uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

【tiedostot】

zhao guixiang, nainen, han-kansalainen, syntynyt syyskuussa 1964, on kotoisin chengdusta, sichuanista. hän aloitti työt toukokuussa 1982 ja liittyi kiinan kommunistiseen puolueeseen kesäkuussa 2005. hän toimi aikoinaan yhteisön kehitystoimiston vastuuhenkilönä. jinhuaqiao street, wuhou district, chengdu city, ja jinhuaqiaon yhteisön kehitystoimisto huaqiao street convenience service centerin neljännen tason tutkija.

huhtikuussa 2023 zhao guixiang joutui kurinpidollisen tarkastuksen kohteena chengdun kaupungin wuhoun piirin kurinpitotarkastuskomission toimesta epäiltynä vakavista kurinpitorikkomuksista.

heinäkuussa 2023 chengdun kaupungin wuhoun piirin valvontakomitea tutki zhao guixiangia epäiltynä vakavista lainrikkomuksista.

lokakuussa 2023 zhao guixiang erotettiin puolueesta ja julkisista viroista, koska hän rikkoi vakavasti puoluekuria, oli virkarikkomus ja häntä epäiltiin korruptiosta ja lahjonnasta.

huhtikuussa 2024 zhao guixiang tuomittiin seitsemäksi vuodeksi vankeuteen ja sakkoon 700 000 rmb korruptiosta ja lahjusten vastaanottamisesta.

【tapausten etsivä】

maanhankinta ja purkaminen on käytännön tarve laadukkaalle taloudelliselle ja sosiaaliselle kehitykselle. se liittyy kaupunkirakentamiseen ja koordinoituun kaupunki- ja maaseutukehitykseen sekä ihmisten elintärkeisiin etuihin ja yhteiskunnalliseen harmoniaan ja vakauteen. samaan aikaan maan hankintaa ja purkamista rahoitetaan intensiivisesti ja resursseja keskitetään. hanke voi vaihdella sadoista tuhansista yuaneista satoihin miljooniin yuaneihin korruptioongelmat ovat alttiita esiintymään, mutta niitä ei ole poistettu.

"alunperin olisin jäänyt virallisesti eläkkeelle muutamassa kuukaudessa. voisin palata perheeni luo kokopäiväisesti. voisin valmistaa perheelleni runsaita aterioita, auttaa tytärtäni hoitamaan lapsia ja matkustaa ystävien kanssa. nämä ovat kaikkein eniten. yleisiä asioita, se on nyt minun ulottumattomissa. häpeän organisaatiota, joka kasvatti minua ja luotti minuun, ja perhettäni..." tämän vuoden huhtikuussa zhao guixiang tukehtui ja purskahti itkuun useita kertoja seisoessaan. oikeudenkäyntiin, joka liikutti syvästi kymmeniä puolueen jäseniä ja jinhuaqiaon osapiiritoimiston kaadereita, jotka olivat paikalla tarkkailemassa oikeudenkäyntiä.

zhao guixiang, entinen neljännen tason tutkija jinhuaqiao street convenience service centerissä wuhoun alueella chengdussa, arvioitiin ja tutkittiin.

ne, jotka matkustavat sata mailia, ovat puoli yhdeksänkymmentä

"joka kerta kun kävelen kadulla ja näen ne kauniit yhteisöt, vilkkaat ostoskeskukset ja siistit puistot, tunnen itseni hyvin ylpeäksi. nämä kaikki ovat ponnistelujeni ansiota vuodesta 1995 lähtien zhao guixiang on työskennellyt jinhuan qiaon osa-alueella." tekee purkutyötä ja on tärkeä tekijä ja todistaja vanhan ilmeen muuttumisessa uudeksi.

viime vuosisadalla chengdun lounaisosassa sijaitseva jinhuaqiao street oli vielä tyypillinen kaupunkikylä. matalien ja sotkuisten omakotitalojen joukossa on monia "pieniä, hajallaan, sotkuisia ja likaisia" pieniä työpajatyylisiä tehtaita mölyiset koneet, meluisat autot ja meluisat äänet ovat täynnä maaseudun "heavy metal" -tyyliä. vuonna 1998 wuhoun piirihallitus päätti "muuttaa" kaupunkikyliä ja käyttää valtavia summia vanhojen tehtaiden purkamiseen, niiden siirtämiseen tai hallinnon keskittämiseen, teiden ja siltojen rakentamiseen, sähkö- ja vesihuollon parantamiseen sekä asuinrakennusten rakentamiseen. ... yli 20 vuoden jatkuvan työn jälkeen aiemmin rappeutuneesta kaupunkikylästä on tullut vilkas teollisuuspuisto, kaunis ja asuttava paikka.

maanhankinta ja purku ovat tärkeä osa jinhuaqiao streetin nopeaa kehitystä. "monilla asukkailla on kotikaupunkikompleksi ja he ovat erittäin vastustuskykyisiä. tulen aina ovelle hymy huulillani muuttosuunnitelman ja arkiston kanssa, ja minua on hylätty paljon, ja zhao guixiang ei pelkää vaikeuksia tai väsymystä." purkamiseen omistautunut ja motivoitunut.

työssä zhao guixiang on myös kohdannut monia testejä. "jotkut puretut kotitaloudet tulivat luokseni ja tarjoutuivat maksamaan minulle "suotuisan maksun" ja pyysivät minua olemaan "löysä" talojensa koon mittaamisessa ja auttamaan heitä täyttämään lisää purkualuetta; osa ei täyttänyt purkamisen vaatimuksia ja halusivat muuttaa omat talonsa purkamisen piiriin ymmärrän puoluekurin ja säädösten vaatimukset, ja näen usein, että joitain kaadereita tutkitaan ja rangaistaan ​​korruptiosta purkamisen aikana."

ne, jotka matkustavat sata mailia, ovat puoli yhdeksänkymmentä. ihmisen ei ole vaikeaa olla rehellinen kerran tai kahdesti. vaikeaa on olla rehellinen koko elämänsä. vuonna 2019 55-vuotias zhao guixiang ylennettiin apulaisjohtajatason tutkijaksi. tämä oli hänelle hyvä asia, mutta hän kehitti ajatuksen "vene saapuu laituriin ja auto saapuu satamaan. asemalle." hänen alkuperäinen työnsä innostus hiipuu ja kurintunto rentoutuu. "edelleen ylennyksen mahdollisuus on vähäinen. jään pian eläkkeelle, joten ei tarvitse tehdä niin kovasti töitä tai olla niin tiukkana."

ennen kuin ihminen jää eläkkeelle, hänen sydämensä on jo rikki. helmikuussa 2020 luo ja muut tekivät aloitteen voittaakseen zhao guixiangin ja ehdottivat yhdessä hylätyn tehdasrakennuksen ostamista (joka kuului alueelle, jossa zhao guixiang vastasi purkamisesta), aikoen "ansaita" purkukorvauksen. zhao guixiang tietää erittäin hyvin, että tämä on "taattu voitto ilman tappiota" -liiketoimintaa. "kun muut löysivät minut, ajattelin, että kun jään muutaman vuoden kuluttua eläkkeelle, kukaan ei huomaa sitä. mikset käyttäisi tätä tilaisuutta hyväkseni saadaksesi "eläkerahaa".

hylätyn tehtaan suuren alueen vuoksi sen ostaminen vaatii paljon rahaa. zhao guixiang käytti talon ostamiseen keräämänsä 2 miljoonaa yuania ja osti luoon ja muiden kanssa hylätyn tehdasrakennuksen.

valta on tullut korruption väline

"hän tuntee politiikan ja hänellä on todellista valtaa käsissään, joten on varmasti hyödyllistä saada hänet liittymään tiimiin luo ja muiden silmissä päätarkoituksena pyytää zhao guixiangia kumppaniksi ostamaan hylättyjä!" tehtaita on, että zhao guixiang voi ymmärtää purkupolitiikan etukäteen ja rakentaa laittomia rakennuksia, auttaa heitä "toimimaan halvalla" maan hankinnan ja purkamisen aikana saadakseen valtavia "voittoja".

varmistaakseen hylättyjen tehdasrakennusten sujuvan purkamisen zhao guixiang työskenteli väsymättä ja välitti ennalta ilmoittamattomat purkupolitiikka-asiakirjat luolle ja muille etukäteen. alle kuukaudessa zhao guixiang, luo ja muut käyttivät 800 000 yuania rakentaakseen lisää 7 ​​300 neliömetriä laittomia rakennuksia.

pian zhao guixiangin ja muiden sijoittama tehdas oli purkamisen edessä. hän iloitsi salaa ja alkoi suunnitella seuraavaa suunnitelmaa. kotitaloustutkimukset ovat tärkeä osa purkutyötä purettavien talojen pinta-ala, luonne ja liitteet on vahvistettava kotitaloustutkimuksilla. tästä työstä vastaava henkilö on zhao guixiang.

etujen ohjaama zhao guixiang käytti räikeästi valtaansa salliakseen maanmittaus- ja kartoitushenkilöstön olla avokätisempiä määrittämään tehtaan purkamisen aluetta, rakennetta ja korvausstandardeja "tervehdyksellä" ja muilla menetelmillä. myöhemmin zhao guixiang allekirjoitti purkukorvaussopimuksen ja vahvisti, että kaikki kiireessä rakennettujen laittomien rakennusten alueet sisällytettiin onnistuneesti purkukorvauksen piiriin.

kesäkuussa 2021 purkukorvaus maksettiin paikalleen osto- ja ylläpitokustannusten vähentämisen jälkeen zhao guixiang "ansaitsi" 2,1 miljoonaa yuania.

"kun sain rahat, olin edelleen hyvin paniikissa. tunsin oloni erittäin levottomaksi joka päivä ja olin huolissani siitä, että ongelmani paljastetaan peittääkseen korruptioongelmiaan zhao guixiang myös naamioitui huolellisesti ja asetti tarkoituksella alas." -avainhenkilö. "en yleensä tavoittele suurta kalaa ja lihaa, en pidä luksustuotteista, en matkusta ulkomaille ja elän "halpaa" elämää, mutta olen niin kyllästynyt tällaiseen "teeskentelyyn"!"

ahneus laajenee ja vajoaa syvemmälle ja syvemmälle

tämä varovainen elämä ei kuitenkaan kestänyt kauaa. jonkin ajan kuluttua zhao guixiang tajusi, että kukaan ei kiinnittänyt huomiota tähän asiaan, ja hän tuli vähitellen rohkeammaksi ja ojensi käsiään yhä pidemmäksi. hän laski: "meidän on tartuttava kaikkiin mahdollisuuksiin saada lisää eläkerahoja ennen eläkkeelle siirtymistä."

kun pandoran lippa on avattu, sitä on vaikea sulkea. heinäkuussa 2021 huang löysi zhao guixiangin, joka toivoi voivansa parantaa talonsa purkamisen korvausstandardia, ja lupasi maksaa hänelle kiitospalkkion jälkeenpäin. zhao guixiang suostui heti ovelle toimitetun "hyvän asian" edessä. toimintansa aikana huang sai nopeasti purkukorvauksen ja antoi 100 000 yuania zhao guixiangille.

tämän "onnistuneen" kokemuksen myötä zhao guixiang seurasi esimerkkiä ja käytti asemaansa hyväkseen useita kertoja tarjotakseen mukavuutta muille nopeuttaessaan purkutyötä, tarkistamassa purkumateriaaleja ja nostaessaan purkukorvausstandardeja, ja hän sai vastaavat "edulliset maksut" jälkeenpäin. villi ahneus sai zhao guixiangin vajoamaan syvemmälle ja syvemmälle ansaan, mikä vaikeutti hänen vapautumistaan.

paperi ei kuitenkaan voi peittää tulta. huhtikuussa 2023 wuhoun piirin kurintarkastus- ja valvontakomissio sai vihjeitä zhao guixiangista ja perusti välittömästi tutkintaryhmän suorittamaan perusteellisen tutkimuksen vihjeistä. tutkimuksen jälkeen zhao guixiang valtion työntekijänä käytti hyväkseen asemaansa pettääkseen julkista omaisuutta yli 8,16 miljoonaa juania muiden kanssa ja sai laittomasti 200 000 yuania "palvelumaksuina".

"vain 3 vuodessa edellisen 30 vuoden ponnistelut olivat turhia. ahneuteni takia kaikki oli turhaa. nyt voin syödä vain katkeran pillerin itse, mutta miten minun pitäisi suhtautua perheeseeni ja entiseen kollegat kohdatessaan ystävänsä "zhao guixiang heräsi unesta, mutta oli liian myöhäistä.

【tapausanalyysi】

ahneus omien itsekkäiden etujen puolesta johtaa elinikäiseen katumukseen. korruptio, lahjonta ja laiminlyönti maanhankinnan ja purkamisen alalla eivät ainoastaan ​​aiheuta raskaita menetyksiä valtion omaisuudelle ja ihmisten eduille, vaan vaikuttavat myös kielteisesti terveeseen taloudelliseen ja sosiaaliseen kehitykseen sekä yhteiskunnalliseen harmoniaan ja vakauteen. zhao guixiang on hyvin tietoinen panoksista, mutta koska hän lähestyy eläkkeelle siirtymistä, hänen ajatuksensa ovat löyhät muiden vaikutuksen alaisena, hän käyttää valtaansa "ansaitakseen" laittomia etuja ja häiritsee vakavasti maanhankinnan ja purkamisen normaalia toimintaa. järjestys on loppujen lopuksi "veden hakemista bambukorista, mutta turhaan". zhao guixiang rikkoi vakavasti puolueen kurinalaisuutta, rikkoi lakia ja häntä epäiltiin korruptiosta ja lahjonnasta. hän ei hillinnyt tai lopettanut kiinan kommunistisen puolueen 18. kansalliskongressin jälkeen. tämä on luonteeltaan vakavaa , ja siihen tulee suhtautua vakavasti. asiaankuuluvien määräysten, kuten "kiinan kommunistisen puolueen kurinpitosäännösten", kiinan kansantasavallan valvontalain, valtion virkamiesten rangaistuslain ja muiden asiaankuuluvien määräysten mukaisesti zhao guixiang erotettiin puolueesta ja erotettu julkisista viroista. "kiinan kansantasavallan rikoslain" asiaankuuluvien määräysten mukaan zhao guixiangin käytöksestä tulisi päätellä korruptiorikos ja lahjusten hyväksyminen.

1. "kiinan kommunistisen puolueen kurinpidollisia rangaistuksia koskevat määräykset" (2018)

27 artikla:jos puoluejärjestö havaitsee kurinpitotarkastuksen aikana, että puolueen jäsen on syyllistynyt korruptioon, lahjontaan, vallan väärinkäyttöön, laiminlyöntiin, vallankoron tavoitteeseen, edunsiirtoon, väärinkäytöksiin henkilökohtaisen hyödyn saamiseksi, valtion varojen tuhlaamiseen tai muuhun epäiltyyn lain vastainen rikollinen käyttäytyminen, se poistetaan puoluetehtävistä, asetetaan puolueen koeajalle tai erotetaan puolueesta.

40 artikla:kurinpitorikkomuksista saatu taloudellinen hyöty takavarikoidaan tai määrätään palautettavaksi.

……

88 artikla:lahjoja, lahjoja, kuluttajakortteja, arvopapereita, osakkeita, muita rahoitustuotteita ja muuta omaisuutta, joka voi vaikuttaa virkatehtävien oikeudenmukaiseen suorittamiseen, annetaan varoitus tai vakava varoitus, jos olosuhteet ovat suhteellisen vähäiset vakavia, heidät erotetaan puoluetehtävistään tai säilytetään puolueen valvonnassa ja rangaistus, jos olosuhteet ovat vakavat.

muun omaisuuden vastaanottaminen, joka selvästi ylittää normaalin kohteliaisuusvaihdon, tulee käsitellä edellisen kappaleen määräysten mukaisesti.

2. kiinan kansantasavallan valvontalaki

45 artikla:valvontaviranomaisen on valvonnan ja tutkinnan tulosten perusteella tehtävä seuraavat lain mukaiset määräykset:

……

(2) asettaa lakia rikkoneille virkamiehille hallituksen seuraamuksia, kuten varoituksia, haittoja, suuria haittoja, alennuksia, irtisanomisia ja karkotuksia, laillisten menettelyjen mukaisesti;

……

(4) virkarikoksista epäillylle, jos valvontaviranomainen tutkinnan jälkeen toteaa, että rikoksen tosiasiat ovat selvät ja todisteet ovat luotettavat ja riittävät, se laatii syyttäjän lausunnon ja toimittaa sen yhdessä tapausaineiston kanssa. ja todisteet kansansyyttäjälle tarkastusta ja syytteeseenpanoa varten lain mukaisesti;

……

46 artikla:valvontaviranomaisen on esitutkinnan jälkeen takavarikoitava, perittävä laittomasti hankittu omaisuus tai määrättävä korvaukseen rikoksella hankituksi epäilty omaisuus siirretään asian mukana kansansyyttäjälle.

3. "kiinan kansantasavallan laki valtion virkamiesten rangaistuksista"

33 artikla:jokainen, joka syyllistyy johonkin seuraavista teoista, saa varoituksen, virheen tai vakavan haitan, jos olosuhteet ovat vakavat, hänet erotetaan;

(1) korruptio ja lahjonta;

(2) aseman vallan tai vaikutusvallan käyttäminen henkilökohtaisen hyödyn hankkimiseksi itselleen tai muille;

……

34 artikla:jokainen, joka ottaa vastaan ​​lahjoja, arvopapereita ja muuta omaisuutta, joka saattaa vaikuttaa julkisen vallan oikeudenmukaiseen käyttöön, saa varoituksen, haitan tai vakavan haitan, jos olosuhteet ovat niin vakavasti, hänet erotetaan.

……

4. "kiinan kansantasavallan rikoslaki"

382 artikla:jos valtion virkamies käyttää asemaansa hyväkseen kavaltaakseen, varastaakseen, huijatakseen tai muuten laittomasti hallussaan julkista omaisuutta, on kyseessä korruptiorikos.

……

385 artikla:lahjuksen vastaanottamisen rikos on, jos valtion toimihenkilö käyttää hyväkseen asemaansa kiristääkseen omaisuutta muilta tai ottaa laittomasti vastaan ​​omaisuutta muilta saadakseen etuja muille.

taloudellisissa liiketoimissa valtion säädöksiä rikkovia valtion toimihenkilöitä, jotka ottavat vastaan ​​eri nimissä yksityishenkilöiden omistamia potkut ja käsittelymaksuja, rangaistaan ​​lahjuksina.

kirjailija: jin yongli