uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

esittely

japanin keisari akihito oli ensimmäinen keisari, joka vieraili kiinassa. vaikka hänen vierailunsa vuonna 1992 kesti vain viisi päivää, jotain tapahtui ennen shanghain valtionjuhlaa. japanin valtuuskunta esitti pyynnön, jonka kiina hylkäsi suoraan.

japanin keisari vierailee kiinassa ensimmäistä kertaa historiassa

mitä tulee japaniin, jokaisella intohimoisella kiinalaisella on ristiriitaisia ​​tunteita. koettuaan japanin aggression kiinaa vastaan ​​ja pitkittyneen japanin vastaisen sodan kiinalla ja japanilla ei ollut lähes mitään toimintaa diplomaattisuhteiden luomiseksi moniin vuosiin kiinan kansantasavallan perustamisen jälkeen.

mutta ajat muuttuvat, ja rauhanomaisesta kehityksestä ja maiden välisestä win-win yhteistyöstä on tullut yleinen suunta. kiina, jolla on aina ollut suuri mieli, yrittää myös hyväksyä japanin, jos japanin toiminta on oikein ja positiivista. siksi kiina ja japani aloittivat diplomaattisuhteiden virallisen solmimisen vuonna 1972, minkä katsottiin olevan maailmanmallin kehitystrendin mukainen.

japanin keisari hirohiton kuoleman jälkeen vuonna 1989 hänen poikansa akihito seurasi häntä ja hänestä tuli japanin uusi 125. keisari. keisari akihito on täysin erilainen kuin hänen isänsä, keisari hirohito. hän oli ensimmäinen japanilainen keisari, joka vieraili kiinassa ja ensimmäinen keisari, joka meni naimisiin siviilinaisen kanssa.

kun keisari akihito nousi valtaistuimelle, hänen tärkein tehtävänsä oli kiinan ja japanin suhteiden parantaminen ilmaistakseen vilpittömästi hän päätti vierailla kiinassa henkilökohtaisesti. japanin hallituksen kanssa käytyjen keskustelujen ja vahvistuksen jälkeen keisari akihito sai kaikkien hallituksen jäsenten suostumuksen ja aikoi tehdä virallisen vierailun kiinaan vuonna 1992.

koska kiinan ja japanin suhteet ovat niin kireät, keisari akihiton ensimmäinen vierailu kiinaan on erittäin tärkeä. ei vain kiina ja japani, vaan jopa koko maailma kiinnittää huomiota keisari akihiton vierailuun kiinassa. toimittajat eri maista seuraavat vierailua ja julkaisevat asiaan liittyviä raportteja milloin tahansa.

suurin ero japanin aikaisempiin keisareihin on, että keisari akihitolla on ainutlaatuinen ajattelutapa, perinteet eivät vaikuta siihen, eikä hän palvo yasukunia. hänen mielestään näillä asioilla ei ole käytännön merkitystä ja ne vain lisäävät vihaa ilman syytä.

vaikka japani on vahvistanut, että japanin keisari vierailee kiinassa vuonna 1992, toisen maailmansodan jälkeen, japanin militarismilla on edelleen perintöä, ja japanissa on monia oikeistolaisia, jotka katselevat hallintoa. keisari akihito aikoo vierailla kiinassa parantaakseen kiinan ja japanin suhteita, mitä nämä ihmiset eivät halua nähdä.

oikeistoelementit ovat myös lähettäneet monia vakoojia väijymään suurille televisioasemille ja uutismediaorganisaatioille tarkoituksenaan tallentaa kielteisiä uutisia keisari akihitosta, vahingoittaa tietoisesti kiinan ja japanin suhteita, kiihdyttää kiinan ja japanin välisiä konflikteja ja luoda vastakkainasettelua.

itse asiassa japanilla ja kiinalla on selittämätön historia.

vuonna 630 jkr, japanin keisari shumein aikakaudella, ensimmäinen erä tang-dynastian lähettiläitä lähetettiin kiinaan kulttuurivaihtoon japani lähetti tang-dynastiaan kiinaan eri aikoina yhdeksäntoista lähettilästä oppimaan edistyneitä tekniikoita. monet kiinan sivilisaatioista ja tavoista ovat myös niitä, jotka ajanjakso levisi japaniin, jolloin japani pääsi läpi vallankumouksellisen kehityksen.

vaikka kiinan ja japanin suhteista tuli myöhemmin jännittynyt ja herkkä, keisari akihiton päätöksestä vierailla kiinassa 23. lokakuuta 1992, 20 vuotta kiinan ja japanin diplomaattisuhteiden virallisen solmimisen jälkeen, tuli yhtäkkiä kuuma aihe kansainvälisessä yhteisössä tuolloin.

japanin keisarin kiinaan vieraillessa ei ole koskaan ollut ennakkotapausta, että keisari akihiton vierailu kiinaan on historiaa horjuttava päätös.

kuten me kaikki tiedämme, japanin keisarilla on korkea asema japanilaisten sydämissä. erityisesti keisari akihiton aikana japanin talous oli myllerryksen keskellä. keisari akihito jakoi ilot ja surut suurelle yleisölle. vaikeuksia.

keisari akihito ja japanin hallitus keskustelivat ja hyväksyivät kiinan-vierailun, mutta myös keisari akihito piti erittäin tärkeänä henkilökohtaista kiinan-vierailuaan ja luki kirjoja huolellisesti ennen vierailua saadakseen syvällisemmän käsityksen kiinalaisista tavoista ja tottumuksista. .

kiina jättää huomiotta aiemmat kaunat ja saa korkean tason vastaanoton

keisari akihito pitää tätä kiinan-vierailua erittäin tärkeänä. hän ja hänen vaimonsa kutsuivat myös kiinan japanin-suurlähettilään yang zhenyan ja hänen vaimonsa lounaalle yhdessä kymmenen päivää ennen hänen lähtöään. jakson aikana he keskustelivat monista kiinaan liittyvistä aiheista, kuten millainen sää on kiinassa, millaiset elämäntavat tavallisilla ihmisillä kiinassa on ja mitkä ovat suurimmat erot kiinalaisten ja japanilaisten tottumuksissa jne.

keisari akihito kertoi myös yang zhenyalle, että hän odotti innolla vierailemista luonnonkauniilla paikoilla ja historiallisissa kohteissa kiinan-vierailunsa aikana. tämän tilaisuuden avulla voit saada syvän käsityksen kiinan pitkästä historiasta ja kulttuurista. loppujen lopuksi japanilainen kulttuuri ja kiinalainen kulttuuri liittyvät erottamattomasti toisiinsa. keisarinna akihito michiko kertoi hiljaa rouva yang zhenyalle, että jos hänen kiinan-vierailunsa aikana oli tabuja tai alueita, jotka vaativat erityistä huomiota, hän toivoi, että rouva yang voisi muistuttaa häntä milloin tahansa, eikä häntä haittaisi tällaisia ​​ystävällisiä muistutuksia.

tällä tavalla keisari akihito ja hänen vaimonsa aloittivat lopulta vierailunsa kiinaan 23. lokakuuta 1992. heidän ensimmäinen pysähdyspaikkansa oli mennä suoraan pekingiin. ensimmäinen japanin keisari, joka astui kiinan maaperään, järjesti luonnollisesti suuren tervetuliaisseremonian.

puheenjohtaja yang shangkun piti tervetulopuheen sinä päivänä. hän sanoi, että vaikka kiinalla ja japanilla oli nykyaikana erittäin valitettava ajanjakso, kiinan ja japanin yhteisten ponnistelujen ansiosta maiden diplomaattiset suhteet ovat nyt normalisoitumassa.

puheenjohtaja yang shangkun mainitsi myös, että kiinan ja japanin kansan välinen ystävyys voi kestää sukupolvelta toiselle. tämän toiveen toteutumisen edellytyksenä on, että kiina ja japani noudattavat kiinan ja japanin yhteistä julkilausumaa ja kiinan ja japanin sopimusta. rauha ja ystävyys.

keisari akihito piti myös myöhemmin puheen. hän pahoitteli japanin kiinalle aiheuttamaa kärsimystä. hän sanoi myös, että kiinan ja japanin kansojen väliset ystävälliset naapuruussuhteet ovat erittäin tärkeitä.

keisari akihito ja hänen vaimonsa vierailivat badalingissa pekingissä, kiipesivät muurilla ja nauttivat pekingin kauniista maisemista. he vierailivat myös kielletyn kaupungin museossa ja kielletyssä kaupungissa todistaen kiinalaisten dynastioiden nousua ja tuhoa.

toisella pysäkillä keisari akihito ja hänen vaimonsa saapuivat xi'aniin, muinaiseen pääkaupunkiin, joista kolmetoista dynastiaa teki aikoinaan pääkaupunginsa. varsinkin tang-dynastian kukoistusaikoina, kun xi'an oli chang'anin muinainen pääkaupunki, kiinalla ja japanilla oli tiivistä ja ystävällistä vaihtoa tang-dynastiaan lähetetyt lähettiläät vaikuttivat suuresti myös kiinan väliseen kulttuuriseen ja historialliseen vaihtoon ja japani.

keisari akihito mainitsi erityisesti, että xi'an forest of steles -museo on pakollinen paikka. xi'an forest of steles museumin henkilökunnan lämpimän vastaanoton alaisuudessa keisari akihito löysi hallitusnimensä alkuperän yli 650 000 sanan merestä: diping tiancheng. keisari akihito oli hyvin innoissaan ja iloinen samaan aikaan!

xi'anissa shaanxin historiallinen museo, qinin terrakottasoturit ja -hevoset, tang-hautamaalaukset ja ming-dynastian säilynyt länsiportti olivat kaikki kulttuurimuistomerkkejä, jotka avasivat keisari akihiton ja hänen vaimonsa silmät.

xi'an-matkan seuraava kohde on shanghai. legendaarisena kaupunkina kiinan tasavallan aikana vanha shanghai oli kuuluisa näyttävistä shili-ulkomarkkinoistaan. nyt uudistuksen ja avautumisen jälkeen shili-ulkomarkkinat ovat saaneet uuden ilmeen, joka herätti maailman huomion ja sai kiitosta. keisari akihito.

shanghaissa keisari akihito ja hänen vaimonsa vierailivat nanpun sillalla, menivät pudongin uudelle alueelle ja kävelivät käsi kädessä shanghain jiao tong -yliopiston kampuspolulla hyödyntäen tilaisuutta tuntea kiinalaisten opiskelijoiden elinvoimaa.

osavaltion juhlaa edeltävä jakso ratkaistiin taitavasti

japanin keisari vieraili kiinassa ensimmäistä kertaa historiassa, mikä oli valtava haaste kiinalle ja japanille. molemmat maat eivät salli virheitä joidenkin yksityiskohtaisten asioiden käsittelyssä. tietenkin tämä japanin ensimmäisen keisarin odotettu vierailu kiinaan herätti myös kansainvälisen median huomion kiinan ja japanin toimittajat, mutta myös uutismediaystävät muista maista seurasivat koko prosessia ja raportoivat reaaliajassa. etteivät he kaipaa jokaista hetkeä.

kiina on aina ollut etiketin maa perinteisten tapojemme mukaan yli 5000 vuotta, eikö ole ilo saada ystäviä kaukaa? kuten sanonta kuuluu: "jokainen, joka tulee, on vieraana, varsinkin kun jotkut ulkomaiset johtajat tulevat vierailemaan, kiina valmistaa ehdottomasti valtion juhlat huolellisesti viihdyttääkseen heitä." tällä kertaa japanin keisarin isännöinti on tietysti poikkeus kiinalla ja japanilla, molemmilla aasian mailla, on luonnollisesti monia yhteisiä mieltymyksiä ruuan suhteen.

itse asiassa useilla japanin poliittisilla puolueilla on omat mielipiteensä ja asenteensa keisari akihiton kiinan-vierailusta, ja he ovat käyneet kiihkeitä keskusteluja ja pohdintoja tästä kiinan-vierailusta. keisari akihito kuitenkin uhmasi kaikkia kertoimia ja piti kiinni omasta mielipiteestään ja teki lopulta tämän vierailun kiinaan.

jotkut pahantahtoiset oppositiopuolueet eivät ole halukkaita hyväksymään sitä ja toivovat, että keisari akihito tekee virheitä tai on töykeä tämän matkan aikana.

loppujen lopuksi japanin keisarilla on jalo asema japanilaisten sydämissä ja häntä pidetään jumalana. jos keisari akihito kohtaa ongelman tai vitsailee kiinan-vierailullaan tällä kertaa, se pelaa näiden oppositiopuolueiden käsiin, ja he voivat liioitella sitä todistaakseen alkuperäisen vastustuksensa japanin keisarin kanssa. vierailu kiinaan.

oppositiopuolue tahallaan istutti mediatiimiin joitain japanilaisia ​​toimittajia kiinnittämään erityistä huomiota keisari akihiton jokaiseen siirtoon hänen kiinan-vierailunsa aikana. niin kauan kuin ongelmia havaitaan, he voivat ottaa kuvia joistakin kohtauksista milloin tahansa häpäistäkseen keisarin akihiton kuva.

usean päivän matkansa aikana keisari akihito ja hänen vaimonsa osoittivat kuitenkin erittäin korkeat ominaisuudet ja osoittivat olevansa kohteliaita ja kohteliaita, mikä sai ihmiset tuntemaan olonsa erittäin mukavaksi koko matkan ajan. tämän seurauksena tämä taka-ajattelun omaavien japanilaisten toimittajien ryhmä innostui matkan olevan päättymässä, ja he asettivat viimeisen tilaisuutensa valtion illalliselle shanghaissa.

valtiojuhla on korkein kohtelu ulkomaisille johtajille maassamme. siksi valtionjuhlissa ruokalistan tuottamisessa on tiukat ja standardoidut menettelyt. esimerkiksi vastuullisen protokollavastaavan tulee perehtyä ja ymmärtää ulkomaalaisten johtajien ja ulkomaisten valtuuskuntien jäsenten ruokailutottumukset etukäteen. tämän jälkeen ruoanlaittoon osallistuvat kokit kutsutaan pitämään kokous, jotta kokit voivat järjestää vastaavat valtionjuhlareseptit ulkomaisten vieraiden maun mukaan.

ruokalistan laatiminen on vain yksi tehtävistä kokkien tulee myös yrittää parhaansa mukaan ymmärtää ulkomaisten vieraiden erilaiset elintavat, ruokailutottumukset, makutottumukset sekä kaikki ulkomaisten vieraiden ikään ja fyysiseen kuntoon liittyvät tiedot. . samalla valtion juhlavieraanvaraisuudessa tulee ottaa huomioon myös sesonki, paikalliset erikoisuudet ja ainesosien ravintoarvot.

yleisesti ottaen valtion juhlamenun ei pitäisi jättää vain syvää vaikutusta ulkomaisiin vieraisiin, vaan myös antaa heille mahdollisuus maistaa ruokia, joilla on kiinalaisia ​​ominaisuuksia, jotta ulkomaiset vieraat voivat arvostaa kiinalaisen ruokakulttuurin olemusta. keisari akihito ja hänen vaimonsa vierailivat kiinassa vuonna 1992, jolloin lokakuun kultainen syksy oli täynnä hedelmiä, ja shanghaissa oli tänäkin vuonna runsaasti katkarapuja ja rapuja, ja karvaravut olivat kauden herkkuja. siksi shanghain hallitus järjesti erityisesti tätä juhlaa varten annoksen: höyrytettyjä karvaisia ​​rapuja.

kiinan näkökulmasta valtion juhlaa ei tällä kertaa pidetty pekingissä, vaan kansainvälisessä metropolissa shanghaissa täytti ystävyytensä vuokranantajana. samalla se antoi heille mahdollisuuden ymmärtää perinteistä paikallista ruokakulttuuria. sen voidaan sanoa olevan täynnä vilpittömyyttä ja hyviä aikomuksia.

mutta japanin valtuuskunnalla voi olla toinenkin huolenaihe vain monimutkaista, mutta myös rumaa. kun jotkut taantumukselliset tiedotusvälineet ovat joutuneet kameraan, he varmasti käyttävät tätä tapausta häpäistäkseen keisari akihiton.

jotta sillä ei olisi kielteistä vaikutusta japanin keisariin, japanin valtuuskunta pyysi kiinalaista puolta poistamaan tämän karvaisen rapuruoan sisäisten neuvottelujen jälkeen. valtiojuhla on kuitenkin hyvin juhlallinen tapahtuma, joka eroaa tavallisten perheiden illallisista. valtiojuhlille on olemassa tiettyjä standardoituja menettelyjä. kuinka voit muuttaa niitä?

ilmaisimme suurta ymmärrystä japanin valtuuskunnan huolenaiheista, mutta samalla annoimme myös japanin edustajille vakuutuksen: resepti pysyy ennallaan ja keisari voi nauttia herkullisesta ruoasta luottavaisin mielin!

vieraina kaukaa japanin valtuuskunta ei voi esittää liiallisia vaatimuksia ja voi vain luottaa kiinaan. he eivät ole täysin päästäneet irti isosta kivestä sydämessään, mutta he haluavat myös tietää, mitä kiina tekee?

lopuksi shanghain valtionjuhla-iltana japanin keisari ja hänen vaimonsa nauttivat hauskaa syödessään eri maiden toimittajien kameroiden alla ja osoittivat tyytyväisyyttä jokaiseen ruokaan. kun tämä japanilaista valtuuskuntaa huolestuttanut "höyrytettyjen karvarapujen" ruokalaji tuotiin pöytään, kaikkien katseet kiinnittyivät japanin keisariin ja lautasella oleviin karvaisiin rapuihin.

juuri kun nuo taantumukselliset toimittajat ottivat kameransa ja valmistautuivat ottamaan sopimattomia kuvia japanin keisarista syömässä karvaisia ​​rapuja, japanin keisari avasi kiireettömästi ja helposti rapujen kuoren paljastaen herkullisen rapun lihan, ja rapujen liha ja rapukuori erotettiin toisistaan. japanin keisari ja hänen vaimonsa laittoivat herkullisen rapun lihan suuhunsa lusikalla ja ylistivät herkullisia karvaisia ​​rapuja.

kävi ilmi, että käsiteltyään japanilaisen valtuuskunnan huolen kiinalainen johtaja kommunikoi nopeasti kiinalaisten kokkien kanssa vastauksena ulkomaisten vieraiden kysymyksiin hän oli erityisen varovainen tätä ruokaa tehdessään kuorimalla rapun lihapalan varovasti. kappaleittain ja laittamalla se takaisin rapun vatsaan, mutta säilyttäen alkuperäisen rapun kuoren eheyden. olipa höyrytetty tai päällystetty, se näyttää kokonaiselta karvaiselta rapulta. tämän hassun idean ansiosta keisari akihito ja hänen vaimonsa söivät herkullista rapulihaa kätevästi ja nopeasti.

sivussa seisovat japanilaiset toimittajat ja japanin valtuuskunnan virkailijat hämmästyivät. tämä on upea ruoanlaittomenetelmä, joka on sekä kaunis että helppo syödä. tämä kiinalaisten kokkien temppu onnistui poistamaan myrskyn. jopa asianosainen, keisari akihito, piti peukkua: "kiinalaiset ovat niin älykkäitä ja kekseliäitä!" tällä tavoin japani ilmaisi shanghain valtionjuhlan jälkeen sydämelliset kiitoksensa kiinalle sen vilpittömyydestä ja tahdikkuudesta ja totesi ylläpitävänsä pitkäjänteistä ystävällistä kumppanuutta kiinan kanssa jatkossakin.

johtopäätös

maiden välisillä valtiovierailuilla valtiojuhla on välttämätön esine maiden välisenä linkkinä se voi tuntua pelkältä aterialta, mutta se sisältää kaikki poliittiset ja diplomaattiset tekijät.

riippumatta siitä, minkä maan johtaja tulee vierailemaan kiinassa, riippumatta siitä, millä maalla on ollut epämiellyttävä historia kiinan kanssa, me kiinassa emme osoita mitään vähättelyä. koska tämä on alkeellisinta kunnioitusta muita maita kohtaan, ja se on myös äärimmäinen ruumiillistuma käytöksellemme suurena maana.

viitteet

[1] keisari akihito on ainoa keisari, joka vierailee kiinassa [j] global figures, 2014(24):34-36.

[2] guangxiang koko tarina japanin keisarin vierailusta kiinaan [j], 2008(01):48-51.

[3] tan lu. salaperäisen valtion juhlan purkaminen [j], 2011(02):48-49.