berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

reporter jaringan pengamat ekonomi li weiao kasus yang gang yang pernah sensasional, seorang pengusaha swasta di foshan, provinsi guangdong, dijatuhi hukuman 1 tahun 2 bulan penjara pada tingkat pertama. setelah tingkat kedua, pengadilan mengubah hukumannya dan mengembalikannya untuk diadili ulang pengadilan kota foshan, provinsi guangdong (selanjutnya disebut sebagai "pengadilan nanhai") pada tanggal 2 agustus 2024, keputusan sidang ulang dibuat atas kasus ini.

pengadilan nanhai menyatakan bahwa "tidak ada cukup bukti bagi penuntut umum untuk menuntut yang gang atas kejahatan yang menimbulkan pertengkaran dan memprovokasi masalah." setelah diskusi dan keputusan oleh komite persidangan pengadilan, diputuskan bahwa yang gang tidak bersalah.

pasca putusan, jaksa penuntut umum tidak mengajukan protes.

pada tanggal 29 agustus 2024, beberapa orang dalam yang dekat dengan kasus ini menyampaikan situasi tersebut kepada wartawan jaringan pengamat ekonomi.

yang gang adalah pemilik perusahaan swasta seperti foshan new thinking mechanical and electrical r&d co., ltd. (selanjutnya disebut sebagai "perusahaan berpikir baru") dan guangdong tianyi superhard materials co., ltd. (selanjutnya disebut sebagai "tianyi perusahaan").

pada tanggal 3 desember 2016, liang ruchang, seorang penduduk desa setempat di nanhai, foshan, mengendarai minivan melewati pintu masuk perusahaan tianyi dan mengalami tabrakan ringan dengan kendaraan perusahaan tersebut. kedua pihak berselisih mengenai kompensasi - salah satu pihak dari perusahaan tianyi mengatakan bahwa liang ruchang menuntut kompensasi sebesar 50.000 yuan pada saat itu. setelah polisi memverifikasi harganya, liang ruchang hanya perlu diberi kompensasi 700 yuan.

penduduk desa setempat liang zhaokang, liang guobin dan lainnya datang ke tempat kejadian satu demi satu untuk membantu liang ruchang. setelah yang gang mengetahui situasinya, dia menelepon polisi dan membawa beberapa karyawan dari new thinking company. konflik kedua pihak kemudian meningkat dan terjadilah perkelahian.

pada tanggal 21 januari 2017, yang gang mengklaim bahwa dia menemukan surat ancaman di dekat perusahaan tianyi yang berbunyi "bayar 50.000 yuan atau pabrik anda akan dibakar" dan menyerahkannya kepada polisi.

pada 12 juli 2017, biro keamanan umum kota foshan cabang nanhai (selanjutnya disebut sebagai "biro keamanan umum nanhai") mengeluarkan "keputusan penalti administratif" sepihak terhadap yang gang. yang gang ditahan secara administratif selama 15 hari dan denda rmb 500.

yang gang menolak menerima keputusan tersebut dan mengajukan tuntutan administratif ke pengadilan, membawa biro keamanan umum nanhai ke pengadilan.

kasus litigasi administratif ditangani oleh pengadilan rakyat distrik shunde, kota foshan pada tingkat pertama, dan yang gang kalah dalam kasus tersebut.

yang gang segera mengajukan banding ke pengadilan menengah rakyat foshan (selanjutnya disebut "pengadilan menengah foshan").

pada tanggal 3 januari 2019, pengadilan menengah foshan mengadakan sidang kasus kedua.

yang gang mengusulkan agar biro keamanan umum nanhai membuat "catatan identifikasi" palsu tentang dirinya dalam kasus hukuman administratif terhadapnya. gugatan ini didukung oleh pengadilan tingkat kedua. pengadilan menengah rakyat foshan menegaskan bahwa "catatan identifikasi" palsu yang dibuat oleh biro keamanan umum nanhai "tidak akan diterima."

namun, tepat setelah tuntutan administratif yang gang yang kedua terhadap biro keamanan umum nanhai dimulai dan sebelum putusan diucapkan, biro keamanan umum nanhai mengeluarkan pemberitahuan pengajuan kasus lainnya pada tanggal 12 februari 2019, mengajukan kasus pidana terhadap yang gang karena dicurigai melakukan memprovokasi pertengkaran dan memprovokasi masalah. penyebab kasus yang diajukan biro keamanan umum nanhai masih berupa perkelahian yang terjadi di depan perusahaan tianyi pada 3 desember 2016.

pada tanggal 8 maret 2019, putusan tingkat kedua perkara litigasi administratif ini diumumkan.

pengadilan menengah rakyat foshan memutuskan bahwa "keputusan hukuman administratif" yang dikeluarkan oleh polisi nanhai kepada yang gang adalah "tindakan ilegal". pada akhirnya, polisi nanhai kalah dalam gugatannya.

lebih dari dua bulan kemudian, pada tanggal 22 mei 2019, biro keamanan umum nanhai secara kriminal menahan yang gang karena dicurigai memicu pertengkaran dan memprovokasi masalah.

sejak itu, kasus pidana telah memasuki tahap kejaksaan dan pengadilan, dan yang gang pernah dibebaskan dengan jaminan sambil menunggu persidangan.

pada tanggal 19 agustus 2021, putusan tingkat pertama pengadilan nanhai: yang gang dijatuhi hukuman satu tahun dua bulan penjara karena kejahatan memicu pertengkaran dan memprovokasi masalah.

yang gang tidak puas dan mengajukan banding.

pembelanya di persidangan kedua dilayani oleh dua pengacara terkenal - wu danhong, seorang pengacara dari beijing aia law firm, dan li quntao, seorang pengacara dari beijing deheng law firm.

pada tanggal 17 maret 2022, menurut putusan tingkat pertama, masa penahanan satu tahun dua bulan yang gang telah berakhir dan dia dibebaskan.

kasus kedua ditunda berkali-kali hingga lebih dari dua tahun setelah yang gang mendapatkan kembali kebebasannya, yaitu pada tanggal 12 april 2024, pengadilan menengah rakyat foshan, yang bertanggung jawab untuk kasus kedua, mengambil keputusan tentang kasus tersebut. dengan alasan bahwa putusan tingkat pertama "tidak jelas dan bukti tidak cukup.", mencabut putusan tingkat pertama dan mengirim kasus tersebut kembali ke pengadilan nanhai untuk diadili lagi.

pengacara pembela tingkat pertama untuk persidangan ulang kasus yang gang adalah li quantao, seorang pengacara di firma hukum deheng beijing, dan chen zhihui, seorang pengacara di firma hukum guangdong zhima.

selama persidangan ulang, pengadilan nanhai memutuskan bahwa:

pada kejadian tersebut, setelah minivan liang ruchang mengalami tabrakan kecil dengan kendaraan kompi tianyi, apakah pihak liang ruchang mengajukan klaim sebesar 50.000 yuan, kedua pihak berbeda pendapat, sehingga terdapat keraguan mengenai fakta tersebut. bukti dalam kasus tersebut menunjukkan bahwa setelah kecelakaan lalu lintas tersebut di atas terjadi, liang ruchang pertama-tama memanggil penduduk desa liang guobin dan yang lainnya ke tempat kejadian, kemudian mengambil kunci kendaraan perusahaan tianyi, dan konflik antara kedua pihak berangsur-angsur diperdalam. setelah yang gang mengetahui situasinya, pertama-tama dia meminta seseorang untuk memanggil polisi, dan kemudian bergegas ke lokasi perusahaan tianyi.

pengadilan nanhai menyatakan bahwa "bukti yang ada tidak cukup untuk membuktikan bahwa yang gang terutama bertanggung jawab memicu kasus ini dan meningkatkan konflik antara kedua pihak." oleh karena itu, "kasus ini tidak cukup untuk menentukan bahwa perilaku yang gang merupakan provokasi masalah."

pada akhirnya, "setelah diskusi dan keputusan oleh panitia persidangan di pengadilan ini," pengadilan nanhai memutuskan bahwa yang gang tidak bersalah. sejak itu, jaksa tidak mengajukan protes.

sejauh ini, kasus yang dimulai pada desember 2016 ini telah berakhir setelah dua kali sidang perkara administratif dan tiga kali sidang perkara pidana.