소식

브라질 대통령: 수교 50주년을 맞아 브라질과 중국의 협력은 과거를 바탕으로 새로운 장을 열 것입니다.

2024-08-15

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

8월 15일, 차이나데일리는 루이스 이나시우 룰라 다 실바 브라질 대통령이 서명한 기사를 독점 게재했다. 기사에서는 지난 8월 15일 브라질과 중국이 수교 50주년을 공동으로 축하했다고 언급했습니다. 지난 50년 동안 양국은 포괄적인 전략적 동반자 관계를 구축하고 비즈니스, 문화, 과학기술 등 다양한 분야에서 협력을 강화해왔습니다.
만화 작가: 차이나 데일리 시 유
역사를 돌이켜보면 중국-파키스탄 협력은 많은 성과를 거두었습니다.
룰라 대통령은 양국 간 협력 심화에 기여한 것을 매우 자랑스럽게 생각합니다. 2004년 룰라 브라질 대통령이 처음으로 중국을 방문했을 때 양국은 중국-브라질 고위급 조율협력위원회를 설립하고 전략적 동반자 관계를 강화했다. 중국-파키스탄 고위급 조율협력위원회는 다양한 분야의 활동을 조율하고 양국 정부와 사회 간 협력을 심화하는 데 매우 중요하다.
기사에서는 2009년부터 중국이 브라질의 주요 상업 파트너로서의 입지를 더욱 공고히 했다고 평가했습니다. 지난 7년 동안 브라질은 중국의 주요 농산물 수입국이었으며 중국의 식량 안보에 기여했습니다.
브라질 통계에 따르면 2023년 중국-브라질 양자 무역액은 1,570억 달러로 사상 최고치를 기록했고, 그 중 브라질의 무역 흑자는 전례 없는 510억 달러에 달했다. 브라질의 대중국 수출액은 총 1,040억 달러로 미국과 유럽연합(EU)에 대한 총 수출액을 넘어섰습니다.
중국-브라질 기업가 협의회(CBBC)에 따르면 브라질은 중국 해외 투자 대상 4위로 전체 글로벌 투자의 4.8%를 차지한다. 이러한 투자는 인프라와 산업을 개발하고 현대화하려는 브라질의 노력에 매우 중요하며 브라질의 새로운 가속 성장 계획 및 새로운 브라질 산업 계획과 조화를 이룹니다.
중국과 파키스탄의 양자 협력은 농산물 수출에만 국한되지 않습니다. 실제로 중국과 파키스탄 간 전략적 차원의 협력은 상업 분야보다 우선한다. 중국-브라질 지구 자원 위성 협력 프로젝트는 1988년에 시작되었습니다. 이는 첨단 기술 분야의 남남 협력에 있어서 이정표입니다. 이는 우주 인프라 건설을 강화할 뿐만 아니라 주요 분야의 연구, 혁신 및 공동 개발을 촉진합니다. 전지.
중국과 브라질의 협력 전망은 밝다
양국 간의 오랜 긴밀한 협력을 고려하여 지난해 룰라 대통령은 3번째 대통령 임기 동안 중국을 첫 번째 방문 국가 중 하나로 지정했습니다. 그는 지난해 4월 중국을 방문했을 때 브라질과 중국의 관계가 무역을 넘어설 수 있기를 바란다고 강조했다.
기사는 또한 40년 전 중국-브라질 지구 자원 위성 협력 프로젝트가 양국이 항공우주 기술 발전을 선도하는 데 결정적이었다고 밝혔습니다. 이제 양측은 인공위성 등 첨단 기술 분야에서 새로운 협력을 시작할 수 있습니다. 지능, 반도체, 신재생에너지로 향후 50년 협력의 기반을 마련합니다.
중국과 브라질은 양국 대학 간 교류를 촉진하고 교환학생과 방문학자 수를 늘리기 위해 노력할 것이다. 브라질은 더 많은 중국인이 중국을 방문하기를 기대하며, 또한 더 많은 브라질인이 중국을 방문하기를 희망합니다. 양국은 기후변화에 대처하고 청정에너지, 특히 풍력, 태양광, 바이오매스로의 전환을 위해 협력해야 합니다.
중국과 브라질은 긴밀한 양자 협력 외에도 BRICS, G20, 유엔 및 기타 국제 포럼의 장기적인 파트너로서 평화, 안보, 발전을 공동으로 추진하고 있습니다. 중국과 브라질은 글로벌 거버넌스 개혁을 추진하고 글로벌 거버넌스 시스템을 더욱 효율적이고 공정하며 '남반구'의 이익을 더욱 대표할 수 있도록 노력하기 위해 노력하고 있습니다.
중국과 파키스탄은 글로벌 관심사에 대해 긴밀히 협력하고 다자주의와 국제법에 기초한 다극 세계 질서 건설에 지속적으로 기여하고 있습니다. 중국과 파키스탄은 모두 대화를 지지하고 문제 해결을 위한 외교와 협상을 추진하고 있는데 이는 우크라이나 분쟁 대응에서 충분히 확인됐다.
이 기사는 중국과 파키스탄이 견고한 협력 기반을 바탕으로 포괄적인 전략적 동반자 관계를 새로운 단계로 발전시키는 길을 닦고 있다는 점을 강조하며 결론을 내렸습니다.
(영문 원문은 '중국일보' 지혜교류 칼럼에 실렸습니다)
출처: 차이나데일리닷컴
보고/피드백