notizia

nessuna colpa

l'anziano colpito non dovrebbe assumersi alcuna responsabilità legale

il tribunale ha adottato il parere di protesta dell’organo della procura e ha condannato l’autore del reato a farsi carico dell’intero risarcimento dell’invalidità.

"in questo caso si tratta di un atto illecito causato da un incidente stradale. si applica il principio della responsabilità per colpa, cioè se l'autore della violazione è anche responsabile del verificarsi del danno, la responsabilità del colpevole può essere ridotta. tuttavia, dovrebbe essere ha osservato che, in generale, la responsabilità civile, la base principale per assumersi la responsabilità è stata la colpa, e non è necessario assumersi la responsabilità legale se non c'è colpa.

"avete chiarito cose che non riuscivo a capire e mi avete dato giustizia! dopo che la corte ha cambiato la sentenza, non solo ho ricevuto più di 40.000 yuan di risarcimento per invalidità, ma spesso ho anche informato i miei vecchi amici sulla legge e ho detto loro che non abbiamo se commetti un errore, non devi assumerti la responsabilità!”, ha detto lao li con entusiasmo quando ning xiaoying, procuratore del dipartimento della procura civile della procura municipale di pechino, ha recentemente fatto visita ad un caso di protesta. .

nel 2018, lao li, che aveva sessant'anni, stava guidando normalmente sulla strada quando è stato investito da un'auto che proveniva da dietro mentre superava un incrocio con semaforo. secondo quanto stabilito dal dipartimento di controllo del traffico, il conducente del veicolo a motore ha la piena responsabilità. dopo l'identificazione, lao li soffriva di un decimo grado di disabilità. poiché il midollo spinale e le radici nervose del collo erano compresse, lao li ha speso più di 100.000 yuan in ospedale per le cure.

parlando dell'incidente automobilistico, lao li era molto arrabbiato. non solo il suo corpo era danneggiato, ma il veicolo coinvolto nell'incidente non aveva alcuna assicurazione stradale obbligatoria. l'altra parte ha pagato solo una parte della tariffa ambulatoriale e non era disposta a stipularla qualsiasi responsabilità.

"poiché il dipartimento di controllo del traffico ha stabilito che l'autore del reato è l'unico responsabile dell'incidente, le mie perdite dovrebbero essere a carico della controparte." lao li ha presentato una denuncia per portare l'autore del reato in tribunale.

nel dicembre 2020, la corte ha stabilito che l'autore del reato dovrebbe sostenere tutte le spese mediche di lao li, i sussidi per il ricovero ospedaliero, le spese per la perdita del lavoro, ecc. tuttavia, per il risarcimento dell'invalidità causata dall'incidente stradale, il tribunale ha stabilito che l'autore del reato dovrebbe sostenere il 50% del rapporto di risarcimento. perché secondo il rapporto forense, lao li soffriva di "spondilosi cervicale, grave artrosi del canale spinale cervicale" e altre malattie prima dell'infortunio, che hanno causato l'espansione del danno oltre ciò che la gente comune si aspettava in circostanze normali. il tribunale ha considerato il grado di coinvolgimento della malattia nella causa dell'invalidità e ha stabilito che l'autore del reato dovrebbe sostenere il 50% del risarcimento dell'invalidità.

dopo aver ottenuto il verdetto, lao li non riusciva ancora a capire perché fosse stato colpito e il dipartimento di controllo del traffico ha anche stabilito che l'autore del reato era pienamente responsabile, ma doveva comunque assumersi una parte della responsabilità? lao li era insoddisfatto della sentenza di primo grado e ha fatto appello, ma la sentenza di secondo grado non ha sostenuto il suo appello. successivamente, anche la richiesta di nuovo processo di lao li è stata respinta.

"ammetto che non sono in buona salute, ma se non fosse stato per questo incidente d'auto, avrei potuto vivere una vita normale e non sarei diventato un invalido di decimo livello!" lao li ha espresso la sua confusione riguardo alla decisione della corte che dovrebbe assumersi il 50% della responsabilità.

"andiamo alla procura per richiedere la supervisione?" ha suggerito la moglie di lao li a lao li dopo aver partecipato ad un'attività di divulgazione della legge. lao li ha deciso di provarci e ha presentato una richiesta di supervisione alla procura municipale di pechino nel marzo 2023.

ning xiaoying, il pubblico ministero incaricato, ha immediatamente esaminato i file e li ha esaminati attentamente, e ha consultato l'associazione dell'industria dell'identificazione forense di pechino su questioni professionali rilevanti. anni di esperienza nella gestione dei casi hanno fatto sì che ning xiaoying si rendesse conto che questo caso civile apparentemente "ragionevole" era "irragionevole".

"supponiamo che la precedente condizione fisica di lao li sia stata al 99% la causa della sua disabilità, ma finché non si verifica l'infrazione, può ancora vivere una vita normale. ma se incontra un incidente stradale, si assumerà il 99% della responsabilità? ?" alla riunione congiunta dei pubblici ministeri sull'argomento, ning xiaoying si è concentrato sulla causalità e sulla responsabilità per colpa del caso e ha sollevato la questione.

"in questo caso si tratta di un atto illecito causato da un incidente stradale. si applica il principio della responsabilità per colpa, cioè se l'autore della violazione è anche responsabile del verificarsi del danno, la responsabilità del colpevole può essere ridotta. tuttavia, dovrebbe essere ha notato che in generale la responsabilità civile, la base principale per assumersi la responsabilità è una colpa, e non devi assumerti la responsabilità legale se non hai colpa." ning xiaoying ha analizzato che il documento di responsabilità per incidenti stradali ha stabilito che l'autore del reato era pienamente responsabile, e lao li stesso non era in colpa, e l'identificazione del grado di partecipazione alla relazione causale della disabilità nel rapporto di valutazione era basata sul giudizio dal punto di vista medico, la responsabilità delle parti dovrebbe ancora essere determinato in conformità con le disposizioni legali pertinenti.

le conseguenze del danno sono maggiori del previsto? "anche questo dovrebbe essere giudicato in base alle aspettative normali e ragionevoli della gente comune." ning xiaoying ha detto che l'incidente stradale in questo caso è avvenuto tra un veicolo a motore e un veicolo non a motore. in quanto conducente di un veicolo a motore, il suo fallimento rispettare le regole della strada può causare incidenti stradali che possono portare anche a danni gravi, come l'invalidità, a coloro che non viaggiano a bordo di un veicolo a motore, il che ovviamente non va oltre le aspettative della gente comune. anche se lao li stesso soffre di spondilosi cervicale, questo fattore non può ridurre l'elevato dovere di sicurezza del conducente o cambiare le sue conclusioni attese.

di conseguenza, la procura municipale di pechino ha ritenuto che l'incidente stradale fosse la causa diretta della disabilità di lao li. sebbene la sua malattia originaria avesse avuto un certo impatto, non era una colpa e lao li non doveva essere ritenuto responsabile del danno. nel novembre 2023, la corte ha presentato una protesta all’alta corte di pechino su questo caso.

nel maggio di quest'anno, la corte ha adottato l'opinione di protesta del pubblico ministero nel nuovo processo e ha stabilito che lao li non era legalmente responsabile del danno e che l'autore del reato avrebbe dovuto sostenere l'intero risarcimento dell'invalidità.

(fonte: procuratorate daily · news edition autore: jian jian sun man)