A auto-apresentação na prosa chinesa antiga surpreende os pais, e o diretor da escola secundária de Hangzhou está cheio de criatividade
2024-08-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Qiu Yina, repórter cliente do Chao News
À medida que o ano letivo se aproxima, os pais da 13ª série, 7ª série da Escola de Língua Estrangeira Hangzhou Xinda receberam uma apresentação especial no grupo DingTalk.
Foto de autoapresentação de Zhang Yun fornecida pelo entrevistado
A autoapresentação veio de Zhang Yun, o diretor e professor de chinês: “Gosto muito do chinês antigo e espero que, desta forma, pais e filhos brilhem”.
Uma introdução de mais de 200 palavras em chinês antigo, com muita reflexão
Zhang Yun levou meia hora para escrever uma autoapresentação de pouco mais de 200 palavras, com muita engenhosidade escondida nela.
A princípio, ela apontou o início do outono.
O início do outono acaba de chegar. "Guanzi" diz "O outono é quando todas as coisas são colhidas", "Shuowen" explica "O outono é quando as colheitas e os grãos estão maduros". No início do outono, o yang diminui e o yin cresce, e todas as coisas amadurecem à medida que a energia yang diminui. O período de crescimento do seu filho e do seu amado também é como os termos solares após o início do outono.
“No início do outono, todas as coisas na natureza crescem vigorosamente e amadurecem gradualmente. E as crianças que acabaram de entrar na primeira série do ensino médio estão prestes a amadurecer gradualmente da inocência e da ignorância. O professor Zhang Yun disse que a literatura clássica chinesa.” é inseparável de "fu" e "comparação" "Xing" é uma expressão de três vias, portanto, no início de sua autoapresentação, ela usou uma analogia para apontar o atual estágio de crescimento das crianças, e usou isso como um ponto de partida para levar ao seguinte texto.
Os próximos parágrafos expressam minha atitude como professora de turma e professora de chinês.
“Nos três anos do ensino médio, nós e outros professores Xinda o acompanhamos desde a adolescência até a maturidade, e ele teve sorte, mas cauteloso. Não temos a erudição de Zhongni e o espírito virtuoso de retornar ao beco; não tem o poder divino de Zhou Tong para ajudá-lo. Yue Fei ficou chocado com o raio, e não havia nenhuma caligrafia simples escrita por Huang Shi. Ele foi quem ajudou Zhang Liang na estratégia.
No entanto, iremos tratá-lo como se fosse nosso próprio filho e ensinar uns aos outros com todos os nossos recursos. "
A professora Zhang Yun ensina chinês há mais de 30 anos. Ela sente que as crianças de hoje não estão mais “esperando que os professores lhes ensinem conhecimentos”. alguns aspectos.
Então, ela usou três alusões de Yan Hui, Yue Fei e Zhang Liang para expressar sua atitude: “Espero usar uma atitude mais humilde para dizer aos pais e colegas de classe: Como professora, não sou onipotente e onisciente. desempenhar um papel na aprendizagem das crianças." Eles ensinam tudo um ao outro no processo e se tornam companheiros no caminho de crescimento da criança."
Foto fornecida pelos entrevistados da visita domiciliar de Zhang Yunzheng
Há uma passagem no "Prefácio a um adeus a Ma Sheng em Dongyang" escrito por Song Lian, um escritor da Dinastia Ming, descrevendo a situação quando ele pediu conselhos a seus professores seniores: Yu Li esperou à esquerda e à direita, fazendo perguntas e fazendo perguntas, inclinando-se para perguntar ou quando ele foi repreendido, bem, quanto mais respeitoso o olhar, mais cortês a cortesia, mais você não ousa dizer uma palavra quando ele estiver satisfeito, você perguntará novamente; .
O significado geral é: acompanho meu professor, levanto questões, peço a verdade e me curvo para pedir-lhe conselhos. Às vezes, quando sou repreendido por ele, minha expressão torna-se mais respeitosa e educada, e não ouso responder uma palavra; Espero até que o professor fique feliz. Quando chegou a hora, pedi novamente um conselho. Quando estudante, Song Lian era cauteloso e trêmulo diante de seus professores.
Zhang Yun não queria ser o tipo de professor severo e indiferente nas obras de Song Lian, então ele reescreveu assim: Ficando ao seu lado, esclarecendo dúvidas e dúvidas, inclinando-se para ensinar quando ele hesita, seu rosto fica mais gentil, e sua voz fica mais suave, e ele deve estar presente, um por um. Responder com palavras.
"Depois de ensinar durante tantos anos, nunca senti que professores e alunos tivessem uma relação distante ou mesmo antagónica. Nesta era, professores e alunos estão em pé de igualdade e formam um corpo de aprendizagem comum. Os professores podem ser os criadores da aprendizagem .líder, guia.”
Espero que as crianças se apaixonem pelos chineses antigos e os usem
O professor Zhang apresentou que a escola sempre teve uma tradição de professores escreverem cartas para novos alunos. Este parágrafo não é apenas uma autoapresentação, mas também uma carta minúscula. "Toda criança deve ter grandes expectativas quando entra em uma nova escola. Também espero que, desta forma, os pais e as crianças fiquem impressionados e obtenham sua aprovação imediatamente."
Esta autoapresentação também recebeu elogios dos pais dos alunos da 13ª série e 7ª série.
Feedback dos pais Foto cortesia dos entrevistados
Como professor de chinês, Zhang Yun adora literatura clássica. Ela usou muitos poemas para registrar cada detalhe de seus alunos. Por exemplo, durante o treinamento militar, ela escreveu: “O sol escalda e o vento coleta a energia e solidifica, e o treinamento militar dos novos alunos aguça seus talentos. tão preto quanto chumbo." Ao ler à noite, ela escreveu: "Fui para a sala iluminada ao anoitecer, abra o livro e leia o livro. A terra está cantando lá fora, e as crianças estão sentadas na janela, comentando e comentando. , deixando algumas palavras de esclarecimento.
Zhang Yun usou poesia para registrar cada momento da aula. Foto cortesia do entrevistado.
Ela espera usar este método para despertar o interesse dos alunos pela excelente cultura tradicional "Enfrentar o chinês clássico, herdá-lo e estudá-lo. Também é uma experiência maravilhosa tentar usar o chinês clássico para registrar a vida."
Naquele dia, o vídeo do Grupo Cinda Education divulgou um vídeo. O conteúdo do vídeo era muito simples. A câmera seguia um professor para frente e para trás, ouvindo o professor chamar os nomes de um aluno após o outro na aula. Essa professora era Zhang Yun. Ela levou meio dia para escrever os nomes de todos os colegas. Muitos graduados e pais gostaram na área de comentários.
Na turma 13 da sétima série recém-admitida deste ano, também há um par de gêmeos. Foto fornecida pelo entrevistado.
Captura de tela dos comentários na conta de vídeo do Cinda Education Group
Zhang Yun disse que está se aproximando da idade da aposentadoria, e esta pode ser a última turma de alunos que ela traz da primeira para a terceira série do ensino médio, mas sua sinceridade em querer proporcionar aos alunos o companheirismo mais sincero e bonito nunca mudou, como ela se apresentou. Está dito no livro: Trate-o como se fosse seu próprio filho e dê-o aos outros.
"Por favor, indique a fonte ao reimprimir"
