uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

aamulla 22. syyskuuta caofeidianin piirituomioistuimessa tangshanin kaupungissa hebein maakunnassa pidetään kuuleminen chen zhiwein, entisen poliisin, joka osallistui "bbq-ravintolan hakkaamistapaukseen" vallan väärinkäytöstä, valituslautakunnan käsittelystä. .

chen zhiwei, entinen poliisi tangshanin kaupungin yleisen turvallisuuden viraston lubein osaston lentokentän tiepoliisiasemalla, tuomittiin vuodeksi ja yhdeksi kuukaudeksi vankeuteen vallan väärinkäyttörikoksesta "tangshanin pahoinpitelytapauksessa".

tämän vuoden 4. elokuuta hän ilmoitti, että tutkijat kuulustelevat häntä rikkomuksista ja muista asioista. kaksi päivää myöhemmin tangshan julkaisi tiedotteen, jossa todettiin, että käsitellessään "06·10" grilliravintolan pahoinpitelytapausta chen zhiwei ei noudattanut lakia tapausten käsittelyä koskevien määräysten mukaisesti, ja löydettyään päärikollisen chen jizhin sairaalassa, hän tahallaan laiminlyö tehtäviensä suorittamisen ja antoi chen jizhin lähteä, aiheutti huonon sosiaalisen vaikutuksen, ja sen jälkeen, kun hänet oli tuomittu lain mukaisesti, se oli rikos vallan väärinkäytöstä, ja hänet tuomittiin vuodeksi ja 1 kuukaudeksi. vankilassa hän ei valittanut tuomiosta.

mitä tulee chen zhiwein valituksiin laittomasta kuulustelusta, pakkotuomion, palautteen puutteesta raporteista ja valitusprosessin viivästymisestä, työryhmä tarkasteli tiedostot, tarkisti kuulusteluvideot, tarkisti pöytäkirjat, tarkasteli chen zhiwein tunnustuksen ja keskusteli asiaankuuluvien kanssa. menetelmä tarkistettiin ja raportoidut ongelmat eivät olleet totta.

mitä tulee hänen raporttiinsa, jonka mukaan poliisin todellinen lähetysaika oli yli 10 minuuttia, ja asianomaiset johtajat pyysivät häntä lukemaan "poliisilähetys 5 minuutiksi", tarkistuksen jälkeen paljastui, että hän oli keskustellut poliisin kanssa ( lain mukaan käsiteltyjä) salata se ennen haastattelua ja ilmoittaa siitä sitten yleisölle.

nyt jiupai newsin haastattelussa hän sanoi, että kun hän sai kutsun osallistua kuulemiseen, se antoi minulle toivoa ja antoi minulle mahdollisuuden puhua ja puolustaa itseäni oikeudellisten kanavien kautta.

chen zhiwein asianajaja zhou zhaocheng kertoi jiupai newsille, että chen zhiwein tapauksen muodostumisella on historiallinen tausta, joka heijastaa jossain määrin tangshanin oikeusviranomaisten päättäväisyyttä kääntää terä sisäänpäin ja raapia luita parantaakseen haavat. asiamiehenä hän toivoo, että asian käsittely ja oikeudenkäynti voivat johtaa järkevään ja lailliseen päätökseen.

kuulemisilmoitus. kuva/new yellow river

vuoropuhelu puolueet

【1】poliisin lähettämisen viivästymiseen on objektiivisia syitä

jiupai-uutiset: milloin raportit tulisi tehdä verkossa?

chen zhiwei:minut vapautettiin heinäkuun 16. päivänä. vuoden sisällä olen raportoinut tapausongelmista tangshanin eri osastoille.

jiupai news: kommunikoivatko asianomaiset yksiköt kanssasi raportin jälkeen?

chen zhiwei:raportin tekemisen jälkeen olemme olleet yhteydessä asianomaisiin osastoon tapauksen yksityiskohdista. viestinnän seurauksena tangshanin kaupungin caofeidianin piirituomioistuin piti kuulemisen tapausten käsittelyyksikkönä.

kun sain kutsun osallistua kuulemiseen, se antoi minulle mahdollisuuden puhua ja puolustaa itseäni oikeudellisten kanavien kautta.

jiupai news: oletko varma tästä kuulemisesta?

chen zhiwei:uskon itseeni. mitä tulee siihen, miten tuomioistuin lopulta päättää ja miten se toimii, en voi ennustaa.

jiupai news: voitko kertoa meille siitä päivästä?

chen zhiwei:päivää ennen kesäkuun 10. päivää menin töihin kello 8.30 aamulla ja aloin tehdä erilaisia ​​poliisitehtäviä. poliisit muualta tulivat alueellemme ja piti työskennellä yhdessä. olin niin kiireinen, että en edes syönyt lounasta ja olin kiireinen aamuun asti. palasin instituuttiin puolenyön aikoihin ja raportoin päivän työstä päivystävälle johtajalle han mouyongille. hän kertoi minulle, että minun piti herätä aikaisin huomenna aamulla, koska oli tapausraporttikokous, johon minun piti osallistua.

kun tulin ulos hänen toimistostaan, kello taisi olla 0:230, ja menin takaisin asuntolaan ja tuijotin hetken. noin kello 3 aamulla kollegani koputti oveen ja sanoi, että johtaja oli järjestänyt tappelun poliisin kanssa (viittaen tangshanin grilliravintolan pahoinpitelytapaukseen).

minun velvollisuuteni on olla paikallispoliisi, ei poliisi. han mouyong vei päivystävän poliisin, joka oli alun perin töissä, juomaan, joten johtaja pyysi kollegoitaan etsimään minut ilmoittamaan tästä poliisista.

työryhmäviestintä. kuva/dafeng-uutiset

jiupai-uutiset: mitä seuraavaksi?。

chen zhiwei:aseman edessä oli kunnallinen rakennusprojekti ja tie oli suljettu, joten ajoin paikalle pitkän matkan. kesti noin kymmenen minuuttia ja saavuin noin klo 3.09 aamulla. käräjäoikeuden tuomiossa todettiin, että ihmiset soittivat poliisille kello 2.41 ja saapuivat paikalle klo 3.09. sanottiin, että poliisin lähettämisen viivästyminen oli minun vastuullani. en ymmärrä sitä pienen tutkimuksen jälkeen, miksi kesti 28 minuuttia saapua paikalle. minun ei olisi pitänyt soittaa poliisille, mutta he kertoivat minulle vasta melkein kolmelta.

【2】 vangittutunninäitini kuoli, enkä nähnyt häntä viimeistä kertaa.

jiupai news: mikä on poliisin lähettämisprosessi?

chen zhiwei:koska poliisin lähetysprosessi on hyvin yksinkertainen, se vie vain muutaman tunnin. koko prosessi tallennetaan, ja mukana on myös kollegoita ja muita todistajia, mukaan lukien ilmoituksen soittolistat ja työryhmän pöytäkirjat.

subjektiivisesti minulla ei ole motiivia. tyttö, joka pahoinpideltiin, työskentelee läheisessä ktv:ssä, en tunne heitä, enkä myöskään chen jizhiä. lisäksi minun ei olisi pitänyt soittaa poliisille, ja koko prosessi kesti melkein kolme tuntia, ja tein kaiken ajatukseni. tapausta voidaan pitää jossain määrin ratkaistuna, koska shen xiaojun on pidätetty ja chen jizhin henkilöllisyys on tehty selväksi. hän ei myöskään paennut hoidon saatuaan. lopulta hän ja hänen vaimonsa eivät päättäneet joutua sairaalaan ja menivät suoraan kotiin.

jiupai news: raportissa todettiin, että mikään raportoimistasi ongelmista ei ole totta.

chen zhiwei:oikeudellisesta näkökulmasta, jos sanomani ei ole totta, se on huhu ja sitä käsitellään lain mukaisesti. jokainen tosinimiraportissani esittämäni lausunto on tosiseikkoja, ja jokainen lähetetty todiste on objektiivinen eikä p-kuvien väärennetty.

jiupai news: mikä vaikutus tällä tapauksella oli sinuun?

chen zhiwei:vaikutus oli liian suuri, ja minut tuomittiin vuodeksi ja kuukaudeksi. äitini kuoli ollessani vankilassa, enkä koskaan nähnyt häntä viimeistä kertaa. pääsyy siihen, miksi äitini kuoli, oli se, että olin järkyttynyt tästä tapauksesta enkä voinut hyväksyä sitä.

jiupai news: voitko kertoa meille itsestäsi?

chen zhiwei:olen kotoisin maaseudulta, ja persoonallisuuteni voi olla hieman heikko. en opiskellut paljoa aiemmin. toimin valvojana koulussa, liityin kiinan kommunistiseen puolueeseen yliopistossa, toimin ylioppilaskunnan puheenjohtajana ja minulle myönnettiin maakuntatason erinomaisia ​​kaadereita ja maakuntatason kolmehyväisiä opiskelijoita. toisin sanoen hän on hyvin rehellinen, kuin naapurin lapsi, joka ei aiheuta ongelmia ja vain osaa opiskella.

suoritin maakunnallisen "kylävirkailijan" kokeen heti yliopistosta valmistumiseni jälkeen ja työskentelin sitten kotikaupungissamme alle vuoden. olen lapsesta asti haaveillut poliisin urasta kun olin "kylävirkailija", hain poliittisen ja juridisen poliisin virkaa ja menin läänin poliisiakatemiaan kahden vuoden koulutukseen. sen jälkeen hän meni töihin tangshanin kaupungin yleisen turvallisuuden viraston lubein osaston lentokentän tiepoliisiasemalle. hän työskenteli alle neljä vuotta.

jiupai news: onko poliisin työ mielestäsi vaikeaa?

chen zhiwei:minulla oli tilaa ja pöytä poliisiasemalla ja tein ylitöitä pitkään. kotikaupungistani on vain yli tunnin ajomatka työpaikalleni, mutta menin kotiin kuusi-seitsemän kertaa vuodessa, mutta en vain ehtinyt palata, tein joka päivä ylitöitä enkä saanut töitä valmiiksi.

jiupai news: mikä on vaatimuksesi?

chen zhiwei:istunnon jälkeen toivon, että tuomioistuin voi aloittaa uudelleenkäsittelyn ja tyhjentää nimeni.