nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Reportage du journaliste du China Times (chinatimes.net.cn), Li Beibei, de Shanghai

Récemment, le fabricant japonais de machines de construction Kato Manufacturing Co., Ltd. a annoncé qu'il allait dissoudre et liquider sa filiale de fabrication et de vente de pelles hydrauliques située dans la ville de Kunshan, province du Jiangsu. Kato Nakajun (Xiamen) Construction Machinery Co., Ltd. commencer le programme de liquidation en août.

Quant à la raison du retrait du marché chinois, le site officiel de Kato Manufacturing Co., Ltd. a révélé que cela était dû à la récession de l'immobilier en Chine, à la baisse de la demande de machines de construction et à la concurrence accrue des produits locaux à bas prix. "Les difficultés ont persisté et l'environnement commercial est devenu plus difficile, il est extrêmement difficile pour l'entreprise d'améliorer sa rentabilité dans les premiers stades."

Dans la matinée du 26 juillet, le personnel de Kato (China) Engineering Machinery Co., Ltd. a confirmé la nouvelle de la dissolution de l'entreprise à un journaliste du China Times : « Les raisons spécifiques ont été annoncées au public et sont disponibles en ligne. " Cependant, l'heure précise de la dissolution, les arrangements avec les employés, etc. Il n'y a eu aucune réponse à la question ; un membre du personnel de Kato Nakajun (Xiamen) Construction Machinery Co., Ltd. a déclaré : " Il est recommandé d'aller sur le site officiel. de Kato Manufacturing Co., Ltd. pour obtenir les informations pertinentes, qui sont les plus précises."

En comparaison, les principales entreprises chinoises de machines de construction accèdent rapidement à la scène mondiale et participent activement à la concurrence mondiale. Prenons l'exemple de Zoomlion, l'une des « trois premières » sociétés de machines de construction, le 25 juillet, le compte public WeChat de la société a révélé que les revenus à l'étranger de Zoomlion ont augmenté de plus de 70 % d'une année sur l'autre pendant deux années consécutives en 2022. et 2023. Au premier trimestre 2024, les exportations augmenteront de plus de 60 % sur un an.

Deux filiales de géants industriels japonais en Chine sont sur le point d'être dissoutes

Le 12 juillet, le site officiel de Kato Co., Ltd. du Japon a publié l'« Avis sur la dissolution et la liquidation des filiales fusionnées », annonçant qu'elle allait dissoudre et liquider sa filiale de fabrication et de vente de pelles hydrauliques dans la ville de Kunshan, province du Jiangsu. , Kato (Chine) Engineering Machinery Co., Ltd. a confirmé la nouvelle ci-dessus à un journaliste du China Times.

Selon des informations publiques, Kato Manufacturing Co., Ltd. a été fondée en 1895 et est une entreprise japonaise bien connue de machines d'ingénierie. Ses domaines de produits couvrent divers types de grues, d'excavatrices, etc. Le « Classement mondial des 50 meilleures machines de construction 2023 » montre que Kato Works se classe au 48e rang, avec un bénéfice d'exploitation de 483 millions de dollars américains. En 2004, Kato Manufacturing Co., Ltd. a investi et créé une usine à Kunshan pour produire principalement des pelles hydrauliques. Fin 2023, l'entreprise comptait 75 employés et le bâtiment de l'usine couvre une superficie de 27 977 mètres carrés.

Pourquoi Kato Manufacturing Co., Ltd., implantée en Chine depuis 20 ans, a-t-elle soudainement dissous sa société Kunshan ? Le journaliste a vu que le 8 mars de cette année, Kato Manufacturing Co., Ltd. a publié une explication dans l'avis « À propos de la suspension de la production de sa filiale Kato (Chine) Engineering Machinery Co., Ltd (ci-après dénommée "la société"). "Avis").

"La récession économique intérieure causée par le ralentissement de l'immobilier en Chine, la faible demande de machines de construction et la montée en puissance des fabricants locaux vendant des produits bon marché ont intensifié la guerre des prix, obligeant les performances de Kato Chine à faire face à une situation plus grave, a donc décidé Kato. suspendre Kato Les activités de production des usines chinoises ont commencé à digérer les machines d'inventaire. "L'"Avis" a souligné que les difficultés ont persisté et que l'environnement de vente est devenu plus strict. Il est extrêmement difficile pour l'entreprise d'améliorer sa rentabilité dans le stade précoce : « Compte tenu de l'impact sur l'entreprise après la prochaine période. Compte tenu de l'impact de la performance, Kato Manufacturing Co., Ltd. a décidé de dissoudre l'entreprise et de procéder aux procédures de liquidation.

Les informations publiques montrent qu'avec la croissance rapide de l'économie chinoise, la demande de machines de construction a également augmenté. Aux alentours de 2010, les activités de Kato Manufacturing en Chine ont même stimulé l'ensemble de l'entreprise. Mais aujourd’hui, les activités chinoises de l’entreprise continuent de subir des pertes.

Au cours de l'exercice 2022, les revenus de Kato ont chuté et il a perdu de l'argent. Son rapport montre qu'au cours des neuf derniers mois de 2022, les revenus de Kato Chine s'élevaient à 1,884 milliard de yens, avec une perte de 589 millions de yens, soit l'équivalent d'environ 30 millions de yuans ; au cours de la même période de 2023, ses revenus n'étaient que de 1,489 milliards de yens ; avec une perte de 888 millions. Pour le yen, les pertes se sont creusées.

Il convient de noter que Kato Group a déclaré que non seulement Kato China, mais également Kato Zhongjun (Xiamen) Construction Machinery Co., Ltd., qui est également confrontée à un environnement commercial difficile et dont la rentabilité s'est détériorée, seront également dissoutes et liquidées.

Selon des rapports publics, le 14 mai de cette année, Kato Manufacturing Co., Ltd. a annoncé que le contrat de coentreprise de Kato Nakajun (Xiamen) Construction Machinery Co., Ltd. ne serait pas renouvelé après son expiration en juin, et que toutes les actions détenus seront transférés. La coentreprise de Xiamen poursuivra sa production jusqu'en août et entamera progressivement les procédures de liquidation. Concernant cette nouvelle, un journaliste du « China Times » a appelé le numéro du standard publié sur le site officiel de l'entreprise. Le membre du personnel qui a répondu à l'appel a déclaré : « Il est recommandé d'aller sur le site officiel de Kato Manufacturing Co., Ltd. informations pertinentes, qui sont les plus précises.

Kato Zhongjun (Xiamen) Construction Machinery Co., Ltd. était à l'origine une usine en coentreprise établie à Xiamen entre IHI Construction Machinery et Hong Kong Zhongjun Mechanical and Electrical Holdings Co., Ltd., une filiale du groupe Zhongjun. Elle a officiellement démarré ses activités. 1er avril 2005. Le 13 juin 2019, le groupe Zhongjun et Kato Manufacturing Co., Ltd. ont organisé une cérémonie de signature d'un nouveau contrat de coentreprise. Cette cérémonie de signature marquait le renouvellement du contrat de coentreprise initial après la signature globale de Kato Manufacturing Co., Ltd. acquisition d'IHI Construction Machinery et expiration du contrat de coentreprise initial. Actuellement, Kato Manufacturing Co., Ltd. est détenue à 100 % par la société.

À l'heure actuelle, Kato Manufacturing Co., Ltd. a annoncé qu'elle se concentrerait sur l'Inde pour rayonner sur les marchés environnants afin de remplacer le marché chinois, et a créé une « salle de préparation des affaires en Inde » en janvier 2024. Cependant, Kato Manufacturing Co., Ltd. a souligné qu'il existe encore un grand nombre de machines et d'équipements de marque Kato en fonctionnement normal en Chine et que le service après-vente pour les clients qui possèdent ces équipements doit être maintenu. créer un nouveau bureau en Chine pour un développement ultérieur et d'autres travaux.

En outre, Kato Group a déclaré que le montant des pertes causées par la dissolution et la liquidation des deux filiales est difficile à estimer à ce stade et que des données spécifiques seront publiées dans les rapports de performance ultérieurs. Au moment de mettre sous presse, la plateforme « Tianyancha » montre que deux sociétés de Kato Manufacturing Co., Ltd. en Chine sont toujours en « existence ».

Les marchés étrangers deviennent le principal champ de bataille pour les leaders des machines de construction

Derrière le départ de Kato Manufacturing Co., Ltd. du marché chinois, alors que le marché immobilier a connu une période de profond ajustement ces dernières années, le marché chinois des machines de construction a également décliné. Prenons comme exemple les données des excavatrices, le « baromètre » de l'industrie des machines de construction. Selon les statistiques de l'Association chinoise de l'industrie des machines de construction, de janvier à décembre 2023, un total de 195 018 excavatrices ont été vendues, soit une baisse d'une année sur l'autre. de 25,4%, dont 89 980 nationaux, soit une baisse de 40,8% sur un an.

En conséquence, les marchés étrangers sont devenus le principal point de croissance des machines de construction chinoises ces dernières années. Les données de l'Administration générale des douanes montrent qu'en 2023, les exportations chinoises de machines de construction ont atteint 48,552 milliards de dollars américains, soit une augmentation de 9,59 % sur un an, et que l'excédent commercial a augmenté de 4,468 milliards de dollars américains sur un an. a réalisé une croissance à deux chiffres en Europe, en Amérique du Sud, en Afrique et dans d'autres régions.

Le 23 juillet, selon les données douanières compilées par l'Association chinoise de l'industrie des machines de construction, en juin 2024, le volume des échanges commerciaux d'importations et d'exportations de machines de construction de la Chine s'élevait à 4,846 milliards de dollars américains, soit une augmentation de 5,35 % sur un an. Parmi eux, la valeur des importations était de 197 millions de dollars américains, soit une baisse de 13,7 % sur un an ; la valeur des exportations était de 4,649 milliards de dollars américains, soit une augmentation de 6,35 % sur un an. Par ailleurs, CME (Construction Machinery Magazine) prévoit que 14 000 pelles de différents types seront vendues en juillet 2024, soit une augmentation de 11,1 % sur un an. Parmi eux, 6 000 unités ont été vendues sur le marché intérieur, soit une augmentation de 17 % sur un an ; 8 000 unités ont été exportées, soit une augmentation de 7 % sur un an ;

Le rapport de recherche de Soochow Securities a souligné que de janvier à juillet 2024, les ventes globales de pelles ont chuté d'environ 3 % sur un an et que la baisse a continué de se réduire. À l’avenir, les investissements nationaux dans les infrastructures en aval continuent de s’améliorer. Avec l’avancement continu des mises à jour des équipements à grande échelle, le marché des excavatrices devrait progressivement sortir du bas du cycle. En termes de marchés étrangers, il a bénéficié de la tendance. le déstockage des marques nationales sur les marchés étrangers, la faible base des exportations au cours de la même période de l'année dernière et la demande s'est modérément redressée dans certaines régions d'outre-mer, et la croissance positive du marché d'exportation devrait se maintenir.

À en juger par les données publiques, les marchés étrangers sont devenus le principal champ de bataille pour les principales entreprises nationales de machines de construction.

Prenons comme exemples les « trois premiers » du secteur : Sany Heavy Industry, Xugong Machinery et Zoomlion. En 2023, Sany Heavy Industry a réalisé un chiffre d'affaires de 73,222 milliards de yuans. Parmi eux, les revenus à l'étranger s'élevaient à 43,258 milliards de yuans, soit environ 59 % du revenu total. Sany Heavy Industry a déclaré que grâce à l'augmentation des ventes à l'étranger et à l'amélioration de la structure des produits, la marge bénéficiaire brute des principales activités à l'étranger de l'entreprise a augmenté de manière constante. Au cours de la période considérée, la marge bénéficiaire brute des activités internationales de l'entreprise était de 30,78 %, soit une augmentation de 4,42 points de pourcentage, ce qui était supérieur à la marge bénéficiaire brute des activités nationales de 23,04 %. Depuis cette année, Sany Heavy Industry a continué à croître. faire des efforts sur les marchés étrangers, et jusqu'à présent, ses ventes de produits ont couvert plus de 180 pays et régions à travers le monde, parmi lesquels l'Europe et les États-Unis sont devenus les régions d'outre-mer à la croissance la plus rapide, et la première « usine phare » de l'industrie à l'étranger a été. conçu et construit avec succès en Indonésie ;

La dynamique de Zoomlion sur les marchés étrangers est encore plus forte. Le 25 juillet, le compte public WeChat de la société a révélé que les revenus de Zoomlion à l'étranger ont augmenté de plus de 70 % d'une année sur l'autre pendant deux années consécutives en 2022 et 2023, et que ses exportations au premier trimestre 2024 ont augmenté de plus de 60 %. % d'une année sur l'autre ; à ce jour, Zoomlion a construit plus de 30 aéroports d'affaires de premier niveau et plus de 350 points de vente de deuxième niveau dans le monde. Le nombre total d'employés localisés à l'étranger dépasse 3 000 et ses produits couvrent. plus de 140 pays et régions. D’ici fin 2024, le nombre de débouchés secondaires devrait dépasser les 400.

Le journaliste a appris précédemment de Zoomlion que du point de vue des revenus étrangers provenant des principaux marchés régionaux, les marchés initialement avantageux d'Asie centrale, du Moyen-Orient et de l'Asie du Sud-Est ont connu une croissance rapide et les exportations d'Amérique latine, d'Afrique, d'Inde, d'Europe et du Nord. L’Amérique a plus que doublé sa croissance et la structure régionale des ventes à l’étranger de l’entreprise a été encore diversifiée et optimisée.

Le 21 juillet, XCMG Machinery a annoncé que les principales régions d'exportation actuelles comprennent l'Asie du Sud-Est, l'Asie centrale, l'Afrique, l'Amérique du Sud, l'Europe, l'Amérique du Nord, l'Asie de l'Ouest et l'Afrique du Nord, l'Amérique centrale, l'Océanie, etc. Le chiffre d'affaires international de l'entreprise représentera 40 % en 2023 et 44 % au premier trimestre 2024.

Il convient de mentionner que la plupart des leaders nationaux des machines de construction ont également pris des dispositions correspondantes pour le marché indien, où Kato Manufacturing souhaite « remplacer le marché chinois ».

Par exemple, Sany Heavy Industry a achevé le déploiement de projets de production localisés en Inde et a démarré la production, et a spécialement envoyé des travailleurs indiens à l'usine de Loudi, Hunan pour y suivre une formation, et a mis en place un mécanisme de service après-vente en même temps que la production. aménagement ; le groupe XCMG a ciblé les conditions de construction en Inde. Il a développé des produits personnalisés et a mis en place une équipe de localisation. Les ventes ont doublé après la création de l'usine en Inde. La société prévoit d'utiliser l'Inde comme centre de fabrication en Asie du Sud-Est et en Asie du Sud et de s'étendre dans ses environs. des pays.

Rédacteur en chef : Zhang Bei Rédacteur en chef : Zhang Yuning