2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
신화통신, 베이징, 9월 2일 - 새 시대를 위한 전방위적 전략적 동반자 관계 구축에 관한 중화인민공화국과 남아프리카공화국 간 공동성명
2024년 9월 2일 시진핑 중화인민공화국 국가주석의 초청으로 시릴 라마포사 남아프리카공화국 국가주석이 중화인민공화국을 국빈방문했다.
방문 기간 양국 정상은 화기애애하고 우호적인 분위기에서 회담을 갖고 새로운 국면 하에서 중국-남아프리카공화국, 중국-아프리카 관계의 추가 발전과 국제 및 지역 문제에 대해 심도 있는 의견을 교환했습니다. 공통 관심사.
양측은 양국의 오랜 우호를 소중히 여기며 중국-남아프리카 운명공동체의 높은 수준의 공동체 구축을 가속화할 것이라고 밝혔습니다. 양국 정상은 우호를 더욱 계승하고 상호신뢰를 공고히 하며 협력을 확대하고 조율을 강화하기 위해 만장일치로 새 시대의 전면적인 전략적 협력 동반자 관계로 양국 관계를 격상하기로 결정했습니다. 확고한 정치적 상호 신뢰를 바탕으로 무역 균형을 촉진하고 경제 변혁과 성장을 가속화할 것입니다. 두 정상은 일련의 중요한 합의에 도달했습니다.
1. 중국-남아프리카 고위급 운명공동체 구축을 가속화한다.
(1) 양측은 수교 이후 지난 26년간 양국 관계가 비약적인 발전을 이룩한 데 대해 높이 평가하고, 2023년 8월 시진핑 주석의 네 번째 남아공 국빈 방문이 양국 관계를 황금시대' 등 다양한 분야의 협력이 상당한 발전을 이루었습니다. 새로운 상황 하에서 양국 관계의 세계적 중요성과 전략적 영향력은 계속 증가하고 있으며 개발도상국과 '글로벌 남방' 국가들이 함께 단결하고 협력하며 발전하는 모델이 되고 있습니다.
(2) 중국은 라마포사 대통령의 재선을 축하하며, 라마포사 대통령의 지도 하에 남아프리카공화국 국민통합정부가 2030년 국가발전계획에 따라 통일되고 정의롭고 평등하며 번영하는 국가를 건설하는 데 진전을 이룰 것이라고 믿습니다. 진보적 국제주의 원칙에 기초하여 더 큰 성공을 이루고 독립적이고 비동맹적인 외교 정책을 유지할 계획을 세웁니다. 남아프리카 공화국은 중화인민공화국 건국 75주년을 열렬히 축하하고 중국공산당이 령도하는 각 민족 인민의 발전 성과를 긍정적으로 말하며 중국이 현대화되고 강력한 국가를 전면적으로 건설하길 희망한다. 사회주의 국가와 두 번째 백년 목표를 달성하십시오.
