa" para o estágio de escolaridade obrigatória, com particular ênfase na seleção de textos que refletem as conquistas históricas e as mudanças da nova era.

a natureza da época também está claramente refletida no livro “moralidade e estado de direito”. os novos manuais destacam o tema da educação na nova era e fortalecem o estudo das mais recentes conquistas da teoria inovadora do partido para encorajar os estudantes a manterem a sua missão em mente e aprenderem a servir o país.

guo zhibin, vice-diretor da escola primária beijing shijia hutong:não é apenas necessário ensinar às crianças o cultivo moral e o sentido de responsabilidade, mas também a identidade política e o conceito de família e de país. como professores, educamos pessoas, crianças e mentes. o que educamos? o que se cultiva é a cultura da nossa nação, e o que se cultiva é a nossa identidade e sentido de pertença ao país.

embora reflitam a época, os livros didáticos recentemente revisados ​​também enfatizam a herança e o desenvolvimento da cultura tradicional revolucionária e da excelente cultura tradicional da china. esta é também uma característica proeminente dos livros didáticos de três disciplinas recentemente revisados.

no livro didático "moralidade e estado de direito", o currículo foi elaborado para orientar os alunos a aprimorar sua compreensão da excelente cultura tradicional da china em suas vidas diárias.

sun bengzhu, diretor do comitê editorial de livros didáticos uniformes de moralidade e estado de direito da educação obrigatória:a fim de permitir que os alunos compreendam gradualmente a excelente cultura tradicional chinesa e fortaleçam a sua autoconfiança cultural, na segunda série há "eu levo adiante as virtudes tradicionais", na quarta série há "extensa e profunda excelente cultura tradicional chinesa", na sétima série há “herdar a excelente cultura tradicional chinesa”, então progresso passo a passo.

este livro revisado de "história" apresenta de forma mais sistemática a história da civilização chinesa de mais de 5.000 anos, enriquecendo o conteúdo das antigas conquistas ideológicas e culturais chinesas e das conquistas científicas e tecnológicas.

zhang haipeng, diretor do comitê de edição de livros didáticos de história do ensino obrigatório:vamos falar sobre quantos pensadores famosos, políticos famosos, estrategistas militares, estrategistas, cientistas, invenções, criações, literatura e arte que contribuíram para a humanidade em cada geração da nossa história chinesa. isto nos diz que a cultura chinesa é excelente e digna do nosso amor.

além disso, o conteúdo revisado do livro "história" também reflete plenamente as últimas conquistas do projeto de descoberta da civilização chinesa. com base nos resultados das descobertas arqueológicas, foi adicionada uma introdução ao povo dos condados de lantian e yunxian, com foco no. antiga cidade de liangzhu e templo taosi a antiga cidade conta ainda os fatos históricos da formação da diversificada e unificada nação chinesa.

os livros didáticos de língua chinesa recentemente revisados ​​também foram melhorados em termos de direcionamento à cultura tradicional. os editores revisaram os poemas e ensaios antigos dos livros didáticos, um por um, selecionaram versões mais confiáveis ​​e ajustaram e melhoraram as anotações.um total de 353 artigos selecionados relacionados com a excelente cultura tradicional da china foram incluídos no livro didático “língua chinesa” para nove anos do ensino obrigatório.

numa aula de moral e estado de direito na escola secundária n.º 57, em pequim, a discussão sobre o início da vida escolar incluiu não apenas estudo teórico, mas também discussões de acção. o livro didático "moralidade e estado de direito" do ensino médio tem uma nova seção "unidade de pensamento e ação", que ajuda os alunos a aplicar o que aprenderam na prática por meio da criação de situações e atividades práticas, de modo a alcançar a integração de conhecimento e ação .

deng xin, professor de moral e estado de direito do ensino médio na escola secundária no. 57 de pequim:os novos livros didáticos e os novos padrões curriculares estão mais alinhados, destacando a ênfase na prática nas competências essenciais, permitindo que os alunos passem da sala de aula teórica para a prática social.

através do ajuste e adição de seções e colunas, são refletidos conceitos educacionais avançados, que também é um conteúdo importante desta revisão do livro didático.

os novos padrões curriculares para 2022 são propostos para fortalecer a abrangência e praticidade do currículo e focar no desenvolvimento das competências essenciais dos alunos. a definição e o ajuste das seções do livro didático recentemente revisado também estão alinhados com esse objetivo.

nos livros didáticos de língua chinesa recentemente revisados, a seção "combinação e comunicação" foi adicionada para as séries do ensino fundamental, "prática abrangente de leitura" foi adicionada para as séries do ensino médio e o tópico de escrita foi ajustado.

a fim de testar melhor a adequação dos materiais didáticos, no segundo semestre de 2023, o ministério da educação organizou mais de 550 escolas, mais de 2.000 professores e mais de 100.000 alunos em todo o país para realizar testes de ensino experimental e organizou 500 principais professores do ensino primário e secundário e pessoal docente e de investigação realizam leituras detalhadas. professores chineses da escola internacional beijing green grass tentaram ministrar a primeira unidade do segundo volume da sexta série.

tian yangyi, professora de chinês na escola internacional fangcaodi no distrito de chaoyang, pequim:depois que esta seção foi modificada, as crianças ainda gostaram muito. nesse processo, as habilidades linguísticas precisam ser treinadas, tanto na escrita quanto na fala. a expressão da linguagem nas competências essenciais também precisa ser classificada, resumida, organizada, e a expressão do pensamento é de grande valor para a melhoria da alfabetização e das competências essenciais das crianças em chinês.

durante a fase de ensino experimental, os professores da linha de frente também apresentaram opiniões e sugestões com base na situação real de ensino. esses conteúdos também foram integrados na revisão dos materiais didáticos para melhorar a adequação dos materiais didáticos.

wang liang, professor de história na escola secundária de pequim:levando em consideração a capacidade de aceitação e a real situação de aprendizagem dos alunos do ensino fundamental, sugerimos que os editores facilitem a compreensão dos alunos sem perder o caráter acadêmico.

os materiais didáticos refletem a vontade do país, e a compilação unificada de materiais didáticos para as três disciplinas é extremamente importante. antes da publicação, os livros didáticos unificados para as três disciplinas passaram por diversas rodadas de revisões rigorosas para garantir sua adequação política, científica e apropriada.

mo jingqi, vice-diretor do instituto de pesquisa de currículos e livros didáticos:contamos com os quatro comitês especiais de integração da educação moral, chinesa, histórica e educação ideológica e política em universidades, escolas secundárias e escolas primárias para realizar a revisão, chegando a 19 rodadas, e 211 especialistas participaram da revisão de materiais didáticos . após ser revisado e aprovado pelo comitê de especialistas, deverá ser reportado à comissão nacional de materiais didáticos para análise conforme procedimentos.

liu hongjie, vice-diretor do departamento de materiais de ensino do ministério da educação:os três livros didáticos são os livros básicos para cultivar o caráter moral e cultivar as pessoas. esta revisão visa promover ainda mais o uso do pensamento de xi jinping sobre o socialismo com características chinesas para uma nova era para educar as pessoas e criar cuidadosamente livros didáticos de alta qualidade que construam. almas, inspirar sabedoria e aumentar a sabedoria, e usar esta educação para orientar os alunos estabelecem uma base sólida para a china, fortalecem seus ideais e crenças, aumentam ainda mais seu amor pelo partido, patriotismo e socialismo, aumentam sua capacidade e capacidade de contribuir para o novo era, e construir uma base sólida e alma para sermos construtores e sucessores socialistas.

“os livros didáticos são o principal veículo de disseminação do conhecimento, incorporando o sistema de valores de um país e de uma nação. são uma ferramenta importante para os professores ensinarem e os alunos aprenderem, a fim de fazerem bom uso dos novos livros didáticos, os novos livros didáticos”. o ministério da educação lançou uma formação de demonstração nacional para os principais investigadores do ensino. todas as localidades também concluíram a formação para todos os professores. o ministério da educação afirmou que, após a colocação em uso dos materiais didáticos, continuará a monitorar o uso dos materiais didáticos e a organizar especialistas editoriais e de revisão para realizar visitas de retorno à linha de frente para ouvir as opiniões sociais e melhorar a qualidade do ensino materiais. regar flores e raízes educa as pessoas e as mentes. os novos livros didáticos para o novo semestre também abrirão um novo domínio de cultivo da integridade moral, educação das pessoas e educação dos corações e almas das pessoas.

repórteres丨liu xiaobo xue donghai zhang sunchuan

editor丨tian yu

videografia丨zhang min, zheng yu, qi xiaoxin, wei pengfei

edição丨miao jialiang zhou wei