berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

“Jika subjek Anda adalah subjek radikal, format sinematik apa yang kami gunakan untuk menyajikannya?”

——Ben Russel

Pada awal April, Grand Prix Cinéma du Réel di Paris dianugerahkan kepada film "Direct Action" (Direct Action), yang diproduksi bersama oleh Ben Roussel dan Guillaume Cailleau, 2024).

"Direct Action" memenangkan "Jury Prize" di Festival Film Veritas. (Dari kiri: Direktur Festival Catherine Bizern, Guillaume Cailloux, Ben Roussel, penerjemah simultan) [Sumber gambar: Asli Festival Film Paris]

Tanggal 24 Maret adalah peringatan satu tahun selesainya film tersebut, dan juga merupakan pemutaran perdana "Direct Action" di "Real Film Festival". Teater penuh untuk pemutaran film pada pukul 7:30 malam. Pemutaran berdurasi tiga setengah jam itu berakhir. Meski sudah hampir tengah malam, sebagian besar penonton masih tetap bertahan untuk mengikuti sesi tanya jawab bersama kedua sutradara tersebut. Ini adalah kedua kalinya film ini mendapat pujian di festival film internasional setelah penayangan perdana dunianya di Festival Film Berlin tahun ini dan memenangkan film terbaik di bagian "Encounters" (Encounters[1]). Pada awal bulan Juni, ketika hasil pemilu Parlemen Eropa yang mengkhawatirkan keluar, pada diskusi pemutaran "Aksi Langsung" yang diadakan di Institut Etnografi dan Antropologi Sosial (IDEAS[2]) di Marseille, film Attention lagi.

"Direct Action" mendokumentasikan komunitas pemerhati lingkungan di desa Notre-Dame-des-Landes - juga dikenal dengan bahasa sehari-hari sebagai ZADISTE di Perancis, yang berarti masyarakat zona à défendre (ZAD[3]: Zone à défendre). Pada tahun 1974, untuk beradaptasi dengan perkembangan ekonomi dan perkotaan Perancis, desa Notre-Dame de Landes di utara Nanterre direncanakan sebagai lokasi bandara. Gerakan menentang bandara berlanjut selama lima puluh tahun berikutnya. Pada tahun 2008, Mahkamah Agung Administratif Perancis memutuskan untuk memulai kembali proyek pembangunan bandara dan secara resmi mengumumkan pengambilalihan lahan, yang sekali lagi menimbulkan tentangan keras dari kelompok lingkungan hidup. Tahun berikutnya, untuk menentang pengambilalihan lahan untuk pengembangan proyek komersial yang berbahaya bagi lingkungan, petani lokal, pemerhati lingkungan, dan penentang lainnya mendirikan tenda di lahan yang direncanakan untuk bandara dan mendirikan masyarakat otonom yang disebut "Kawasan Lindung". Hal ini juga menarik lebih banyak perhatian dari media berita dan masyarakat. Setelah bertahun-tahun melakukan pembicaraan dan konflik dengan pemerintah, ZADISTE meraih kemenangan awal: pada awal tahun 2018, Perdana Menteri Prancis Édouard Philippe mengumumkan bahwa pemerintah sekali lagi membatalkan rencana pembangunan bandara. Masyarakat yang berada di “kawasan lindung” tidak meninggalkan tempat ini, namun menjadikan lahan ini sebagai lahan percobaan berbagai cita-cita sosial: anti kapitalisme, anti globalisasi, otonomi demokratis, pengambilan keputusan kolektif, dll, dan desa Our Lady of Langde menjadi saat ini identik dengan gerakan Perlawanan dan Pendudukan di Perancis.

“Melihat kemenangan dan kegigihan mereka memungkinkan orang untuk melihat bahwa utopia masih mungkin terjadi saat ini,” kata Russell setelah pemutaran film. “Jadi saya ingin mengenal tempat ini dan mengenal orang-orang yang tinggal di sana.”

"Aksi Langsung" masih. (Sumber gambar: CASKFILMS)

"Aksi Langsung" terdiri dari empat puluh satu tembakan jarak jauh, yang terpanjang adalah sepuluh menit. Apa yang paling sering terdengar dalam pemberitaan dan catatan media adalah suara “perlawanan” ZADISTE: menentang pemerintah neoliberal di Perancis, mempertanyakan masyarakat konsumeris yang ada, mengkritik polisi karena diberikan kekuasaan yang lebih besar oleh pemerintah, dan menentang tatanan dunia saat ini. Secara khusus, dampak privatisasi lahan dan sektor publik terhadap lingkungan, ekologi dan masyarakat, dll. Pada tahun 2012 dan 2018, pemerintah beberapa kali melakukan penggusuran bersenjata terhadap ZADISTE dari Desa Notre Dame de Langde. Konflik langsung antara kedua belah pihak menyoroti citra ZADISTE sebagai aktivis lingkungan dalam pemberitaan media dan di Internet. Dalam rekaman "Aksi Langsung" yang berdurasi hampir tiga setengah jam, hanya ada sedikit pernyataan dan pembelaan terhadap konsep lingkungan atau sosial ZADISTE. Gambar-gambar tersebut lebih banyak merekam pengamatan dan presentasi "tindakan" mereka sehari-hari: membajak menanam padi, beternak dan unggas, membangun rumah, membuat roti, membuat peralatan kerja, kegiatan rekreasi (menindik telinga, bermain piano, catur, konser rock), memasak dan makan bersama tetangga, produksi dan pencetakan poster untuk parade dan demonstrasi. , merekam musik rap, dll. tunggu.

Namun film tersebut bukanlah puisi pastoral yang menggambarkan masyarakat kota memilih kehidupan pedesaan untuk melarikan diri dari dunia. Orang-orang ini datang ke desa Our Lady of Langde dan mempertahankan tanah tersebut bersama dengan para petani lokal yang tersisa. Pada saat yang sama, mereka juga mencoba menggunakan ini sebagai lahan percobaan untuk menyambut semua orang yang ingin membangun masyarakat dan model kehidupan yang lain , dan didirikan bersama Suatu masyarakat yang secara kolektif mengatur dirinya sendiri. Dalam setiap pengambilan gambar panjang film, masyarakat secara bertahap memasuki pekerjaan dan kehidupan sehari-hari masyarakat di "kawasan lindung". Setiap orang bergandengan tangan untuk mandiri dan membangun saluran penyebaran informasi, baik melalui poster, platform podcast, musik rap, atau aksi unjuk rasa dan parade, semuanya agar masyarakat memahami alasan keberadaan "kawasan lindung" dari Bunda Maria dari Desa Langde membentuk dan mempopulerkan ilmu perlindungan lingkungan. ZADISTE di desa Notre-Dame-des-Landes juga memberikan perhatian dan mendukung masyarakat di “kawasan lindung” lainnya di Perancis (seperti mereka yang menduduki wilayah Sainte-Soline di Perancis tengah dan barat untuk memprotes dampak dari a rencana pembangunan waduk terhadap sumber daya air masyarakat) dan dampaknya terhadap pertanian), semua orang menggunakan hal ini sebagai cara baru untuk melakukan perlawanan kolektif. dan mencoba menyingkirkan dominasi dunia melalui doktrin dan neoliberalisme, serta pembentukan masyarakat baru.

"Aksi Langsung" masih. (Sumber gambar: CASKFILMS)

"(Mencari) kehidupan nyata, bukan tiruan yang buruk." Di studio rekaman yang dibangun sendiri di "sanctuary", seorang rapper dalam film tersebut merekam lirik sebuah lagu. Ketika permasalahan lingkungan hidup menjadi agenda utama forum-forum internasional besar, dan ketika “kawasan lindung” semakin menarik perhatian masyarakat Perancis, terutama di kalangan generasi muda Perancis, maka gambaran “perlindungan” dituangkan dalam “Aksi Langsung” Potret spasial "Zona" memungkinkan berbagai konsep ZADISTE (politik, lingkungan, ekonomi, sosial, dll.) meresap ke dalam pengamatan dokumenter yang tenang terhadap gambar, yang konkrit dan penuh. Kehidupan dan pekerjaan sehari-hari bukan lagi sekedar pengulangan yang sederhana dan tidak bermakna, namun berkaitan erat dengan visi mereka, dan merupakan sebuah proses di mana “kemungkinan” sosial yang mereka impikan diimplementasikan sedikit demi sedikit.

Saat ini terdapat hampir dua ratus orang yang tinggal di desa Our Lady of Landes, yang berasal dari latar belakang sosial yang berbeda. "Direct Action" diambil pada tahun 2022-2023, dan kedua sutradara memilih untuk mengambil gambar dengan kamera film 16 mm. Termasuk sound engineer Bruno Auzet, krunya terdiri dari tiga orang. Setiap kali mereka memotret, mereka harus membawa tripod kamera yang berat dan memindahkannya di sekitar tempat besar di "kawasan lindung", bahkan ketika menghadapi pengunjuk rasa dan pengendalian kerusuhan bentrokan. Guillaume Cailloux berkata: "Kami tinggal di 'kawasan lindung' selama lebih dari satu tahun dan hampir 100 hari pengambilan gambar sebenarnya. Satu pengambilan gambar dilakukan dalam sehari (sepuluh menit terlama: waktu yang diperbolehkan oleh durasi film), yang mengambil total delapan Sepuluh gulungan film mengumpulkan sekitar dua belas jam materi pengambilan gambar, dan sepertiganya digunakan dalam film terakhir. "Selama periode pembuatan film satu tahun, kedua sutradara menghabiskan lebih banyak waktu bekerja dengan ZADISTE. dapatkan bersama. "Setiap kali kami kembali (ke kota), kami akan mengembangkan dan mencetak materi yang kami ambil. Lain kali kami kembali mengambil gambar di sana, kami akan menunjukkan materi yang kami ambil terakhir kali dan menontonnya bersama penduduk setempat." Kedua sutradara tersebut sangat paham dengan perlengkapan pengambilan gambar. Dengan memilih (bukan memilih kamera digital yang ringan), kamera ibarat benda lain yang ada di luar angkasa. Kecepatan bergeraknya seiring dengan perubahan situasi pengambilan gambar membuat pengambilan gambar dan perekaman film itu sendiri terintegrasi ke dalam konstruksi proses "masyarakat ideal" ini.

"Aksi Langsung" masih. (Sumber gambar: CASKFILMS)

Telah terlibat dalam pembuatan video selama lebih dari 20 tahun, seniman video Amerika Ben Russell (1976 - ) terkenal karena sifat eksperimental gambarnya. Film etnografi yang dibuatnya (juga diklasifikasikan sebagai antropologi visual dalam bidang akademis) mendobrak batasan konvensional antara gambar dokumenter dan eksperimental. Film tersebut menggabungkan catatan etnografi, gambar observasional non-fiksi, dan ilusi surealis untuk menggunakan gambar dan gaya lainnya menghadirkan kelompok-kelompok berbeda di seluruh dunia: suku etnis, buruh, anarkis, dll.[4] Guillaume Cailloux (1978 - ) adalah seniman, sutradara dan produser film Perancis yang telah tinggal dan bekerja di Berlin selama bertahun-tahun. Kreasinya memadukan berbagai elemen seperti instalasi video, pertunjukan, dan seni suara untuk mengekspresikan dan mengeksplorasi topik sosial dan politik. Keduanya bertemu di Festival Film New York pada tahun 2009 dan jatuh cinta satu sama lain karena minat dan konsensus mereka dalam praktik film. Pada tahun 2012, Roussel dan Cayo berkolaborasi dalam film pendek bisu Austerity Measures, yang mendokumentasikan komunitas anarkis Athena Exàrcheia. Pada tahun 2014, film pendek dokumenter eksperimental Guillaume Cailloux "Laborat" memenangkan Penghargaan Beruang Perak di Festival Film Berlin pada tahun yang sama. Lebih dari empat tahun lalu, Russell datang ke Marseille, Prancis untuk tinggal, berkreasi, dan mengajar. Pada tahun 2021, ketika pertama kali mendengar tentang komunitas "Cadangan" di desa Notre-Dame de Landes, sebagai warga sosial dan seniman, Russell ingin memahami bagaimana tempat ini terbentuk dari sudut pandangnya sendiri, dalam " Apa artinya artinya tinggal di tanah di kawasan lindung. Cayoun menghabiskan beberapa waktu di Nanterre sebagai mahasiswa dan memiliki teman yang tinggal di "cadangan", jadi dia menawarkan diri untuk memimpin dan berperan sebagai produser film tersebut. Pengalaman bersama kedua orang tersebut di "kawasan lindung" selama lebih dari setahun menjadikan film tersebut sebagai kolaborasi alami di antara mereka.

"Aksi Langsung" masih. (Kredit gambar: Shellac)

Russell selalu meragukan genre film dokumenter, terutama yang disebut "objektivitas". Ia lebih suka menggunakan kekuatan deskriptif film sebagai media (ruang, durasi, ekspresi, gerakan, suara...) untuk membawa penonton ke dalam ruang yang dibangun oleh setiap pengambilan gambar untuk merasakan dan mengapresiasi orang-orang dan hal-hal yang terjadi di hadapan mereka. . Dalam kata-katanya sendiri: “Bukan sekedar merekam dan menyajikan (objek yang difoto), tetapi mencoba mengeksplorasi pengalaman menonton yang dapat dihasilkan melalui gambar film itu sendiri, terutama dalam durasi satu pengambilan gambar Cara mudah dalam mengekspresikan gambar mengharuskan sutradara untuk melakukan lebih banyak persiapan awal dan pengamatan mendalam terhadap suatu tempat di luar pengambilan gambar sebenarnya. Pertimbangkan beberapa kreasi video Russell sebagai catatan "etnografis", dan dalam arti tertentu merupakan karya "investigasi lapangan". Namun pengamatan dan perekaman di bawah lensa serta penyajian akhir film tersebut bukan dari sudut pandang pencari rasa ingin tahu, melainkan upaya untuk melihat “diri sendiri” dari “orang lain”, dan keterbatasan atau keterbatasan kognisi bawaan yang muncul. melampaui empati. Prasangka memicu spekulasi subjek. Oleh karena itu, pengeditan film menjadi proses penting dalam pemikiran dan penulisan gambar. Pada tahun 2017, film Russell, Good Luck (2017, 143') mencatat kehidupan penambangan sehari-hari para penambang di dua tempat dengan lingkungan geografis, iklim, dan sosial yang sangat berbeda: tambang tembaga bawah tanah di Serbia, Tambang emas ilegal lainnya di hutan tropis Suriname . Instalasi video karya ini di Documenta 2017 di Kassel, Jerman, pada tahun yang sama, dapat dikatakan sebagai contoh bagus lainnya dari teknik ekspresi video Roussel.

Baik itu Robert Flaherty, Jean Rouch, atau Robert Gardner, pionir atau perwakilan gambar dokumenter etnografis, atau mereka yang bereksperimen dengan realitas atau sejarah melalui eksperimen gambar dokumenter Robert Kramer dan Peter Watkins yang terlibat dalam pemikiran kritis, atau Chantal Ackerman yang mengamati, mencatat, dan secara eksperimental mendeskripsikan masyarakat dari dimensi temporal gambar (Chantal Akerman), Sharon Lockhart (Sharon Lockhart), Frederick Wiseman (Frederick Wiseman), dan Andy Warhol (Andy Warhol) menggunakan lensa kamera untuk memotret manusia. tatapan wajah... Saat Russell menyebutkan artis-artis yang ia cintai atau kagumi, sudut pandangnya terhadap ekspresi gambar terungkap. Kesukaannya pada pembuatan film dan penggunaan lensa panjang bukanlah contoh film seni, namun lebih pada eksplorasi hubungan antara gambar dan waktu, serta hubungan antara gambar dan “realitas”/”realitas” dalam praktik pencitraannya.

"Aksi Langsung" masih. (Kredit gambar: Shellac)

Russell sering menggunakan catatan "etnografi psikedelik" untuk mendefinisikan metode perekamannya. Karena pencelupan dalam pengambilan gambar jarak jauh, tubuh penonton memasuki "cermin". Bukan karena saya terobsesi, tetapi kesadaran subjektif saya dalam menonton terbangun kembali. Dengan keyakinan dan praktik terhadap karakteristik gambar film sebagai mediumnya sendiri, dalam "Direct Action", apa yang dibagikan penonton dalam gambar "di sini dan saat ini" mungkin bukanlah kerinduan dan kerinduan yang indah akan "Utopia" yang ideal. " Kerinduan, namun kemungkinan bebas untuk membangun utopia yang dilepaskan untuk semua orang di "ranah" gambar.

Catatan:

[1] Unit "Encounter" didirikan pada tahun 2020. Sebagai salah satu cabang sampingan penting dari unit kompetisi utama Festival Film Berlin, unit ini menyediakan platform untuk estetika gambar dan narasi baru serta gambar dokumenter untuk ditampilkan di Festifal Film.

[2] IDEAS - Institut d'ethnologie et d'anthropologie sociale, berafiliasi dengan Université Aix-Marseille dan Pusat Penelitian Ilmiah Nasional Prancis (CNRS).

[3] Istilah ZAD diciptakan pada tahun 1962 dan awalnya disebut "Zone d'Aménagement Différé" (Zone d'Aménagement Différé). Pada tahun 2010, para pemerhati lingkungan menggunakan permainan kata yang cerdas untuk menentang makna formalnya: mereka tetap menggunakan akronim ZAD tetapi mengubah nama lengkapnya menjadi "Zone à Défendre" (Kawasan Lindung) untuk memperjelas argumen mereka. Media dan masyarakat lambat laun menyebut orang-orang yang berkemah di "kawasan lindung" sebagai "ZADISTE", dan istilah ini mulai sering digunakan. Pada tahun 2016, "ZADISTE" secara resmi dimasukkan dalam "Le Petit Robert".

[4] Situs pribadi Russell dimeshow.com memiliki catatan kreasinya yang relatif lengkap, dan sebagian besar karya videonya dapat dilihat langsung di situs web.