nuntium

SAIC Motor et Sinarum Cubiculum Commercii Machinery et Electronics audientiam frequentaverunt et in UE invocaverunt ut regulae WTO stricte manerent.

2024-07-24

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"Ad petitionem SAIC, Commissio Europaea specialem audientiam habuit de investigationibus anti-sidiis apud UE in praetorio Bruxellis. SAIC suas opiniones defensionis praeliminarias regenti submisit ad Commissionem Europaeam et eius legitima iura et utilitates active custodivit" enunciatio SAIC in mense Iulio 22. Secundum nuntium, audiente SAIC clare proposuit Commissionis Europaeae anti-subsidio inquisitionis notitias commerciales sensitivas implicare et determinationem subsidiorum Commissionis Europaeae erravisse.

Secundum processum, Commissio Europaea expectatur ut supremum regens die 2 Novembris. SAIC Motor dixit ius servaturum esse ut ulteriores mensuras iuridicas in responsione ad Commissionis Europaeae regiminis praeiudicialis respondeat, quod iniustum, irrationabile et iniustum est.

Praeterea, audiente Shi Yonghong, vice praesidis Sinensis camerae commercii pro Importo et exportatione machinarum et electronicarum productorum (relatum ut "China Chamber Commercii pro Machinery et Electronics"), industriam electrici vehiculum repraesentavit et explicavit. Sinae opiniones de Commissione Europaea. Dixit Commissio Europaea multas Commercii Commercii Organizationem (WTO) violasse regulas et regulas EU anti-sidiis in praeliminari hac de re regnante. Consilium Commissionis Europaeae de censuris tributis capiendis a quibusdam civitatibus EU sodalibus valde repugnatum, Consociationis Automobile Industry Germanorum et fabricatores autocineti maiores Europaeos, quae commodis omnium partium in Sina et Europa graviter laeserunt.

Post taxationem additam 37.6% tariff, SAIC Motor opinionem defensionis Commissioni Europaeae de praeiudiciis anti-sidiis regendis submisit.

Kalendis Octobribus 2023, Commissio Europaea denuntiationem publice inquirit in novas pugnas electricas vehiculis e Sinis advectas denuntiantibus. Die 4 mensis Iulii anno 2024 Commissio Europaea nuntiationem praeliminarem edidit et munera temporaria in electricis vehiculis repugnantibus imponere decrevit.

Inter tres societates gustatas, tributum augendi SAIC Group 37,6% pervenit; Incrementum tributum pro aliis societatibus quae cum investigatione 20.8% cooperabantur, et tributum augendum pro societatibus quae cum investigatione non cooperabantur idem erat ac SAIC.

Secundum Commissionis Europaeae processus investigationis repugnante, postquam praeliminares eventus regentia nuntiantur, partes quorum interest, possunt Commissionem Europaeam postulare ut audientiam habeant intra 5 dies post diem 5 Iulii, et opiniones defensionis intra XV dies post diem Iulii V subiciant.

Die 5 Iulii SAIC Motor denuntiavit affirmans eum postulaturum esse Commissionem Europaeam ut audientiam in Sinis temporaria officio repugnantibus remediis electrica vehiculis et ulterius suum ius defensionis ad normam iuris exerceret.

SAIC Group affirmavit investigationem Commissionis Europaeae anti-subsidio ingerere informationes commerciales sensitivas, quales sunt investigationes cooperationem requirere in formulis chemicis comparandis, etc., quae ultra ambitum inquisitionis normalis facta est; identificatio subsidiorum, sicut productorum classiificandorum ab extraneis iuncturarum partium incertis omnino possessis, sicut societas oeconomicorum autocinetorum confusa est sicut societas consociatorum SAIC et in calculi subsidii inclusa; Commissio Europaea quaedam de praecipuis informationibus et opinionibus defensionis SAIC submissas neglexit et figuram subsidii auxit.

China Commercii pro Machinery et Electronics in Commissione Europaea vocat ut regulas WTO stricte maneant et obiectiva, pulchra et perspicua manent.

Ut industria defensor in hac investigatione, postquam in auditione UE de anti-subsidio inquisitionis vehiculorum electricorum contra Sinas participata, Sinae camera commercii in Machinery et Electronics colloquium publicum Bruxellis tenuit, vehementer invocavit Commissionem Europaeam stricte. stare per WTO regulas et manent obiectiva, pulchra et perspicua.

Sinae camerae Commercii pro Machinery et Electronics affirmavit Praeliminarem Commissionis Europaeae multas determinationes erroneas continere et regulas WTO violare; adoptionem artis remedii in hoc casu commodis omnium partium laedere Industria electrica Sinarum in cooperatione potius quam conflictu iacet. Sina aperta manet et speratur solutionem aequabiliter huius investigationis.

"Post praeviam regnantem, membrum quidam EU membrum, Consociatio Automobile Industry Germanorum et artifices autocineti Europaei maiores, ut Volkswagen et BMW, diserte suam oppositionem ad principatum praeliminarem declaraverunt" Machinery and Electronics, memoraverunt responsionem Commissionis Europaeae Sinae et Sampling of EU societates non obtemperare constitutionibus UE anti-sidiis conspicuum. Eodem tempore Commissio Europaea suas probationes affirmativas et obligationes obiectivas recensionis in pretio comparationis violavit nec obiectivam analysin UE industriae indicibus damni intulit. Dixit investigationem Commissionis Europaeae serio perspicuitatem defuisse, quae obiectivitatem et aequitatem imperantis graviter affectaret.

Praeter corporatum gradus defensionis, ante hoc, Sinenses Minister Commercii Wang Wentao conventum video cum Commissione Europaea exsecutiva Vice Praesidis et Commissario Commercio Dombrovskis die 22 Iunii tenuit. Utraque parte convenit ut consultationes de anti-subsidio inquisitionis UE contra vehicula electrica Sinarum casus incipiant. Secundum informationes dimissas Ministerio Commercii, Sinarum et UE multipliciter circumscriptiones consultationum in gradu technico tenuerunt.

Die 19 mensis Iulii, minister commercii Wang Wentao occurrit cum Obermu, praeses tabulae administrationis Group Volkswagen. Wang Wentao dixit Sinas aestimare societates autocinetas Europaeas quales sunt Volkswagen advocatus certaminis aequae et vehementer repugnare portoriis EU in vehiculis electrica Sinensium. Exspectatur societates Europaeas autocinetas ut Volkswagen actuosos agere perseveret in suasionibus Commissionis Europaeae et moderatoribus membrorum civitatum ut Germania in medio Sinarum conveniant consultatio processus et quam primum ad debitam solutionem perveniat, frictiones oeconomicas et commercia vitare.

Obermu dixit Volkswagen semper suam oppositionem expressisse in vehiculis electricis Sinensium impositione portoriis electricis, firmiter sustinet fori apertionem et aequam contentionem, obsistit tutelae commercii, speratque EU et Sinas suas differentias per colloquium et consultationem recte resolvere posse.

Beijing News Testa Finance notario Zhang Bing, editor Chen Li, proofreading by Yang Li