Remaja Tiongkok dan Amerika menghabiskan Hari Valentine Tiongkok bersama: Persahabatan dan pengertian akan melampaui perbedaan
2024-08-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
China News Service, Shijiazhuang, 10 Agustus: Remaja Tiongkok dan Amerika menghabiskan Hari Valentine Tiongkok bersama: Persahabatan dan pengertian akan melampaui perbedaan
Penulis Zhao Danmei
Tanggal 10 Agustus bertepatan dengan festival tradisional Tiongkok Festival Qixi. Alise Marie Grady, memegang kipas lipat di tangannya dan mengenakan Hanfu Dinasti Ming, sedang menampilkan cerita baru "Penggembala Sapi dan Gadis Penenun" bersama Zhang Qimin, seorang siswa dari Sekolah Bahasa Asing Shijiazhuang di Provinsi Hebei, di kelas bahasa Mandarin .
Pada hari itu, sebagai bagian dari undangan lima tahun Tiongkok kepada 50.000 remaja Amerika untuk datang ke Tiongkok untuk pertukaran dan belajar, 25 guru dan siswa dari kelompok belajar "Warisan Persahabatan" untuk siswa sekolah menengah di Iowa, AS, datang ke Shijiazhuang Sekolah Bahasa Asing Siswa Tiongkok dan Amerika menghabiskan Hari Valentine Tiongkok bersama dan merasakan budaya tradisi Tiongkok.
Pada tanggal 10 Agustus, pelajar Amerika melakukan pengalaman menjahit jarum suntik dan "meminta keterampilan" untuk merasakan budaya tradisional Tiongkok. Foto oleh reporter China News Service Zhai Yujia
"Menurutku Hari Valentine Tiongkok di Tiongkok sangat romantis. Seperti Hari Valentine di Amerika, mungkin tidak banyak ceritanya. Ini hanya hari untuk merayakan cinta. Saya suka cerita tentang Penggembala Sapi dan Gadis Penenun seperti ini, dan saya bisa mengerti caranya dua orang berkumpul." Kata Alice.
“Festival Qixi tradisional terutama mengekspresikan pencarian perasaan indah dan doa para gadis untuk ketangkasan.” Dibandingkan dengan Barat, pelajar Tiongkok Jin Hongyu percaya bahwa Hari Valentine Tiongkok mengekspresikan cinta secara lebih implisit.
“Jika cinta bertahan lama, bagaimana bisa bertahan selamanya?” Setelah mendapat pemahaman singkat tentang Hari Valentine Tionghoa, Alice yang sangat tertarik dengan budaya tradisional Tiongkok, juga mempelajari puisi ungkapan cinta ini di kelas. "Terima kasih kepada pasangan saya, dia mengajari saya banyak hal. Dia mendorong saya untuk menunjukkan lebih banyak bahasa Mandarin di kelas dan membantu saya mengambil foto." Alice dengan senang hati menyentuh Hanfu-nya dan mengambil foto bersama pasangannya Zhang Qimin.
Pada tanggal 10 Agustus, pelajar dari Tiongkok dan Amerika Serikat memamerkan karya potongan kertas dari pertemuan Penggembala Sapi dan Gadis Penenun di Jembatan Magpie. Foto oleh reporter China News Service Zhai Yujia
Mengucapkan baris-baris terkenal dari puisi-puisi kuno dan mengalami "keterampilan mengemis" dalam memasukkan jarum, romansa Tiongkok juga menjangkiti guru Amerika Karen Catron. Di bawah bimbingan guru kaligrafinya, dia mencoba menulis empat karakter Mandarin "Selamat Hari Valentine China" dengan kuas. “Pada Hari Valentine di Amerika Serikat dan Tiongkok, semua orang saling memberi hadiah. Bedanya, Hari Valentine di Amerika tidak hanya mengungkapkan cinta, tetapi juga mengungkapkan persahabatan.”
Ketika berbicara tentang perbedaan antara pelajar Tiongkok dan Amerika, Karen memilih untuk menggunakan ungkapan bahasa Mandarin yang baru dipelajari "harmoni tanpa perbedaan, keindahan dan keindahan bersama" untuk menjelaskannya. “Dari luar, para siswa berbeda, tetapi ketika mereka mulai berbicara, bermain, melakukan sesuatu bersama, mereka sangat mirip.”
Karen selalu mendorong siswa untuk merasakan Tiongkok dengan hati mereka. “Perbedaan budaya akan membawa fenomena yang menarik, dan persahabatan serta pemahaman mereka satu sama lain akan melampaui perbedaan tersebut.”
