berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

setiap tahun di festival film pingyao, ada beberapa karya baru yang kontroversial dari sutradara muda, tidak terkecuali tahun ini. misalnya, setelah pemutaran perdana "jangan anggap serius komposisinya" yang disutradarai oleh ma lanhua di pingyao, banyak komentar yang sangat ekstrem muncul di douban. pemirsa yang menyukainya memberinya lima bintang dan mengatakan itu adalah "film ajaib yang akan terjadi." sukses", tetapi penonton yang menyukainya tidak memberikannya satu bintang dan berkata, "film ini harus diberi rating dan tidak seorang pun yang berusia di atas enam tahun diperbolehkan menontonnya." perbedaan pendapat yang begitu besar menyebabkan "jangan anggap esai serius" dijuluki "film paling aneh tahun ini" oleh banyak kritikus film.

"jangan menganggap serius komposisi" adalah karya pertama ma lanhua, yang menceritakan kisah tentang guru ma yang terlalu serius yang belajar cara mengajar komposisi dengan bantuan dan dorongan dari ma xiaohua, seorang siswa miskin. ketika kami menemukan ma lanhua dan menunjukkan kepadanya kontroversi terkini yang dihadapi film tersebut, dia sendiri relatif tenang dan mengatakan bahwa dia telah melihat komentar-komentar tersebut, terutama banyak komentar terkait, yang sangat menginspirasinya. adapun judul "film monster no. 1", ia menerimanya dengan tenang, yang menunjukkan bahwa gayanya telah dilihat banyak orang. terlepas sukses atau tidak, setidaknya ia berusaha melakukan sesuatu yang baru dan berbeda.

film ini memang inovatif dalam gaya. dari segi seni, fotografi, pengaturan garis karakter, dll., memiliki nuansa retro yang kuat, dan bahkan memiliki cita rasa drama panggung anak-anak. kombinasi pertunjukan kehidupan nyata dan efek visual yang dinamis membuat orang serasa menonton fantasi novel. ceritanya tidak ada ambisi, tapi lebih banyak tentang kehidupan anak dan pentingnya mendidik siswa sesuai dengan bakatnya. para aktor dalam film tersebut pada dasarnya adalah para amatir, dan kebanyakan dari mereka adalah anak-anak, yang tentunya sangat menambah kesulitan dalam pembuatan film. di antara mereka, aktor ma yixiang, yang berperan sebagai guru komposisi, adalah ayah ma lanhua di kehidupan nyata dan dirinya sendiri adalah seorang guru komposisi, membentuk interteks yang menarik di dalam dan di luar drama.

malanhua menjawab beberapa pertanyaan penasaran dari penonton di pingyao.

ifeng entertainment: anda telah melihat banyak tanggapan dari penonton dalam beberapa hari terakhir setelah film tersebut dirilis.

malanhua: ini adalah berkah yang beragam. memang benar aku tidak terlalu memikirkannya ketika aku sedang syuting. saat itu, aku terutama ingin merefleksikan hidupku sebagai "bajingan" ketika aku masih kecil, dan juga menambahkan beberapa diskusi dan refleksi yang berorientasi pada ujian. pendidikan dan komposisi proposisional. karena saya tidak mempertimbangkan penonton dewasa saat membuatnya, tapi setelah saya datang ke pingyao, sebagian besar masih penonton dewasa, jadi saya mendengar berbagai masukan yang berbeda. tapi saya sangat senang mendengar suara-suara ini, sebagai sutradara, saya perlu mendengarkan lebih banyak pendapat untuk memutuskan apa yang harus saya lakukan di masa depan.

ifeng.com entertainment: apa pendapat anda tentang evaluasi "film aneh"? menurut anda dari mana keanehan dalam kreasi anda ini berasal?

malanhua: evaluasi ini sangat menarik. saya sangat menyukai kata "aneh". pengertian “aneh” dalam masyarakat berasal dari pelanggaran aturan dan menimbulkan rasa tidak aman. jadi sebagian orang akan menganggapnya baru, dan sebagian lagi menganggapnya menyinggung. ini normal. mungkin informasi yang saya terima sejak kecil sangat beragam. saya membaca semua jenis film dan buku saat itu, dan saya menerima semua yang lama dan yang baru. hal ini menyebabkan saya memiliki pikiran yang relatif terbuka sejak saya masih kecil, menganggap segala sesuatunya menarik. sebagai seorang sarjana, saya mempelajari banyak sejarah film, sejarah teater, dan psikologi. perlahan-lahan, saya memunculkan konsep kreatif saya sendiri, yaitu: "berpegang pada masa lalu dan menghadapi masa depan". hal ini membutuhkan inovasi dan pemahaman serta warisan masa lalu/akarnya. sebenarnya sangat mirip dengan tema festival film pingyao tahun ini, "segenggam kotoran ini". film pendek saya sebelumnya "adipati keempat dinasti song membuat masalah dengan jiwa terlarang" adalah kombinasi mérieux dan opera peking, dengan seni modern dan kontemporer ditumpangkan di atasnya. akhir-akhir ini banyak sekali perbincangan di internet tentang apa itu seni. menurut saya, apa pun bisa menjadi karya seni, termasuk pisang di dinding atau urinoir di lantai. tidak boleh ada batas yang jelas antara kehidupan dan seni, juga tidak boleh ada pembedaan yang jelas antara berbagai media. oleh karena itu, saya berharap dapat lebih memadukan bentuk seni baru dan lama dalam karya saya dan menciptakan unsur kimia baru. "don't take the composition serius" juga melanjutkan model kreatif ini: kali ini menggunakan bentuk pertunjukan komedi bisu chaplin, dan juga menambahkan kesan zaman dan suasana film tiongkok kuno, ditambah unsur mongol derrian serta seni pop. tapi saya tidak sembarangan menggabungkan dan menyusunnya, tapi saya dengan hati-hati memilih elemen yang akan menghasilkan kremasi dan membusuk serta menolaknya. misalnya pop yang sangat cocok ditempatkan di kampus, karena di kampus banyak terdapat poster, papan tulis, font dan elemen lainnya. pengaruh mondrian tercermin pada bola dunia biru, panji-panji merah, serta pakaian berwarna merah, kuning, dan biru yang dikenakan anak-anak di kantor.

ifeng.com entertainment: jadi menurut anda sulitkah syuting keseluruhan film, termasuk produksinya?

malanhua: karena ini pertama kalinya saya membuat film layar lebar, pasti akan sulit. karena sumber daya sangat terbatas, saya meminta banyak anggota keluarga dan teman untuk membantu saya, dan juga meminta murid ayah saya untuk menjadi aktor muda. semua orang ingin berpartisipasi karena mereka menganggapnya menarik. paling banyak hanya ada sekitar 10 orang di lokasi kami per hari. adapun lebih dari 30 anak dalam film tersebut, mereka semua menyumbangkan waktu liburan musim panas mereka untuk berakting untuk kami. dalam adegan yang anda lihat, ada anak-anak yang mengerjakan pekerjaan rumah. mereka benar-benar memanfaatkan waktu syuting untuk mengerjakan pekerjaan rumah musim panas mereka. saat pertunjukan anak-anak dipentaskan di lantai atas, orang tua menunggu di bawah. baik orang tua maupun anak-anak menganggap ini bermakna dan menyenangkan. terkadang saya merasa cemas dan marah di lokasi syuting karena sangat sulit memotret anak-anak. tapi ketika saya marah, saya akan meminta maaf kepada semua orang. emosi anak-anak datang dan pergi dengan cepat, tawa dan tawa pun hilang. setelah film tersebut selesai, film tersebut diputar dua kali di sekolah dasar, dan tanggapannya sangat baik. anak-anak tertawa terbahak-bahak sehingga mereka sangat bahagia. melihat anak-anak begitu bahagia membuat saya merasa bahwa semua kesulitan ada manfaatnya.

ifeng entertainment: apakah seluruh siklus pengambilan gambar cepat? apakah komunikasi dengan para aktor muda lancar?

malanhua: karena kami terkena epidemi di nanjing selama pembuatan film, kami berhenti sebentar, lalu melanjutkan syuting. singkatnya, butuh waktu sekitar satu bulan. memotret anak-anak pastilah sangat sulit. apalagi anak-anak sebenarnya paham segalanya. mereka tahu bahwa mereka ada di sini untuk membantu anda, dan sebagai direktur, mereka harus melayani anda dengan rajin. oleh karena itu, kita tidak boleh secara khusus mengontrol anak-anak ini, tetapi berusaha untuk mendorong pendidikan dan lebih banyak berkomunikasi dengan mereka. biarkan mereka menggabungkan pengalaman pribadi mereka dan membenamkan diri dalam psikologi karakter. oleh karena itu, saya akan mencoba memberi mereka instruksi yang sesedikit mungkin rumit dan mendorong mereka untuk lebih mengekspresikan diri. hal ini akan merangsang antusiasme dan kreativitas mereka, serta meningkatkan ketidakpastian dan kejutan. hanya karena ini adalah lembaran kertas kosong, mereka dapat menggambar banyak pola berbeda.

ifeng.com hiburan: ayahmu berperan sebagai guru komposisi dalam film. ini adalah pilihan yang berani.

malanhua: ya, saya sudah memikirkannya sejak awal. sebagai seorang guru siswa sekolah dasar, kelas anak-anaknya bersifat pertunjukan, dan ia benar-benar dapat bergaul dengan anak-anak, memahami mereka, dan mendorong perkembangan kepribadian mereka. saya pikir karena dia cocok dengan gambaran seorang guru yang ingin saya ciptakan, sebaiknya saya memintanya untuk memainkan peran tersebut. kebetulan dia juga pernah berakting di film pendek saya sebelumnya. sebagai seorang guru, ia memiliki kemampuan mengingat kata yang kuat, dan paragraf-paragrafnya pada dasarnya tidak ng dan sangat halus. hal penting lainnya adalah banyak dari anak-anak yang hadir adalah murid-muridnya, dan ia juga dapat membantu menenangkan emosi anak-anak. jadi meskipun anak-anak tidak mendengarkan saya, mereka akan mendengarkan guru ma. pada tahap awal pembuatan film, dia akan membantu anak-anak membuka diri dan meredakan ketegangan. perlahan suasana membaik dan saya menjadi bagian dari anak-anak.

hiburan ifeng.com: ada seorang guru di film yang diperankan oleh zhong meimei.

malanhua: komedi berasal dari kontras. video pendek zhong meimei memiliki rasa kontras yang kuat. saya memikirkan guru matematika dalam cerita tersebut. prototipenya berasal dari seorang guru di sekolah menengah pertama saya yang sangat kasar terhadap saya. ingatan dan ketakutan saya terhadapnya membutuhkan semacam resolusi diri. namun nyatanya dia hanyalah orang biasa yang bahagia saat tidak ada di kelas. ini mengingatkan saya pada versi "rumah boneka" karya ibsen yang saya tonton beberapa tahun lalu. dalam versi tersebut, sang suami diperankan oleh seorang pasien kerdil, namun sang istri diperankan oleh aktor yang sangat tinggi. namun meski begitu, peran sang suami selalu melekat kuat di atas panggung. hal ini membuat saya memahami bahwa rasa penindasan yang dilakukan guru terhadap saya ini tidak datang dari usia atau penampilan, namun dari tingkat spiritual. jadi saya meminta seorang anak untuk berperan sebagai guru kali ini, hanya untuk memperkuat kontras ini.

hiburan ifeng.com: dari apa yang saya dengar, sebenarnya anda tidak terlalu banyak berpikir saat pertama kali membuat film ini, namun jalur film anak-anak dalam negeri memang sangat sulit.

malanhua: saya belum tentu ingin mengambil jalan ini. lagipula, film ini dibuat tiga tahun lalu. belakangan, saya menyelesaikan gelar master saya dan bekerja di industri selama beberapa waktu, jadi saya mendapat banyak pemahaman baru tentang film. saya pikir definisi film berubah setiap dekade. sepuluh tahun yang lalu kita tidak memiliki video pendek, namun sekarang ai telah hadir, dan orang-orang di industri ini harus melihat perubahan ini dengan pikiran terbuka. pemahaman saya tentang film mungkin sangat berbeda. saya pikir apa pun bisa menjadi film dan siapa pun bisa membuat film. film harus lebih terbuka dan bebas. sangat bebas untuk berkreasi dalam keadaan pikiran seperti ini, tetapi memang benar bahwa anda tidak akan berpikir dengan hati-hati. kini setelah saya semakin dewasa, saya juga telah pergi ke berbagai pabrik besar untuk mengasah keterampilan saya. sebagai seorang sutradara, anda memang harus mempertimbangkan lebih banyak hal, anda harus mendefinisikan posisi anda dengan jelas, dan anda tidak harus memilih jalur yang membuat anda semakin sempit. saya sangat berharap untuk mengambil jalur yang lebih komersial di masa depan dan melayani audiens yang lebih besar. faktanya, saya baru saja menyelesaikan film pendek pada tahap selanjutnya dan saya sudah menuju ke arah ini. namun apa pun yang saya rekam, filosofi film saya tidak akan pernah berubah, seperti yang saya katakan sebelumnya, "berpegang pada masa lalu dan menghadapi masa depan."

ifeng entertainment: jika lebih banyak penonton dari berbagai usia menonton film ini di masa depan, apa yang anda harapkan dari film ini?

malanhua: pasti akan ada penonton dari berbagai usia yang menonton film ini. saya tidak bisa mengendalikan apa yang mereka lihat. pengalaman, estetika, dan selera setiap orang yang diproyeksikan dalam film berbeda-beda. saya berharap dapat membangkitkan kepolosan dan empati kekanak-kanakan dari penonton dewasa terhadap siswa miskin di sekolah, sekaligus memberi tahu anak-anak untuk tidak terlalu memaksa. jika harapan dapat menghasilkan sesuatu, saya pikir mungkin ada lebih banyak “guru bodoh” yang dapat menahan otoritas mereka dan membungkuk untuk berbicara dengan siswa. orang dewasa membutuhkan dorongan dan toleransi seperti halnya anak-anak. beberapa kesulitan yang tidak dapat diatasi sebenarnya tidak begitu penting.