νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Στις 28 Ιουλίου 1976, ένας σπάνιος μεγάλος σεισμός στην ιστορία συνέβη στην περιοχή Τανγκσάν της επαρχίας Χεμπέι.

Ο ισχυρός σεισμός όχι μόνο ισοπέδωσε την Τανγκσάν, μια σημαντική βιομηχανική πόλη στη Βόρεια Κίνα, αλλά έγινε αισθητός στο μεγαλύτερο μέρος της Κίνας, ενώ η πρωτεύουσα Πεκίνο επλήγη επίσης σοβαρά. Εκείνη την εποχή, ο Μάο Τσε Τουνγκ μέσα στα κόκκινα τείχη του Zhongnanhai, στο Πεκίνο, δεν υπέφερε μόνο από τον αντίκτυπο του σεισμού, αλλά υπέφερε και από σοβαρή ασθένεια. Ο Μάο Τσε Τουνγκ, ο οποίος υπέφερε από πολλές ασθένειες, εξακολουθούσε να διατηρεί ένα κοφτερό μυαλό και ένα καθαρό μυαλό.

Ο Μάο Τσε Τουνγκ διάβασε προσωπικά την έκθεση ανακούφισης του σεισμού στην Τανγκσάν

Το πρωί του σεισμού στην Τανγκσάν, ο Λι Γιουλίν, μέλος της Μόνιμης Επιτροπής της Επαναστατικής Επιτροπής του Ορυχείου Καϊλουάν Τανγκσάν και αναπληρωτής διευθυντής του εργατικού συνδικάτου, και το κόμμα του οδήγησαν ένα ασθενοφόρο ναρκών και ο Λιού Τούτου, ένας αξιωματικός της πολεμικής αεροπορίας που σταθμεύει στην Τανγκσάν. , πέταξε ένα αεροπλάνο στο Zhongnanhai για να αναφέρει την καταστροφή του σεισμού στην Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος Την ίδια στιγμή, γράψαμε μια αναφορά στον Μάο Τσε Τουνγκ στο όνομα του Χούα Γκουοφένγκ, ο οποίος ήταν τότε ο Πρώτος Αντιπρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας και Πρωθυπουργός του Κρατικού Συμβουλίου. Το περιεχόμενο έχει ως εξής:

Πρόεδρος:

Στις 28 Ιουλίου, ένας ισχυρός σεισμός μεγέθους 7,5 (αργότερα αναθεωρήθηκε σε μέγεθος 7,8 - σημείωση του συγγραφέα) σημειώθηκε στις περιοχές Tangshan και Fengnan, που επηρέασε το Tianjin και το Πεκίνο. Σύμφωνα με προκαταρκτικές πληροφορίες, η αστική Τανγκσάν υπέστη καταστροφικές ζημιές, με το 80 με 90 τοις εκατό των σπιτιών να κατέρρευσαν και οι περισσότεροι από τους περισσότερους από 400.000 κατοίκους παγιδεύτηκαν κάτω από τα σπίτια που κατέρρευσαν. Περισσότεροι από 12.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους στην Tianjin, συμπεριλαμβανομένων περισσότερων από 10.000 ανθρώπων στην κομητεία Ninghe, δεκάδες χιλιάδες τραυματίστηκαν και περισσότερα από 10.000 σπίτια κατέρρευσαν στην αστική περιοχή. Περισσότεροι από 100 άνθρωποι σκοτώθηκαν στο Πεκίνο, περισσότεροι από 4.000 τραυματίστηκαν και περισσότερα από 30.000 σπίτια κατέρρευσαν στην πόλη.

Προκειμένου να οργανωθούν γρήγορα οι δυνάμεις για την ανακούφιση από τους σεισμούς, η συνεδρίαση του Πολιτικού Γραφείου αποφάσισε να σχηματίσει το Κεντρικό Αρχηγείο Αντιμετώπισης Σεισμών από πέντε συντρόφους: Chen Xilian, Ji Dengkui, Wu De, Chen Yonggui και Wu Guixian, και να δημιουργήσει ένα αρχηγείο πρώτης γραμμής στο Tangshan. με επικεφαλής τους συντρόφους Liu Zihou και άλλους.

Μετά την ίδρυση του αρχηγείου, ελήφθησαν τα ακόλουθα μέτρα: 1. Άμεση κινητοποίηση περίπου 17 τμημάτων στρατευμάτων για να συμμετάσχουν στην ανακούφιση από τους σεισμούς. Επί του παρόντος, πέντε μεραρχίες στρατευμάτων έχουν εισέλθει στην περιοχή Τανγκσάν και τέσσερις μεραρχίες στρατευμάτων έχουν εισέλθει στην Τιαντζίν. 2. Άμεση αποστολή υπόγειων ομάδων διάσωσης από ανθρακωρυχεία σε πολλές κοντινές επαρχίες, με συνολικά περίπου 700 άτομα, να σπεύδουν στο ανθρακωρυχείο Kailuan για να διασώσουν εργάτες που έχουν παγιδευτεί υπόγεια. 3. Μια ιατρική ομάδα 5.000 ατόμων από το Πεκίνο, το Λιαονίνγκ, τη Σαντόνγκ και άλλα μέρη και ο Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός πήγε στην περιοχή της καταστροφής για να σώσει τους αρρώστους και τους τραυματίες. Επί του παρόντος, σχεδόν χίλια ιατρικό προσωπικό έχει εισέλθει στην περιοχή της καταστροφής. 4. Οργανώστε προσπάθειες για την επισκευή γραμμών τροφοδοσίας ρεύματος, εξοπλισμού επικοινωνίας, δρόμων και γεφυρών και συντήρηση επικίνδυνων δεξαμενών. 5. Σπεύστε να μεταφέρετε προμήθειες για να υποστηρίξετε τους ανθρώπους σε περιοχές καταστροφών και να λύσετε τις επείγουσες ανάγκες τους.

Η κεντρική κυβέρνηση σχεδιάζει να στείλει ένα συλλυπητήριο μήνυμα στους ανθρώπους όλων των εθνοτικών ομάδων στην περιοχή της καταστροφής και στους διοικητές και μαχητές του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού, και μια συλλυπητήρια αντιπροσωπεία που αποτελείται από συντρόφους όπως ο Hua Guofeng και ο Chen Yonggui θα φύγει αμέσως. στην περιοχή της καταστροφής για να εκφράσουν συλλυπητήρια.

Hua Guofeng

28 Ιουλίου

Ο Μάο Τσε Τουνγκ διάβασε αυτό το έγγραφο με δυσκολία. Σύμφωνα με το "The Biography of Mao Zedong" (που συντάχθηκε από το Γραφείο Έρευνας Τεκμηρίωσης της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας και δημοσιεύτηκε από τον Central Documentation Press το 2003), ο Wang Xinde, μέλος της ιατρικής του ομάδας και ειδικός σε νευρολογία και γηριατρική ιατρική, έκανε την εξής εισαγωγή: "Η αναφορά για τον σεισμό εστάλη. Ανεξάρτητα από τη σοβαρή ασθένειά του, ο πρόεδρος έπρεπε να παρακολουθήσει προσωπικά τον σεισμό. Περισσότεροι από 240.000 άνθρωποι πέθαναν στον σεισμό και οι άλλες απώλειες ήταν ανυπολόγιστες. Όταν ο γραμματέας ανέφερε ότι ο σεισμός είχε προκαλέσει εξαιρετικά μεγάλες απώλειες, ο πρόεδρος έκλαψε - ήταν η πρώτη φορά που τον είδα προσωπικά.

Ο Μάο Τσε Τουνγκ διάβασε προσωπικά το αίτημα της Χούα Γκουοφένγκ για συλλυπητήρια στην περιοχή που επλήγη από το σεισμό της Τανγκσάν

Την ημέρα του σεισμού, η Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος και το Κρατικό Συμβούλιο κινητοποίησαν επειγόντως τα στρατεύματα του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού, τις ιατρικές ομάδες και το μηχανικό και τεχνικό προσωπικό για να σπεύσουν στην περιοχή καταστροφής Τανγκσάν μέρα και νύχτα για διάσωση και ανακούφιση από καταστροφές. Στις 3 Αυγούστου, ο Hua Guofeng έγραψε προσωπικά ένα άλλο αίτημα για οδηγίες στον Μάο Τσε Τουνγκ. Το περιεχόμενο έχει ως εξής:

Πρόεδρος:

Σύμφωνα με την ανάλυση του Σεισμολογικού Γραφείου, δεν υπάρχουν ενδείξεις σεισμού μεγέθους 6 Ρίχτερ στην περιοχή του Πεκίνου τις τελευταίες ημέρες, σκοπεύω να πάω αύριο στο Τανγκσάν, στο Ανθρακωρυχείο Καϊλουάν και στην Τιαντζίν. 4ον) για να μάθω για την κατάσταση ανακούφισης του σεισμού και να συμμετάσχω σε συλλυπητήρια δραστηριότητες, θα ήθελα να ζητήσω έγκριση.

Hua Guofeng

3 Αυγούστου

Ο Μάο Τσε Τουνγκ κύκλωσε για άλλη μια φορά το έγγραφο αυτοπροσώπως και ο γραμματέας του Μάο Τσε Τουνγκ σημείωσε επίσης στο έγγραφο: «Ο πρόεδρος συμφώνησε αφού το διάβασε στις 9:30».

Ο Μάο Τσε Τουνγκ διόρισε τον Χούα Γκουοφένγκ ως επικεφαλής του Κεντρικού Σώματος Συλλυπητηρίων. Στις 4 Αυγούστου, ο Χούα Γκουοφένγκ, που εμπιστεύτηκε ο Μάο Τσε Τουνγκ, ηγήθηκε της Κεντρικής Αποστολής Παρηγοριάς στην Τανγκσάν μαζί με το τμήμα της Κεντρικής Αποστολής Παρηγοριάς της Τανγκσάν, με επικεφαλής τον Τσεν Γιονγκούι, μέλος του Πολιτικού Γραφείου της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΚ και Αντιπρόεδρο της Κυβέρνησης. το Κρατικό Συμβούλιο, που είχε φτάσει στην Τανγκσάν πριν από λίγες μέρες, επισκέφτηκε εκ μέρους του Μάο Τσε Τουνγκ και της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος.

Όταν ο Hua Guofeng κατέβηκε από το αεροπλάνο στο αεροδρόμιο Tangshan στις 4 Αυγούστου, συναντήθηκε εγκάρδια με τους υπεύθυνους συντρόφους της Περιφέρειας Tangshan και των Δημοτικών Επιτροπών του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας και της Επιτροπής του Κόμματος Ανθρακωρυχείου Kailuan και εκπροσώπους από όλα τα κοινωνικά στρώματα, και είχε εγκάρδιες συνομιλίες μαζί τους. Στις 5 Αυγούστου, σύντροφοι από την αντιπροσωπεία συλλυπητηρίων του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος επισκέφτηκαν το ορυχείο Lujiatuo και το ορυχείο Tangshan στο Kailuan για να επιθεωρήσουν την κατάσταση της καταστροφής, να μιλήσουν εγκάρδια με στελέχη και τις μάζες, να ρωτήσουν λεπτομερώς για την ασφαλή διαφυγή των εργαζομένων στο υπόγειο ανθρακωρυχείο και να μελετήσουν με όλους το θέμα της γρήγορης επανέναρξης της παραγωγής. Στις 6 Αυγούστου, η αντιπροσωπεία συλλυπητηρίων της Κεντρικής Κυβέρνησης ήρθε στην Tangshan Iron and Steel Company, μια από τις δέκα κορυφαίες βάσεις χάλυβα στη χώρα, για να εκφράσει τα συλλυπητήριά της. Στις 6:20 μ.μ., το τζιπ που μετέφερε τα συλλυπητήρια της Κεντρικής Επιτροπής στάθμευσε μπροστά στο άγαλμα του Προέδρου Μάο στην πλατεία Σιδήρου και Χάλυβα Τανγκσάν. Η πόρτα του αυτοκινήτου άνοιξε και οι σύντροφοι από την Κεντρική Ομάδα Παρηγοριάς προχώρησαν προς το φιλόξενο πλήθος, έγνεψαν θερμά στον κόσμο και έσφιξαν τα χέρια με τους εργάτες στην πρώτη σειρά.

◆ Η Hua Guofeng έστειλε δύο αιτήματα για οδηγίες στον Μάο Τσε Τουνγκ για έλεγχο.

Στην ανατολική πλευρά της πλατείας της Tangshan Iron and Steel Company, είχαν στηθεί σειρές από αντισεισμικά υπόστεγα, που στέγαζαν ελαφρά τραυματίες Ένας γιατρός με λευκά ρούχα βοηθούσε έναν τραυματία να μπει στα υπόστεγα. Αυτή την ώρα, σύντροφοι από το Κεντρικό Σώμα Παρηγοριάς ήρθαν να επισκεφτούν τους τραυματίες μπροστά στο υπόστεγο και παρατήρησαν προσεκτικά αν το υπόστεγο είχε διαρροή, κάτι που παρηγορούσε πολύ τους τραυματίες. Ο Hua Guofeng, επικεφαλής της Κεντρικής Αποστολής Συλλυπητηρίων, εκφώνησε επίσης μια ομιλία στο πλήθος μπροστά από το άγαλμα του Μάο Τσε Τουνγκ στην πλατεία Iron and Steel Tangshan: «Ο Πρόεδρος Μάο και η Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος ανησυχούν πολύ για τους ανθρώπους στην περιοχή της καταστροφής και έστειλαν Μια συλλυπητήρια αποστολή για να επισκεφτώ όλους Αυτός ο σεισμός δοκίμασε τον ηρωικό λαό της Τανγκσάν, και ο Πρόεδρος Μάο και η Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος το γνώριζαν πολύ. «Κατά τη διάρκεια της ομιλίας σημειώθηκε μετασεισμός. Αλλά είπε σε όλους ήρεμα και αποφασιστικά: "Θα συνεχίσουν να υπάρχουν μετασεισμοί. Πρέπει να βρούμε τρόπους να χτίσουμε το υπόστεγο καλύτερα και ισχυρότερα, πιο μακριά από ψηλά κτίρια και γραμμές υψηλής τάσης. Μπορεί να αποτρέψει τη βροχή, τους σεισμούς και το κρύο , για να μπορούν όλοι να κοιμούνται καλά." , τρώτε καλά και φροντίζετε καλά το σώμα σας. Ο πρόεδρος Μάο είπε ότι οι άνθρωποι είναι ο πιο πολύτιμος παράγοντας. Όσο υπάρχουν άνθρωποι, όλα τα θαύματα στον κόσμο μπορούν να δημιουργηθούν."

Η Κεντρική Ομάδα Συλλυπητηρίων αποχαιρέτησε τους εργαζόμενους. Το αυτοκίνητο έφυγε πολύ μακριά, και εκείνοι ακόμα κουνούσαν το πλήθος με το χέρι. Η εγκάρδια ανησυχία του Προέδρου Μάο και της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος έδωσε μεγάλη ενθάρρυνση στους ανθρώπους στις περιοχές της καταστροφής και ενέπνευσε μεγάλη δύναμη να ξεπεράσουν την καταστροφή και να ξαναχτίσουν τα σπίτια τους.

……

Ο Μάο Τσε Τουνγκ διάβασε προσωπικά την «Ειδοποίηση για την ανακούφιση από τους σεισμούς στην περιοχή Φενγκνάν του Τανγκσάν»

Αφού συντάχθηκε η «Ειδοποίηση για την ανακούφιση από τους σεισμούς στην περιοχή Φενγκνάν του Τανγκσάν» (Zhongfa [1976] Αρ. 13) της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΚ, στάλθηκε στον Μάο Τσε Τουνγκ για επανεξέταση. Στις 18 Αυγούστου, ο Μάο Τσε Τουνγκ κυκλοφόρησε ξανά το έγγραφο Αυτό ήταν το τελευταίο έγγραφο της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΚ που ο Μάο Τσε Τουνγκ κυκλοφόρησε κατά τη διάρκεια της ζωής του. Το έγγραφο αναφέρει: "Στις 28 Ιουλίου 1976, ένας ισχυρός σεισμός μεγέθους 7,8 βαθμών σημειώθηκε στις περιοχές Τανγκσάν και Φενγκνάν και επηρέασε την Τιαντζίν και το Πεκίνο, προκαλώντας μεγάλες ζημιές σε ζωές και περιουσίες ανθρώπων. Μεγάλη απώλεια..."

Μετά τον σεισμό της Τανγκσάν, οι άνθρωποι γενικά ανησυχούσαν για το πού ήταν το επίκεντρο και τι μέγεθος έγινε ο σεισμός. Το επίκεντρο εντοπίστηκε γρήγορα, αλλά το μέγεθος του σεισμού δεν κατέστη δυνατό να προσδιοριστεί άμεσα. Οι λόγοι είναι: Πρώτον, όλα τα όργανα του Σεισμικού Παρατηρητηρίου της Πόλης Τανγκσάν έσπασαν και τα όργανα των σεισμικών σταθμών που βρίσκονται γύρω από το Τανγκσάν επίσης έσπασαν, δεύτερον, τα αρχεία των οργάνων που δεν έσπασαν ήταν εκτός γραμμής και δεν μπορούσαν να παρέχει καθόλου ακριβή δεδομένα και ήταν αδύνατο να βασιστεί κανείς σε αυτό. αλλά λόγω των περιορισμών των μέσων επικοινωνίας ανατροφοδότησης, θα χρειαστεί ένα ορισμένο χρονικό διάστημα. Δεδομένου ότι η απελευθέρωση πληροφοριών στον έξω κόσμο δεν μπορούσε να καθυστερήσει πολύ, η People's Daily δημοσίευσε μια αναφορά από το πρακτορείο ειδήσεων Xinhua στις 28 Ιουλίου 1976, ανακοινώνοντας στο κοινό για πρώτη φορά ότι το μέγεθος του σεισμού στην Τανγκσάν ήταν 7,5 Ρίχτερ. . Το περιεχόμενο του άρθρου έχει ως εξής:

"Ένας ισχυρός σεισμός σημειώθηκε στην περιοχή Tangshan-Fengnan της περιοχής Jidong, στην επαρχία Hebei, στη χώρα μου στις 3:42 στις 28 Ιουλίου. Ισχυροί σεισμοί έγιναν επίσης αισθητοί στο Tianjin και στο Πεκίνο. Σύμφωνα με το Σεισμολογικό Δίκτυο της χώρας μου, ο σεισμός ήταν 7,5 Ρίχτερ. Το επίκεντρο ήταν 39,4 μοίρες βόρειο γεωγραφικό πλάτος και 118,1 μοίρες ανατολικό γεωγραφικό μήκος.

"Η Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος και το Κρατικό Συμβούλιο ανησυχούν πολύ για τους ανθρώπους στην περιοχή του επίκεντρου. Η Επαρχιακή Επιτροπή Χεμπέι του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας, οι Δημοτικές Επιτροπές της Τιαντζίν και του Πεκίνου και οι κομματικές οργανώσεις σε όλα τα επίπεδα στην περιοχή του σεισμού έχουν λάβει έκτακτη ανάγκη μέτρα και ξεκίνησε αμέσως στον αγώνα κατά των σεισμών και των καταστροφών , ρούχα και οικοδομικά υλικά μεταφέρονται στην περιοχή της καταστροφής Η Εθνική Σεισμολογική Διοίκηση και η Επαρχιακή Διοίκηση Σεισμών της Χεμπέι έχουν οργανώσει επαγγελματίες να σπεύσουν στο σημείο για να παρακολουθήσουν την κατάσταση του σεισμού.

Μετά τη δημοσιοποίηση της είδησης του σεισμού στην Τανγκσάν, οι επαγγελματίες του σεισμού της χώρας μου συνέλεξαν εντατικά δεδομένα, ανέλυσαν και υπολόγισαν και τελικά προσδιόρισαν ότι το μέγεθος του σεισμού στην Τανγκσάν ήταν 7,8 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ. Τα κύρια ακατέργαστα δεδομένα για τον προσδιορισμό του μεγέθους του σεισμού είναι:

Το Σεισμολογικό Παρατηρητήριο Xi'an μέτρησε το μέγεθος σε 7,8.

Το Σεισμολογικό Παρατηρητήριο του Lanzhou μέτρησε το μέγεθος στα 7,7 Ρίχτερ.

Το Σεισμολογικό Παρατηρητήριο του Τσενγκντού μέτρησε το μέγεθος στο 8,0.

Ο σεισμικός σταθμός Dukou μέτρησε το μέγεθος στα 7,8.

Οι παραπάνω τέσσερις σεισμικοί σταθμοί χρησιμοποιούν σεισμόμετρα μεσαίου ισχυρού τύπου 513. Ο μέσος όρος μεγέθους των παραπάνω τεσσάρων σταθμών είναι 7,8, οπότε ο σεισμός στην Τανγκσάν προσδιορίστηκε τελικά ότι ήταν 7,8. Αυτό το μέγεθος ανακοινώθηκε για πρώτη φορά στην «Ειδοποίηση για την ανακούφιση από τους σεισμούς στην περιοχή Φενγκνάν της Τανγκσάν» που διάβασε προσωπικά ο Μάο Τσε Τουνγκ και τελικά καθορίστηκε το μέγεθος του σεισμού στην Τανγκσάν. Αυτό το έγγραφο εμφανίζεται στα Αρχεία Σεισμών Τανγκσάν.

Αυτά τα σημαντικά έγγραφα που ο Μάο Τσε Τουνγκ εξέτασε προσωπικά μετά τον σεισμό της Τανγκσάν αντανακλούσαν πλήρως τη φροντίδα και την αγάπη του για τους ανθρώπους στις σεισμόπληκτες περιοχές, ο Μάο Τσε Τουνγκ εξακολουθούσε να κάνει αυτό που είχε ορκιστεί να κάνει στα πρώτα του χρόνια. Σώστε τους ανθρώπους και υπηρετήστε τους ανθρώπους ολόψυχα.

Συντάκτης｜Hou Mengwei

Συντάκτης｜Wang Yuanyuan

Συντάκτης |. Xiang Dongmin