lukeminen｜ köyhät ihmiset loukussa yhdysvaltain oikeusjärjestelmään
2024-09-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
voi kestää vain muutaman hauraan liikennelipun murskatakseen jonkun elämän.
harriet cleveland, 50, asui montgomeryssä alabamassa ja työskenteli päiväkodissa ennen lamaa. eräänä päivänä hänet pysäytettiin paikkakuntansa poliisin tarkastuspisteellä ja hänelle annettiin lippu. seuraavien viiden vuoden aikana isoäiti vietti aikaa vankilassa ja vankilassa menettäen melkein kaiken: talonsa, autonsa, työnsä ja lopulta konkurssin. tuomioistuimen velat lisääntyivät, ja vaikka hän maksoi yli 3 000 dollaria tuomioistuimen yksityiselle edustusyritykselle, hän oli edelleen velkaa tuomioistuimelle 2 714 dollaria.
kaukana ovat ajat, jolloin liikenneliput maksoivat vain 50 tai 100 dollaria. 1980- ja 1990-luvuilla reaganin hallinnon veronalennukset johtivat verotulojen huomattavaan vähenemiseen kun viranomaisia itseään uhkasi "köyhyys", lainopillisten ja valtion virastojen toimintakustannukset siirtyivät luonnollisesti sen "käyttäjille". ", ja pieniä lainrikkomuksia määrättiin vakavia tehoiskuja, ja sakot ja maksut nousivat jyrkästi. kaliforniassa vuonna 2011 500 dollarin lippu maksoi itse asiassa 1 829 dollaria, vaikka se maksettiin ajoissa. maksuja on loputtomasti, ja eräs michiganin piirikunta jopa veloitti 500 dollaria oikeustalon kuntosalin toiminnasta. yhteiskunnassa, jossa rikkaiden ja köyhien välillä on jyrkkä kuilu, rikkaat voivat selviytyä vahingoittumattomina, mutta tämä on tuhoisaa köyhille ja köyhyyden rajalla leijuville. sakkojen maksamatta jättäminen päättyy usein vankilaan. köyhyydestä tulee perisynti.
yhdysvalloissa nykyään edellä mainittujen "velallisten vankiloiden" dramaattisen laajentumisen lisäksi köyhyydenvastaisen liikkeen vanhempi puolestapuhuja ja tutkija peter edelman huomautti, että yhä useampia köyhiä rangaistaan köyhyydestään:
joka päivä 500 000 amerikkalaista joutuu vankilaan, koska heillä ei ole varaa koeaikaa ja ehdonalaista vapauttamista varten jo nyt ei ole yöpymispaikkaa, ja niistä on tullut lakien ja käytäntöjen kohteeksi vaeltaminen, istuminen, makaaminen, nukkuminen julkisilla paikoilla ja kulkuneuvoissa nukkuminen johtaa sakoihin ja pidätyksiin, jotka soittavat hätänumeroon useita kertoja ilman apua , heidät karkotettiin kaupungista ja heistä tuli kodittomia, mielisairaaloita suljettiin laajasti, ja vankiloista tuli uusi kohde mielenterveysongelmista kärsiville potilaille, ja vankien pahoinpitelytapauksia tapahtui usein.
hänen mielestään 1970-luvun joukkovankeusliikkeen eskaloituminen – köyhyyden uusi kriminalisointi – on tunkeutunut yhteiskunnan kaikkiin osa-alueisiin ja rikkonut tasa-arvoisen suojelun perusperiaatteen.
peter edelman on ollut mukana köyhyyden ja sosiaaliturvan vastaisissa liikkeissä yli kuusikymmentä vuotta. 1960-luvulla hänestä tuli robert f. kennedyn lainsäädäntöneuvonantaja, sosiaaliseen ja rodulliseen tasa-arvoon sitoutunut senaattori ja erittäin odotettu yhdysvaltain presidenttiehdokas. hän koki myös martin luther king jr.:n ja robert f. kennedyn salamurhat. 1970-luvulla hän taisteli joukkovankeutta vastaan nuorten parannuslaitoksen johtajana. vuonna 1996 hän erosi vihaisesti terveys- ja henkilöstöministeriön apulaissihteerin virastaan, koska clinton allekirjoitti hyvinvointiuudistuslain, joka repi köyhien sosiaalisen turvaverkon. tässä asemassa ja taustalla hän käynnisti myös kattavan tutkimuksen köyhyyden kriminalisoinnista. kirja "köyhyys ei ole rikos: köyhät ihmiset loukussa amerikkalaisessa oikeusjärjestelmässä" paljasti nykytilanteen ja köyhyyden kriminalisoinnin perimmäiset syyt. puhu uudistuksen puolesta.
"köyhyys ei ole synti: köyhät ihmiset loukussa yhdysvaltain oikeusjärjestelmään", [yhdysvallat] kirjoittanut peter edelman, kääntänyt hao jingping, julkaissut shanghai education press
tässä kirjassa on yksittäisiä tragedioita ja institutionaalista julmuutta, samoin kuin tekijöitä, jotka käyttävät hyväkseen köyhiä, ja sankareita, jotka nousevat vastustamaan ymmärtää köyhyyttä, ymmärtää amerikkaa ja ymmärtää ihmisten tilaa nykymaailmassa. kuten kansalaisoikeuslakimies bryan stevenson sanoo: "tämä kirja on vakuuttava ja oivaltava katsaus siihen, kuinka me demonisoimme köyhiä ja jatkamme köyhyyttä harhaanjohtavilla politiikoilla, ja se tulee olemaan pakollinen jokaiselle, joka yrittää ymmärtää sosiaalisen oikeudenmukaisuuden tarvetta amerikassa. "se kaikki on korvaamatonta luettavaa."
kirjoittaja:
toimittaja: zhou yiqian toimittaja: zhu zifen
