uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

kaksi päivää ennen hänen kaatumistaan,

hän esiintyi myös julkisuudessa.

kirjoittaja: yin jie

elokuun 28. päivänä anhuin provinssin hefein kaupungin kansantuomioistuin julisti ensimmäisen oikeusasteen tuomion: dong yunhu tuomittiin elinkautiseen vankeuteen lahjusten vastaanottamisesta, poliittiset oikeudet elinikäiseksi ja kaikki henkilökohtainen omaisuus takavarikoitiin lahjusrikoksesta saadut korot peritään takaisin ja luovutetaan valtionkassaan.

tähän aikaan oli kulunut vuosi ja kuukausi siitä, kun dong yunhu erotettiin shanghain kaupungin kansankongressin pysyvän komitean puolueen johtoryhmän sihteerin ja johtajan tehtävästä.

järkyttäviä lukuja

dong yunhun 37-vuotisen virallisen uran aikana hän on tehnyt propagandatyötä yli 20 vuotta.

hän on toiminut peräkkäin keski-ulkoisen julkisuuden toimiston (jäljempänä 'ulkoisen julkisuuden keskustoimisto') apulaisjohtajana, valtioneuvoston tiedotustoimiston apulaisjohtajana, tiibetin autonomisen alueen puoluekomitean pysyvän komitean jäsenenä ja viraston johtajana. propagandaosasto, shanghain kaupungin puoluekomitean pysyvän komitean jäsen ja propagandaosaston johtaja.

kaatumisensa aattona dong yunhu esiintyi useita kertoja julkisesti, viimeisen kerran kaksi päivää ennen kaatumistaan. tuolloin hän meni shanghain yhteiskuntatieteiden akatemiaan tutkimukseen, kävi keskusteluja ja vaihtoja asiantuntijoiden ja tutkijoiden kanssa ja rohkaisi asiantuntijoita "tarjoamaan teoreettista tukea ja henkistä tukea shanghaille rakentamaan kansandemokratian parhaita käytäntöjä koko prosessin ajan. ."

dong yunhu, joka puhuu aina "ihmisistä", on itse asiassa valtava korruptoitunut henkilö. hefei intermediate people's court ilmoitti hänen rikoksensa tosiasiat tuomitseessaan.

oikeudenkäynnin jälkeen todettiin, että vuosina 2002–2023 dong yunhu käytti asemaansa keski-ulkomaanpropagandatoimiston seitsemännen toimiston johtajana, tiibetin autonomisen alueen puoluekomitean pysyvän komitean jäsenenä ja propagandaosaston johtajana, shanghain kaupungin puoluekomitean pysyvän komitean jäsen ja propagandaosaston johtaja, shanghain cppcc:n puolueen johtoryhmän ja shanghain kaupungin kansankongressin sihteeri ja puheenjohtaja. hyödyntämällä pysyvän komitean sihteerin ja johtajan asemaa puolueen johtoryhmä sekä sopivat edellytykset valtuuksien ja aseman muodostumiselle, avustamaan asiaankuuluvia yksiköitä ja henkilöitä esimerkiksi lainojen rahoittamisessa, maan siirroissa, liiketoiminnassa ja henkilöstöjärjestelyissä sekä laittomasti ottaa vastaan ​​omaisuutta yllämainituilta -mainitut yksiköt ja henkilöt lahjojen kokonaismäärä vastasi yli 148 miljoonaa yuania.

·dong yunhua tuomittiin oikeudessa.

21 vuodessa hän tienasi lähes 150 miljoonaa yuania. kuinka dong yunhu ansaitsi niin paljon rahaa?

ren jianming, beihangin yliopiston julkishallinnon korkeakoulun professori ja integrity research and education centerin johtaja, kertoi global newsille, että dong yunhu on pitkään ollut johtoasemassa propagandaosastolla ja hänellä on tietyt hyväksymisoikeudet sekä henkilöstön nimittäminen ja erottaminen. oikeuksia hyväksyessään hankkeita ja edistäessään jäljettömiin, hän voi suoraan suorittaa valta-for-money liiketoimia.

"esimerkiksi lainojen rahoituksessa, maansiirrossa ja liiketoiminnassa, joka ei näytä suoraan liittyvän propagandatyöhön, puoluekomitean johtoryhmän jäsenenä hän voi vaikuttaa henkilökohtaisesti päätöksentekoprosessiin tai vaihtaa" resursseja sidosryhmien kanssa", ren jianming sanoi.

rahan keräämisen lisäksi dong yunhu käyttäytyy myös hämärämmin.

viime vuoden joulukuussa kurinvalvonnan keskuskomissio ja kansallinen valvontakomissio julkaisivat uutisia dong yunhun vakavista kurinpito- ja lakirikkomuksista, mukaan lukien "cppcc:n jäsenyyden antaminen yksityisille osapuolille", "organisaation sensuurin kohtaaminen ja taikauskoiseen toimintaan osallistuminen". , ja "julkisen omaisuuden pitkäaikainen miehittäminen ja sen maksaminen muiden toimesta" palkkiot hänen tulee maksaa henkilökohtaisesti, valta- ja seksitransaktioihin osallistuminen", "oikeudelliseen toimintaan sekaantuminen", "ahneus, julkista valtaa käyttäminen" työkaluna henkilökohtaisen hyödyn saamiseksi ja valta- ja rahatransaktioiden tekemiseen" jne.

"kiinan kommunistisen puolueen kurinpitosäännösten", kiinan kansantasavallan valvontalain, kiinan kansantasavallan lain julkisten virkamiesten hallinnollisista rangaistuksista ja muiden asiaankuuluvien määräysten mukaisesti, sen jälkeen kun kiinan kansantasavalta on tutkinut asian. pysyvä komitea keskuskomitean discipline inspection kokouksessa ja raportoitu keskuskomitean kiinan kommunistisen puolueen päätettiin erottaa puolueesta kansallinen valvontakomissio erotti hänet julkisesta virastaan hänen pätevyytensä kiinan kommunistisen puolueen 20. kansallisen kongressin edustajana ja shanghain puolueen 12. kongressin edustajana takavarikoi hänen sääntöjään rikkoneet laittomat voittonsa ja siirsi hänen epäillyt rikosasiansa syyttäjälle tarkistettavaksi ja syytteeseenpanoa varten; omaisuus siirretään yhdessä.

oli asiantuntija virkamies

julkiset tiedot osoittavat, että dong yunhu syntyi joulukuussa 1962 xianjussa, zhejiangissa. hänet hyväksyttiin hangzhoun yliopiston filosofian laitokselle vuonna 1979 opiskelemaan filosofian perustutkintoa ja vuonna 1983 maisterin tutkintoa varten. nankai-yliopiston filosofia länsimaisen filosofian historiassa.

valmistuttuaan vuonna 1986 dong yunhu aloitti työnsä ja hänestä tuli keskuspuoluekoulun täydennyskoulutusosaston järjestäjä. vuotta myöhemmin hänet ylennettiin keskuspuoluekoulun marxilais-leninistisen instituutin osaston apulaissihteeriksi. ylennettiin monta kertaa.

tänä aikana hänen työnsä painopiste oli akateemisella alalla ammatillisen taustansa ja asemansa ansiosta hän johti monien ihmisoikeusteosten kääntämistä ja julkaisi monia akateemisia artikkeleita.

vuonna 1994 dong yunhusta tuli valtion erityiskorvauksia nauttiva asiantuntija, ja hänen uransa avautui myös tärkeän mahdollisuuden - hänet nimitettiin keskuspuoluekoulun ihmisoikeustutkimuskeskuksen johtajaksi (marxilais-leninistisen instituutin ihmisoikeuksien tutkimustoimisto). , joka vastaa ihmisoikeustutkimuksen edistämisestä kiinassa.

kaksi vuotta myöhemmin hänet ylennettiin keskipuoluekoulun marxilais-leninistisen instituutin apulaisjohtajaksi ja ihmisoikeuksien tutkimuskeskuksen johtajaksi. hän oli juuri täyttänyt 34 vuotta.

vuonna 1999 dong yunhu siirrettiin ulkoisen julkisuuden keskustoimistoon (valtioneuvoston tiedotustoimisto) ja toimi seitsemännen toimiston johtajana. ulkomaailman silmissä tämä on merkki siitä, että hän on virallisesti astunut politiikkaan.

dong yunhu on työskennellyt seitsemännen toimiston johtajana täydet 10 vuotta. samaan aikaan hän toimi myös china society for human rights studiesin toimiston johtajana, varapuheenjohtajana ja pääsihteerinä, laati "china human rights yearbookin (2000-2005)" ja esitteli kiinan ihmisoikeuksien kehitystä. syy kansainväliselle yhteisölle.

·dong yunhu ennen kaatumistaan.

vuonna 2009 dong yunhu ylennettiin ulkosuhteiden keskustoimiston apulaisjohtajaksi ja valtioneuvoston tiedotustoimiston apulaisjohtajaksi.

kaksi vuotta myöhemmin hän siirtyi paikallistasolle ensimmäistä kertaa ja toimi puoluekomitean pysyvän komitean jäsenenä ja tiibetin autonomisen alueen propagandaosaston ministerinä.

heinäkuussa 2015 dong yunhu siirrettiin shanghain kaupungin puoluekomitean pysyvään komiteaan ja propagandaosaston ministeri tammikuussa 2018, hän toimi shanghain cppcc:n puheenjohtajana ja puoluesihteerinä tammikuussa 2023 , hänet valittiin puoluesihteeriksi ja shanghain kaupungin kansankongressin pysyvän komitean johtajaksi. hänet kuitenkin erotettiin vain puolen vuoden virkakauden jälkeen.

illalla 12. heinäkuuta 2023 keskuskomitean kurinpitotarkastusten ja kansallisen valvontakomission verkkosivuilla ilmoitettiin, että dong yunhua epäillään vakavista kurin ja lain rikkomuksista ja että hän on kurinpidollisen tarkastuksen ja valvontatutkimuksen kohteena keskustoimikunnan kurinpitotoimissa. tarkastus ja kansallinen valvontakomissio. tämä on ensimmäinen ministeritason virkamies, jota on tutkittu kiinan kommunistisen puolueen 20. kansalliskongressin jälkeen.

uutisten julkistamisen jälkeen shanghain kaupungin puoluekomitean pysyvä komitea piti kokouksen yön yli kertoakseen keskushallinnon päätöksestä suorittaa kurinpidollinen tarkastus ja valvontatutkinta dong yunhun epäillyistä vakavista kurin- ja lainrikkomuksista.

"minä hoidan sinun asiani, sinä minun"

monet ihmiset ovat huomanneet, että kurinvalvonnan keskuskomissio eliminoi kolme ministeritason "tiikeriä" vuonna 2023. dong yunhun lisäksi siellä ovat myös guizhoun maakunnan puoluekomitean eläkkeellä ollut entinen sihteeri sun zhigang ja han yong, entinen puoluesihteeri ja kiinan kansan poliittisen neuvoa-antavan konferenssin shaanxin maakunnan komitean puheenjohtaja.

sun zhigang tutkittiin viime vuoden elokuussa ja erotettiin puolueesta tämän vuoden helmikuussa. kurintarkastuslautakunnan ja kansallisen valvontalautakunnan raportin mukaan hänen kurinpidollisiin ja laittomiin ongelmiinsa kuuluvat nepotismi, liiallinen asuntojen hallinta säännösten vastaisesti, suuren tuoton saaminen yksityisillä lainoilla, rahan turha kerääminen jne.

han yong tutkittiin viime vuoden lokakuussa, ja hänet erotettiin puolueesta ja julkisista viroista tämän vuoden huhtikuussa. kurintarkastuslautakunnan ja kansallisen valvontakomission raportin mukaan hänen kurinpidollisiin ja lainrikkomisiin ongelmiinsa kuuluvat nepotismi ja voiton tavoittelu, talojen ostaminen alhaisilla hinnoilla säännösten vastaisesti, kurin ja lainvalvontatoimien rikkominen, huonot perheperinteet ja julkisen vallan käyttäminen henkilökohtaisen hyödyn ja vallan käyttämisen välineenä jne.

vertaamalla dong yunhun, sun zhigangin ja han yongin kurinpito- ja lakirikkomuksia voimme löytää monia yhteisiä piirteitä. ren jianming uskoo, että sillä tiellä, jolla ei uskalla korruptoitua, ei osaa korruptoitua ja ei halua korruptoitua, on syvennettävä sekä oireiden että perimmäisten syiden hoitoa ja järjestelmällistä hallintoa.

"virallinen korruptio ei ole vain ongelma, joka kiinan on ratkaistava, vaan myös yleinen ongelma, jonka kohtaavat maat ympäri maailmaa. yleisesti ottaen perinteinen tapa virkamieskorruptioon kiinassa on valtaa rahalle -transaktiot, eli "ottaminen". rahaa asioiden tekemiseen”, mutta keskushallinnon tukahduttamalla ja kun rangaistukset lisääntyvät jatkuvasti, osa virkamiehistä on alkanut osallistua korruptioon uusilla tavoilla vaihtaa valtaa.”

ren jianming selitti, että tämä korruption menetelmä yrittää välttää rahatapahtumia, jotta vältytään jättämästä todisteita: "minulla on voimani, sinulla on valtasi, minä teen sinun liiketoimintasi, sinä minun, ei ole rahaa."

tämä korruption menetelmä on suhteellisen piilotettu, ja sitä on vaikeampi tutkia ja saada todisteita kuin valtaa rahasta tehdyt liiketoimet.

"dong yunhun korruptio kesti 21 vuotta, ja "piilevä aika" on niin pitkä, että se ansaitsee pohdinnan. kuinka voimme havaita korruptoituneet elementit ja käsitellä niitä ajoissa? uskon, että meillä on vielä paljon tehtävää lakien ja määräysten parantamisessa ja julkisen valvonnan vahvistaminen on myös paljon parantamisen varaa. lisäksi korruptoituneiden virkamiesten rankaisemista tulisi vahvistaa, eikä heidän pidä ottaa riskiä ja muodostaa riittävää pelotevoimaa, kuten huumeiden torjunnassa.