berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Pada tanggal 28 Juli 1976, gempa bumi besar yang langka dalam sejarah terjadi di daerah Tangshan di Provinsi Hebei. Gempa ini merupakan tragedi langka di Tiongkok dan paling tragis dalam sejarah gempa dunia selama lebih dari 400 tahun.

Gempa bumi yang kuat tidak hanya meratakan Tangshan, kota industri penting di Tiongkok Utara, tetapi juga dirasakan di sebagian besar Tiongkok, dan ibu kota Beijing juga terkena dampak parah. Saat ini, Mao Zedong yang berada di dalam tembok merah Zhongnanhai, Beijing, tidak hanya menderita dampak gempa, tetapi juga menderita penyakit parah. Mao Zedong, yang menderita banyak penyakit, masih memiliki pikiran yang tajam dan pikiran yang jernih, dia bersikeras untuk membaca sendiri dokumen-dokumen penting, dia secara pribadi membaca dan melaksanakan laporan pemerintah pusat, permintaan instruksi, dan pemberitahuan tentang gempa bumi Tangshan.

Mao Zedong secara pribadi membaca laporan bantuan gempa Tangshan

Pada pagi hari gempa bumi Tangshan, Li Yulin, anggota Komite Tetap Komite Revolusi Tambang Kailuan Tangshan dan wakil direktur serikat pekerja, dan partainya mengendarai ambulans tambang, dan Liu Tutu, seorang perwira angkatan udara yang ditempatkan di Tangshan , menerbangkan pesawat ke Zhongnanhai untuk melaporkan bencana gempa bumi kepada Komite Sentral Partai. Biro Politik Komite Sentral mendengarkan laporan mereka dan Setelah menerima informasi dari pihak lain, kami segera mempelajari rencana bantuan gempa Tangshan dan membuat pengaturan khusus pada saat yang sama, kami menulis laporan kepada Mao Zedong atas nama Hua Guofeng, yang saat itu menjabat sebagai Wakil Ketua Pertama Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok dan Perdana Menteri Dewan Negara. Isinya adalah sebagai berikut:

Presiden:

Pada tanggal 28 Juli, gempa bumi kuat berkekuatan 7,5 (kemudian direvisi menjadi berkekuatan 7,8 - catatan penulis) terjadi di wilayah Tangshan dan Fengnan, mempengaruhi Tianjin dan Beijing. Menurut informasi awal, kota Tangshan mengalami kerusakan parah, 80 hingga 90 persen rumah roboh, dan sebagian besar dari 400.000 penduduk terjebak di bawah rumah yang runtuh. Lebih dari 12.000 orang tewas di Tianjin, termasuk lebih dari 10.000 orang meninggal di Kabupaten Ninghe, puluhan ribu orang terluka, dan lebih dari 10.000 rumah runtuh di wilayah perkotaan. Lebih dari 100 orang tewas di Beijing, lebih dari 4.000 orang terluka, dan lebih dari 30.000 rumah runtuh di kota tersebut.

Untuk segera mengatur pasukan bantuan gempa, pertemuan Politbiro memutuskan untuk membentuk Markas Besar Bantuan Gempa Bumi Pusat yang terdiri dari lima kawan: Chen Xilian, Ji Dengkui, Wu De, Chen Yonggui, dan Wu Guixian, dan mendirikan markas garis depan di Tangshan, dipimpin oleh kawan Liu Zihou dan lainnya.

Setelah markas didirikan, dilakukan langkah-langkah sebagai berikut: 1. Segera mengerahkan kurang lebih 17 divisi pasukan untuk ikut serta dalam bantuan gempa. Saat ini, lima divisi pasukan telah memasuki wilayah Tangshan dan empat divisi pasukan telah memasuki Tianjin. 2. Segera mengirimkan tim penyelamat bawah tanah dari tambang batu bara di beberapa provinsi terdekat, yang berjumlah sekitar 700 orang, bergegas ke Tambang Batubara Kailuan untuk menyelamatkan pekerja yang terjebak di bawah tanah. 3. Tim medis yang terdiri dari 5.000 orang dari Beijing, Liaoning, Shandong dan tempat lain serta Tentara Pembebasan Rakyat pergi ke lokasi bencana untuk menyelamatkan orang sakit dan terluka. Saat ini, hampir seribu tenaga medis telah masuk ke lokasi bencana. 4. Menyelenggarakan upaya perbaikan jaringan listrik, peralatan komunikasi, jalan dan jembatan, serta pemeliharaan waduk berbahaya. 5. Terburu-buru mengangkut perbekalan untuk membantu masyarakat di daerah bencana dan menyelesaikan kebutuhan mendesak dalam hidup.

Pemerintah pusat berencana untuk mengirimkan pesan belasungkawa kepada masyarakat dari semua kelompok etnis di lokasi bencana dan kepada para komandan dan pejuang Tentara Pembebasan Rakyat, dan delegasi belasungkawa yang terdiri dari kawan-kawan seperti Hua Guofeng dan Chen Yonggui akan segera berangkat. ke lokasi bencana untuk menyampaikan belasungkawa.

Hua Guofeng

28 Juli

Mao Zedong membaca dokumen ini dengan susah payah. Menurut "Biografi Mao Zedong" (disusun oleh Kantor Penelitian Dokumentasi Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok dan diterbitkan oleh Central Documentation Press pada tahun 2003), Wang Xinde, anggota tim medisnya dan ahli dalam neurologi dan kedokteran geriatri, memberikan pengantar sebagai berikut: "Laporan gempa telah dikirimkan. Terlepas dari penyakit seriusnya, ketua harus menyaksikan langsung gempa tersebut. Lebih dari 240.000 orang tewas dalam gempa tersebut, dan kerugian lainnya tidak terhitung. Ketika sekretaris melaporkan bahwa gempa bumi telah menyebabkan kerugian yang sangat besar, tangis ketua - ini adalah pertama kalinya saya melihatnya secara pribadi.

Mao Zedong secara pribadi membacakan permintaan belasungkawa Hua Guofeng kepada daerah yang dilanda gempa Tangshan

Pada hari terjadinya gempa bumi, Komite Sentral Partai dan Dewan Negara segera mengerahkan pasukan Tentara Pembebasan Rakyat, tim medis, serta personel teknik dan teknis untuk bergegas ke lokasi bencana Tangshan siang dan malam untuk penyelamatan dan bantuan bencana. Pada tanggal 3 Agustus, Hua Guofeng secara pribadi menulis permintaan instruksi lainnya kepada Mao Zedong. Isinya adalah sebagai berikut:

Presiden:

Menurut analisis Biro Seismologi, tidak ada tanda-tanda gempa berkekuatan 6 atau lebih di wilayah Beijing dalam beberapa hari terakhir. Saya berencana pergi ke Tangshan, Tambang Batubara Kailuan, dan Tianjin selama dua atau tiga hari besok (the 4) untuk mempelajari situasi bantuan gempa dan berpartisipasi dalam kegiatan belasungkawa.

Hua Guofeng

3 Agustus

Mao Zedong sekali lagi melingkari dokumen tersebut secara langsung, dan sekretaris Mao Zedong juga mencatat di dokumen tersebut: "Ketua setuju setelah membacanya pada pukul 9:30."

Mao Zedong menunjuk Hua Guofeng sebagai kepala Korps Belasungkawa Pusat. Pada tanggal 4 Agustus, Hua Guofeng, yang dipercayakan oleh Mao Zedong, memimpin Misi Penghiburan Pusat ke Tangshan. Bersama dengan Misi Penghiburan Pusat cabang Tangshan, dipimpin oleh Chen Yonggui, anggota Biro Politik Komite Sentral CPC dan Wakil Perdana Menteri CPC. Dewan Negara, yang tiba di Tangshan beberapa hari yang lalu, ia berkunjung atas nama Mao Zedong dan Komite Sentral Partai. Masyarakat Tangshan menyampaikan belasungkawa dan kepedulian Mao Zedong.

Ketika Hua Guofeng turun dari pesawat di Bandara Tangshan pada tanggal 4 Agustus, dia dengan hormat bertemu dengan rekan-rekan yang bertanggung jawab dari Komite Distrik dan Kota Tangshan dari Partai Komunis Tiongkok dan Komite Partai Tambang Batubara Kailuan serta perwakilan dari semua lapisan masyarakat, dan melakukan percakapan ramah dengan mereka. Pada tanggal 5 Agustus, kawan-kawan dari delegasi belasungkawa Partai Komunis Tiongkok mengunjungi Tambang Lujiatuo dan Tambang Tangshan di Kailuan untuk meninjau situasi bencana, berbincang ramah dengan kader dan massa, menanyakan secara rinci tentang keselamatan pekerja tambang batubara yang melarikan diri, dan belajar bersama semua orang masalah melanjutkan produksi dengan cepat. Pada tanggal 6 Agustus, delegasi pusat belasungkawa datang ke Perusahaan Besi dan Baja Tangshan, salah satu dari sepuluh pangkalan baja terbesar di negara tersebut, untuk menyampaikan belasungkawa. Pada pukul 18.20, jip tim belasungkawa Komite Sentral berhenti di depan patung Ketua Mao di Lapangan Besi dan Baja Tangshan. Pintu mobil terbuka, dan rekan-rekan dari Central Consolation Group berjalan menuju kerumunan yang menyambut, melambaikan tangan dengan hangat kepada orang-orang, dan berjabat tangan dengan para pekerja di barisan depan.

◆Hua Guofeng mengirimkan dua permintaan instruksi kepada Mao Zedong untuk ditinjau.

Di sisi timur alun-alun Perusahaan Besi dan Baja Tangshan, deretan gudang tahan gempa didirikan, menampung orang-orang yang terluka ringan sedang membantu orang yang terluka masuk ke dalam gudang. Pada saat ini, rekan-rekan dari Korps Penghiburan Pusat datang mengunjungi yang terluka di depan gudang dan mengamati dengan cermat apakah gudang tersebut bocor, yang sangat menghibur yang terluka. Hua Guofeng, kepala Misi Belasungkawa Pusat, juga menyampaikan pidato kepada orang banyak di depan patung Mao Zedong di Lapangan Besi dan Baja Tangshan: “Ketua Mao dan Komite Sentral Partai sangat prihatin terhadap orang-orang di daerah bencana dan mengirimkan misi belasungkawa untuk mengunjungi semua orang. Gempa bumi ini telah menguji kepahlawanan rakyat Tangshan. Kelas pekerja kami berperilaku sangat berani, dan Ketua Mao dan Komite Sentral Partai mengetahui hal ini. Saat pidato, terjadi gempa susulan. Namun dia mengatakan kepada semua orang dengan tenang dan tegas: "Akan terus terjadi gempa susulan. Kita perlu menemukan cara untuk membangun gudang yang lebih baik dan lebih kuat, jauh dari gedung-gedung tinggi dan saluran tegangan tinggi. Hal ini dapat mencegah hujan, gempa bumi, dan cuaca dingin." , agar semua orang bisa tidur nyenyak." , makan dengan baik, dan rawat tubuh Anda dengan baik. Ketua Mao berkata bahwa manusia adalah faktor yang paling berharga. Selama ada manusia, semua keajaiban di dunia dapat tercipta.”

Kelompok Belasungkawa Pusat mengucapkan selamat tinggal kepada para pekerja. Mobil melaju jauh, dan mereka masih melambai ke arah penonton. Banyak orang yang hadir menitikkan air mata. Kepedulian yang baik dari Ketua Mao dan Komite Sentral Partai memberikan dorongan besar kepada orang-orang di daerah bencana dan menginspirasi kekuatan besar untuk mengatasi bencana dan membangun kembali rumah mereka.

……

Mao Zedong secara pribadi membaca "Pemberitahuan Bantuan Gempa Bumi di Daerah Fengnan Tangshan"

Setelah "Pemberitahuan Bantuan Gempa Bumi di Daerah Fengnan Tangshan" Komite Sentral CPC (Zhongfa [1976] No. 13) disusun, ia dikirim ke Mao Zedong untuk ditinjau. Pada tanggal 18 Agustus, Mao Zedong kembali melingkari dokumen tersebut. Ini adalah dokumen Komite Sentral PKC terakhir yang dilingkari Mao Zedong selama hidupnya. Dokumen tersebut berbunyi: "Pada tanggal 28 Juli 1976, gempa bumi kuat berkekuatan 7,8 terjadi di daerah Tangshan dan Fengnan, mempengaruhi Tianjin dan Beijing, menyebabkan kerusakan besar pada kehidupan dan harta benda masyarakat. Kerugian besar..."

Pasca gempa Tangshan, masyarakat pada umumnya khawatir mengenai di mana pusat gempa berada dan seberapa besar gempa yang terjadi. Pusat gempa dapat diidentifikasi dengan cepat, namun besaran gempa tidak dapat ditentukan dengan segera. Alasannya adalah: Pertama, semua instrumen Observatorium Seismik Kota Tangshan dihancurkan, dan instrumen stasiun seismik yang terletak di sekitar Tangshan juga dihancurkan. Kedua, catatan instrumen yang tidak dihancurkan tidak sesuai dan tidak bisa memberikan data yang akurat sama sekali, dan tidak mungkin untuk mengandalkan ini. Tentukan besarnya ketiga, data rekaman stasiun seismik yang jauh dari pusat gempa dan seismometer kekuatan sedang tipe 513 dari beberapa stasiun seismik dapat digunakan, namun karena keterbatasan sarana umpan balik komunikasi, hal ini akan memakan waktu tertentu. Karena penyampaian informasi ke dunia luar tidak dapat ditunda lama-lama, Harian Rakyat menerbitkan laporan Kantor Berita Xinhua pada tanggal 28 Juli 1976, mengumumkan kepada publik untuk pertama kalinya bahwa kekuatan gempa Tangshan adalah 7,5. Isi artikelnya adalah sebagai berikut:

"Gempa bumi kuat terjadi di daerah Tangshan-Fengnan di Wilayah Jidong, Provinsi Hebei, negara saya pada pukul 3:42 tanggal 28 Juli. Gempa bumi kuat juga dirasakan di Tianjin dan Beijing. Menurut Jaringan Seismologi negara saya, gempa tersebut berkekuatan 7,5 SR. Pusat gempa berada pada 39,4 derajat LU dan 118,1 derajat BT. Daerah episentrum mengalami kerusakan dengan tingkat kerusakan yang bervariasi.

“Komite Sentral Partai dan Dewan Negara sangat prihatin terhadap orang-orang di daerah pusat gempa. Komite Partai Komunis Tiongkok Provinsi Hebei, Komite Kota Tianjin dan Beijing serta organisasi partai di semua tingkatan di daerah gempa telah mengambil tindakan darurat. mengambil tindakan dan segera melancarkan perang melawan gempa bumi dan bencana. Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok dan sistem kesehatan provinsi dan kota terkait telah mengorganisir sejumlah besar personel medis untuk segera ke tempat kejadian , pakaian, dan bahan bangunan sedang diangkut ke lokasi bencana. Administrasi Gempa Nasional dan Administrasi Gempa Provinsi Hebei telah mengorganisir para profesional untuk bergegas ke lokasi kejadian untuk memantau situasi gempa."

Setelah berita gempa Tangshan dirilis, para ahli gempa di negara saya secara intensif mengumpulkan data, menganalisis dan menghitung, dan akhirnya menentukan bahwa kekuatan gempa Tangshan adalah 7,8 skala Richter. Data mentah utama untuk menentukan besaran gempa adalah:

Observatorium Seismologi Xi'an mengukur magnitudo sebesar 7,8;

Observatorium Seismologi Lanzhou mengukur magnitudo sebesar 7,7;

Observatorium Seismologi Chengdu mengukur besarnya 8,0;

Stasiun seismik Dukou mengukur besarnya 7,8.

Keempat stasiun seismik di atas menggunakan seismometer kuat sedang tipe 513. Magnitudo rata-rata keempat stasiun di atas adalah 7,8, sehingga gempa Tangshan akhirnya ditetapkan berkekuatan 7,8. Besaran ini diumumkan untuk pertama kalinya dalam "Pemberitahuan Bantuan Gempa Bumi di Daerah Fengnan Tangshan" yang dibacakan secara pribadi oleh Mao Zedong, dan besarnya gempa Tangshan akhirnya ditentukan. Dokumen ini ditampilkan di Arsip Gempa Tangshan.

Dokumen-dokumen penting yang ditinjau secara pribadi oleh Mao Zedong setelah gempa bumi Tangshan sepenuhnya mencerminkan kepedulian dan cintanya terhadap orang-orang di daerah yang terkena gempa. Di hari-hari terakhirnya, Mao Zedong masih melakukan apa yang telah dia sumpah di tahun-tahun awalnya - — Selamatkan rakyat dan layani rakyat dengan sepenuh hati.

Editor｜Hou Mengwei

Editor｜Wang Yuanyuan

Editor |. Xiang Dongmin