ブラジル大統領：国交樹立50周年にあたり、ブラジルと中国の協力は過去を踏まえ、新たな章を開くことになる。
2024-08-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
8月15日、チャイナ・デイリーはブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領の署名入り記事を独占掲載した。記事は、８月１５日にブラジルと中国が国交樹立５０周年を共同で祝ったと述べた。この50年間、両国は包括的な戦略的パートナーシップを確立し、ビジネス、文化、科学、技術などの様々な分野で協力を強化してきました。
漫画作者：中国日報史游
歴史を振り返ると、中国とパキスタンの協力は実を結んだ
ルーラ大統領は、両国間の協力深化への貢献を非常に誇りに思っている。 2004年、ルーラ大統領がブラジル大統領として初めて中国を訪問した際、両国は中国・ブラジルハイレベル調整協力委員会を設立し、戦略的パートナーシップを強化した。中国・パキスタンハイレベル調整協力委員会は、さまざまな分野での行動を調整し、両国政府と社会の協力を深める上で極めて重要である。
記事は、2009年以来、中国がブラジルの主要な商業パートナーとしての地位をさらに強化していると概説した。過去7年間、ブラジルは中国の農産物の主要輸入源であり、中国の食料安全保障に貢献してきた。
ブラジルの統計によると、2023年の中国とブラジルの二国間貿易額は過去最高の1,570億米ドルに達し、このうちブラジルの貿易黒字は前例のない510億米ドルに達した。ブラジルの中国への輸出総額は1040億ドルで、米国と欧州連合への輸出総額を上回った。
中国・ブラジル起業家評議会（CBBC）によると、ブラジルは中国の海外投資の第4位の目的地であり、世界の投資総額の4.8％を占めている。これらの投資は、ブラジルのインフラと産業の開発と近代化を推進する上で極めて重要であり、ブラジルの新しい加速成長計画および新ブラジル産業計画と調整されています。
中国とパキスタンの二国間協力は農産物の輸出に限定されない。実際、中国とパキスタンの戦略レベルでの協力は商業分野に先行している。中国・ブラジル地球資源衛星協力プロジェクトは1988年に始まった。これはハイテク分野における南南協力の一里塚であり、宇宙インフラの建設を強化するだけでなく、主要分野の研究、革新、共同開発を促進する。フィールド。
将来に目を向けると、中国とブラジルの協力には明るい展望がある
両国間の長年にわたる緊密な協力を考慮して、ルーラ大統領は昨年、中国を3期目の大統領任期中に最初に訪問する国の1つとした。昨年４月に中国を訪問した際、同氏はブラジルと中国の関係が貿易を超えて発展することを望んでいると強調した。
記事はさらに、40年前の中国・ブラジル地球資源衛星協力プロジェクトは両国が航空宇宙技術の発展をリードする上で極めて重要であり、今後両国は人工衛星などの最先端技術分野で新たな協力を開拓できると述べた。インテリジェンス、半導体、再生可能エネルギーの分野で、今後 50 年間の協力の基礎を築きます。
中国とブラジルは両国の大学間の交流を促進し、交換留学生や客員学者の数を増やすことに尽力する。ブラジルは、より多くの中国人が中国に旅行することを期待しており、より多くのブラジル人が中国に旅行することも期待している。両国は気候変動と闘い、クリーンエネルギー、特に風力、太陽光、バイオマスへの移行に協力すべきである。
中国とブラジルは、集中的な二国間協力に加えて、BRICS、G20、国連、その他の国際フォーラムにおいても長期的なパートナーであり、平和、安全保障、開発を共同で推進している。中国とブラジルは、グローバル・ガバナンス改革を推進し、グローバル・ガバナンス・システムをより効率的で公平かつ「グローバル・サウス」の利益をより代表するものにするよう努めている。
中国とパキスタンは世界的な懸念を巡り緊密に協力し、多国間主義と国際法に基づく多極世界秩序の構築に貢献し続けている。中国とパキスタン両国は対話を支持し、問題解決に向けた外交と交渉を促進しており、これはウクライナ紛争への対応でも十分に確認されている。
記事は最後に、中国とパキスタンは強固な協力基盤に基づき、包括的な戦略的パートナーシップを新たなレベルに推進する道を切り開いていると強調した。
（英語原文は『チャイナデイリー』知恵交換欄に掲載）
出典: China Daily.com
