notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"come dimostrare in una frase di aver letto i quattro grandi classici", molti netizen hanno menzionato quattro parole: anch'io.

nella versione del 1994 della serie tv "il romanzo dei tre regni", quando liu, guan e zhang divennero fratelli giurati a taoyuan, guan yu fece un voto appassionato, mentre zhang fei ripeté con entusiasmo "io sono lo stesso in soli quattro". parole, le caratteristiche dei personaggi di zhang yide sono visualizzate in modo vivido.

trent'anni dopo, "anch'io" è diventato un mantra su internet. i netizen cresciuti guardando "il romanzo dei tre regni" hanno dato a questa frase un nuovo significato e scopo. ripensando a queste famose scene dei tre regni, zhang fei ha davvero detto nella storia: "io sono lo stesso"? dal romanzo originale al film e alla fiction televisiva, quanto è reale "il romanzo dei tre regni" e quanto è finzione? molti appassionati di tre regni sono stati ospiti di the paper. ascoltiamo le loro interpretazioni.

@aliez esplosione nucleare: zhang fei ha davvero detto queste quattro parole "anch'io"?

zhang jiawei, appassionato e scrittore dei tre regni: "me too" di zhang fei non è nel testo originale de "il romanzo dei tre regni". tuttavia, questo passaggio è uno degli adattamenti più avanzati nella versione del 1994 di "il romanzo dei tre regni" della cctv.

non c'è traccia dell'amicizia giurata di taoyuan nella storia ufficiale. dice solo che quando liu bei si unì ai suoi discepoli nella sua città natale, guan yu e zhang fei servirono liu bei insieme. ma il rapporto tra loro tre è davvero buono. come dice il proverbio, "se dormirai nello stesso letto, sarai come fratelli." anche zhang fei considera guan yu come suo fratello maggiore. "yu ha diversi anni in più, quindi fei si prende cura di lui." molte persone conoscono questa relazione. dopo la morte di guan yu, liu ye di cao wei ritenne che liu bei dovesse vendicarlo, perché "guan yu e bei sono monarchi e ministri con rettitudine, e la loro gentilezza è buona quanto quella di padre e figlio. " questo è davvero l'amore tra padre e figlio, e il fatto è che liu bei deve vendicarlo. te lo aspettavi.

in "il romanzo dei tre regni", la confraternita giurata di taoyuan è relativamente semplice: liu bei sospirò e fu messo a tacere da zhang fei. liu bei riferì la sua identità e annunciò la sua ambizione di anmin che espresse la sua intenzione di reclutare eroi locali; fare grandi cose con liu bei. poi incontrarono guan yu, lo salutarono e zhang fei lo invitò a taoyuan. "noi tre diventeremo fratelli. se lavoriamo insieme, possiamo ottenere grandi cose. allora diventeranno fratelli giurati". rinfrescante, ma semplice.

sulla falsariga della versione drammatica de "il romanzo dei tre regni", liu bei ha tenuto per la prima volta un discorso appassionato, esprimendo le sue ambizioni e stabilendo l'immagine di liu bei. è il momento di chiudere——

guan: il desiderio di una vita di guan è sufficiente! ma con la guida non ci saranno mai ripensamenti!

zhang: anch'io!

guan: giuro che condividerò il bene e il dolore con mio fratello e starò con lui per la vita, la vita e la morte!

zhang: anch'io! !

guan: se dici questo, sia il cielo che gli uomini lo uccideranno!

zhang: anch'io! ! !

guan yu era versatile sia negli affari civili che militari ed era esperto in "zuo zhuan", quindi parlava bene e generoso. zhang fei era un uomo rude e arrogante che non poteva essere descritto come sofisticato, ma era solo entusiasta e sincero .ha detto "io sono lo stesso" tre volte!

in poche frasi, l'ambizione di liu bei, il coraggio di guan yu e l'eroismo di zhang fei sono vividi e vividi, sono molto più vividi del testo originale de "il romanzo dei tre regni".

@如来 muovere le dita 139: quanto è realistico il contesto storico de "il romanzo dei tre regni"?

studioso e scrittore letterario e storico nanmen taishou: c'è un detto chiamato "tre parti di finzione, sette parti di verità". si riferisce a "il romanzo dei tre regni", il che significa che la maggior parte del contenuto di "il romanzo dei tre". kingdoms" è basato sulla storia e la finzione è solo una piccola parte. in termini di quantità di testo, questa affermazione può avere qualche fondamento, ma dipende dal contenuto specifico.

il contenuto principale de "il romanzo dei tre regni" è in realtà molto facile da riassumere. il primo sono le tre amicizie giurate a taoyuan, i tre eroi combattono contro lu bu, seguite da tre concessioni a xuzhou, seguite da cinque passaggi e. sei generali, seguiti da tre visite al cottage dal tetto di paglia, la battaglia di chibi e tre qi zhou yu, poi liu bei entrò a xichuan, zhuge liang catturò meng huo sette volte, seguito da cinque spedizioni nelle pianure centrali. dopo la morte di zhuge liang, l'intero libro praticamente giunge al termine.

a giudicare dal contenuto principale di cui sopra, alcune parti sono di fantasia. tre alleanze giurate a taoyuan, tre eroi che combattono contro lu bu, superano cinque passaggi e uccidono sei generali, e tre qi zhou yu sono completamente fittizi. anche la maggior parte dei contenuti delle tre arrendersi a xuzhou sono fittizi, sebbene ci siano sette catture di meng huo nei libri di storia, ce ne sono solo pochi. il contenuto non è nemmeno menzionato in "il romanzo dei tre regni", ma è un capitolo molto colorato in "il romanzo dei tre regni". in questa parte della spedizione al nord di zhuge liang, contenuti come il padiglione della strada perduta, la strategia della città vuota e la decapitazione di ma su rappresentavano una grande percentuale, e ci sono alcuni dettagli che non si trovano nei libri di storia.

se togli il contenuto di fantasia, ciò che rimane è molto noioso. forse "il romanzo dei tre regni" è al 30% di fantasia e al 70% reale dal punto di vista testuale, ma dal punto di vista delle intenzioni di scrittura dell'autore, la parte del "30% di fantasia" è ciò che scrive più intensamente, come prendendo in prestito il vento dell'est e prendere in prestito una barca dal tetto di paglia ci sono molte descrizioni di frecce, l'attacco di zhou yu a huang gai, il furto di libri da parte di jiang qian, lian lian ji e l'interpretazione morale di huarong di cao cao se fossero stati eliminati, la battaglia di red cliff sostanzialmente non avrebbe alcun contenuto.

il mio punto di vista è: dal punto di vista del contenuto, "il romanzo dei tre regni" è in realtà sette parti di finzione e tre parti di realtà. si riferisce solo ad alcuni indizi dello sviluppo storico e dei personaggi principali, e si concentra sulla descrizione della finzione parti.