новости

эта огромная коррупция на министерском уровне имеет «скрытый период» в 21 год.

2024-08-31

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

за два дня до его падения

он также выступал на публике.

автор: инь цзе

28 августа народный суд промежуточной инстанции города хэфэй провинции аньхой вынес приговор первой инстанции: дун юнху был приговорен к пожизненному заключению за получение взятки, пожизненно лишен политических прав, с конфискацией всего личного имущества; проценты, полученные от получения взятки, подлежат взысканию и передаче в соответствии с законом.

в это время прошел год и один месяц с тех пор, как дун юнху был уволен с должности секретаря и директора группы партийного руководства постоянного комитета шанхайского муниципального народного конгресса.

шокирующие цифры

за 37-летнюю служебную карьеру дун юнху более 20 лет занимался пропагандистской работой.

он последовательно работал заместителем директора центрального управления внешней пропаганды (далее - центральное управление внешней пропаганды), заместителем директора информационного бюро государственного совета, членом постоянного комитета партийного комитета тибетского автономного района и директором отдела пропаганды, член постоянного комитета шанхайского городского комитета партии и директор отдела пропаганды.

накануне падения дун юнху несколько раз появлялся на публике, последний раз за два дня до падения. в то время он отправился в шанхайскую академию социальных наук для исследования, провел дискуссии и обменялся мнениями с экспертами и учеными и призвал экспертов «оказать теоретическую и интеллектуальную поддержку шанхаю для создания лучших практик народной демократии на протяжении всего процесса». ."

дон юнху, который всегда говорит о «народе», на самом деле очень коррумпированный человек. народный суд промежуточной инстанции хэфэя огласил факты его преступления при вынесении приговора.

после суда выяснилось, что с 2002 по 2023 год дун юнху занимал должность директора седьмого бюро центрального управления внешней пропаганды, члена постоянного комитета парткома тибетского автономного района и директора отдела пропаганды. член постоянного комитета шанхайского городского комитета партии и директор отдела пропаганды, секретарь и председатель группы партийного руководства шанхайской нпкск и шанхайского городского народного собрания. использует должности секретаря и директора постоянного комитета. группа партийного руководства, а также удобные условия для формирования полномочий и статуса, для оказания помощи соответствующим подразделениям и лицам в таких вопросах, как финансирование кредитов, передача земель, хозяйственные операции и кадровое расстановка, а также незаконно принимать активы из вышеперечисленного. -указанным подразделениям и частным лицам. общая сумма переданных подарков составила более 148 миллионов юаней.

·дон юнху предстал перед судом.

за 21 год он заработал почти 150 миллионов юаней. как дон юнху заработал столько денег?

рен цзяньмин, профессор школы государственного управления университета бэйхан и директор исследовательского и образовательного центра добросовестности, рассказал global news, что дун юнху долгое время занимал руководящую должность в отделе пропаганды и имеет определенные права одобрения, а также назначения и увольнения сотрудников. права в процессе утверждения проектов и продвижения кадров он может напрямую проводить сделки «власть за деньги».

«в таких областях, как финансирование кредитов, передача земель и хозяйственные операции, которые, по-видимому, не связаны напрямую с пропагандистской работой, он как член руководящего состава парткома может оказывать личное влияние на процесс принятия решений или обмена» ресурсы» с заинтересованными сторонами», — сказал жэнь цзяньмин.

помимо накопления денег, дон юнху ведет и более темное поведение.

в декабре прошлого года центральная комиссия по проверке дисциплины и национальная комиссия по надзору опубликовали новости о серьезных нарушениях дун юнху дисциплины и законов, включая «предоставление членства в нпкск частным лицам», «противодействие организационной цензуре и участие в суеверной деятельности». , а также «длительное занятие государственной собственности и оплата ее другими» гонорары должны платиться им лично, участие во властных и сексуальных сделках», «вмешательство и вмешательство в судебную деятельность», «жадность, использование публичной власти как инструмент для получения личной выгоды и участия во властных и денежных операциях» и т. д.

в соответствии с «положением о дисциплинарных наказаниях коммунистической партии китая», законом китайской народной республики о надзоре, законом китайской народной республики об административных наказаниях государственных служащих и другими соответствующими положениями после изучения постоянный комитет центральной комиссии по проверке дисциплины на заседании и сообщил центральному комитету коммунистической партии китая для одобрения, было решено исключить дун юнху из партии, национальная наблюдательная комиссия уволила его с государственной должности; его квалификация представителя 20-го национального конгресса коммунистической партии китая и представителя 12-го шанхайского партийного съезда конфисковала его незаконные доходы, нарушающие дисциплину, и передала его подозреваемые уголовные дела в прокуратуру для проверки и судебного преследования в соответствии с требованиями; по закону имущество будет передано вместе.

был чиновником-экспертом

публичная информация показывает, что дун юнху родился в декабре 1962 года в сянью, чжэцзян. в 1979 году он был принят на факультет философии университета ханчжоу для получения степени бакалавра философии, а в 1983 году для обучения на факультете магистратуры на этом факультете. философии нанкайского университета в истории западной философии.

после окончания учебы в 1986 году дун юнху начал работать и стал организатором отдела непрерывного образования центральной партийной школы. год спустя его повысили до заместителя секретаря филиала марксистско-ленинского института центральной партийной школы, а также неоднократно повышался.

в этот период его работа была сосредоточена на академической сфере. благодаря своему профессиональному опыту и должностным ресурсам он руководил переводом многих работ по правам человека и опубликовал множество научных статей.

в 1994 году дун юнху стал экспертом, пользующимся специальными государственными льготами, и его карьера также открыла важную возможность - он был назначен директором исследовательского центра по правам человека центральной партийной школы (отдел исследований по правам человека института марксизма-ленинизма). , ответственный за продвижение исследований в области прав человека в китае.

через два года его повысили до заместителя директора марксистско-ленинского института центральной партийной школы и директора научно-исследовательского центра по правам человека. ему тогда только исполнилось 34 года.

в 1999 году дун юнху был переведен в центральное управление внешней рекламы (информационное бюро государственного совета) и занимал должность директора седьмого бюро. в глазах внешнего мира это признак того, что он официально вошел в политику.

дон юнху проработал директором седьмого бюро полных 10 лет. в то же время он также был директором офиса, вице-президентом и генеральным секретарем китайского общества исследований прав человека, составил «китайский ежегодник по правам человека (2000–2005)» и представил развитие китайской системы прав человека. дело перед международным сообществом.

·дон юнху перед падением.

в 2009 году дун юнху был назначен заместителем директора центрального управления внешних связей и заместителем директора информационного бюро госсовета.

два года спустя он впервые вышел на местный уровень и был членом постоянного комитета парткома и министром отдела пропаганды тибетского автономного района.

в июле 2015 года дун юнху был переведен в постоянный комитет шанхайского городского комитета партии и стал министром отдела пропаганды, в январе 2018 года он занимал пост председателя и партийного секретаря шанхайской нпкск, а в январе 2023 года поднялся до министерского уровня; он был избран секретарем партии и директором постоянного комитета шанхайского муниципального народного конгресса. однако он был уволен всего через полгода пребывания в должности.

вечером 12 июля 2023 года на сайте центральной комиссии по проверке дисциплины и национальной комиссии по надзору было объявлено, что дон юнху подозревается в серьёзных нарушениях дисциплины и закона и находится под дисциплинарным контролем и надзорным расследованием центральной комиссии по дисциплине. инспекция и национальная наблюдательная комиссия. это первый чиновник министерского уровня, подвергнутый расследованию после 20-го национального съезда коммунистической партии китая.

после того, как эта новость была опубликована, постоянный комитет шанхайского муниципального комитета партии провел ночное заседание, чтобы сообщить о решении центрального правительства провести дисциплинарную проверку и надзорное расследование по предполагаемым серьезным нарушениям дисциплины и закона со стороны дун юнху.

«я буду делать твои дела, ты делай мои»

многие заметили, что в 2023 году центральная комиссия по проверке дисциплины устранила трёх «тигров» министерского уровня. бывший секретарь партии и председатель провинциального комитета народного политического консультативного совета китая в провинции шэньси.

сунь чжиган был подвергнут расследованию в августе прошлого года и исключен из партии в феврале этого года. согласно отчету центральной комиссии по проверке дисциплины и национальной комиссии по надзору, его дисциплинарные и незаконные проблемы включают кумовство, занятие слишком большого количества жилья в нарушение правил, получение больших доходов за счет частных займов, беспричинное сбор денег и т. д.

хан юн был подвергнут расследованию в октябре прошлого года; в апреле этого года он был исключен из партии и государственной должности. согласно отчету центральной комиссии по проверке дисциплины и национальной надзорной комиссии, его дисциплинарные и правонарушительные проблемы включают в себя кумовство и стремление к прибыли, покупку домов по низким ценам в нарушение правил, нарушение дисциплины и правоохранительной деятельности, наличие плохие семейные традиции и использование государственной власти как инструмента для личной выгоды и осуществления денежных операций и т. д.

сравнивая дисциплинарные и правовые нарушения дун юнху, сунь чжигана и хань юна, мы можем обнаружить много общего. жэнь цзяньмин считает, что на пути продвижения по пути неосмелия коррумпировать, неспособности коррумпировать и нежелания коррумпировать необходимо углублять лечение как симптомов, так и коренных причин, а также систематическое управление.

«официальная коррупция — это не только проблема, которую китаю необходимо решить, но и общая проблема, с которой сталкиваются страны всего мира. вообще говоря, традиционный способ официальной коррупции в китае — это транзакции «власть за деньги», то есть «принятие деньги, чтобы что-то делать», но из-за репрессий со стороны центрального правительства и усиления наказаний некоторые чиновники начали заниматься коррупцией, используя новые способы обмена властью».

жэнь цзяньмин объяснил, что этот метод коррупции направлен на то, чтобы избежать денежных операций, чтобы не оставлять улик: «у меня есть моя власть, у тебя есть твоя власть, я занимаюсь твоими делами, ты занимаешься моими, здесь нет денег».

этот метод коррупции относительно скрыт, и его труднее расследовать и получать доказательства, чем операции «власть за деньги».

«коррупция дун юнху длилась 21 год, а «скрытый период» настолько длинный, что он заслуживает размышления. как мы можем обнаружить коррупционные элементы и справиться с ними на ранней стадии? я думаю, нам еще многое предстоит сделать с точки зрения совершенствования законов и правил и усиление общественного надзора. есть много возможностей для улучшения. кроме того, мы должны еще больше усилить наказание коррумпированных чиновников, и мы не должны позволять им рисковать и формировать достаточную сдерживающую силу, такую ​​​​как борьба с наркотиками».